Digitális parancs esetén: 0,1 Hz 100 Hz alatt, 1 Hz 100 Hz felett
Analóg parancs esetén: 0,06 Hz (60 Hz max. kimenõ frekvenciánál)
0,01 Hz
A névleges kimeneti áram 150 %-a 1 percig
0 – 10 VDC (20 kΩ), 4 – 20 mA (250 Ω), 0 – 20 mA (250 Ω)
0,01 – 6000 s
(A felfutási és lefutási idõ egymástól függetlenül megadható.)
Kb. 20 % (Külsõ fékellenállással kb. 125 – 150 %-ra növelhetõ.)
A feszültség vektor vezérlés illetve a feszültség/frekvencia
karakterisztika programban beállítható.
Lekapcsolja a motort a névleges kimenõ áram kb. 250 %-ánál.
Elektronikusan biztosítva
Elektronikus termikus túlterhelésvédelem
1 percen belül lekapcsolja a motort a névleges kimenõ áram
kb. 150 %-ánál.
Lekapcsolja a motort, ha a fõáramkör egyenfeszültségû oldalán
a feszültség meghaladja a 410 V-ot.
Lekapcsolja a motort, ha a fõáramkör egyenfeszültségû oldalán
a feszültség 160 V-ra vagy az alá csökken.
Ha a feszültségkimaradás ideje meghaladja a 15 ms-ot, a mûködés
leáll kivéve, ha folyamatos mûködés van beállítva, és a
feszültségkimaradás nem hosszabb a beállított értéknél (max. 0,5 s).
Felfutás, állandó fordulat és lefutás (fékezés) alatt
Hõfokkapcsolóval védve (110 °C ± 10 °C)
A feszültségellenõrzõ LED világít, míg a fõáramkör egyenfeszültségû
oldalán a feszültség 50 V alá nem csökken.
Beltérben, korrozív gázoktól, olaj és fém szennyezõdéstõl mentes
környezetben max. 1000 m magasságban.
- 10 – 50 °C
- 20 – 60 °C
Max. 95 % páralecsapódás mentesen.
1 g 20 Hz alatt, 0,2 g 20 – 50 Hz között
IP20
Digitális parancs esetén: 0,1 Hz 100 Hz alatt, 1 Hz 100 Hz felett
Analóg parancs esetén: 0,06 Hz (60 Hz max. kimenõ frekvenciánál)
0,01 Hz
frekvenciafelbontás
A névleges kimeneti áram 150 %-a 1 percig
0 – 10 VDC (20 kΩ), 4 – 20 mA (250 Ω), 0 – 20 mA (250 Ω)
0,01 – 6000 s
(A felfutási és lefutási idõ egymástól függetlenül megadható.)
Kb. 20 % (Külsõ fékellenállással kb. 125 – 150 %-ra növelhetõ.)
A feszültség vektor vezérlés illetve a feszültség/frekvencia
karakterisztika programban beállítható.
Lekapcsolja a motort a névleges kimenõ áram kb. 250 %-ánál.
Elektronikusan biztosítva
Elektronikus termikus túlterhelésvédelem
1 percen belül lekapcsolja a motort a névleges kimenõ áram
kb. 150 %-ánál.
Lekapcsolja a motort, ha a fõáramkör egyenfeszültségû oldalán
a feszültség meghaladja a 820 V-ot.
Lekapcsolja a motort, ha a fõáramkör egyenfeszültségû oldalán
a feszültség 400 V-ra vagy az alá csökken.
Ha a feszültségkimaradás ideje meghaladja a 15 ms-ot, a mûködés
leáll kivéve, ha folyamatos mûködés van beállítva, és a feszültségkimaradás nem hosszabb a beállított értéknél (max. 0,5 s).
Felfutás, állandó fordulat és lefutás (fékezés) alatt
Hõfokkapcsolóval védve (110 °C ± 10 °C)
A feszültségellenõrzõ LED világít, míg a fõáramkör egyenfeszültségû
oldalán a feszültség 50 V alá nem csökken.
