Oregon Scientific SG338RX User manual [ml]

Unlatch-Button

SG338RX

Dear Parents / Guardians,

Thank you for purchasing SmartGlobe™ Explorer 2.0 by Oregon Scientific. We hope that this product will help you and your family to learn more about the world we live in, and to develop an interest in geography, history, and in cultures around the world. This device has built in Augmented Reality technology, providing you with a real world view with our dedicated Smart Globe App. As a truly international company, all of us at Oregon Scientific take a personal interest in designing products that help both children and adults understand more about our global neighbors. It is our goal that you will learn something new and inspiring that might change your perspective of the world. The SmartGlobe™ Explorer 2.0 can be updated by connecting the SmartGlobe™ Explorer 2.0 to our service via the internet with the USB cable provided. As such, we hope that every day will bring a new adventure to your world using SmartGlobe™ Explorer 2.0.

About Your SmartGlobe™ Explorer 2.0

Your SmartGlobe™ Explorer 2.0 is supplied with the following parts; please contact Oregon Scientific if any parts are missing.

Front

ON/OFF button

SmartGlobe™ Explorer 2.0

User manual

Activity panel

Portable Smart Pen

USB Cable

Pull to open the Globe

Base Local Map/Holder for Open Globe

Reset

Vo lume +/-

Speaker

Headphone jack

Micro USB jack

Back

Pen holder

Solar System and Earth Interior activities

Inner

Age 5-8

Touch to select an age group in the activity to learn information or play games, with different contents suitable for different age groups.

To learn the contents of an age group, touch an age group icon with the Smart Pen, then select an activity. For example:

Content / Age Age 5-8 Age 9-14 Age 15+ Earth Facts

Age 9-14

Local Map

To use the U.S. map, slide out the drawer box from side of the base. To start the activity, touch activity icons on the activity panel and then touch any places on the local map.

Note: The U.S. local map only works with the U.S. English version.

Age 15+

The earth is mostly covered by water and ice; only one third of the earth is land.

The world’s highest waterfall is Angel Falls in Venezuela, which is 3,212 feet high.

The biggest river on Earth is the Amazon, which is at least 4000 miles long. It provides 20% of the freshwater into the ocean.

Getting Started

Charge the Smart Pen

Charge the Smart Pen when the power indicator ashes red. Normal charging takes about 2 hours. Connect the supplied USB cable to the USB port of your computer or any USB charger (5 V, 500 mA), then connect to the Smart Pen’s micro USB jack. The red LED light is on during charging and off when fully charged. Unplug the charging cable when fully charged.

Note:

• Before charging the Smart Pen, please make sure it is OFF.

• The Smart Pen is not available while charging.

Caution

• The built-in battery may discharge completely after a long period without use. Recharge the battery before use.

• Use only the supplied cable for charging.

• Charge battery on a fireproof surface away from flammable items or liquids.

Turn on/off

Press and hold the ON/OFF button for 1 second, the power indicator lights on and the voice will come out

after 5 seconds.

Press the ON/OFF button to turn off.

Auto off

The Smart Pen will automatically shut off after a few minutes if it is not being used.

Activities

Touch

To learn about a country, use the tip of the Smart Pen to touch one of the TOUCH categories on the activity panel (located on the base), and then use the Smart Pen to point to a place on the globe. To learn more about a particular country, use the Smart Pen to touch a different category on the activity panel, and touch the country again.

TOUCH

Continent Time Features Name Area History Capital Geography Language Leader Currency National Anthem Population Weather Highest Point Leading Universities Tourist Attractions Famous Cuisine

Compare

To compare information between two places, such as distance, flying time and exchange rates, choose a category under COMPARE and then touch two places on the globe one after the other. The Smart Pen will even let you compare places on the U.S. map with places on the main Globe.

Find

To play a search game, touch one of the FIND categories with your Smart Pen. The SmartGlobe™ will tell you to find certain places on the map, and you must answer the questions as quickly as you can. Each activity (except Continents and Local Places) has 3 different levels, and for each level the player must answer the required number of questions correctly. Players need to answer the questions within the time limit; the time limit varies depending on the age group the player has selected. The Ultimate Challenge game is a combination of questions from all the other categories.

COMPARE

Population Area Currency Time Distance Flying Time

Low battery indicator

A flashing red LED light indicates that the Smart Pen is running out of batteries. You will also hear a voice “It’s time to charge the batteries.”

