Omron MK-S, MK-I DATASHEET [es]

Relé de propósito general

MK-I/-S

Relé de propósito general, con una fiabilidad
excepcional, que incorpora indicador
mecánico y pulsador de prueba.

• Alta capacidad de corte a pesar de su pequeño tamaño.

• Contactos de plata que aseguran una larga vida útil
(100.000 operaciones eléctricas mínimo.)

• Chequeo de la operación de los contactos mediante el LED
indicador/pulsador mecánico.
Supresión de sobretensiones por diodo o por varistor.

• Homologaciones UL, CSA, SEV, DEMKO, NEMKO, SEMKO,
TÜV (IEC) y VDE.

• Cumple los estándares CENELEC.

Estructura de la referencia

■ Composición de la referencia

Modelos estándar

MK - -

12345 6

1. Configuración de contactos

2: DPDT
3: 3PDT

2. Cubierta

P: Capucha antisuciedad

Accesorios especiales

MK - - -

1234 5 67 8

1. Configuración de contactos

2: DPDT
3: 3PDT

2. Cubierta

P: Capucha antisuciedad

3. Clasificación

N: Indicador LED
D: Diodo
V: Varistor
ND: Indicador LED y diodo
NV: Indicador LED y varistor

3. Estructura de las conexiones internas

En blanco: Estándar
2 o 5: Conexión no estándar
(Consulte la sección

terminales/Conexiones internas

4. Indicador mecánico y pulsador de prueba

S: Indicador mecánico y

pulsador de prueba

I: Indicador mecánico

4. Polaridad de la bobina

En blanco: Estándar
1: Inversa
(Consulte la sección

terminales/Conexiones internas

5. Estructura de las conexiones internas

En blanco: Estándar
2 o 5: Conexión no estándar
(Consulte la sección

terminales/Conexiones internas

Disposición de

)

Disposición de

)

Disposición de

)

5. Normas aprobadas

En blanco: UL, CSA, DEMKO, NEMKO

VD: VDE

6. Tensión nominal

(Consulte los

6. Indicador mecánico y pulsador de prueba

S: Indicador mecánico y

I: Indicador mecánico

7. Normas aprobadas

En blanco: sólo UL y CSA
VD: VDE (sólo modelos N y D)

8. Tensión nominal

(Consulte los

SEMKO, SEV, TÜV

datos de bobina

pulsador de prueba

datos de bobina

)

)

cos

Relés

electromecáni-

Relé de propósito general MK-I/-S G-47

Tabla de selección

■ Lista de modelos

Tipo Terminal Configu-

Estándar Enchufable DPDT Estándar MK2P-I MK2P-S C.A. (~), C.C. (=) UL, CSA, SEV,

Indicador LED
(ver nota 2)

Diodo
(ver nota 2)

Varistor DPDT Estándar MK2PV-I MK2PV-S C.A. (~)UL, CSA

Homologación
VDE

Indicador LED
Homologación
VDE

Diodo
Homologación
VDE

ración de

contacto

3PDT Estándar MK3P-I MK3P-S

DPDT Estándar MK2PN@-I MK2PN@-S C.A. (~), C.C. (=)UL, CSA

3PDT Estándar MK3PN@-I MK3PN@-S

DPDT Estándar MK2PD@-I MK2PD@-S C.C. (=)UL, CSA

3PDT Estándar MK3PD@-I MK3PD@-S

3PDT Estándar MK3PV-I MK3PV-S

DPDT Estándar MK2P-I-VD MK2P-S-VD C.A. (~), C.C. (=) UL, CSA, SEV,

3PDT Estándar MK3P-I-VD MK3P-S-VD

DPDT Estándar MK2PN-I-VD MK2PN-S-VD C.A. (~), C.C. (...) UL, CSA, VDE

3PDT Estándar MK3PN-I-VD MK3PN-S-VD

DPDT Estándar MK2PD-I-VD MK2PD-S-VD C.C. (...) UL, CSA, VDE

3PDT Estándar MK3PD-I-VD MK3PD-S-VD

Conexión

interna

(ver nota 3)

