Page 1
MYS-SERIEN
Universalrelæer
Advanced Industrial Automation
kompakt design, fremragende ydelse
Page 2
Testknap med to trin
MYS-relæserien fra Omron, den førende producent af industri- og universalrelæer, sætter allerede
nye standarder for ydelse og driftsikkerhed. Der er allerede produceret mere end 500 millioner
af disse mini-effektrelæer, siden de blev introduceret. Dette yderst alsidige relæ, som er udviklet
på grundlag er Omrons høje krav til kvalitet og driftsikkerhed, er blevet en udbredt standard.
Det har forbedrede funktioner og øget fleksibilitet, hvilket giver større brugervenlighed
i forbindelse med installation, indkøring og drift. MYS er ideelt til anvendelse i industrielle
styringsapplikationer samt i udstyr/installationer til kommerciel brug og i hjemmet.
Alsidigt plug-in-relæ, der
sætter standarden!
Miljøvenlige cadmiumfri
kontakter
LED-indikator
(grøn farvekode for
DC-versioner, rød farvekode
for AC-versioner)
Mekanisk indikator
Opmærkningsplade
Spærrediode/RC-led
Spolespænding
Typenummer
Tekniske oplysninger
Testknap
(blå farvekode for
DC-versioner, rød
farvekode for
AC-versioner)
Relæ
i normal
drift
Page 3
PYF
Sokler med skruer
Til
momentan
drift
Til
låsning
Skub testknappen op til anden
position. (Kontakten er nu
i låst position).
Skub testknappen op til første
position, og tryk derefter vha.
et isoleret værktøj på den gule
knap for at aktivere kontaktsættet.
1 2
MYS-relæerne er udviklet til at overholde Omronsegne høje
standarder for kvalitet og miljøvenlighed, hvilket garanterer
en lang og driftsikker levetid. Relæerne opfylder alle relevante
internationale standarder, herunder UL, CSA, VDE, LR og CE.
Desuden får brugere af plug-in-relæet valgmulighed mellem
sokler med skruer eller skrueløse sokler (SLC-sokler), hvilket
giver maksimal fleksibilitet i forbindelse med installationen.
MYS-relæserien – relæbrugernes foretrukne valg
Omrons MYS-relæer giver en uovertruffen driftssikkerhed
og ydelse, og de er derfor relæbrugernes foretrukne valg.
Der er tre relætyper med både 2-polede og 4-polede kontakter
samt AC- og DC-spolespændinger. Alle modeller er forsynet
med en mekanisk indikator og en opmærkningsplade, hvor
identifikationsoplysninger kan angives. 2 af typerne er
forsynet med en LED-indikator (som lyser grønt på typer med
DC-spolespænding og rødt på typer med AC-spolespænding).
Desuden har relæer med alle funktioner en totrins testknap
til manuel afprøvning. Testknappen har også farvekoder.
Der kan også fås typer med tvillingekontakter til små strømme, spærrediode for DC-spændingstyper og CR-led for AC-spændingstyper.
PYF-S
SLC-sokkel
DPDT (10A) 4PDT (5A)
Typenummer MY2 MY2N MY2IN MY4 MY4N MY4IN
Opmærkningsplade/ mekanisk indikator Ja Ja Ja Ja Ja Ja
LED-indikator Nej Ja Ja Nej Ja Ja
LED-indikator med testknap Nej Nej Ja Nej Nej Ja
Page 4
OMRON EUROPE B.V.
Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Holland. Tel: +31 (0) 23 568 13 00 Fax: +31 (0) 23 568 13 88 www.europe.omron.com
Mellemøsten, Afrika og øvrige lande i Østeuropa,
Tel: +31 (0) 23 568 13 00 www.europe.omron.com
Autoriseret forhandler:
Automation and Drives
• PLC • Netværk
• Operatørterminaler • Frekvensomformere • Servosystemer
Industrial Components
• Relæer, elektriske og mekaniske • Timere • Tællere
• Programmerbare relæer • Lavspændingsmateriel • Strømforsyninger
• Temperatur- og procesregulatorer • Endestop
• Panelmetre • Niveauregulatorer
Sensors and Safety
• Fotoaftastere • Laserafstandsmålere • Impulsgivere
• Visionssystemer • RFID-systemer • Sikkerhedsendestop
• Sikkerhedsmoduler • Lysgitre og lysbomme
Belgien
Tel: +32 (0) 2 466 24 80
www.omron.be
Finland
Tel: +358 (0) 9 549 58 00
www.omron.fi
Frankrig
Tel: +33 (0) 1 56 63 70 00
www.omron.fr
Holland
Tel: +31 (0) 23 568 11 00
www.omron.nl
Italien
Tel: +39 02 32 681
www.omron.it
Norge
Tel: +47 (0) 22 65 75 00
www.omron.no
Østrig
Tel: +43 (0) 1 80 19 00
www.omron.at
Polen
Tel: +48 (0) 22 645 78 60
www.omron.com.pl
Portugal
Tel: +351 21 942 94 00
www.omron.pt
Rusland
Tel: +7 095 745 26 64
www.russia.omron.com
Schweiz
Tel: +41 (0) 41 748 13 13
www.omron.ch
Spanien
Tel: +34 913 777 900
www.omron.es
Storbritannien
Tel: +44 (0) 870 752 08 61
www.omron.co.uk
Sverige
Tel: +46 (0) 8 632 35 00
www.omron.se
Tyrk iet
Tel: +90 (0) 216 474 00 40
www.omron.com.tr
Tyskland
Tel: +49 (0) 2173 680 00
www.omron.de
Tjekkiet
Tel: +420 234 602 602
www.omron.cz
Ungarn
Tel: +36 (0) 1 399 30 50
www.omron.hu
DANMARK
Omron Electronics A/S
Lykkebækvej 2, DK-4600 Køge
Tel: +45 43 44 00 11
Fax: +45 43 44 02 11
www.omron.dk
[email protected]
Selvom vi gør alt for at være perfekte, stiller Omron Europe BV og tilhørende datterselskaber ingen garantier for eller
fremsætter ikke erklæringer om korrektheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, der er beskrevet i dette dokument.
Vi forbeholder os retten til til hver en tid at foretage ændringer uden forudgående varsel.
SF4P_MYS_Series_DA01_0904
Loading...