Note: The clock time in Smart Pen will be inaccurate due to low battery, please connect to computer via PC software provided to update.

Function keys on activity panel

Pause

Touch this icon if you would like to pause the game. Touch it again to resume your game.

Repeat

Touch this icon to repeat a question or instruction prompt.

Demo

Touch this icon to listen to a demonstration of some of the exciting features and games on your globe.

Player

Touch this icon to select up to four players in the FIND and GAMES activities.

This table shows the time limit of each game for each age group.

Game/Age Age 5-8 Age 9-14 Age 15+ Continents Countries Capitals Cities Local Places Ultimate Challenge

This table shows the number of correct answers required from the player to advance to a higher level.

Age/Level Age 5-8 Age 9-14 Age 15+ Level 1 Level 2 Level 3

90 seconds 60 seconds 45 seconds 120 seconds 90 seconds 60 seconds 120 seconds 90 seconds 60 seconds 120 seconds 90 seconds 60 seconds 120 seconds 90 seconds 60 seconds 120 seconds 90 seconds 60 seconds

1 question 2 questions 2 questions

2 questions 2 questions 3 questions

3 questions 3 questions 3 questions

Knowledge

For up-to-date world news, amazing facts and earth facts, touch an icon with the Smart Pen under the

KNOWLEDGE column.

Earth Facts

Each time you select the Earth Facts icon, you will hear facts about the Earth.

WARNING

Amazing Facts

To explore amazing facts in our world, use the tip of the Smart Pen to touch Amazing Facts on the activity panel (located on the base), and then use the Smart Pen to point to a place on the globe.

World News

Each time you select the World News icon, you will hear up-to-date world news.

Language Switch

There are 4 languages pre-installed in the SmartGlobe™ Explorer 2.0, you can download other languages from our website. To select a language, touch the language icon with the Smart Pen, or touch Others, you will hear the language name one by one, touch the check mark to confirm.The system will switch to your target language automatically.

Note: Always keep the pre-installed languages in storage. Otherwise, the Smart Pen will not operate normally.

Inner Activities

To use the inner activities:

1. Slide out the drawer from side of the globe’s base. Open the drawer box and put on a at surface.

2. Press the button on the outer frame 3. Open the globe, and put it on the box. and carefully take out the globe.

Put back the globe after using:

Put the downside of the globe to the bottom holder of the frame first, then press the upper latch on the upside of the globe and release to the upper holder.

Earth Interior

View the earth interior, such as Crust, Upper Mantle, Outer Core and Inner Core on the panel. To learn more information of the earth interior, use the tip of the Smart Pen to touch one of the categories on the activity panel, then touch one layer.

Layer Thickness

State Did you know?

EARTH INTERIOR

Solar System

View 9 objects within the Solar System on this panel: the Sun, Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and

Neptune. To learn more information about the objects,

use the tip of the Smart Pen to touch one of the categories on the activity panel, then touch one object. Touch Games to play a find and answer question game

with 2 levels within limited time on this panel.

Sound Options

Your SmartGlobe™ Explorer 2.0 can be used in two sound modes:

Name Orbit Observation Traveling Time

Size Moons Games Did you know?

SOLAR SYSTEM

Built-in speaker

With the built-in speaker of the Smart Pen.

Headphones (not included)

With headphones connected to the Smart Pen.

Speaker

Volume Control

Press and to adjust sound volume.

Note: Purchasing multiple Smart Pens allows multiple users to learn with one SmartGlobe™ Explorer 2.0 at one time; we recommend using headphones in this case.

Augmented Reality App

To use the Augmented Reality function, download and install the App on your smart device. This App supports both iOS and Android system.

System requirements

Min. Configuration Recommended Configuration

iOS 8.0+ iOS 9.0+

1GB RAM 1GB Storage Space 2GB RAM 1GB Storage Space

iPad 4, iPhone 5s iPhone 6, iPad Air 2 and above

4.5+ OpenGL ES2.0 5.0+ OpenGL ES2.0

1GB RAM 1GB Storage Space 2GB RAM 1GB Storage Space

Install the AR App

1. Scan the QR code beside or on the package box OR search Smart Globe in Apple App Store or Google Play to download the App.

