Olympus E-500 User Manual [lv]
DIGITĀLĀ FOTOKAMERA
LV
Fotokameras shēma
Galvenās darbības
Kas būtu jāzina pirms fotografēšanas
LIETOŠANAS
ROKASGRĀMATA
•
Pateicamies, ka iegādājāties tieši „Olympus“ digitālo fotokameru. Pirms uzsākt jaunās fotokameras
lietošanu, iesakām rūpīgi izlasīt šos norādījumus, lai iemācītos ar to pareizi rīkoties un nodrošinātu tai ilgu
darbmūžu.
•
Šī rokasgrāmata skaidro augstākā līmeņa darba paņēmienus, piemēram, fotografēšanas un aplūkošanas
funkcijas, pieskaņošanas funkcijas vai iestatījumus un ierakstīto attēlu pārsūtīšanu uz datoru u.c.
•
Pirms svarīgu uzņēmumu izdarīšanas ieteicams veikt izmēģinājuma fotografēšanu, lai iepazītos ar
fotokameras darbību.
•
Monitora un fotokameras ilustrācijas, kas attēlotas šajā rokasgrāmatā, tika veidotas izstrādes posmos un
var atšķirties no esošā izstrādājuma.
•
Lūdzam pievērst uzmanību rokasgrāmatas beigās esošajiem drošības norādījumiem.
Pareiza režīma izvēle atbilstoši
fotografēšanas apstākļiem
Dažādas fotografēšanas funkcijas
Asuma iestatīšanas funkcijas
Ekspozīcija, attēls un krāsa
Aplūkošana
Jūsu fotokameras iestatījumu/funkciju
pielāgošana
Drukāšana
Attēlu pārsūtīšana uz datoru
Pielikums
Informācija
Papildu aprīkojums
Pircējiem Eiropā
„CE“ marķējums norāda, ka šis izstrādājums atbilst Eiropas drošības, veselības,
vides un pircēju aizsardzības prasībām. Fotokameras, kas ir marķētas ar „CE“ zīmi,
ir paredzētas pārdošanai Eiropā.
Šis simbols [pārsvītrota atkritumu tvertne uz riteņiem, WEEE IV pielikums] nozīmē
atsevišķu elektriskā un elektroniskā aprīkojuma atkritumu savākšanu ES valstīs.
Lūdzam neizsviest šādu aprīkojumu mājsaimniecības atkritumu tvertnēs.
Ja šis izstrādājums ir jāizsviež, lūdzam izmantot savā valstī pieejamās atkritumu
apsaimniekošanas un savākšanas sistēmas.
Šis izstrādājums un komplektā esošie piederumi atbilst WEEE prasībām.
Preču zīmes
•
„IBM“ ir reģistrēta „International Business Machines Corporation“ preču zīme.
•
„Microsoft“ un „Windows“ ir reģistrētas „Microsoft Corporation“ preču zīmes.
•
„Macintosh“ ir „Apple Computer, Inc.“ preču zīme.
•
„xD-Picture Card™“ ir preču zīme.
•
Visu pārējo uzņēmumu un izstrādājumu nosaukumi ir reģistrētas preču zīmes un/vai to attiecīgo
īpašnieku preču zīmes.
•
Fotokameras failu sistēmas standarti, uz kuriem šajā lietošanas pamācībā ir dota atsauce, ir
„Design Rule for Camera File System/DCF“ standarti, kurus ir noteikusi Japānas Elektronikas un
informācijas tehnoloģiju rūpniecības asociācija (JEITA).
Kā lasīt lietošanas rokasgrāmatu
Šajā rokasgrāmatā lietotie indikatori
Svarīga informācija par faktoriem, kas var izraisīt nepareizu darbību vai darbības
traucējumus. Brīdina arī par darbībām, kuras nedrīkst pieļaut.
PADOMS
g
Noderīga informācija un norādījumi, kuri Jums palīdzēs pilnīgāk izmantot fotokameru.
Uzziņu lappuses, kurās ir sīkāks apraksts vai saistīta informācija.
2 LV
Fotokameras shēma
AEL/AF
Fotokamera
Skatumeklētājs
Dioptriju regulēšanas skala
#(Zibspuldzes) slēdzis g 29. lpp.
q (Aplūkošanas) taustiņš g 53. lpp.
S (Izdzēšanas) taustiņš g 63. lpp.
MENU
taustiņš g 13. lpp.
INFO (Informācija uz ekrāna) taustiņš
g 56. lpp.
g 11. lpp., 102. lpp.
Monitors
Bulttaustiņi g 13. lpp.
L taustiņš g 43. lpp.
0 (Aizsardzības) taustiņš g 63. lpp.
< / Y / j (Tālvadības/automātiskā laika slēdža/
darbināšanas) taustiņš g 32. lpp., 33. lpp., 34. lpp.
(Kopēt/drukāt) taustiņš g 62. lpp., 84. lpp.
V (WB (baltās krāsas līdzsvara)
regulēšanas ar vienu pieskārienu)
taustiņš g 25. lpp., 48. lpp., 71. lpp.
(AF (autofokusa) rāmīša
izvēles) taustiņš g 36. lpp.
WB (Baltās krāsas līdzsvara)
taustiņš g 47. lpp.
AF (Fokusa režīma) taustiņš
g 37. lpp.
(Mērīšanas)
taustiņš
g 41. lpp.
Atmiņas kartes pieejas indikators g 16. lpp.
i taustiņš g 13. lpp.
ISO taustiņš g 44. lpp.
Daudzfunkcionāla kontaktligzda
g 84. lpp., 91. lpp.
Pieslēgvietas vāciņš
Režīmu skala
Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
F (Ekspozīcijas korekcijas)
g 9. lpp.
Vadības skala
g 12. lpp.
taustiņš g 42. lpp.
71. lpp.
Slēdzis g 16. lpp.
CF atmiņas kartes atvere
xD atmiņas kartes atvere
Izvadīšanas taustiņš
Atmiņas kartes nodalījuma vāciņš
Zibspuldzes pieslēgvieta g 30. lpp.
SSWF indikators g 100. lpp.
CCD atzīme
(Iestatot asumu, mēriet no šī
punkta, ja zināt attālumu līdz
fotografējamam objektam.)
LV 3
Fotokameras shēma
Automātiskais laika slēdzis/tālvadības indikators/
1
Galvenās darbības
tālvadības uztvērējs
Objektīva piestiprināšanas
g 35. lpp.
atzīme
Stiprinājums
(Piestipriniet objektīvu pēc korpusa vāciņa noņemšanas no fotokameras, lai
novērstu putekļu un netīrumu iekļūšanu fotokameras korpusā.)
Bateriju nodalījuma blokators
Statīva ligzda
Bateriju nodalījuma vāciņš
Bateriju sagatavošana
Fotokameras lietošanai ir vajadzīgas sekojošas baterijas.
Trīs CR123A litija baterijas
g „Kā lietot LBH-1 litija jonu bateriju turētāju“ (116. lpp.)
BLM-1 litija jonu akumulators
Uzlādējiet akumulatorus BCM-2 litija jonu akumulatoru lādētājā.
(112. lpp.)
Iegādāšanās laikā akumulatori nav pilnīgi uzlādēti. Pirms lietošanas noteikti uzlādējiet
akumulatorus.
g „Akumulatora uzlādēšana“
Zibspuldze g 29. lpp.
Spogulis
Objektīva noņemšanas
taustiņš
Objektīva nostiprināšanas
tapa
4 LV
Bateriju ievietošana
Pārliecinieties, ka fotokameras
1
ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ir
pozīcijā OFF (izslēgts).
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
Pabīdiet bateriju nodalījuma blokatoru uz
2
)
un atveriet bateriju nodalījuma vāciņu.
Ievietojiet akumulatoru kā norādīts attēlā.
3
Pabīdiet bateriju nodalījuma blokatoru uz
4
=
.
Bateriju izņemšana
•
Pārliecinieties, ka ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ir
OFF
pozīcijā
nemirgo.
•
Pabīdiet bateriju nodalījuma blokatoru un izņemiet
baterijas.
•
Ja bateriju nodalījuma vāciņš atdalās, salieciet eņģes
atkal kopā, lai piestiprinātu vāciņu fotokamerai.
un atmiņas kartes pieejas indikators
Bateriju nodalījuma blokators
Bateriju
nodalījuma
vāciņš
Bateriju nodalījuma blokators
Virzienu norādoša atzīme
Siksniņas piestiprināšana
Izveriet siksniņas vienu galu caur fotokameras siksniņas izvilkšanas
1
cilpu.
Izveriet siksniņas galu caur gredzenu, tad izveriet to caur aizbāzni kā
2
norādīts ar bultiņām.
Izveriet siksniņu atpakaļ caur otru aizbāžņa atveri.
3
Cieši pievelciet siksniņas otru galu, lai pārliecinātos, ka tā ir droši
4
nostiprināta.
Atkārtojiet darbības no 1 līdz 4, lai piestiprinātu siksniņas otru galu
5
otrai siksniņas izvilkšanas cilpai.
1
Galvenās darbības
LV 5
Objektīva principi
Izmantojamie objektīvi
Izvēlieties objektīvu, ar kuru vēlaties fotografēt.
