All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in
any form, or by any means, mechanical, electronic, photocopying, recording, or otherwise, without the prior
written permission of OMRON.
No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Moreover, because
OMRON is constantly striving to improve its high-quality products, the information contained in this manual is
subject to change without notice. Every precaution has been taken in the preparation of this manual. Nevertheless, OMRON assumes no responsibility for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages
resulting from the use of the information contained in this publication.
Trademarks
• Sysmac and SYSMAC are trademarks or registered trademarks of OMRON Corporation in Japan and other
countries for OMRON factory automation products.
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Excel, and Visual Basic are either registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the United States and other countries.
• EtherCAT® is registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany.
• ODVA, CIP, CompoNet, DeviceNet, and EtherNet/IP are trademarks of ODVA.
• The SD and SDHC logos are trademarks of SD-3C, LLC.
• Portions of this software are copyright 2014 The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved.
Other company names and product names in this document are the trademarks or registered trademarks of their
respective companies.
Copyrights
Microsoft product screen shots reprinted with permission from Microsoft Corporation.
Introduction
Thank you for purchasing an NA-series Programmable Terminal.
This manual contains information that is necessary to use the NA-series Programmable Terminal.
se read this manual and make sure you understand the functionality and performance of the
Plea
NA-series Programmable Terminal before you attempt to use it in a control system.
Introduction
Keep this manual in a safe place where it will be available for
Intended Audience
This manual is intended for the following personnel, wh
tems (an electrical engineer or the equivalent).
• Personnel in charge of introducing F
• Personnel in charge of designing FA systems.
• Personnel in charge of installing and
• Personnel in charge of managing F
Applicable Products
This manual covers the following
• NA-series Programmable Terminals
*1. Unless otherwise specified, this manual gives information for the NA5-W as information for the
Icons indicate precautions,
additional information, or
reference information.
Gives the number
of the main section.
3 - 5
3 Installation and Wiring
NA Series Programmable Terminal Hardware User’s Manual (V117)
3-3 Installing NA-series PTs
3
3-3-1 Installation in a Control Panel
3-3Installing NA-series PTs
The NA-series PT is installed by embedding it in a control panel. Panel Mounting Brackets and a Phillips screwdriver are
required to mount the NA-series PT. The required number of Panel Mounting Brackets are included with the NA-series PT.
Use the following installation procedure.
1 Open a hole in which to embed the NA-series PT with the following dimensions and insert the
NA-series PT from the front side of the panel.
Additional Information
You can use an NS-USBEXT-1M USB Relay Cable to extend the USB slave connector on the
back panel of the NA-series PT to the front surface of a control panel. If you use the USB Relay
Cable, open a hole with the following dimensions and install the Cable.
2 Attach the panel mounting brackets from the back of the panel as shown in the following figure.
The number of mounting brackets depends on the size of the NA-series PT, as shown in the following
table. Refer to Bracket Mounting Locations for Different NA-series PT Sizes on page 3-8, below.
Catch the brackets in the mounting holes in the NA-series PT, pull forward lightly, and then use
a Phillips screwdriver to tighten the screws and secure the NA-series PT to the panel, which will
be held between the mounting brackets and the NA-series PT.
Omron’s exclusive warranty is that the Products will be free from defects in materials and workmanship for a period of twelve months from the date of sa
writing by Omron). Omron disclaims all other warranties, express or implied.
Limitations
OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, ABOUT
NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF
THE PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES THAT IT ALONE HAS DETERMINED THAT THE
PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR INTENDED USE.
Omron further disclaims all warranties
on infringement by the Products or otherwise of any intellectual property right.
and responsibility of any type for claims or expenses based
le by Omron (or such other period expressed in
Buyer Remedy
Omron’s sole obligation hereunder shall be, at Omron’s election, to (i) replace (in the form originally
shipped with Buyer responsible for labor charges for removal or replacement thereof) the non-complying Product, (ii) repair the non-complying
to the purchase price of the non-complying Product; provided that in no event shall Omron be
responsible for warranty, repair, indemnity or any other claims or expenses regarding the Products
unless Omron’s analysis confirms that the Products were properly handled, stored, installed and
maintained and not subject to contamination, abuse, misuse or inappropriate modification. Return of
any Products by Buyer must be approved in writing by Omron before shipment. Omron Companies
shall not be liable for the suitability or unsuitability or the results from the use of Products in combination with any electrical or electronic components, circuit
als or substances or environments. Any advice, rec
writing, are not to be construed as an amendment or addition to the above warranty.