2. Open the Smart Globe App, register an account and sign in.

How to Renew Your Internet Subscription

You will be reminded to renew your subscription 30 days before it expires. Press the ‘Renew now’ button and you will be directed to a website through which you can renew your

subscription.

Cleaning and Maintenance

Your Smart Pen and all cables should be checked regularly for damage to avoid the danger of an electric shock. Do not use them if they are damaged.

Always disconnect the power supply before cleaning. Do not attempt to dismantle any part of the product, and only use a soft, dry cloth for cleaning.

Do not get SmartGlobe™ Explorer 2.0 or any of its parts wet, and be sure that your hands and the tip of the Smart Pen are clean before touching the globe surface; otherwise, the Smart Pen may fail to read information from the Globe.

Use the AR App

1. After installing the App successfully, open the App and enter the home page.

2. Tap the “turning globe” to enter AR mode.

3. Select any Activity icon to start the activity.

4. Scan the globe to experience the AR game.

Your new SmartGlobe™ is not only ready to be used right out of the box, but can also be customized and can receive new educational content updated by Oregon Scientific editors.

Note: It is recommended that you register your Smart Pen in order to download the latest information for your Globe.

System Requirements for Computer

• Windows 7/8/10

• USB port

• 1 GHz or above 32-bit (x86) processor

• Internet Access

• 512 MB RAM or above

• 256 MB of available hard disk space

• Also compatible with Mac (Mac OS 10.5 or above)

Contact Information

As this product is updateable, prompts, instructions and game functions may change as we continue to improve

SmartGlobe™ Explorer 2.0 and its user interface. We would be happy to receive your comments and suggestions, and appreciate your feedback. Feel free to contact us at smartglobe.us@oregonscientific.com.

Note: All SmartGlobe™ Explorer 2.0 data is for reference only, and is not intended to be used as a source for academic or professional research.

Oregon Scientific Inc.

Brea Corporate Park

3020 Saturn St. Suite 200

Brea, CA 92821

Hotline: 1 (888) 950-8889

Service: http://global.oregonscientific.com/customerSupport.php

Website: https://store.oregonscientific.com/us/

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

SmartGlobe™ Download Services

Upon registration, SmartGlobe™ Explorer 2.0 users are allowed to use Internet content download services free for one year from the time they’re first registered. One year of free service is contingent update Smart Pen registration after purchase.

SmartGlobe™ PC Software

Before connecting the Smart Pen to your PC or Mac OS 10.5 or above, please connect your PC or Mac to the Internet and install the SmartGlobe™ PC Software.

1) Download it at: http://smartglobe.oregonscientific.com/SG338RX.

2) Follow the instructions to install the program.

3) After the installation process, connect the Smart Pen to your computer using the USB cable provided.

Note: Make sure the Smart Pen is ON before connecting computer to update.

1) After connecting your Smart Pen to the PC or Mac via the USB cable, start the software and a web page will open up; please fill in the information.

2) You can now download the latest information from our server. Follow the on-screen instructions on the PC or Mac control panel to update your Smart Pen.

Warning: Do not unplug the Smart Pen while downloading the data otherwise it may damage it. Restart your PC or Mac or reinstall the PC Software if you encounter download failure several times.

1) Connect Smart Pen to your PC or Mac using USB cable provided.

2) Launch SmartGlobe™ software, wait a moment. It will check and show if there is newer version available.

3) Press download button to download the latest version from server.

4) Unplug Smart Pen when it shows “The data has been downloaded completely”.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

“This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.” “Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.”

DISPOSAL

Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately for special treatment is necessary.

Rechargeable Lithium Polymer Battery

DO NOT short circuit or disassemble

May explode if disposed of in fire.

14 15

P/N: 300103913-00028-10

ؔƳ#4⡝卯ᘕŷໄ㵑Ⱥ

SG338RX

AR智能学习地球仪提供以下部件，如有缺失，请联系我们的售后服务部门。

ݓ戀๼

戭璌⋢琹

Ჲؔ璹㽱㒼⋟䗨㟣

戀๼

⡝卯㡒昫䥋᯵

ᇁ瘍䰽઴ໄ㵑ث温信⧫㐶ⅵ砂⧡

ث温

亲爱的用户:

感谢您选择AR智能学习地球仪。我们真诚地希望这款产品可以帮助您更加了解我们生活的大千世界，并激发大家对地理、历史、文化的无穷兴趣。您还可以打开地球仪，了解和学习太阳系和地球内部结构知识。这些新鲜有趣的知识会潜移默化地改变我们看待世界的角度。这也是我们的产品一直不断努力的目标与方向。本产品使用了增强现实 (AR) 技术，让您可以使用专用的 AR App 来体验真实世界。而且，这款产品可以使用USB线连接电脑，通过网络在线更新内容。我们希望这款地球仪每天都能带给您不一样的奇妙体验！

㽡昤⟆

智能笔充电

当电源指示灯的红灯闪烁时，请给智能笔充电。正常充电大概需要2个小时。用所提供的USB线连接电脑或USB充电器(5V，500mA)，然后连接智能笔充电。在充电过程中，红色LED灯会常亮。当充满电后，LED灯会关闭。充满电后，拔下充电线。

注意:

• 在给智能笔充电之前，请确保智能笔关机。

• 充电过程中，智能笔无法使用。

•

如果长时间不用，内置的电池可能会完全放电。请在使用前给电池充电。

•

只能用所提供的USB线充电。

• 将智能笔放在安全的地方充电，远离可燃物品或液体。

开/关机

按住“开/关键”1秒，电源指示灯会亮起，5秒后会听到开机问候语。按“开/关键”关机。

自动关机

如果几分钟内无任何操作，智能笔会自动关机，节省电量。

#4⡝卯ᘕŷ ໄ㵑Ⱥ

㽡↯⇜ش

㐶ⅵ砂⧡

ᯒ᯵

Ĺ๻ໄ๼♷傢⇦Ჲ ໄ㵑Ⱥ䇂≷ឫ䈹ᗸ

75$俍

ໄ㵑Ⱥ ⇦Ჲ璹

ᆗʽ 磮濞



⡝卯㡒昫䥋

刖⦉⏕৑ 75$⏕৑

喇叭

低电提醒

当电池电量快消耗尽时，智能笔上的红色LED灯会持续闪烁，并且您还会听到“电量不足，请充电” 的提示音。注意: 智能笔中的时间会因为电量过低而变的不准确，请使用USB线连接到电脑，打开电脑客户端软件，

同步时间。

功能键介绍

暂停

如果您想暂停游戏，可点击这个图标。再点击一次可继续之前的游戏。

重复

点击这个图标可重复之前的问题或提示。

ⳟ氽

点击“概述”这个图标，可简单了解智能地球仪的各项内容。

㳔ᚯⷱ᳊

点击“玩家模式”这个图标，最多可以四人同时玩“寻找”游戏。

܊侵

选择一个难度级别，开始玩游戏。不同的难度级别对应不同的内容。想要了解某个难度级别的内容，用智能笔在面板上点击该难度级别图标，然后选择一项内容。例如:

内容/难度级别初级中级高级

地球奥秘

Ĺ侵

綟侵

地球大多被水和冰所覆盖，只有三分之一的地球是陆地。

世界上落差最大的瀑布是委内瑞拉的安赫尔瀑布，落差达979米。

亚马孙河是世界上的第一大河，全长6440千米，给海洋提供了占世界淡水总量20%的淡水。

中国地图

要使用中国地图，从底座侧面拉出抽屉。您可以结合游戏面板和此地图，通过智能点读笔来了解中国各省的相关内容。

注意：

• 中国地图仅支持中文版本，英文版本不可用。

• 游戏面板中的“领导人”不适用于中国各省、直辖市、自治区和特别行政区。

㐶ⅵȒ俛

内容

用智能笔点击游戏面板中的图标，然后在地球仪上点击国家了解相应的内容。想了解该国家其他方面的情况，用智能笔点击游戏面板上的相应项目，然后再次点击该国家。

内容

洲时间特色地名面积历史首都/首府地理语言领导人货币国歌人口气候最高点世界名校旅游景点特色美食

注意：游戏面板中的“领导人”这一项不适用于中国各省、直辖市、自治区和特别行政区。

比较

想比较两地之间的距离、飞行时间和货币汇率等方面的信息，先在“比较” 栏目中选择要比较的项目，然后在地球仪上点击两个不同的国家或地区。还可以将中国地图与地球仪上的任意地方进行比较。