Izmantojiet norādīto „Four Thirds“ objektīvu (
1
objektīvs, kas nav norādīts, AF (autofokuss) un gaismas mērīšana nedarbosies pareizi. Atsevišķos
gadījumos arī citas funkcijas var nedarboties.
„Four Thirds“ stiprinājums
Visi šie jaunie nomaināmie objektīvi savienojumā ar „Four Thirds“ stiprinājumu tika izveidoti ņemot
par pamatu optisko tehnoloģiju tieši digitālajām fotokamerām.
„ZUIKO DIGITAL“ nomaināmais objektīvs
„Four Thirds“ sistēmas nomaināmais objektīvs ir izveidots, lai atbilstu profesionālā pielietojuma
Galvenās darbības
augstajām prasībām. „Four Thirds“ sistēma ļauj ātrdarbīgajam objektīvam būt kompaktam un
vieglam. „Four Thirds“ sistēmas nomaināmo objektīvu klāsts iekļauj plašu izstrādājumu sortimentu
papildus lejup minētajam:
„ZUIKO DIGITAL ED“ 50 mm-200 mm, f2.8-3.5:
Super telefoto tālummaiņas objektīvs, kas ir līdzvērtīgs 100 – 400 mm 35 mm fotokamerā
„ZUIKO DIGITAL“ 40 mm-150 mm, f3.5-4.5:
Telefoto tālummaiņas objektīvs, kas ir līdzvērtīgs 80 – 300 mm 35 mm fotokamerā
• Piestiprinot vai noņemot korpusa vāciņu vai objektīvu, turiet kameru ar objektīva pieslēguma vietu uz
leju. Tas palīdz novērst putekļu un citu svešķermeņu iekļūšanu fotokameras iekšpusē.
• Nenoņemiet korpusa vāciņu un nepiestipriniet objektīvu putekļainās vietās.
• Nevērsiet objektīvu pret sauli, kad tas ir piestiprināts fotokamerai. Tas var izraisīt fotokameras nepareizu
darbību vai pat aizdegties pateicoties pastiprinošajam efektam, kas rodas saules gaismai
koncentrējoties caur objektīvu.
• Uzmanieties, lai nepazaudētu korpusa vāciņu un aizmugurējo vāciņu.
• Piestipriniet korpusa vāciņu fotokamerai, lai novērstu putekļu iekļūšanu iekšpusē, kad objektīvs nav
piestiprināts.
Objektīva piestiprināšana fotokamerai
Pārliecinieties, ka ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ir pozīcijā OFF
1
(izslēgts).
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
Noņemiet aizmugurējo vāciņu no objektīva.
2
Noņemiet korpusa vāciņu no fotokameras.
3
„Four Thirds“ stiprinājums
Piezīmes
). Ja tiek izmantots
6 LV
Aizmugurējais vāciņš
Korpusa vāciņš
Objektīva principi
Nostādiet objektīva piestiprinā-
4
šanas atzīmi (sarkana), kas
atrodas uz fotokameras, pretī
pievienošanas atzīmei (sarkana),
kas atrodas uz objektīva, tad
Objektīva piestiprināšanas atzīme (sarkana)
Pievienošan
as atzīme
(sarkana)
ievietojiet objektīvu fotokameras
korpusā. Grieziet objektīvu
pulksteņa rādītāju kustības
virzienā līdz sadzirdat klikšķi.
Noņemiet objektīva vāciņu.
5
Objektīva vāciņš
Objektīva noņemšana no fotokameras
Pārliecinieties, ka ieslēgšanas/izslēgšanas
1
slēdzis ir pozīcijā OFF (izslēgts).
Spiežot objektīva noņemšanas taustiņu,
2
noņemiet objektīvu no fotokameras,
Objektīva noņemšanas taustiņš
griežot to pretēji pulksteņa rādītāju
kustības virzienam.
Atmiņas kartes principi
Izmantojamās atmiņas kartes
„Atmiņas karte“ šīs rokasgrāmatas izpratnē attiecas uz datu glabāšanas ierīci. Šai fotokamerai var
lietot „CompactFlash“, „Microdrive“ vai „xD-Picture Card“ atmiņas karti (papildu aprīkojums).
„CompactFlash“ atmiņas karte
„CompactFlash“ atmiņas karte ir
ietilpīga, cieta zibatmiņas karte.
Varat izmantot atsevišķi
nopērkamas atmiņas kartes.
„Microdrive“
„Microdrive“ ir datu glabāšanas ierīce, kas izman-
to ietilpīgu kompaktā cietā diska iekārtu. Varat iz-
mantot „Microdrive“, kas ir sader īga ar „CF+Type
II“ („Compact Flash“ paplašinājuma standarts).
xD-attēlu atmiņas karte
Īpaši kompakta datu
glabāšanas ierīce. Atmiņas ietilpība līdz 1 GB.
1
Galvenās darbības
„Microdrive“ izmantošanas drošības norādījumi
„Microdrive“ ir datu glabāšanas ierīce, kas izmanto kompaktā cietā diska iekārtu. Diska iekārtas rotāci-
jas dēļ, „Microdrive“ ierīce nav izturīga pret vibrāciju vai triecieniem atšķirībā no citām atmiņas kartēm.
Īpaša piesardzība nepieciešama izmantojot „Microdrive“ (sevišķi ierakstīšanas un aplūkošanas laikā),
lai nepakļautu fotokameru triecieniem un vibrācijai. Noteikti izlasiet sekojošos drošības norādījumus
pirms „Microdrive“ izmantošanas. Skatiet arī rokasgrāmatas, kas atrodamas „Microdrive“ komplektā.
•
Īpaši uzmanieties noliekot fotokameru ierakstīšanas laikā. Uzmanīgi nolieciet to uz stabila
pamata.
•
Raugieties, lai fotokamera nekur nepiesistos, to pārnēsājot aiz siksniņas.
LV 7
Atmiņas kartes principi
•
Neizmantojiet fotokameru vietās, kuras pakļautas vibrācijai vai stipriem triecieniem, piemēram,
būvlaukumā vai automašīnā, braucot pa nelīdzenu ceļu.
•
Nenovietojiet „Microdrive“ tādu zonu tuvumā, kur tā varētu būt pakļauta stipram magnētismam.
Atmiņas kartes ievietošana
1
Atveriet atmiņas kartes vāciņu.
1
Atmiņas kartes ievietošana.
2
„Compact Flash“/„Microdrive“ xD-attēlu atmiņas karte
Ievietojiet atmiņas kartes kontakta virsmu kā
norādīts attēlā.
Galvenās darbības
CF atmiņas kartes
Aizveriet atmiņas kartes nodalījuma vāciņu.
3
• Neiestumiet atmiņas karti ar pildspalvu vai līdzīgu cietu un asu priekšmetu.
• Nekad neveriet vaļā bateriju/atmiņas kartes nodalījuma vāciņu, neizņemiet baterijas vai atmiņas karti,
kad fotokamera ir ieslēgta. Tas var iznīcināt datus, kas ir saglabāti atmiņas kartē. Iznīcinātos datus
nevar atjaunot.
atvere
Pavērsiet atmiņas karti pareizi kā norādīts attēlā.
xD atmiņas kartes atvere
Piezīmes
Atmiņas kartes izņemšana
Pārliecinieties, ka atmiņas kartes pieejas indikators vairs nedeg.
1
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
Atveriet atmiņas kartes vāciņu.
2
Izņemiet atmiņas karti.
3
„Compact Flash“/„Microdrive“ xD-attēlu atmiņas karte
•
Uzmanīgi nospiediet izvadīšanas taustiņu un ļaujiet tai
izbīdīties ārā, tad vēlreiz iespiediet to līdz galam atverē.
Atmiņas karte tiks izvadīta tā, lai to varētu izvilkt ārā.
•
Piespiežot izvadīšanas
taustiņu pārāk stipri,
atmiņas karte var izlēkt ārā
no fotokameras.
•
Izvelciet atmiņas karti.
Izvadīšanas
taustiņš
•
Piespiediet atmiņas karti kā
norādīts attēlā. Atmiņas karte tiks
izvadīta.
Aizveriet atmiņas kartes nodalījuma vāciņu.
4
8 LV
Skatumeklētāja dioptriju regulēšana
Noņemiet objektīva vāciņu.
Skatoties caur skatumeklētāju, pamazām grieziet dioptriju
regulēšanas skalu. Kad skaidri redzat AF (autofokusa) rāmīti,
regulēšana ir pabeigta.
AF (autofokusa) rāmītis
Skatumeklētājs
Dioptriju regulēšanas skala
Kā lietot režīmu skalu
Šai fotokamerai ir sekojoši fotografēšanas režīmi, kurus var pārslēgt izmantojot
režīmu skalu.
Vienkāršas fotografēšanas režīmi
Šai fotokamerai ir 6 radošie režīmi un 15 skata režīmi, kas automātiski optimizē fotografējamā
objekta ekspozīciju.