See http://www.omron.com/global/ or contact your Omron representative for published information.
Product, or (iii) repay or credit Buyer an amount equal
s, system assemblies or any other materi-
ommendations or information given orally or in
Limitation on Liability; Etc
OMRON COMPANIES SHALL NOT BE LIABLE FOR SPE
SEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR PRODUC
WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT,
WARRANTY, NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY.
Further, in no event shall liability of Omron
which liability is asserted.
Companies exceed the individual price of the Product on
Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards, codes or regulations
which apply to the combination of the Product in the Buyer’s application or use of the Product. At
Buyer’s request, Omron will provide applicable third party certification documents identifying ratings
and limitations of use which apply to the Product. This information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the Product in combination with the end product, machine, system, or other application or use. Buyer shall be sole
the particular Product with respect to Buyer’s application, product or system. Buyer shall take application responsibility in all cases.
NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOL
PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO
ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRON PRODUCT(S) IS PROPERLY RATED AND
INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
ly responsible for determining appropriateness of
VING SERIOUS RISK TO LIFE OR
Programmable Products
Omron Companies shall not be responsible for the user’s programming of a programmable Product, or
nsequence thereof.
any co
Disclaimers
Performance Data
Data presented in Omron Company websites, catalogs and
the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may represent the result of
Omron’s test conditions, and the user must correlate it to actual application requirements. Actual performance is subject to the Omron’s Warranty
Change in Specifications
Product specifications and accessories may be changed
reasons. It is our practice to change part numbers when published ratings or features are changed, or
when significant construction changes are made. However, some specifications of the Product may be
changed without any notice. When in doubt, special part numbers may be assigned to fix or establish
key specifications for your application. Please consult with your Omron’s representative at any time to
confirm actual specifications of purchased Product.
other materials is provided as a guide for
and Limitations of Liability.
at any time based on improvements and other
10
Errors and Omissions
Information presented by Omron Companies has been
ever, no responsibility is assumed for clerical, typo
Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in mild or moderate injury or
at the worst, serious injury or death. Additionally,
there may be severe property damage.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or moderate injury, or
property damage.
Definition of Precautionary Information
The following notation is used in this manual to provide precautions required to ensure safe usage of
the NA-series Programmable Terminal. The safety precautions that are provided are extremely important to safety. Always read and heed the information provided in all safety precautions.
The following notation is used.
WARNING
Safety Precautions
Indicates precautions on what to do and what not to do to ensure safe usage of the product.
Indicates precautions on what to do an
Symbols
Caution
Precautions for Safe Use
Precautions for Correct Use
The circle and slash symbol indicates operations that you must not do.
The specific operation is shown in th
This example indicates prohibiting disassembly.
The triangle symbol indicates precautions (including warnings).
The specific operation is shown in th
This example indicates a general precaution.
d what not to do to ensure proper operation and performance.
Do not attempt to take the NA Unit apart and do not touch the product inside while the
power is being supplied. Otherwise it may result in electric shock.
Always ensure that the personnel in charge confirm that installation, inspection, and
main
tenance were properly performed for the NA Unit. “Personnel in charge” refers to
in
dividuals qualified and responsible for ensuring safety during machine design,
in
stallation, operation, maintenance, and disposal.
Ensure that installation and post-installation checks are performed by personnel in charge
who possess a thorough understanding of the machinery to be installed.
Do not use the input functions such as the touch panel or function keys of the NA Unit, in
applications that involve human life, in applications that may result in serious injury, or for
emerg
ency stop switches.
Do not attempt to disassemble, repair, or modify the NA Unit. It may cause NA Unit to lose
its safety function.
Never press two points or more on the touch panel of the NA Unit at a time. Touching two
points or more interrupts normal touch panel operations.