寻找

在“寻找”栏目下用智能笔点击任意一项寻找内容，开始玩寻找游戏。智能地球仪要求您在地图上找出一系列的地名，请您尽可能快地回答这些问题。除了“洲”和“中国地名”两个游戏外，其他的寻找游戏分别都有3个级别，每个级别都有相应的过关要求，玩家需要在规定的时间内完成。“终极挑战”游戏包含了所有寻找游戏的问题。

比较

人口面积货币时间距离飞行时间

下表是各个游戏对于各个难度级别的规定时间。

游戏/难度级别初级中级高级

洲 90秒 60秒 45秒

国家 120秒 90秒 60秒

首都 / 首府 120秒 90秒 60秒

城市 120秒 90秒 60秒

中国地名 120秒 90秒 60秒

终极挑战 120秒 90秒 60秒

下表是玩家进入更高级别需要正确回答的问题数量。

关卡/难度级别初级中级高级

第一关

第二关

第三关

1个问题 2个问题 2个问题

2个问题 2个问题 3个问题

3个问题 3个问题 3个问题

知识天地

知识天地包括奇闻趣事，地球奥秘和时事新闻，想了解它们，用智能笔轻轻一点即可。

地球奥秘

每次点击“地球奥秘”图标，您都能听到一条有关地球奥秘的知识。

奇闻趣事

㉏Ί븲

用智能笔点击游戏面板中的“奇闻趣事”图标，然后点击地球仪上的任意一个地方，便可听到当地的一些奇闻趣事。

时事新闻

每次点击“时事新闻”都会听到一条时事信息。

语言切换

AR智能学习地球仪2.0中预安装了4种语言，您还可以从我们的网站下载其他语言。要选择一种语言，用智能笔点击游戏面板上的语言图标，系统将自动切换到您的目标语言。或点击“Others”(其它)，您将听到

一个一个的语言名称，然后点击确定。注意: 始终保留预安装的语言。否则, 智能笔将无法正常操作。

2. 按下外框上的按钮， 3. 打开地球仪，将它放在抽屉盒子上。并小心拿出地球仪。

太阳系

了解太阳系中不同的星球：太阳、水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星和海王星。要想了解这些星球的更多内容，用智能笔点击游戏面板上的任意一个类别，然后点击任意一个星球。点击游戏面板上的“游戏”图标，玩寻找游戏。

ᅬ磮殆ۚ✴᳊汲⊶

您的智能地球仪有两种声音输出模式可供选择:

名称公转观察飞行时间

大小天然卫星游戏你知道吗？

太阳系

ᇁ瘍䰽઴ໄ㵑ث温信⧫㐶ⅵ

如何开始太阳系和地球内部结构游戏:

1. 从地球仪底座抽出抽屉。打开抽屉盒子并放在平坦的地方。

#WIOGPVGF4GCNKV[븹ჰᴟ㳞ᙿ븺#RR

要使用增强现实功能，请在智能手机或平板电脑上下载并安装App。这个App支持iOS和安卓系统。

系统要求

最低配置推荐配置

iOS 8.0+ iOS 9.0+

1GB RAM 1GB存储空间 2GB RAM 1GB存储空间

iPad 4, iPhone 5s iPhone 6, iPad Air 2及以上

4.5+ OpenGL ES2.0 5.0+ OpenGL ES2.0

1GB RAM 1GB存储空间 2GB RAM 1GB存储空间

安装App

1. 扫描旁边或包装盒背面下方的二维码下载并安装“Smart Globe” App。

2. 打开Smart Globe App，注册账号并登陆。

使用App

1. 成功安装应用程序后，打开应用程序并进入主页。

2. 点击 “旋转地球仪” 按钮进入 AR 模式。

3. 选择任一游戏图标以启动游戏。

4. 扫描地球仪体验 AR 游戏。

使用后如何将地球仪放回: 首先将地球仪下端放到外框的底部支架，然后按下位于地球仪上端的插栓，再释放到上方支架。

地球内部结构

了解地球内部结构，如地壳、地幔和地核。要学习关于地球内部的更多信息，用智能笔点击游戏面板上的一个类别，然后点地球内部的不同层。

层厚度

状态你知道吗？

地球内部

㉏ش⡝卯䥋

您购买的智能地球仪拆封后不仅可以立即使用，而且还可以下载我们提供的个性化更新内容。

注意：为了确保您能下载最新的信息，请您注册智能笔。

电脑配置要求

• Windows 7/8/10 操作系统

• USB接口

• 1GHz 32位（x86）以上处理器

• 网络访问

• 512MB以上内存

• 256MB以上硬盘空间

• 兼容Mac（Mac OS 10.5或以上）

智能地球仪下载服务

注册后，用户可以免费享受在线更新服务。

内置扬声器

通过喇叭外放语音。

耳机 (不包括)