AUTO
Fotografēšana pilnībā automātiskā režīmā
Ļauj fotografēt izmantojot objektīva atvērumu (f lielums) un eksponēšanas laiku, kuru iestata
fotokamera. Nepietiekama apgaismojuma apstākļos zibspuldze automātiski izbīdās un nostrādā.
Šis režīms ir ieteicams normālos fotografēšanas apstākļos.
i Portretu fotografēšana
Piemērots personu portreta veida attēlu fotografēšanai. g 19. lpp.
l Ainavas fotografēšana
Piemērots ainavu un citu āra skatu fotografēšanai. g 19. lpp.
& Makrofotografēšana
Piemērots tuvplānu fotografēšanai (makrofotografēšana). g 19. lpp.
j Sporta aktivitāšu fotografēšana
Šis režīms ir piemērots, lai iemūžinātu ātri noritošas darbības, saglabājot attēla asumu. g 19. lpp.
/ Nakts skatu un portretu fotografēšana
Piemērots, lai fotografētu gan galveno objektu, gan nakts fonu. g 19. lpp.
Skata režīms
15 dažādi skata režīmi ir pieejami, lai atbilstu plaša spektra fotografēšanas situācijām. Kad režīmu
skala ir iestatīta šajā režīmā, parādās skata izvēlne.
g
20. lpp.
1
Galvenās darbības
LV 9
Kā lietot režīmu skalu
Augstākā līmeņa fotografēšanas režīmi
4 zemāk minētie fotografēšanas režīmi Jums palīdzēs izmantot augstākā līmeņa fotografēšanas paņēmienu
priekšrocību daudzveidību.
1
P Programmas fotografēšana
Ļauj fotografēt izmantojot objektīva atvērumu un eksponēšanas laiku, kuru iestata fotokamera. g 21. lpp.
A Fotografēšana objektīva atvēruma prioritātes režīmā
Ļauj manuāli iestatīt objektīva atvērumu. Fotokamera iestata eksponēšanas laiku automātiski.
g
22. lpp.
S Fotografēšana eksponēšanas laika prioritātes režīmā
Ļauj manuāli iestatīt eksponēšanas laiku. Fotokamera iestata objektīva atvērumu automātiski.
g
23. lpp.
Galvenās darbības
M Fotografēšana manuālā režīmā
Ļauj manuāli iestatīt objektīva atvērumu un eksponēšanas laiku. g 24. lpp.
Automātiskā zibspuldze
Izmantojot kādu no zemāk uzskaitītajiem fotografēšanas režīmiem nepietiekama apgaismojuma apkārtnē,
zibspuldze izbīdīsies automātiski.
AUTO
i & /
Jebkurš no sekojošiem skata režīmiem: B U
g
Ieslēgta kamera
„SSWF“ indikators
INFO taustiņš
Uzstādiet režīmu skalu uz AUTO.
Monitors
Kad fotokamera ir ieslēgta, monitorā parādās vadības paneļa
ekrāns.
Ja vadības paneļa ekrāns neparādās, nospiediet INFO
taustiņu.
Uzstādiet ieslēgšanas/
izslēgšanas slēdzi uz ON.
Lai izslēgtu, uzstādiet
ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi
uz OFF.
Bateriju pārbaude
Kad fotokamera ir ieslēgta vai, kad bateriju atlikušais lādiņš ir zems, bateriju pārbaudes indikators
mainās.
Izgaismots (zaļš)
Atlikušā lādiņa līmenis:
Augsts *2
Izgaismots *1 (sarkans)
Atlikušā lādiņa līmenis:
Zems. *3
„BATTERY EMPTY“
ir redzams.
Atlikušā lādiņa līmenis:
Izlādējies.
10 LV
Ieslēgts
*1 Mirgo skatumeklētājā.
*2 Jūsu fotokameras strāvas patēriņš ievērojami mainās atkarībā no izmantošanas un darbības apstākļiem.
Kad bateriju lādiņš ir zems, atsevišķos darbības apstākļos fotokamera var izslēgties bez brīdinājuma.
*3 BLM-1 litija jonu akumulators: Uzlādējiet akumulatorus.
g „Akumulatora uzlādēšana“ (112. lpp.)
Trīs CR123A litija baterijas: Sagatavojiet dažas jaunas baterijas.
g „Kā lietot LBH-1 litija jonu bateriju turētāju“ (116. lpp.)
Putekļu samazināšanas funkcijas lietošana
Putekļu samazināšanas funkcija tiek automātiski aktivizēta ieslēdzot fotokameru. Ultraskaņas
svārstības tiek izmantotas, lai noņemtu putekļus un netīrumus no CCD virsmas. SSWF (Super
Sonic Wave Filter) indikators mirgo kamēr darbojas putekļu samazināšana.
Vadības paneļa ekrāns un funkciju iestatījumi
Vadības paneļa ekrāna logs
Kad ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ir uzstādīts uz ON (ieslēgts),
1
monitorā parādās vadības paneļa ekrāns (fotografēšanas informācija).
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
• Ja vadības paneļa ekrāns neparādās, nospiediet INFO taustiņu.
• Kad režīmu skala ir iestatīta uz , parādās skata izvēlne. g 20. lpp.
Ik reizi, kad tiek nospiests INFO taustiņš, ekrāns mainās sekojoši:
2
1
Galvenās darbības
Parastais Detalizētais Izslēgts
Kā veikt funkciju iestatījumus
Šai fotokamerai ir liela fotografēšanas funkciju daudzveidība, lai piemērotos dažādiem
fotografēšanas apstākļiem. Varat arī pieskaņot iestatījumus, lai atvieglotu fotokameras lietošanu.
Šīs fotokameras funkciju iestatījumu veikšanai ir trīs pamatmetodes.
c
Iestatīšana izmantojot tiešos taustiņus
2
Iestatīšana uz vadības paneļa ekrāna
e
Iestatīšana uz izvēlnes
Apgūstot šīs lietošanas metodes, Jūs varēsiet labāk izmantot fotokameras daudzveidīgās
funkcijas. Pieejamās funkcijas atšķiras atkarībā no fotografēšanas režīma.
LV 11
Vadības paneļa ekrāns un funkciju iestatījumi
Iestatīšana izmantojot tiešos taustiņus
Nospiediet taustiņu, lai iestatītu vēlamo funkciju (tiešais taustiņš).
1
1
Parādās tiešā izvēlne. g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
Piem.) Iestatot baltās krāsas līdzsvaru
Izmantojiet vadības skalu , lai iestatītu.
2
• Ja neizmantojat vadības skalu pāris sekunžu laikā („Taustiņu
laika slēdzis“ g 78. lpp.), vadības paneļa ekrāns tiks
atjaunots un iestatījums tiks apstiprināts. Iestatījumu var
apstiprināt arī nospiežot
Galvenās darbības
Tiešo taustiņu saraksts
Tiešie taustiņi Funkcija
1WB (Baltās krāsas līdzsvara) taustiņš Iestata baltās krāsas līdzsvaru 46. lpp.
2AF (Fokusa režīma) taustiņš Iestata fokusa režīmu 37. lpp.
3
ISO
taustiņš Iestata ISO jūtīgumu 44. lpp.
(AF (autofokusa) rāmīša izvēles)
4
taustiņš
5 (Mērīšanas) taustiņš Iestata mērīšanas režīmu 41. lpp.
< / Y / j (Tālvadības/automātiskā
6
laika slēdža/pārvades) taustiņš
7 F (Ekspozīcijas korekcijas) taustiņš Iestata ekspozīcijas korekcijas vērtību 42. lpp.
8 # (Zibspuldzes) slēdzis Iestata zibspuldzes režīmu 28. lpp.
i taustiņu.
Izvēlas AF (autofokusa) rāmīti 36. lpp.
Iestata Tālvadību/automātisko laika
slēdzi/pārvadi
Iestatīšana uz vadības paneļa ekrāna
Nospiediet i taustiņu.
1
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
• Deg kursors uz vadības paneļa ekrāna.
Tiešā izvēlne
Lpp. sīkākai
informācijai
32. lpp., 33. lpp.
34. lpp.
Vadības paneļa ekrāns
Izmantojiet bulttaustiņus , lai pārvietotu kursoru uz funkciju, kuru
2
vēlaties iestatīt.
Piem.) Iestatot baltās krāsas līdzsvaru
Nospiediet i taustiņu.
3
•Monitorā parādās tiešā izvēlne.
Izmantojiet vadības skalu , lai iestatītu.
4
Tiešā izvēlne
12 LV
Vadības paneļa ekrāns un funkciju iestatījumi
• Varat izmantot arī vadības skalu, lai veiktu iestatījumus uz vadības paneļa ekrāna loga
izpildot darbību 2.
• Ja neizmantojat vadības skalu pāris sekunžu laikā („Taustiņu laika slēdzis“ g 78. lpp.),
vadības paneļa ekrāns tiks atjaunots un iestatījums tiks apstiprināts. Iestatījumu var
apstiprināt arī nospiežot i taustiņu.
Vadības paneļa lietošanas darbības
Šī rokasgrāmata parāda vadības paneļa lietošanas darbības
(līdz parādās tiešā izvēlne) sekojoši.
Piem.) Iestatot baltās krāsas līdzsvaru
i
WBi
Iestatīšana uz izvēlnes
Nospiediet
1
•Monitorā ir redzama izvēlne.
