Omron M5-I User Manual
Fully automatic blood pressure monitor
M5-I Int-5-1
Gebrauchsanweisung
Seite 28
Istruzioni per l’uso
Pagina 54
Gebruiksaanwijzing
Pagina 15
Instrucciones de uso
Página 67
Instruction manual
Page 2
Mode d’emploi
Page 41
The World Hypertension League
M5-I
EU representative / EU Vertreter
Représentant UE / Rappresentante UE
Representante UE / EU Vertegenwoordiger
OMRON Healthcare Europe BV
Wegalaan 57
NL-2132 JD Hoofddorp
SYS
DIA
PULSE
/min
M5
-
I
START
mmHg
mmHg
M5-I
2
Important instructions for obtaining
meaningful readings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Your blood pressure monitor: the benefits . . . . . . . . .4
Measuring your blood pressure . . . . . . . . . . . . .5 – 7
Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Failure, causes and rectification . . . . . . . . . . . . . . . .9
Maintenance and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Spare Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Some useful information about
blood pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 – 14
Dear Customer
Thank you for purchasing an OMRON product. You
can be sure you have made a wise choice. By buying the OMRON M5-I blood pressure monitor, you
have chosen a high-quality, innovative instrument
for health monitoring. During its development, particular value was placed upon reliability and easy,
convenient handling. Before using for the first
time, please read through this manual carefully.
If you should still have any questions regarding its
use, please contact the OMRON customer service
at the given address on the packaging. They will be
pleased to help you.
Best wishes for a healthy future.
Yours sincerely,
OMRON HEALTHCARE
Contents
The World Hypertension League
recommends regular
blood pressure monitoring by
doctors and patients with clinically
validated devices
Regular blood pressure monitoring is essential for the
prevention, the control and the therapy of hypertension.
It helps also to support the doctors' work.
Regular blood pressure monitoring is essential for the
prevention, control and treatment of hypertension. It also
helps to support the doctors’ work. The World
Hypertension League is a world-wide association of
experts specialising in hypertension. The World
Hypertension League recommends regular blood pressure monitoring by doctors and patients with clinically
validated devices.
As the worlds leading manufacturer OMRON provides a
range of products for regular monitoring.
English
3
• Important: Blood pressure measurement is not sui-
table in cases of serious arteriosclerosis (hardening
of the arteries).
• The pulse display is not suitable for monitoring the
frequency of cardiac pacemakers.
• If you suffer from disorders of heart rhythm, known
as arrythmia, you should only use this blood pressure monitor in consultation with your doctor. In certain cases the oscillometric measuring method can
produce incorrect readings.
• Pregnant women should only measure their own
blood pressure in consultation with their doctor,
since the readings may be changed by pregnancy.
• You should avoid eating, drinking (alcohol), smoking
and sports before measuring your blood pressure,
as this could affect your blood pressure level.
• Don’t
move, don’t speak while measurement is
being taken.
• Make yourself comfortable in a chair and relax
before each reading.
• We recommend that you monitor your blood pressure twice a day, in the morning after getting up and
in the evening after work, or as advised by your
doctor.
• Please remember: Self-measurement is not the
same as medical treatment!
You should never change the dose of medicines
prescribed by your doctor.
Important
instructions
for obtaining
meaningful
readings
M5-I
START ( ) button
ON/OFF ( ) button
Diastolic Blood
Pressure Display
Pulse Display
Memory buton
Systolic Blood
Pressure Display
Green area
4
OMRON M5-I is a compact, fully automatic blood
pressure monitor. Operating on the oscillometric principle. It measures your blood pressure and pulse simply and quickly. It contains an intelligent
system for “fuzzy” controlled inflation,
known as “Intelli-sense”. This is an
advanced method of oscillometric measurement. No
pre-setting or re-inflation is necessary. OMRON is the
world leading manufacturer of blood pressure monitors with the goal to always fulfill the need for reliable
regular monitoring.
Your blood
pressure
monitor:
the benefits
SYS
DIA
PULSE
/min
M5
-
I
START
mmHg
mmHg
Cuff
Air
Jack
Battery
Compartment
LCD
Display
Air Tube
➊ Prepare the unit
Open the battery compartment and insert batteries.
Ensure polarity (+/-) of the batteries is correct.
Insert air tube to air jack (on the left side of the
device). The cuff must be airless.
➋ Switching on the unit
When you press the ( ) button all the symbols on
the display light up for approximately two seconds in
order to check the display.
Then all the symbols disappear and the air release
symbol ( ) begins to flash.
When preparations for measurement are complete
the ( ) symbol appears in the display to indicate
that the monitor is ready.
Air Jack
Air Plug
(Connects
to the
air jack)
Measuring your
blood pressure
English
5
SYS
PULSE
/min
M5
-
I
START
mmHg
DIA
mmHg
Loading...