将耳机和智能笔相连接。

音量控制

按下和来调整音量。

注意: 一个地球仪可供多支智能笔同时使用，在这种情况下，我们建议您使用耳机。

喇叭

智能地球仪电脑客户端下载更新软件

将智能笔与电脑连接前，请先将您的电脑接入互联网并且安装智能地球仪电脑客户端软件。

1) 下载地址：http://smartglobe.oregonscienti󺸾c.com/SG338RX/.

2) 根据提示安装程序。

3) 安装完成后，通过USB线将智能笔和电脑相连接。

注意: 在连接电脑更新之前，请确保智能笔处于开机状态。

注册和更新智能笔

1) 通过USB线将智能笔和电脑连接后，在打开该软件同时会弹出一个询问是否注册的对话框，请确定并按照提示填写相关信息。

2) 注册完成后，您就可以通过电脑客户端软件下载最新信息。请根据软件下载界面上的提示进行操作更新您的智能笔内容。

警告: 请不要在下载过程中将智能笔拔出，否则智能笔可能会被损坏。如果连续几次下载失败，请重启电脑或重新安装客户端软件。

1) 使用提供的USB线将智能笔和电脑相连接。

2) 启动智能地球仪客户端软件。

3) 选择一种语言。

4) 点击下载按钮从服务器下载最新版本。

5) 当提示“下载完成”时拔出智能笔。

㏫㉰Đ·؞

请定期检查您的智能笔和所有连接线，以避免触电的危险。一旦发现损坏，请立即停止使用。请勿擅自拆卸本机及部件。请使用柔软的干布擦拭本机。请勿将智能地球仪及其零部件置于潮湿环境中，请保持地球仪表面和智能笔笔头的清洁，否则智能笔可能会

无法从地球仪上读取信息。

剔䰽ⅸȼ

智能地球仪是可持续更新的产品，当我们对产品进行改进时，可能会带来游戏提示、说明、游戏功能和用户界面的改变。我们真诚希望收到您的宝贵意见，可随时致电我们：400 0659 908

注意: 智能地球仪所有数据仅供参考，不作为专业学术研究使用。

深圳市欧西亚贸易有限公司

地址：广东省深圳市宝安区西乡街道臣田工业区33栋3楼

联系电话：0755－29701021

欧西亚中国授权制造商

展科电子（深圳）有限公司

制造地：广东省深圳市宝安区西乡臣田工业区第31栋2楼

产品售后服务热线电话： 400 0659 908

邮箱：os_service@idthk.com

网址：www.ouxiya.com.cn

可充电锂电池

不要短路或拆卸主机。

请勿将电池投入火中。

14 15

P/N: 300103913-00029-10

Entriegelungsknopf

SG338RX

Liebe Eltern, liebe Fürsorger!

Spieler

Vielen Dank für den Kauf des SmartGlobe™ Explorer 2.0 von Oregon Scientic. Wir hoffen, dass dieses Produkt Ihnen und Ihrer Familie helfen wird, mehr über die Welt zu lernen, in der wir leben, und ein Interesse an Geographie, Geschichte und Kulturen auf der ganzen Welt zu entwickeln. Dieses Gerät verfügt über AR (Augmented-Reality) Technologie und bietet Ihnen somit eine reale Weltanschauung mithilfe der entsprechenden Smart Globe App.

Als internationales Unternehmen haben wir alle bei Oregon Scientic ein persönliches Interesse daran, Produkte

zu entwickeln, die Kindern und Erwachsenen helfen, mehr über unsere globalen Nachbarn zu erfahren. Es ist unser Ziel, dass die Kinder etwas Neues und Inspirierendes lernen um deren Perspektive auf die Welt zu verändern. Die Inhalte des SmartGlobe™ Explorer 2.0 können über das mitgelieferte USB-Kabel online auf unserer Serviceseite jederzeit aktualisiert werden.

Wir hoffen, dass jeder Tag mit dem SmartGlobe™ Explorer 2.0 ein neues Abenteuer in die Welt bringt.