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
Izmantojiet , lai izvēlētos tabulas lodziņu.
2
• Funkcijas ir klasificētas zem tabulas lodziņiem.
Nospiediet
Nospiediet
MENU
Nonāk pie
funkcijām,
Nospiediet
kuras atrodas
zem izvēlētā
tabulas lodziņa.
taustiņu.
Ekrāna apakšdaļā ir redzami lietošanas norādījumi.
CANCEL
SELECT
GO
J : Nospiediet
J : Nospiediet dac, lai izvēlētos
J : Nospiediet i, lai apstiprinātu
Tabulas
lodziņš
iestatījumu.
vienību. Parādītais attēls atbilst
bulttaustiņiem, kas redzami zemāk.
iestatījumus.
MENU
, lai atceltu
a : c : d : b
:
Monitorā
parādās
pašreizējais
iestatījums.
1
Galvenās darbības
Tabulas lodziņu tipi
Iestata fotografēšanas funkcijas.
Iestata fotografēšanas funkcijas.
q Iestata aplūkošanas funkcijas.
Pieskaņo fotografēšanas funkcijas.
Iestata funkcijas, kuras ļauj efektīvi izmantot fotokameru.
LV 13
Vadības paneļa ekrāns un funkciju iestatījumi
Izvēlieties funkciju.
3
Nospiediet
1
Nospiediet
Izvēlieties iestatījumu.
4
Galvenās darbības
Nospiediet atkārtoti i, līdz izvēlne nozūd.
5
• Ir atjaunots parastas fotografēšanas ekrāns.
Izvēlnes lietošanas darbības
Šī rokasgrāmata attēlo izvēlnes lietošanas darbības sekojoši.
Piem.) Iestatot baltās krāsas līdzsvaru
Izvēlne[][WB]Iestatījums
Nonāk pie izvēlētās
funkcijas iestatījuma
Nospiediet
ekrāna. (Dažas funkcijas
var iestatīt uz izvēlnes.)
Funkcija
Nospiediet Nospiediet
Iestatījums
Iestatījuma ekrāns
14 LV
Kā izmantot datu glabāšanas karti
Fotokamera ir aprīkota ar divām atmiņas karšu atverēm; varat izmantot „CompactFlash“ vai
„Microdrive“ vienlaicīgi ar „xD-Picture Card“ atmiņas karti.
Atmiņas kartes tipa izvēlēšanās
Izvēlieties atmiņas kartes tipu, kuru vēlaties izmantot („xD-Picture Card“ vai „CompactFlash“).
Izvēlne[][CF / xD]
1
Izmantojiet , lai iestatītu.
2
[CF]
„CompactFlash“ atmiņas karte
[xD]
„xD-Picture Card“ atmiņas karte
Nospiediet i taustiņu.
3
Atmiņas kartes formatēšana
Formatēšana ir process, kas sagatavo iebūvēto atmiņu un atmiņas kartes informācijas
ierakstīšanai. Lai varētu izmantot atmiņas kartes, kuru izgatavotājs nav „OLYMPUS“, vai atmiņas
kartes, kuras ir formatētas ar datoru, tās vispirms ir jāformatē ar šo fotokameru.
Formatējot atmiņas karti, tiek izdzēsti visi dati, tostarp pret izdzēšanu aizsargāti attēli. Formatējot
lietotu atmiņas karti, pārliecinieties, ka tajā nav attēlu, kurus vēlaties saglabāt atmiņas kartē.
Izvēlne[ ][CARD SETUP]
1
Izmantojiet , lai izvēlētos [FORMAT]. Nospiediet i taustiņu.
2
Nospiediet
3
•Formatēšana ir izpildīta.
ac
, lai izvēlētos [YES]. Nospiediet i taustiņu.
Ja nav iespējams pareizi iestatīt asumu
Fotokameras autofokuss var nespēt iestatīt asumu fotografējamam objektam gadījumos, kas
norādīti zemāk (piem., ja fotografējamais objekts neatrodas kadra centrā, ja fotografējamā objekta
kontrasta līmenis ir zemāks nekā tā apkārtnei u.c.). Ja tā notiek, vienkāršākais risinājums ir
izmantot fokusa fiksēšanu.
Objekti, uz kuriem ir grūti iestatīt asumu
2
Kas būtu jāzina pirms fotografēšanas
AF (autofokusa) apstiprinājuma indikators mirgo.
Nav iespējams iestatīt asumu uz fotografējamo objektu.
Objekts ar zemu kontrasta
līmeni
Pārāk spilgta gaisma
kadra centrā
Objektam ir struktūra, kas
atkārtojas
LV 15
Ja nav iespējams pareizi iestatīt asumu
AF (autofokusa) atzīme deg, bet nav iespējams iestatīt asumu uz fotografējamo objektu.
2
Objekti atrodas dažādos
attālumos
Ātrā kustībā esošs
objekts
Fotografējamais objekts
neatrodas AF (autofokusa) rāmītī
Kā izmantot fokusa fiksēšanu
(ja objekts neatrodas kadra centrā)
Turiet fotokameru tā, lai AF (autofokusa) rāmītis atrastos uz
1
fotografējamā objekta.
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
Nospiediet slēdzi līdz pusei, līdz iedegas AF
2
(autofokusa) apstiprinājuma indikators.
Kas būtu jāzina pirms fotografēšanas
• Asums ir nofiksēts. AF (autofokusa) apstiprinājuma
indikators un AF (autofokusa) asuma iestatīšanas rāmītis
iedegas skatumeklētājā.
• Ja AF (autofokusa) apstiprinājuma indikators mirgo,
nospiediet vēlreiz slēdzi līdz pusei.
•Vadības paneļa ekrāns nozūd.
Turot slēdzi līdz pusei nospiestu, vērsiet
3
fotokameru tā, lai iegūtu vēlamo kadra
AF (autofokusa) rāmītis
Līdz pusei
kompozīciju.
Nospiediet slēdzi līdz galam.
4
•Atmiņas kartes pieejas indikators mirgo, kamēr attēls tiek
saglabāts atmiņas kartē.
AF (autofokusa)
apstiprinājuma indikators
Līdz galam
Ja fotografējamā objekta kontrasta līmenis ir
zemāks nekā tā apkārtnei
Iestatiet asumu (fokusa fiksēšana) uz kādu kontrastainu objektu, kas atrodas aptuveni tādā pašā
attālumā kā fotografējamais objekts, pēc tam pavērsiet fotokameru tā, lai iegūtu vēlamo kadra
kompozīciju, un fotografējiet. Ja fotografējamajam objektam nav vertikālu līniju, turiet fotokameru
vertikāli un noregulējiet asumu, izmantojot fokusa fiksēšanas funkciju, tad pagrieziet fotokameru
atpakaļ horizontālā stāvoklī un fotografējiet.
Ierakstīšanas režīma izvēle
Jūs varat izraudzīties ierakstīšanas režīmu, kurā veikt fotouzņēmumus. Izvēlieties piemērotāko
ierakstīšanas režīmu atkarībā no izmantošanas mērķa (izdrukāt, rediģēt datorā, izvietot interneta
mā
jas lapā u.c.). Sīkākai informācijai par ierakstīšanas režīmiem un pikseļu skaitu, skatiet tabulu
18. lpp.
16 LV
Ierakstīšanas režīma izvēle
Ierakstīšanas režīmu tipi
Ierakstīšanas režīms ļauj izvēlēties
pikseļu skaita kombināciju un
ierakstāmo attēlu saspiešanas pakāpi.
Attēls sastāv no pikseļiem (punktiem).
Palielinot attēlu, kuram ir mazs pikseļu
skaits, tas tiks parādīts kā mozaīka. Ja
attēlam ir liels pikseļu skaits, faila
izmērs (datu apjoms) būs lielāks, un saglabājamo fotogrāfiju skaits būs mazāks. Jo lielāka ir
saspiešanas pakāpe, jo mazāks ir faila izmērs. Tomēr aplūkojot, attēls būs neskaidrāks.
Kvalitāte (Saspiešanas pakāpe)
veidā
1 / 1
–SQ
Zema
saspiešanas
pakāpe
1 / 2.7
Augsta
saspiešanas
pakāpe
1 / 4
Pielietojums Pikseļu skaits
Izvēlieties
izdrukas
izmēram
Pikseļu skaits palielinās
Neliela izmēra
izdrukai un
izvietošanai
mājas lapā
Nesaspiestā
3264 x 2448 TIFF SHQ HQ
3200 x 2400
2560 x 1920
1600 x 1200
1280 x 960
1024 x 768
640 x 480
Attēls ar lielu pikseļu
skaitu
Attēls ar mazu
pikseļu skaitu
Attēls kļūst skaidrāks
Augsta
saspiešanas
pakāpe
saspiešanas
1 / 8
Kā izvēlēties ierakstīšanas režīmu
Izvēlne[][D]
1
Izmantojiet , lai iestatītu.
2
[RAW] / [TIFF] / [SHQ] / [HQ] / [SQ] /
[RAW+SHQ] / [RAW+HQ] / [RAW+SQ]
Nospiediet i taustiņu.