No estándar MK2P2-I MK2P2-S

No estándar MK3P2-I

No estándar MK2PN@-2-I MK2PN@-2-S

No estándar MK3PN@-2-I

No estándar MK2PD@-2-I MK2PD@-2-S

No estándar MK3PD@-2-I

No estándar MK2PV-2-I MK2PV-2-S

No estándar MK3PV-2-I

No estándar MK2P2-I-VD MK2P2-S-VD

No estándar MK3P2-I-VD MK3P5-

No estándar MK2PN-2-I-VD MK2PN-2-S-VD

No estándar MK3PN-2-I-VD MK3PN-2-S-VD

No estándar MK2PD-2-I-VD MK2PD-2-S-VD

No estándar MK3PD-2-I-VD MK3PD-2-S-VD

Con indicador

mecánico

MK3P5-I

MK3PN@-5-I

MK3PD@-5-I

MK3PV-5-I

I-VD

MK3PN-5-I-VD MK3PN-5-S-VD

MK3PD-5-I-VD MK3PD-5-S-VD

Con indicador

mecánico y pulsa-

dor de prueba

MK3P2-S
MK3P5-S

MK3PN@-2-S
MK3PN@-5-S

MK3PD@-2-S
MK3PD@-5-S

MK3PV-2-S
MK3PV-5-S

MK3P2-S-VD
MK3P5-S-VD

Valores

nominales de la

bobina

Homologacio-

nes

DEMKO,
NEMKO,
SEMKO, TÜV

DEMKO,
NEMKO,
SEMKO, TÜV,
VDE

Nota: 1. Al hacer el pedido, incluya la tensión nominal con el número de modelo. Las tensiones nominales se proporcionan en la tabla de datos de bobina de la sección

Ejemplo: MK3P5-S 230 Vc.a.

Tensión nominal

2. Hay dos tipos de bobina c.c.: polaridad de bobina estándar y polaridad de bobina inversa. Consulte la sección

Disposición de terminales/Conexiones internas

Ejemplo: MK2PN1-I 24 Vc.c.

3. Consulte

4. El grosor del baño de oro depende de las especificaciones del cliente.

Disposición de terminales/Conexiones internas

Ejemplo: MK3P-I AP3 24 Vc.a.

Polaridad inversa

para obtener información acerca de las conexiones internas no estándar.

Grosor de baño de oro: 3 mm

Especificaciones

■ Accesorios (pedir por separado)

Elemento Modelo

Base de montaje
en carril

Clip de fijación PFC-A1

G-48 Relé de propósito general MK-I/-S

Tipo de 8 patillas PF083A-E
Tipo de 11 patillas PF113A-E

.

Especificaciones

■ Valores nominales de la bobina

UL, CSA, DEMKO, NEMKO, SEMKO, SEV, TÜV

Tensión nominal Corriente nominal Resistencia de

60 Hz 50 Hz

C.A.
(~)

C.C.
(=)

6 V 360 mA 404 mA 3,9 Ω 80% máx. de la
12 V 180 mA 202 mA 16,9 Ω
24 V 88,0 mA 98,0 mA 62,0 Ω
50 V 39,0 mA 46,3 mA 330 Ω
100 V 24,8 mA 28,4 mA 1.010 Ω
110 V 21,0 mA 24,7 mA 1.240 Ω
120 V 18,0 mA 20,2 mA 1.520 Ω
200 V 12,1 mA 14,2 mA 4.520 Ω
220 V 11,0 mA 12,9 mA 5.130 Ω
230 V 10,5 mA 12,3 mA 6.170 Ω
240 V 9,2 mA 10,3 mA 6.450 Ω
6 V 255 mA 23,5 Ω 15% mín. de la
12 V 126 mA 95 Ω
24 V 56 mA 430 Ω
48 V 29,5 mA 1.630 Ω
100 V 14,7 mA 6.800 Ω
110 V 15,1 mA 7.300 Ω

la bobina

Tensión mínima

de operación

tensión nominal

Tensión máxima

de reposición

30% mín. de la
tensión nominal

tensión nominal

Tensión máxima Consumo

De 90% a 110%
de tensión
nominal

Aprox. 2,3 VA (a
60 Hz)
Aprox. 2,7 VA
(a 50 Hz)

Aprox. 1,5 W

VDE

Tensión nominal Corriente nominal Resistencia de

50 Hz 60 Hz

C.A.
(~)

C.C.
(=)

Nota: 1. La corriente nominal y la resistencia de la bobina se miden a una temperatura de bobina de 23°C con tolerancias de +15%/−20% para