Über Ihren SmartGlobe™ Explorer 2.0

Ihr SmartGlobe ™ Explorer 2.0 wird mit folgenden Teilen geliefert: Bitte wenden Sie sich an Oregon Scientific, sollten Teile fehlen.

Vorderseite

AN / AUS -Taste

SmartGlobe™ Explorer 2.0

Benutzerhandbuch

Aktivitäts-Panel

Portabler Smart Pen

USB-Kabel

Ziehen, um den Globus zu öffnen

Basis Lokale Karte / Halter

für den offenen Globus

Zurücksetzen

Vo lumen +/-

Lautsprecher

KopfhörerAnschluss

Micro-USBAnschluss

Rückseite

Stifthalter

Alter 5-8

Berühren Sie, um eine Altersgruppe in der Aktivität auszuwählen, um Informationen zu erfahren oder Spiele zu spielen, wobei verschiedene Inhalte für verschiedene Altersgruppen geeignet sind. Um mehr über den Inhalt einer Altersgruppe zu erfahren, berühren Sie ein Altersgruppen-Symbol mit dem Smart Pen und wählen Sie dann eine Aktivität aus.

Zum Beispiel:

Alter 9-14

Inhalt / Alter Alter 5-8 Jahre Alter 9-14 Jahre Alter 15+ Jahre Planet Erde

Alter 15+

Die Erde ist zum Großteil mit Wasser und Eis bedeckt. Nur ein

Drittel der Erdoberäche

ist Land.

Innen

Sonnensystem- und Innere Struktur der Erde-Aktivitäten

Die Erdkruste besteht aus mehreren Platten, die

auf dem üssigen Mantel

schwimmen. Durch die Bewegung dieser Platten kommt es zu Erdbeben und Vulkanausbrüchen.

Die trockenste Gegend der Erde ist die Atacama Wüste in Chile. In einigen Orten hier hat es seit 400 Jahren nicht mehr geregnet. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge pro Jahr liegt bei einem

Millimeter.

Lokale Karte

Eine lokale Karte befindet sich auf der Basis des Gerätes. Um die Aktivität zu starten, berühren Sie die Aktivitätssymbole auf dem Bedienfeld und berühren Sie dann alle Orte auf der lokalen Karte.

Hinweis: Lokale Karte funktioniert nur mit Deutsch.

Erste Schritte

Laden des Smart Pens

Laden Sie den Smart Pen, wenn die Betriebsanzeige rot blinkt. Die normale Auadung dauert ca. 2 Stunden.

Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres Computers oder einem USB-Ladegerät

(5 V, 500 mA) und verbinden Sie es mit der Micro-USB-Buchse des Smart Pen.

Die rote LED leuchtet während des Ladevorgangs und geht aus, wenn sie voll aufgeladen ist. Ziehen Sie das Ladekabel aus der Steckdose.

Hinweis:

• Bevor Sie den Smart Pen laden, stellen Sie bitte sicher, dass er ausgeschaltet ist.

• Der Smart Pen ist während des Ladevorgangs nicht verfügbar.

Achtung

• Der eingebaute Akku kann nach langer Zeit ohne Gebrauch vollständig entladen. Laden Sie den Akku vor dem

Gebrauch auf.

• Verwenden Sie zum Auaden nur das mitgelieferte Kabel.

• Batterie nur auf einer feuerfesten Oberäche fern von brennbaren Gegenständen oder Flüssigkeiten auaden.

•

WARNUNG! ERSTICKUNGSGEFAHR durch Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.

An-/Ausschalten

Halten Sie die AN / AUS (ON / OFF)-Taste für 1 Sekunde gedrückt, die Betriebsanzeige leuchtet auf und die Stimme erscheint nach 5 Sekunden.

Drücken Sie die AN / AUS (ON / OFF)-Taste zum Ausschalten.

Auto aus

Der Smart Pen schaltet sich nach einigen Minuten automatisch ab, wenn er nicht benutzt wird.

Aktivitäten

Berühren

Um mehr über ein Land zu lernen, benutzen Sie die Spitze des Smart Pen, um eine Aktivität der Berühren-Kategorie auf dem Front-Aktivitäts-Panel (auf der Basis) zu berühren und verwenden Sie dann den Smart Pen, um auf einen Platz auf dem Globus zu zeigen. Um mehr über ein bestimmtes Land zu erfahren, benutzen Sie den Smart Pen, um eine andere Aktivität auf dem Aktivitätsfeld zu berühren und berühren Sie das Land noch einmal.