3
Pikseļu skaita un saspiešanas pakāpes iestatīšana
Augsta
pakāpe
1 / 12
2
Kas būtu jāzina pirms fotografēšanas
Izvēlne[][HQ] Izvēlne[][SQ]
1
Sekojiet darbībām, atkarībā no izvēlētā
2
ierakstīšanas režīma.
[HQ]
1)
Izmantojiet , lai iestatītu saspiešanas pakāpi.
[1/4] / [1/8] / [1/12]
[SQ]
1)
Izmantojiet , lai iestatītu pikseļu skaitu.
[3200 x 2400] / [2560 x 1920] / [1600 x 1200] /
[1280 x 960] / [1024 x 768] / [640 x 480]
2)
Izmantojiet , lai iestatītu saspiešanas pakāpi.
[1/2.7] / [1/4] / [1/8] / [1/12]
Nospiediet i taustiņu.
3
LV 17
Ierakstīšanas režīma izvēle
Ierakstīšanas režīms
Ierakstīšanas
režīms
RAW
TIFF Nesaspiests TIFF 24.5
2
SHQ 1/2.7
HQ
Kas būtu jāzina pirms fotografēšanas
SQ
Tabulā norādītais faila izmērs ir aptuvens.
Pikseļu skaits
(PIXEL COUNT)
3264 x 2448
3200 x 2400
2560 x 1920
1600 x 1200
1280 x 960
1024 x 768
640 x 480
Saspiešanas
pakāpe
Nesaspiests ORF 13.6
1/4 4.5
1/8 2.5
1/12 1.8
1/2.7 6.2
1/4 4.4
1/8 2.4
1/12 1.8
1/2.7 3.7
1/4 2.5
1/8 1.3
1/12 0.8
1/2.7 1.5
1/4 1.0
1/8 0.5
1/12 0.4
1/2.7 0.9
1/4 0.6
1/8 0.3
1/12 0.2
1/2.7 0.6
1/4 0.4
1/8 0.2
1/12 0.2
1/2.7 0.3
1/4 0.2
1/8 0.1
1/12 0.1
Faila formāts Faila izmērs (MB)
JPEG
6.4
Piezīmes
• Saglabājamo fotogrāfiju skaits var mainīties atkarībā no fotografējamā objekta vai citiem faktoriem,
piemēram, no tā, vai atmiņas kartē ir saglabāta arī informācija par attēlu izdrukāšanu. Dažos gadījumos
saglabājamo attēlu skaits, kas redzamas skatumeklētājā vai monitorā, nemainās pat tad, ja izdarāt kādu
uzņēmumu vai izdzēšat kādu attēlu.
• Faktiskais faila izmērs mainās atkarībā no fotografējamā objekta.
18 LV
Fotografēšanas režīmi
Šai fotokamerai ir dažādi fotografēšanas režīmi, kurus var pārslēgt izmantojot režīmu skalu.
g „Fotokameras shēma“ (3. lpp.)
Vienkāršas fotografēšanas režīmi
Augstākā līmeņa fotografēšanas režīmi P, A, S, M
AUTO
režīms ir ieteicams normālos fotografēšanas apstākļos.
Eksponēšanas laiks un objektīva atvēruma lielums, kurus fotokamera iestata automātiski ir redzami
vizierī un vadības paneļa ekrānā.
Vadības paneļa ekrāns
Kad fotokamera ir iestatīta uz , parādās skata izvēlne.
Skatumeklētājs
AUTO
, i, l, &, j, /,
Eksponēšanas laika indikators
Ja izvēlētais eksponēšanas laiks ir mazāks nekā
1 sekunde, tiks parādīts tikai tā saucējs, piemēram,
250, apzīmējot 1/250 s., bet ja laiks ir lielāks nekā
1 sekunde, tiks parādītas dubultpēdiņas „, piemēram,
2“, apzīmējot 2 sekundes.
Vienkāršas fotografēšanas režīmi
Izvēloties režīmu, kas būtu piemērots fotografēšanas situācijai, fotokamera optimizē iestatījumus
atbilstoši fotografēšanas situācijām.
Radošie režīmi
Uzstādiet režīmu skalu uz režīma, kuru vēlaties izmantot.
1
AUTO*
Fotografēšana pilnībā automātiskā režīmā
Fotokamera automātiski iestata optimālo objektīva atvērumu un eksponēšanas
laiku atkarībā no objekta spilgtuma. Nepietiekama apgaismojuma apstākļos
zibspuldze automātiski izbīdās un nostrādā.
fotografēšanas apstākļos.
i Portrets
l Ainava
& Makro
j Sports
* (automātiskais režīms)
/ Nakts skats + portrets
Pieejami 15 dažādi skata režīmi. g „Skata režīmi“ (20. lpp.)
Piespiediet slēdža pogu līdz pusei.
2
• A sums ir iestatīts un AF (autofokusa) apstiprinājuma indikators
deg vizierī.
• Eksponēšanas laiks un objektīva atvēruma lielums, kurus
fotokamera iestata automātiski ir redzami vizierī.
Nospiediet slēdzi līdz galam.
3
•Attēls ir ierakstīts atmiņas kartē.
AUTO
režīms ir ieteicams normālos
Eksponēšanas laiks
Objektīva atvēruma lielums
Skatumeklētājs
3
Pareiza režīma izvēle atbilstoši fotografēšanas apstākļiem
AF (autofokusa)
apstiprinājuma indikators
LV 19
Vienkāršas fotografēšanas režīmi
Skata režīmi
Uzstādiet režīmu skalu uz .
1
•Parādās skata izvēlne.
Izmantojiet
2
•Parādās izvēlētā režīma parauga attēls.
Nospiediet i taustiņu.
3
• Fotokamera pāriet fotografēšanas gatavības režīmā.
3
• Lai mainītu iestatījumu, nospiediet vēlreiz
I
1 PORTRAIT
Piemērots personu portreta veida attēlu fotografēšanai. Asums tiek iestatīts tikai uz fotografējamo
objektu, bet fons ir neskaidrs.
L
2 LANDSCAPE
Piemērots ainavu un citu āra skatu fotografēšanai. Spilgta zilo un zaļo toņu atainošana.
K
3 LANDSCAPE + PORTRAIT
Piemērots, lai fotografētu gan galveno objektu, gan fonu. Fotokamera iestata asumu uz abiem.
G
4 NIGHT SCENE
Šis režīms ir piemērots āra skatu fotografēšanai vakaros vai naktīs.
•
Tā kā eksponēšanas laiks ir ilgs, noteikti novietojiet fotokameru uz statīva.
?
5 NIGHT + PORTRAIT
Piemērots, lai fotografētu gan galveno objektu, gan nakts fonu. Tā kā eksponēšanas laiks ir ilgs,
noteikti novietojiet fotokameru uz statīva.
•
Zibspuldze nostrādā „sarkano acu“ samazināšanas režīmā. g „Fotografēšana ar zibspuldzi“
(26. lpp.)
ac
, lai izvēlētos skata režīmu.
i taustiņu. Parādās skata izvēlne.
6 CHILDREN
Pareiza režīma izvēle atbilstoši fotografēšanas apstākļiem
Tā kā AF (autofokusa) iestatīšana tiek veikta nepārtraukti, varat fotografēt bērnus spēlējoties,
saglabājot attēla asumu.
J
7 SPORT
Šis režīms ir piemērots, lai iemūžinātu ātri noritošas darbības, saglabājot attēla asumu.
8 HIGH KEY
Piemērots spilgtu skatu fotografēšanai. Fotografējamā objekta spilgtums tiek pareizi atveidots,
radot izteiksmīgu attēlu.
9 LOW KEY
Piemērots tumšu skatu fotografēšanai. Fotografējamā objekta tumšums tiek pareizi atveidots,
neradot tumšas ēnas.
10 MACRO
Fotokamera samazina objektīva atvērumu un iestata asumu ar plašāku amplitūdu gan virzienā uz
priekšu, gan atpakaļ (lielāks laukuma dziļums), lai ļautu fotografēt tuvplānus (makrofotografēšana).
•
Ja tiek izmantota zibspuldze, attēlā var parādīties izteiktas ēnas, un var būt grūti panākt pareizu
kadra eksponēšanu.
20 LV
Vienkāršas fotografēšanas režīmi
&
11 CANDLE
Piemērots fotografēšanai sveču gaismā. Tiek atveidoti siltie toņi.
•
Zibspuldzi nav iespējams izmantot.
*
12 SUNSET
Spilgta sarkano un dzelteno toņu atainošana.
•
Zibspuldzi nav iespējams izmantot.
•
Tā kā eksponēšanas laiks ir ilgs, noteikti novietojiet fotokameru uz statīva.
(
13 FIREWORKS
•
Tā kā eksponēšanas laiks ir ilgs, noteikti novietojiet fotokameru uz statīva.
•
Zibspuldzi nav iespējams izmantot.
•
AF (autofokusa) izmantošana nav iespējama. Izmantojiet manuālo fokusu (MF).
@
14 DOCUMENTS
Piemērots, lai fotografētu dokumentus u.c. Palielina kontrastu starp burtiem un fonu.