Beltérben, korrozív gázoktól, olaj és fém szennyezõdéstõl mentes
környezetben max. 1000 m magasságban.
- 10 – 50 °C
- 20 – 60 °C
Max. 95 % páralecsapódás mentesen
1 g 20 Hz alatt, 0,2 g 20 – 50 Hz között
IP20
Digitális parancs esetén: 0,1 Hz 100 Hz alatt, 1 Hz 100 Hz felett
Analóg parancs esetén: 0,06 Hz (60 Hz max. kimenõ frekvenciánál)
0,01 Hz
A névleges kimeneti áram 150 %-a 1 percig
0 – 10 VDC (20 kΩ), 4 – 20 mA (250 Ω), 0 – 20 mA (250 Ω)
0,01 – 6000 s
(A felfutási és lefutási idõ egymástól függetlenül megadható.)
Kb. 20 % (Külsõ fékellenállással kb. 125 – 150 %-ra növelhetõ.)
A feszültség vektor vezérlés illetve a feszültség/frekvencia karakterisztika programban beállítható.
Lekapcsolja a motort a névleges kimenõ áram kb. 250 %-ánál.
Elektronikusan biztosítva
Elektronikus termikus túlterhelésvédelem
1 percen belül lekapcsolja a motort a névleges kimenõ áram
kb. 150 %-ánál.
Lekapcsolja a motort, ha a fõáramkör egyenfeszültségû oldalán
a feszültség meghaladja a 820 V-ot.
Lekapcsolja a motort, ha a fõáramkör egyenfeszültségû oldalán
a feszültség 400 V-ra vagy az alá csökken.
Ha a feszültségkimaradás ideje meghaladja a 15 ms-ot, a mûködés
leáll kivéve, ha folyamatos mûködés van beállítva, és a feszültségkimaradás nem hosszabb a beállított értéknél (max. 0,5 s).
Felfutás, állandó fordulat és lefutás (fékezés) alatt
Hõfokkapcsolóval védve (110 °C ± 10 °C)
A feszültségellenõrzõ LED világít, míg a fõáramkör egyen-
feszültségû oldalán a feszültség 50 V alá nem csökken.
Beltérben, korrozív gázoktól, olaj és fém szennyezõdéstõl mentes
környezetben max. 1000 m magasságban.
- 10 – 50 °C- 10 – 40 °C
- 20 – 60 °C
Max. 95 % páralecsapódás mentesen
1 g 20 Hz alatt, 0,2 g 20 – 50 Hz között
IP20
• Tilos a frekvenciaváltót gyúlékony anyag közvetlen közelébe telepíteni!
• Tilos a frekvenciaváltót fokozottan tûz- és robbanásveszélyes térbe vagy ilyen anyag közvetlen közelébe
telepíteni!
• A felszerelési hely kialakításánál ügyeljen arra, hogy a frekvenciaváltó védett legyen bármilyen idegen anyag
behatolása ellen! Ellenkezõ esetben az a frekvenciaváltó tönkremenetelét vagy tüzet okozhat.
• Biztosítson megadott nagyságú szabad helyet a frekvenciaváltó és a vezérlõberendezés vagy más készülék
között!
Az elõírtnál kisebb szerelési távolság hibás mûködést, vagy valamely berendezés tönkremenetelét okozhatja.
• Védje a frekvenciaváltót ütéstõl és az erõs rázkódástól!
Beépítési helyszükséglet
A frekvenciaváltót függõleges helyzetben, környezetében az alábbi ábrának megfelelõ nagyságú szabad teret
biztosítva kell felszerelni.
Környezeti feltételek
• A frekvenciaváltót tiszta, por és olajköd mentes környezetbe kell telepíteni, mely környezeti hõmérséklet és
páratartalom szempontjából megfelel a mûszaki adatoknál leírtaknak.