6 V 380 mA 325 mA 4,4 Ω 80% máx. de la
12 V 175 mA 145 mA 19,0 Ω
24 V 91,0 mA 76,5 mA 70,7 Ω
50 V 42,0 mA 36,0 mA 330 Ω
100 V 24,0 mA 20,5 mA 1.150 Ω
110 V 21,5 mA 18,0 mA 1.400 Ω
120 V 20,0 mA 17,0 mA 1.600 Ω
200 V 11,2 mA 9,4 mA 5.110 Ω
220 V 10,2 mA 8,7 mA 5.800 Ω
230 V 9,6 mA 8,1 mA 6.990 Ω
240 V 9,4 mA 7,9 mA 7.400 Ω
6 V 225 mA 26,7 Ω 15% mín. de la
12 V 116 mA 107 Ω
24 V 56,0 mA 440 Ω
48 V 29,0 mA 1.660 Ω
100 V 13,1 mA 7.660 Ω
110 V 12,5 mA 8.720 Ω

corriente nominal de c.a. y ±15% para la resistencia de bobina de c.c.

2. Las características técnicas de funcionamiento se miden a una temperatura de bobina de 23°C.

3. ~ indica c.a. y = indica c.c. (publicaciones de IEC417).

4. Para aplicaciones de 200 Vc.c., se suministra un relé de 100 Vc.c. con una resistencia fija de 6,8 kΩ, 30 W. Asegúrese de que conecta

la resistencia en serie con la bobina.

5. Para los modelos con el indicador LED incorporado, sume una corriente LED de aproximadamente 0 a 5 mA a la corriente nominal.

la bobina

Tensión mínima

de operación

tensión nominal

Tensión máxima

de reposición

30% mín. de la
tensión nominal

tensión nominal

Tensión máxima Consumo

De 90% a 110%
de tensión
nominal

Aprox. 2,0 VA (a
60 Hz)
Aprox. 2,4 VA
(a 50 Hz)

Aprox. 1,3 W

cos

Relés

electromecáni-

Relé de propósito general MK-I/-S G-49

■ Valores nominales de contacto

Carga Carga resistiva

(cosφ = 1)

Mecanismo de contacto Simple
Material de los contactos Ag
Carga nominal 10 A a 250 Vc.a.

10 A a 28 Vc.c.

Corriente nominal 10 A
Tensión de conmutación máx. 250 V c.a., 250 V c.c.
Corriente de conmutación máxima 10 A
Capacidad de conmutación máx. 2.500 VA, 280 W 1.750 VA

Carga inductiva
(cosφ = 0,4)

7 A a 250 Vc.a.

■ Características

Resistencia de contacto 50 mΩ máx.
Tiempo de operación c.a.: 20 ms máx., c.c.: 30 ms máx.
Tiempo de reposición 20 ms máx.
Frecuencia máx. de operación Mecánica: 18.000 operaciones/hr

Resistencia de aislamiento 100 MΩ mín. (a 500 Vc.c.)
Rigidez dieléctrica 2.500 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre bobina y contactos;

Resistencia a vibraciones Destrucción: de 10 a 55 a 10 Hz, 0,75 mm de amplitud (1,5 de amplitud p-p)

Resistencia a golpes

Vida útil Mecánica: 10.000.000 operaciones mín. (a frecuencia de operación de 18.000 operaciones/hr)

Tasa de fallos (valor de referencia) 10 mA a 1 Vc.c.
Temperatura ambiente En servicio: –10°C a 40°C (sin formación de hielo ni condensación)
Humedad ambiente En servicio: de 5% a 85%
Peso Aprox. 85 g

Nota: Los datos mostrados son valores iniciales.

Eléctrica: 1.800 operaciones/hr (a carga nominal)

1.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre contactos de la misma polaridad, terminales de la misma
polaridad;

2.500 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre partes conductoras, partes no conductoras y terminales
de distinta polaridad

Malfunción: de 10 a 55 a 10 Hz, 0,5 mm de amplitud (1,0 mm de amplitud p-p)

2

Destrucción: 1.000 m/s
Malfunción: 100 m/s

Eléctrica: Consulte Curvas Características.

(aprox. 100G)

2

(aprox. 10G);

G-50 Relé de propósito general MK-I/-S