•
Zibspuldzi nav iespējams izmantot.
g
15 BEACH & SNOW
Piemērots, lai fotografētu ainavas ar sniegotām kalnu virsotnēm, baltām pludmales smiltīm, jūras
skatus u.c.
Augstākā līmeņa fotografēšanas režīmi
Augstākā līmeņa fotografēšanai un radošākai kontrolei, varat manuāli iestatīt objektīva atvēruma
lielumu un eksponēšanas laiku.
P
: Programmas fotografēšana
Fotokamera automātiski iestata optimālo objektīva atvērumu un eksponēšanas laiku atkarībā no
objekta spilgtuma. Šīs režīms noder, kad nevēlaties obligāti lietot zibspuldzi.
Varat arī veikt programmas maiņu, ja nepieciešams mainīt objektīva atvēruma un eksponēšanas
laika kombināciju, saglabājot pareizu EV (ekspozīcijas vērtību).
Uzstādiet režīmu skalu uz P.
1
Piespiediet slēdža pogu līdz pusei.
2
• Asums ir iestatīts un AF (autofokusa) apstiprinājuma indikators
deg vizierī.
• Eksponēšanas laiks un objektīva atvēruma lielums, kurus
fotokamera iestata automātiski ir redzami vizierī.
Nospiediet slēdzi līdz galam.
3
•Attēls ir ierakstīts atmiņas kartē.
Eksponēšanas laiks
Objektīva atvēruma lielums
Skatumeklētājs
AF (autofokusa)
apstiprinājuma
indikators
P
Ekspozīcijas režīms
3
Pareiza režīma izvēle atbilstoši fotografēšanas apstākļiem
LV 21
Augstākā līmeņa fotografēšanas režīmi
I
MACRO
Objektīva atvēruma lielumi un eksponēšanas laiki P režīmā
P
režīmā fotokamera ir ieprogrammēta tā, ka objektīva atvēruma lielums un eksponēšanas laiks
tiek izvēlēts automātiski, atkarībā no objekta spilgtuma kā zemāk norādīts.
3
zmantojot ED 50 mm f2
objektīvu
(piem., ja EV (ekspozīcijas vērtība) ir
7, tad objektīva atvēruma lielums ir
iestatīts uz F2 un eksponēšanas
laiks uz 1/30.)
Izmantojot 14 mm – 54 mm jeb
f2.8 – 3.5 tālummaiņas objektīvu
(fokusa attālums: 54 mm)
Izmantojot 14 mm – 54 mm jeb
f2.8 – 3.5 tālummaiņas objektīvu
(fokusa attālums: 14 mm)
Eksponçðanas laiks
Objektîva atvçruma lielums
Programmas maiņa (Ps)
Griežot vadības skalu P režīmā, varat mainīt objektīva atvēruma un
eksponēšanas laika kombināciju, saglabājot optimālo ekspozīciju.
Pēc fotografēšanas programmas maiņas iestatījums netiks atcelts. Lai
atceltu programmas maiņas iestatījumu, pagrieziet vadības skalu, tā, lai
viziera indikators
zibspuldzi, programmas maiņa nav iespējama.
A
: Fotografēšana objektīva atvēruma prioritātes
%
mainītos uz P vai izslēdziet fotokameru. Izmantojot
režīmā
Fotokamera automātiski iestata optimālo eksponēšanas laiku atkarībā no izvēlētā objektīva
atvēruma lieluma. Atverot objektīva atvērumu (samazinot objektīva atvēruma lielumu), fotokamera
iestatīs asumu ar mazāku amplitūdu (mazāks laukuma dziļums), izveidojot attēlu ar izplūdušu fonu.
Un otrādi, aizverot objektīva atvērumu (palielinot objektīva atvēruma lielumu), fotokamera iestata
Pareiza režīma izvēle atbilstoši fotografēšanas apstākļiem
asumu ar plašāku amplitūdu gan virzienā uz priekšu, gan atpakaļ (lielāks laukuma dziļums), radot
attēlu ar skaidru fokusu pa visu tā laukumu. Pirms fotografēšanas varat izmantot priekšskatījuma
funkciju, lai pārbaudītu kā fons izskatīsies fotogrāfijā.
Uzstādiet režīmu skalu uz A.
1
Pagrieziet vadības skalu , lai iestatītu objektīva atvēruma lielumu.
2
Liels objektīva atvērums
(f-skaits ir samazināts)
Mazs objektīva atvērums
(f-skaits ir palielināts)
Skatumeklētājs
Objektīva atvēruma lielums
Eksponēšanas laiks
AF (autofokusa)
apstiprinājuma
indikators
Ekspozīcijas režīms
Kad objektīva atvēruma
lielums (f-skaits) ir samazināts
Kad objektīva atvēruma
lielums (f-skaits) ir palielināts
22 LV
Augstākā līmeņa fotografēšanas režīmi
Piespiediet slēdža pogu līdz pusei.
3
• Asums ir iestatīts un AF (autofokusa) apstiprinājuma indikators deg skatumeklētājā.
• Eksponēšanas laiks, kuru fotokamera iestata automātiski ir redzams skatumeklētājā.
Eksponēšanas laiks
Skatumeklētājs
Eksponēšanas laika
AF (autofokusa)
apstiprinājuma
indikators
Nospiediet slēdzi līdz galam.
4
PAD OMS
Eksponēšanas laika indikators nepārstāj mirgot, kad ir izmainīts objektīva atvēruma
lielums.
→
Ja eksponēšanas laika indikators mirgo, kad iestatīts īss eksponēšanas laiks, iestatiet mazāku
ISO jūtīgumu vai izmantojiet atsevišķi nopērkamu ND filtru (gaismas daudzuma regulēšanai).
g
„ISO – Vēlamā gaismas jūtīguma iestatīšana“ (44. lpp.)
→
Ja eksponēšanas laika indikators mirgo, kad iestatīts garāks eksponēšanas laiks, iestatiet
lielāku ISO jūtīgumu.
EV (ekspozīcijas vērtības) soļa intervāla mainīšana:
→
Izvēlnē iestatiet EV (ekspozīcijas vērtību) soļa intervālos līdz 1/3 EV, 1/2 EV vai 1 EV.
g
„EV solis“ (68. lpp.)
Laukuma dziļuma pārbaude ar izvēlēto objektīva atvēruma lielumu:
→
Skatīt „Priekšskatījuma funkcija“ (25. lpp.)
S
: Fotografēšana eksponēšanas laika prioritātes režīmā
Fotokamera automātiski iestata optimālo objektīva atvēruma lielumu atkarībā no izvēlētā
eksponēšanas laika. Iestatiet eksponēšanas laiku atkarībā no tā, kādu efektu vēlaties sasniegt:
īsāks eksponēšanas laiks ļauj iemūžināt ātrā kustībā esošu objektu saglabājot asumu, bet lielāks
eksponēšanas laiks izpludina kustībā esošu objektu, radot ātruma un kustības iespaidu.
Uzstādiet režīmu skalu uz S.
1
Pagrieziet vadības skalu , lai iestatītu eksponēšanas laiku.
2
indikators mirgo, j a
pāreksponēts.
Palieliniet objektīva
atvēruma lielumu
(f-skaitu).
g
„ISO – Vēlamā gaismas jūtīguma iestatīšana“ (44. lpp.)
Lielāks eksponēšanas laiks
Skatumeklētājs
AF (autofokusa)
apstiprinājuma
indikators
Objektīva atvēruma lielumsObjektīva atvēruma lielums Eksponēšanas laiks
Eksponēšanas laika
indikators mirgo,
ja nepietiekami
eksponēts. Samaziniet
objektīva atvēruma
lielumu (f-skaitu).
Ar mazu eksponēšanas laiku var
iemūžināt ātras kustības skatu,
saglabājot attēla asumu.
3
Pareiza režīma izvēle atbilstoši fotografēšanas apstākļiem
Mazāks eksponēšanas laiks
Liels eksponēšanas laiks izpludina
kustībā esošu objektu, veidojot
kustības efektu, lai radītu spēcīgāku
vizuālo iespaidu.
LV 23
Augstākā līmeņa fotografēšanas režīmi
Piespiediet slēdža pogu līdz pusei.
3
• Asums ir iestatīts un AF (autofokusa) apstiprinājuma indikators deg skatumeklētājā.
Objektīva atvēruma lielums, kuru fotokamera iestata automātiski ir redzams skatumeklētājā.
•
Eksponēšanas laiks
Skatumeklētājs Skatumeklētājs
AF (autofokusa)
apstiprinājuma
3
indikators
Ja objektīva atvēruma lieluma indikators mirgo*,
kad ir iestatīts minimālais lielums, pareiza
ekspozīcija nav sasniegta (nepietiekami
eksponēts). Iestatiet garāku eksponēšanas laiku.
* Objektīva atvēruma lielums mainās brīdī, kad tā indikators mirgo, atkarībā no objektīva tipa un objektīva
fokusa attāluma.
Nospiediet slēdzi līdz galam.
4
PAD OMS
Attēls izskatās izplūdis.