• Mind beépítéskor, mind azt követõen különös gondot kell fordítani, nehogy a frekvenciaváltóba fémpor vagy
törmelék, víz, olaj, por vagy bármilyen más idegen anyag jusson.
• Amennyiben a beépítési környezet nem felel meg a fentieknek, szerelje a frekvenciaváltót zárt szekrénybe!
Ebben az esetben azonban gondoskodni kell, például megfelelõ szellõztetéssel, a szekrényen belüli
hõmérséklet kívánt tartományban tartásáról. A szellõztetés méretezéséhez a mûszaki adatoknál leírt maximális veszteségi teljesítményt kell figyelembe venni.
7
A frekvenciaváltó bekötése
A burkolatok eltávolítása
A huzalozáshoz a frekvenciaváltó elõlapját, a csatlakozó burkolatot és az alsó védõlemezt el kell távolítani.
A mûvelet elvégzéséhez kövesse az alábbi lépéseket, a visszaszerelés fordított sorrendben történik.
1. lépés
Távolítsa el az elõlapot rögzítõ csavart, majd nyomja
be az elõlap oldalát az 1-es nyíllal jelölt helyeken, és
emelje fel a 2-es nyíllal jelölt irányba az alábbi ábra
szerint!
2. lépés
3. lépés
Az elõlap és a sorkapcsokat fedõ burkolat eltávolítását
követõen, az alsó zárólemez a kábelbekötés megkönnyítése érdekében, az alábbi ábrának megfelelõen,
a nyíl irányába meghúzva az A-val jelölt pontok körül
fordítható ki.
4. lépés
Az elõlap eltávolítását követõen vehetõ le a sorkapcsokat fedõ burkolat. Nyomja be a sorkapcsokat fedõ burkoló lap oldalát az 1-es nyíllal jelölt helyeken, és emelje fel a 2-es nyíllal jelölt irányba az alábbi ábra szerint!
Megjegyzés:
Nem minden típus rendelkezik külön burkoló lappal a
sorkapcsokhoz. Ezeknél a típusoknál az elõlap egyben
a sorkapcsokat fedõ burkolat is.
Az elõlap és a sorkapcsokat fedõ burkolat eltávolítását
követõen, szükség esetén az alábbi ábrán A-val jelölt
pontokon megfogva, a nyilak irányába meghúzva a
programmozókonzol is eltávolítható.
8
Figyelmeztetés:
• A frekvenciaváltót bekötni, bekötésén módosítani csak beépítési helyként szolgáló, a frekvenciaváltót tápláló
kapcsoló-berendezés feszültségmentes állapotában szabad!
• A frekvenciaváltó bekötését és programozását csak szakképzett személy végezheti a felhasználói kézikönyv
részletes áttanulmányozása után!
• A frekvenciaváltó bekapcsolása és üzembehelyezése elõtt gyõzõdjön meg a vészlekapcsoló áramkörök megfelelõ mûködésérõl.
• A frekvenciaváltó földelõkapcsát minden esetben megfelelõen csatlakoztassa az üzemi földelõhálózathoz!
A földelési ellenállásnak 240 V-os táplálás esetén 100 Ω-nál, 400 V-os táplálás esetén 10 Ω-nál kisebbnek
kell lennie.
• A frekvenciaváltót minden esetben a táphálózatnak megfelelõ zárlati megszakító képességû, és a frekvenciaváltó áramfelvételéhez illeszkedõ névleges áramú (kis)megszakítón keresztül táplálja!
• Bekötés elõtt mindig gyõzõdjön meg arról, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik-e a frekvenciaváltó
névleges tápfeszültségével!
• Csak a jelen kézikönyvben szereplõ, vagy az OMRON ELECTRONICS Kft. által javasolt fékezõ ellenállásokat
használja!
• A tápfeszültséget ne csatlakoztassa az "U", "V", "W" jelû kapcsokra!