BERÜHREN

Kontinent Zeit Wissenswertes & Interessantes Name Fläche Geschichte Hauptstadt Geografie Landessprache Regierung Währung Nationalhymne Bevölkerung Klima Höchster Punkt Führende Universitäten Touristische Attraktionen Berühmte Küche

Vergleichen

Um die Informationen zwischen zwei Orten zu vergleichen, benutzen Sie die Spitze des Smart Pen, um eine Aktivität der Kategorie VERGLEICHEN auf dem unteren rechten Bedienfeld zu berühren und berühren Sie dann zwei Länder auf der Welt nacheinander.

Finden

Um ein Suchspiel zu spielen, berühren Sie eine der FINDEN-Kategorien mit dem Smart Pen. Das SmartGlobe™ wird Ihnen bestimmte Orte auf dem Globus nennen, die Sie finden und so schnell wie möglich Fragen beantworten müssen. Jede Aktivität (außer Kontinente und Orte in Deutschland) hat 3 verschiedene Level und für jedes Level muss der Spieler die erforderliche Anzahl von Fragen korrekt beantworten. Spieler müssen die Fragen innerhalb der Frist beantworten; Die Zeitbegrenzung variiert je nach der Altersgruppe, die der Spieler ausgewählt hat. Das

Geo-Finale-Spiel ist eine Kombination von Fragen aus allen anderen Kategorien.

VERGLEICHEN

Bevölkerung Fläche Währung Zeit Entfernung Flugzeit

Anzeige geringer Batteriestand

Eine blinkende rote LED-Anzeige zeigt an, dass die Batterien des Smart Pen fast leer sind. Es ertönt auch eine Stimme „Es ist Zeit, die Batterien aufzuladen.“ Hinweis: Sollte die Uhrzeit vom Smart Pen aufgrund eines niedrigen Batteriestands ungenau sein, bitte schließen

Sie den Smart Pen über den Computer an unsere PC Software an, die zum Aktualisieren bereitgestellt wird.

Funktionstasten im Aktivitätsbereich

Pause

Berühren Sie dieses Symbol, wenn Sie das Spiel pausieren möchten. Berühren Sie es nochmal, um das Spiel wieder aufzunehmen.

Wiederholen

Berühren Sie dieses Symbol, um eine Frage oder Anweisungsaufforderung zu wiederholen.

Demo

Berühren Sie dieses Symbol, um eine Demonstration von einigen der spannenden Eigenschaften und Spiele auf Ihrem Globus zu hören.

Berühren Sie dieses Symbol, um bis zu vier Spieler in den FINDEN- und SPIEL-Aktivitäten auszuwählen.

Diese Tabelle zeigt das Zeitlimit jedes Spiels für jede Altersgruppe.

Spiel/Alter Alter 5-8 Jahre Alter 9-14 Jahre Alter 15+ Jahre Kontinente Länder Hauptstädte Städte Orte in Deutschland Geo-Finale

Diese Tabelle zeigt die Anzahl der korrekten Antworten, die der Spieler benötigt, um in ein höheres Level zu gelangen.

Alter/Level Alter 5-8 Jahre Alter 9-14 Jahre Alter 15+ Jahre Level 1 Level 2 Level 3

90 Sekunden 60 Sekunden 45 Sekunden 120 Sekunden 90 Sekunden 60 Sekunden 120 Sekunden 90 Sekunden 60 Sekunden 120 Sekunden 90 Sekunden 60 Sekunden 120 Sekunden 90 Sekunden 60 Sekunden 120 Sekunden 90 Sekunden 60 Sekunden

1 Frage 2 Fragen 2 Fragen

2 Fragen 2 Fragen 3 Fragen

3 Fragen 3 Fragen 3 Fragen

Wissen

Für aktuelle Weltnachrichten, erstaunliche Fakten und Fakten über die Erde, berühren Sie ein Symbol unter der

WISSEN-Spalte mit dem Smart Pen.

Planet Erde

Jedes Mal, wenn Sie das Symbol Planet Erde auswählen, werden Sie Fakten über die Erde hören.

+ 9 hidden pages