• When unpacking the NA Unit, check carefully for any external scratches or other damages. Also,
shake the NA Unit gently and check for any abnormal sound.
• The NA Unit must be installed in a control panel.
• The mounting panel must be between 1.6 and 6.0 mm
a torque of between 0.5 and 0.6 N·m to maintain water and dust resistance. If the tightening torque
exceeds the specified value, or the tightening is not even, deformation of the front panel may occur.
What is more, make sure the panel is not dirty or warped and that it is strong enough to hold the NA
Unit.
• Do not let metal particles enter the NA
• Turn OFF the power supply before connecting or disconnecting cables.
• Periodically check the installation conditions in applications
with oil or water.
• Be certain to use the cables with lock mechanism such as serial cable or the Ethernet cable after
onfirming if it is securely locked.
c
• Do not touch the packaging part of the circuit boar
tricity from your body before handling the board.
• Do not use volatile solvents such as benzene and thinners or chemical cloths.
• Water and oil resistance will be lost if
if the front sheet is torn or is peeling off.
• As the rubber packing will deteriorate, shrink, or harden depending on the operating environment,
iodical inspection is necessary.
per
• Confirm the safety of the system before turning
switch.
• The whole system may stop depending on how the powe
the power supply according to the specified procedure.
• Operate DIP switch according to the following
Unit when preparing the panel.
d with your bare hands. Discharge any static elec-
the front sheet is torn or is peeling off. Do not use the NA Unit,
ON or OFF the power supply, or pressing the reset
way.
Precautions for Safe Use
thick. Tighten the Mounting Brackets evenly to
where the NA Unit is subject to contact
r supply is turned ON or OFF. Turn ON/OFF
Correct technique
Back of the case
DIP switch
The DIP switch may break if it is leve
• Once the DIP switch settings are changed, reset by pres
supply.
• Initialize the project, after confirming that existin
• When changing the password, do not reset or turn OFF the power supply until the writing is completed. A failure to store the password may
• While uploading or downloading a project or a system program, do not perform the operations as follows. Such operations may corrupt the project or the system program:
• Turning OFF the power supply of the NA Unit
• Resetting the NA Unit.
• Removing the USB devices or SD card.
• Disconnecting the cable between a su
• Do not connect an AC power supply to the DC power terminals.
• Do not perform a dielectric strength test.
Incorrect technique
red with a tool against the case as shown in the figure.
• Use a DC power with a slight voltage fluctuation and that will provide a stable output even if the input
is momentarily interrupted for 10 ms. Also use the one with reinforced insulation or double insulation.
Rated Power Supply Voltage: 24VDC (Allowable range 19.2 to 28.8VDC)
• Use a power cable with AWG#12 to #22 thick (0.35mm2 to 3.31mm2). Peel the coating 7mm length
nd tighten the terminal screw with the torque in the range of 0.5 to 0.6 N·m. Also confirm if the termi-
a
nal screw is tighten appropriately.
• To prevent malfunctions caused
• Do not use any battery if strong impact is applied to it (
battery may cause a leakage.
• Confirm the type of the battery to install the battery properly.
• Apply power for at least five minutes before changing the battery. Mount a new battery within five
inutes after turning OFF the power supply. If power is not supplied for at least five minutes, the
m
clock data may be lost. Check the clock data after changing the battery.
• Do not dismantle a battery nor let it short-circuit.
• Do not apply an impact with the lithium battery, charge it, d
of them may cause an ignition or a bursting.
• Dispose of the NA Units and batteries accord
by noise, ground the NA Unit correctly.
e.g. by dropping on the floor) because such a
ispose it into a fire, or heat it. Doing either
ing to local ordinances as they apply.
• The following precaution must be displayed on all products containing lithium primary batteries with a
erchlorate content of 6ppb or higher when exporting them to or shipping them through California,
p
USA.
Perchlorate Material - special handling may apply.
See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
The NA-Series contains a lithium primary battery with a perchlorate content of 6ppb or higher. When
xporting a product containing the NA-Series to or shipping such a product through California, USA,
e
label all packing and shipping containers appropriately.
• Do not connect the USB devices in the environment subject to the strong vibration.