• A tápfeszültség bekapcsolását megelõzõen ellenõrizze ismételten a sorkapcsok helyes bekötését, és a csatlakozások szilárdságát.
A fõáramkör csatlakozókapcsai
Csatlakozó
R/L1
S/L2
T/L3
U/T1
V/T2
W/T3
B1
B2
+1
+2
1 fázisú 200 – 240 V tápfeszültség csatlakozókapcsai 3 fázisú 380 – 460 V tápfeszültség csatlakozókapcsai
---
Kimeneti csatlakozókapcsok 3 fázisú 200 – 240 V
névleges feszültségû aszinkron motor táplálására
A vezérlõáramkör csatlakozói felett elhelyezkedõ SW1 kapcsoló segítségével állítható be a bemenetek jellege.
A kapcsolóhoz az elõlap eltávolítása után férhet hozzá.
Választókapcsolók
Vezérlõáramköri
sorkapocs
NPN jellegPNP jelleg
Az RS-422/485 kommunikációs vonal lezáró ellenállásának bekapcsolása
A soros kommunikációs vonal lezáró ellenállása az SW2 kapcsoló 1-es pinjével kapcsolható be.
Ez a kapcsoló a gyári beállítás szerint kikapcsolt állapotban van. A kommunikációs interfész használata esetén a
hálózat két végén elhelyezkedõ eszközöknél a lezáró ellenállást be, a többi eszköznél ki kell kapcsolni.
Kommunikációs vonal lezáróellenállás ki / bekapcsolás
Analóg alapjel bemenet jelszint kiválasztás
RS-485 kommunikáció esetén az S+ és R+, valamint az S- és az R- kapcsokat rövidre kell zárni.
Az analóg frekvenciaalapjel bemenet jelszintjének kiválasztása
Az SW2 kapcsoló 2-es pinjével és az n004 paraméter programozásával lehet az analóg frekvenciaalapjel bemenet FR-FC jelszintjét kiválasztani, az alábbi táblázat szerint:
Analóg frekvenciaalapjel
bemeneti jelszintje
0 – 10 V feszültségbemenetV (OFF) kikapcsolva2
4 – 20 mA árambemenetI (ON) bekapcsolva3
0 – 20 mA árambemenetI (ON) bekapcsolva4
Figyelem!
Ne kapcsoljon 0 - 10 V jelszintû feszültségjelet az analóg bemenetre a 2-es pin I
meghibásodását okozhatja!
SW2 kapcsoló
2-es pin állása
Az n004 paraméter
értéke
állásában, mert az a bemenet
(on)
11
Standard bekötési rajz
Fékellenállás
(opcionális)
Táphálózat, 240 V 1 fázis
vagy 400 V 3 fázis,
típustól függõen
Multifunkciós
digitális
bemenetek
Tápfeszültség frekvencia alapjel
bemenetekhez (12 VDC max. 20mA)
Külsõ potenciométer
Minimum 2kΩ, 0,25W
Impulzus generátor
Zavarszûrõ
(opcionális)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Digitális bemenet
közös pont
Analóg alapjel bemenet
Alapjel bemenet közös pont
Impulzussorozat bemenet
Multifunkciós
relés kimenet
Multifunkciós
tranzisztoros kimenet 1
Multifunkciós
tranzisztoros kimenet 2
Multifunkciós
analóg/impulzus kimenet
RS-422/RS-485 soros
interfész csatlakozói
Multifunkciós analóg feszültségbemenet
Multifunkciós analóg árambemenet
Multifunkciós analóg bemenet közös pont
Multifunkciós
analóg/impulzus kimenet
közös pont
Bekötési példa a 3-vezetékes öntartó mûködésmódra
Az S1, S2, S3 bemenetek az öntartó kapcsolásnak megfelelõen mûködnek, ha az n052 paraméter értéke 0.
STOP
nyomógomb
Irányváltó
kapcsoló
START
nyomógomb
Futás bemenet (A mûködés a bemenetre érkezõ impulzus hatására indul.)