→
Makrofotografēšanas un ultra-telefoto fotografēšanas režīmos ievērojami palielinās attēla
sabojāšanas iespēja, fotokamerai izkustoties. Iestatiet īsāku eksponēšanas laiku vai
izmantojiet vienkāji vai trijkāji, lai nostabilizētu fotokameru.
Objektīva atvēruma lieluma indikators nepārstāj mirgot, kad ir izmainīts eksponēšanas
laiks.
→
Ja objektīva atvēruma lieluma indikators mirgo, kad ir iestatīts maksimālais lielums, iestatiet
mazāku ISO jūtīgumu vai izmantojiet atsevišķi nopērkamu ND filtru (gaismas daudzuma
regulēšanai).
g
„ISO – Vēlamā gaismas jūtīguma iestatīšana“ (44. lpp.)
→
Ja objektīva atvēruma lieluma indikators mirgo, kad ir iestatīts minimālais lielums, iestatiet
lielāku ISO jūtīgumu.
Pareiza režīma izvēle atbilstoši fotografēšanas apstākļiem
M
: Fotografēšana manuālā režīmā
Varat manuāli iestatīt gan objektīva atvēruma lielumu, gan eksponēšanas laiku, balstoties uz
ekspozīcijas līmeņa indikatoru. Šis režīms sniedz radošāku kontroli, dodot iespēju brīvi izvēlēties
iestatījumus, neņemot vērā pareizu ekspozīciju. Ir iespējama arī fotografēšana „bulb“ režīmā, dodot
iespēju fotografēt zvaigznes un svētku uguņošanu.
Uzstādiet režīmu skalu uz M.
1
Pagrieziet vadības skalu , lai iestatītu objektīva atvēruma lielumu.
2
• Vadības skalas rūpnīcas standarta iestatījumi:
Lai iestatītu eksponēšanas laiku: Pagrieziet vadības skalu.
Lai iestatītu objektīva atvēruma lielumu: Pagrieziet vadības skalu, turot nospiestu F
(ekspozīcijas korekcijas) taustiņu.
Iestatot [DIAL] mainās vadības skalas funkcijas, tā, lai objektīva atvēruma lielumu varētu
iestatīt vienkārši pagriežot vadības skalu.
•Objektīva atvēruma lielumu amplitūda ir atkarīga no objektīva tipa.
• Eksponēšanas laiku var iestatīt uz 1/4000 – 60“ (s.) vai [bulb].
• Griežot skalu, objektīva atvēruma lielums un eksponēšanas laiks mainās pa 1/3 EV
(ekspozīcijas vērtības) pieauguma pakāpēm.
g
„ISO – Vēlamā gaismas jūtīguma iestatīšana“ (44. lpp.)
AF (autofokusa)
apstiprinājuma
indikators
Ja objektīva atvēruma lieluma indikators mirgo*,
kad ir iestatīts maksimālais lielums, pareiza
ekspozīcija nav sasniegta (pāreksponēts).
Iestatiet īsāku eksponēšanas laiku.
Objektīva atvēruma lielumsObjektīva atvēruma lielums Eksponēšanas laiks
24 LV
Augstākā līmeņa fotografēšanas režīmi
• Ekspozīcijas līmeņa indikators ir redzam s vadības paneļa
ekrānā, parādot starpību (robežās no –3 EV līdz +3 EV)
starp ekspozīcijas vērtību, kas aprēķināta ņemot vērā
tobrīd izvēlēto objektīva atvērumu un eksponēšanas
laiku, salīdzinot ar ekspozīcijas vērtību, kuru fotokamera
piedāvā kā optimālo.
Ja starpība starp tobrīd iestatīto ekspozīciju un
optimālo ekspozīciju ir ārpus iespējamām
indikatora līmeņu robežām, „ “ vai „ “ mirgos
kreisajā vai labajā ekspozīcijas līmeņa indikatora
galā.
Fotografējiet.
3
Ekspozīcijas līmeņa indikators
Nepietiekama
eksponēšana
Pāreksponēšana
Optimāla eksponēšana
Attēlu traucējumi
Fotografējot ar garākiem eksponēšanas laikiem, 30 sekundes vai
vairāk, ekrānā var parādīties traucējumi, vai attēli var būt pārāk gaiši
ekrāna augšējā kreisajā daļā. Šīs parādības rodas, strāvai
ģenerējoties tajās CCD uztvērējbloka daļās, kuras parasti netiek
pakļautas gaismas iedarbībai, izraisot temperatūras paaugstināšanos CCD uztvērējblokā vai CCD
uztvērējbloka vadības ķēdē. Tas var notikt arī fotografējot ar augstu ISO jūtīgumu vidē, kas pakļauta
karstumam. „NOISE REDUCTION“ traucējumu samazinā
traucējumus.
g
„Traucējumu reducētājs“ (52. lpp.)
šanas funkcija palīdz samazināt šos
Fotografēšana „bulb“ režīmā
Varat fotografēt ar „bulb“ režīma ekspozīcijas laiku, kad aizlaidņi paliek atvērti tik ilgi, kamēr turat
nospiestu slēdzi (līdz 8 minūtēm). Iestatiet eksponēšanas laiku uz [bulb] režīmā M. Fotografēšanu
„bulb“ režīmā var veikt arī pēc izvēles izmantojot tālvadību (RM-1).
režīmā ar tālvadību“ (35. lpp.)
g
„Fotografēšana „bulb“
Priekšskatījuma funkcija
3
Pareiza režīma izvēle atbilstoši fotografēšanas apstākļiem
Nospiežot
skatumeklētājs parāda esošo laukuma dziļumu (attālumu no tuvākā līdz tālākam punktam, kas
uztverts ar „asu“ fokusu) attēlā ar izvēlēto objektīva atvēruma lielumu. Iepriekš iestatiet
priekšskatījuma funkciju uz
1
V (WB (baltās krāsas līdzsvara) regulēšanas ar vienu pieskārienu)
V
taustiņu. g „V taustiņa funkcija“ (71. lpp.)
Nospiediet V taustiņu.
Piezīmes
• Mērīšanas vērtības nevar izmainīt priekšskatījuma režīmā.
taustiņu,
LV 25
Auto dublēšanas režīms
Varat fotografēt ar koriģētām vērtībām, piemēram, ekspozīciju un baltās krāsas līdzsvaru.
Tas noder, lai iegūtu optimālo vērtību.
Šī fotokamera var veikt sekojošus auto dublēšanas režīma veidus:
Auto dublēšanas režīms Salīdzinājums
AE (autoekspozīcijas)
dublēšanas režīms
WB (baltās krāsas līdzs-
vara) dublēšanas režīms*
MF (manuālā fokusa)
dublēšanas režīms
Zibspuldzes dublēšanas
režīms
*WB (baltās krāsas līdzsvara) dublēšanas režīma funkciju var izmantot vienlaicīgi ar jebkuru citu dublēšanas
režīma funkciju.
4
Fotografē vairākus kadrus ar dažādām ekspozīcijas vērtībām. 44. lpp.
Izveido kadrus ar dažādiem baltās krāsas līdzsvariem no viena uzņē-
muma.
Fotografē vairākus kadrus ar dažādiem asuma iestatīšanas punktiem. 39. lpp.
Fotografē vairākus kadrus, katram kadram mainot zibspuldzes
izstarotās gaismas daudzumu.
Fotografēšana ar zibspuldzi
Zibspuldzes režīms
Zibspuldze iestata zibspuldzes režīmu saskaņā ar vairākiem faktoriem, piemēram, uzzibsnījuma veids un
zibspuldzes laika noteikšana. Pieejamie zibspuldzes režīmi ir atkarīgi no ekspozīcijas režīma. Zibspuldzes
režīmi ir pieejami arī atsevišķi nopērkamajām ārējām zibspuldzēm.
Kad režīmu skala ir iestatīta uz AUTO, iebūvētā zibspuldze automātiski nostrādās nepietiekama apgaismojuma
apstākļos.
Automātiskā zibspuldze AUTO
Dažādas fotografēšanas funkcijas
Zibspuldze automātiski nostrādā nepietiekamā apgaismojumā vai pretgaismā.
Lai nofotografētu fotografējamo objektu pretgaismā, turiet fotokameru tā, lai AF (autofokusa) rāmītis atrastos
virs fotografējamā objekta.
„Sarkano acu“ efekta samazināšanas zibspuldze
„Sarkano acu“ efekta samazināšanas zibspuldzes režīmā, pirms
galvenā zibspuldzes uzzibsnījuma tiek izdarīti vairāki
priekšuzzibsnījumi. Tas palīdz fotografējamā cilvēka acīm pierast
pie spilgtās gaismas un samazina „sarkano acu“ efektu.
Lēnās sinhronizācijas/„Sarkano acu“ efekta
samazināšanas zibspuldze
Lēnās sinhronizācijas zibspuldze ir paredzēta
garākiem eksponēšanas laikiem. Parasti fotografējot
ar zibspuldzi, eksponēšanas laiki nevar pārsniegt
zināmu līmeni, lai novērstu fotokameras izkustēšanos.