• Do not connect USB devices which are not allo
• Start actual system application only after checking
devices such as USB memory and SD card.
• When connecting peripheral devices which do not m
noise and static electricity, ensure sufficient countermeasures against noise and static electricity during installation of the peripheral dev
• Do not carry out the following operations w
• Turning OFF the power supply of the NA Unit
• Press the Reset switch of the NA Unit
• Pull out the USB devices or SD card
• When using the No. 6 pin of the serial port connector for a voltage of DC+5V, make sure the supply
eq
uipment's current capacity is below 250mA before using it. The DC+5V voltage output of the NA
Unit is +5V±5%, and the maximum current is 250mA.
• To ensure the system's safety, make sure to incorporate a program that call periodically signals during the operation at connected device
before running the system.
• Start actual system application only after sufficiently checking
the program at the connected device side.
• If you use multithread execution of subrout
checking the operation of the program for multithread execution.
• To use numeric input functions safely, always make maximum and minimum limit settings.
• Do not press the touch panel with a force greater than 30 N.
ices to the NA Unit.
side and can confirm the normal functionality of the NA Unit
wed to connect to NA Unit.
normal operation of the system including storage
eet the performance level of the NA Unit for
hen accessing USB devices or SD card:
project, subroutine and the operation of
ines, start actual system application only after sufficiently
• Do not use hard or pointed objects to operate or scrub the screen, otherwise the surface of the
screen may be damaged.
• The deterioration over time may cause the touch points to move on the touch panel. Calibrate the
uch panel periodically.
to
• A touch position detection error of approximately 2
touch panel. Always take this into account when positioning objects on the panel so adjoining objects
will not be activated by mistake.
• Confirm the safety of the system before
• Do not accidentally press the touch panel when the backlight is not lit or when the display does not
app
ear or is too dark to identify visually.
• You can change the brightness by changing the set
ing project.
If the brightness is set to very dar
ness can be restored by transferring the project again after setting the property of the brightness
ropriately.
app
In a case of the applications where end users can co
as keeping on operations by such as assigning the function which restores the brightness to one of
function keys, if necessary.
• Signals from the touch panel may not be entered if the
speed. Make sure to go on the next operation after confirming that the NA Unit has detected the input
of the touch panel.
• The function keys have the
• Using both anti-reflection sheet and protective cover interrupts the normal function key operation.
Do
not use them together.
• When you use gloves or others, th
rial and thickness of the gloves. T
prior to the system startup to perform the confirmation.
• The function keys do not work when covered with
use.
restrictions as follows:
pressing the touch panel.
k, it causes flickering or unreadable screen. Additionally, the bright-
e function keys may not work correctly depending on the mate-
ake actual conditions of the gloves usage into considerations
OMRON devices that comply with EC Directives also conform to the related EMC standards so that
they can be more easily built into other devices or the overall machine. The actual products have
been checked for conformity to EMC standards.*
Whether the products conform to the standards in th
be checked by the customer. EMC-related performance of the OMRON devices that comply with EC
Directives will vary depending on the configuration, wiring, and other conditions of the equipment or
control panel on which the OMRON devices are installed. The customer must, therefore, perform
the final check to confirm that devices and the overall machine conform to EMC standards.
*Applicable EMC (Electromagnetic Comp
EMS (Electromagnetic Susceptibility): EN
EMI (Electromagnetic Interference): EN 61131-2:2007
atibility) standards are as follows:
e system used by the customer, however, must
61131-2:2007
Regulations and Standards
Conformance to EC Directives
The NA-series PTs comply with EC Directives. To ensure that the machine or device in which the
NA-series PT is used complies with EC Directives, the NA-series PT must be installed as follows:
• The NA Unit must be installed within a control panel.
• You must use reinforced insulation or double insu
the NA Unit.
• NA-series PTs that comply with EC Directives a
(EN 61000-6-4). Radiated emission characteristics (10-m regulations) may vary depending on the
configuration of the control panel used, other devices connected to the control panel, wiring, and
other conditions.
You must therefore confirm that the overall machin
• This is a Class A product (for industrial environm
radio interference, in which case the user may be required to take appropriate measures.