Állj bemenet (A bemeneti jel megszûntére a mûködés leáll.)
Irány bemenet (A bemenet kikapcsolt állapotában a motor elõre,
bekapcsolt állapotában hátra forog.)
12
Zavarszûrõ beépítése
A zavarszûrõt szükség esetén a tápegység és a frekvenciaváltó közé kell telepíteni, az alábbi ábrának megfelelõen. A szûrõ beépítésénél ügyelni kell arra, hogy a szûrõ és a frekvenciaváltó közötti vezetékszakasz minél
rövidebb legyen.
3G3MV
Frekvenciaváltó
PLC
Egyéb szabályozó
Tápegység
Megszakító
Megszakító
3G3MV-PFI
Zavarszûrõ
Általános rendeltetésû zavarszûrõk használata nem ajánlott, mert azok nem biztosítják a megfelelõ zajelnyomást.
Megszakító
Tápegység
Általános
rendeltetésû
zajszûrõ
Megszakító
Megszakító
3G3MV
Frekvenciaváltó
PLC
Egyéb szabályozó
3G3MV
Tápegység
Megszakító
Általános
rendeltetésû
zajszûrõ
Frekvenciaváltó
PLC
Egyéb szabályozó
13
A fõáramkör kimeneti oldalának bekötése
Ne csatlakoztasson tápfeszültséget a kimeneti kapcsokra!
Ha a tápfeszültséget rákapcsolja a kimeneti kapcsokra, a frekvenciaváltó kimeneti egysége károsodni fog.
Ne földelje és ne zárja rövidre a kimeneti kapcsokat!
Ne használjon fázisjavító kondenzátort és LC/RC zavarszûrõt a kimeneti oldalon!
Ne használjon relét vagy mágneskapcsolót a kimeneti oldalon!
Mágneskapcsoló vagy relé használatakor, terhelt állapotban a bekapcsolási túláram mûködésbe hozhatja a túláramvédelmet. Ha a szekunder oldali kapcsoló használata elkerülhetetlen, megfelelõ reteszeléssel meg kell akadályozni a frekvenciaváltó üzeme közben történõ kapcsolást.
Az indukciós zavarok elleni védelem
A kimeneti oldalon keletkezett indukciós zavarok elhárítása érdekében, a motor és a frekvenciaváltó között árnyékolt kábelt kell használni, vagy a kábelt fémcsõben kell vezetni. Az árnyékolást vagy a fémcsövet mindig a
frekvenciaváltó felõli oldalon földeljük le. Az így árnyékolt kábeltõl minimum 30 cm-re vezethetjük a vele párhuzamos jelvezetékeket.
MegszakítóFémcsõ
3G3MV
Tápegység
Frekvenciaváltó
Jelvezeték
min. 30 cm
Szabályozó
A rádiófrekvenciás zavarok elleni intézkedések
A frekvenciaváltó mûködés közben rádiófrekvenciás zajokat kelt. A zaj csökkentése érdekében a bemeneti oldalra szükség esetén építsünk be zavarszûrõt, és a frekvenciaváltót telepítsük egy teljesen zárt vaslemez dobozba. Ügyeljünk arra, hogy a frekvenciaváltó és a motor közötti vezeték a lehetõ legrövidebb legyen!
Árnyékoló doboz
Tápegység
Megszakító
Zavarszûrõ
3G3MV
Frekvenciaváltó
Fémcsõ
Kábelhossz a frekvenciaváltó és a motor között
Ha a kábel hossza az inverter és a motor között túl nagy, a nagyfrekvenciás áramszivárgás megnõ, ami a kimeneten az áram jelentõs megnövekedését okozza. Ez hatással lehet a periférikus eszközökre. A szivárgó áramok
csökkentése érdekében állítsuk be a vivõfrekvenciát (n080) az alábbi táblázat szerint.