Savukārt fotografējot fotografējamo objektu uz nakts
skata fona, īsi eksponēšanas laiki var padarīt fonu
pārāk tumšu. Lēnā sinhronizācija ļauj iemūžināt gan
fonu, gan fotografējamo objektu. „Sarkano acu“ efekta samazināšanas funkcija arī ir pieejama. Tā kā
eksponēšanas laiks ir ilgs, noteikti novietojiet fotokameru uz statīva, lai novērstu attēla izplūšanu.
H
SLOW
Aktīvais aizlaidnis
Parasti zibspuldze nostrādā tieši pēc slēdža aizlaidņu pilnīgas atvēršanās. Šo sauc par aktīvo aizlaidni. Tā
parasti strādā zibspuldze, ja vien Jūs to nemaināt.
!
Fotografējamā
cilvēka acis
izskatās
sarkanas.
Lpp. sīkākai
informācijai
49. lpp.
30. lpp.
26 LV
Fotografēšana ar zibspuldzi
Lēnās sinhronizācijas/„Sarkano acu“ efekta samazināšanas zibspuldze
H
SLOW2
Ar pasīvo aizlaidni, zibspuldze nostrādā tieši pirms slēdža aizlaidņi aizveras. Mainot zibspuldzes laika
noteikšanu, attēlā var radīt interesantus efektus, piemēram, attēlojot automašīnas kustību aizmugurējo lukturu
gaismai plūstot iepakaļ. Jo lielāks ir eksponēšanas laiks, jo labāk izdosies šis efekts. Lielākais iespējamais
eksponēšanas laiks ir atkarīgs no fotografēšanas režīma.
Kad eksponēšanas laiks ir iestatīts uz 2 s.
2 s.
1
Pasīvais aizlaidnis Aktīvais aizlaidnis
Papildu zibspuldze
Å@
Zibspuldze nostrādā neatkarīgi no apgaismojuma. Šis režīms ir noderīgs, lai novērstu fotografējamā cilvēka
sejas apēnojumu (piemēram, ēnu, ko rada koka lapotne), fotografējot pretgaismā, vai arī, lai koriģētu krāsu
nobīdi, ko rada mākslīgs apgaismojums (it īpaši dienasgaismas spuldzes).
2 s. 0
Aktīvā aizlaidņa zibspuldze nostrādā
Slēdža aizlaidņi pilnībā atverasSlēdža aizlaidņi aizveras Pasīvā aizlaidņa zibspuldze nostrādā
#
Piezīmes
• Kad zibspuldze nostrādā, eksponēšanas laiks ir iestatīts 1/180 s. vai mazāks. Fotografējot
fotografējamo objektu uz spilgta fona ar papildu zibspuldzi, fons var būt pāreksponēts. Šādā gadījumā
izmantojiet atsevišķi nopērkamo FL-50/FL-36 ārējo zibspuldzi un fotografējiet Super FP zibspuldzes
režīmā.
Zibspuldze izslēgta
Nenostrādā zibspuldze. Šajā režīmā zibspuldzi var izmantot kā AF (autofokusa) apgaismes ķermeni, kad tā ir
izbīdīta.
g
„AF (autofokusa) apgaismes ķermenis“ (40. lpp.)
$
Zibspuldze sinhronizācijas laiks
Eksponēšanas laiku var mainīt, kad nostrādā iebūvētā zibspuldze.
g
„Eksponēšanas laika sinhronizācija“ (70. lpp.)
Manuālā zibspuldze
Šis režīms ļauj iebūvētajai zibspuldzei izstarot noteiktu gaismas daudzumu. Kad [MANUAL FLASH] (manuālā
zibspuldze) ir iestatīta uz [ON] (ieslēgts) (
iestatījumā.
Lai fotografētu ar manuālo zibspuldzi, iestatiet objektīva f lielumu balstoties uz attālumu līdz fotografējamam
objektam.
Gaismas daudzuma proporcija
FULL (1/1) 13 36
1/4 6 18
1/16 3 9
1/64 1.5 4.5
Aprēķiniet objektīva f lielumu izmantojot šādu formulu.
Objektīva atvērums (f lielums) =
g
70. lpp.), gaismas daudzumu var izvēlēties
GIM: Gaismas izlaides mērs
Iebūvētā zibspuldze F-36 ārējā zibspuldze (atsevišķi nopērkama)
GIM x ISO jūtīgums
Attālums līdz fotografējamam objektam (m)
zibspuldzes režīma
LV 27
4
Dažādas fotografēšanas funkcijas
Fotografēšana ar zibspuldzi
ISO jūtīgums
ISO vērtība
Korekcijas koeficients 1.0 1.4 2.0 2.8 4.0
100 200 400 800 1600
Zibspuldzes režīmi, kas ir pieejami dažādā ekspozīcijas režīmā
Ekspozīcijas režīms
4
Dažādas fotografēšanas funkcijas
*1 Kad zibspuldze iestatīta Super FP režīmā, tā nosaka pretgaismu pirms gaismas izstarošanas.
*2 / režīmā, AUTO, !, # un $ nav pieejami.
Vadības paneļa
ekrāns/izvēlnes
logs
AUTO
(automātiskais
režīms)
P
A
i
&
l
2
/ *
j
S
M
g „Super FP zibspuldze“ (31. lpp.)
!
# Papildu zibspuldze Nostrādā vienmēr
$ Zibspul dze izslēgta – – –
!SLOW
#SLOW
#SLOW2
#FULL Manuālā zibspuldze (FULL)
#1/4 Manuālā zibspuldze (1/4)
#1/16 Manuālā zibspuldze (1/16)
#1/64 Manuālā zibspuldze (1/64)
H
#SLOW2
#FULL Manuālā zibspuldze (FULL)
#1/4 Manuālā zibspuldze (1/4)
#1/16 Manuālā zibspuldze (1/16)
#1/64 Manuālā zibspuldze (1/64)
Lēnā sinhronizācija (pasīvais
# Pap ildu zibspuldze
$ Zibspul dze izslēgta – – –
Zibspuldzes režīms
Automātiskā zibspuldze
Automātiskā zibspuldze
(„sarkano acu“ efekta
samazināšana)
Lēnā sinhronizācija
(„sarkano acu“ efekta
samazināšana)
Lēnā sinhronizācija
(aktīvais aizlaidnis)
aizlaidnis)
Papildu zibspuldze
(„sarkano acu“ efekta
samazināšana)
Papildu zibspuldze/
Lēnā sinhronizācija/
(pasīvais aizlaidnis)
Laika
noteikšanas
nosacījumi
Aktīvais
aizlaidnis
Aktīvais
aizlaidnis
Pasīvais
aizlaidnis
Aktīvais
aizlaidnis
Pasīvais
aizlaidnis
Aktīvais
aizlaidnis
Zibspuldzes nos-
trādāšanas nosacī-
jumi
Nostrādā automātiski
tumsas/pretgaismas
1
apstākļos
*
Nostrādā automātiski
tumsas/pretgaismas
1
*
apstākļos
Nostrādā vienmēr
Nostrādā vienmēr
Eksponēšanas
laika ierobežojumi
1/30 s. –
1/180 s.
60 s. –
1/180 s.
60 s. –
1/180 s.
60 s. –
1/180 s.
Zibspuldzes režīma iestatīšana
i
1
2
Zibspuldzes režīms i
Izmantojiet vadības skalu , lai iestatītu.
Kad iestatīts uz P / A / i / & / l / j / / :
AUTO / ! / !SLOW / #SLOW / #SLOW2 / # / $
Kad iestatīts uz S / M : # / H / #SLOW2 / $
28 LV
Fotografēšana ar zibspuldzi
Nospiediet i taustiņu.
3
Skatumeklētājs
: Automātiskā zibspuldze
: „Sarkano acu“ efekta samazināšanas zibspuldze
: Lēnā sinhronizācija (aktīvais aizlaidnis)
: Lēnā sinhronizācija (pasīvais aizlaidnis)
: Zibspuldze izslēgta
Iebūvētās zibspuldzes izmantošana
Ja fotografējat objektu, izmantojot objektīvu, kas ir platāks par 14 mm (līdzvērtīgs 28 mm 35 mm
fotokamerā), zibspuldzes izstarotā gaisma var radīt vinjetes efektu. Vai tas rodas vai nē ir atkarīgs no
objektīva tipa un fotografēšanas apstākļiem (piemēram, attālumam līdz fotografējamam objektam).
Uzstādiet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi uz ON. Nospiediet #
1
(zibspuldzes) slēdzi, lai izbīdītos zibspuldze.
• Izmantojot jebkuru no zemāk minētajiem fotografēšanas režīmiem, iebūvētā zibspuldze
automātiski izbīdīsies un nostrādās nepietiekama apgaismojuma vai pretgaismas apstākļos.
AUTO
/ i / & / / / B / U / / / g
Piespiediet slēdža pogu līdz pusei.
2
• #(zibspuldzes gatavības) indikators deg, kad zibspuldze ir darba
gatavībā. Ja indikators mirgo, notiek zibspuldzes uzlāde.
Nogaidiet līdz uzlāde ir pabeigta.
Nospiediet slēdzi līdz galam.
3
Izvēlnes iestatīšana
Izvēlne [] [FLASH
MODE] Iestatījums
Skatumeklētājs
Zibspuldzes
gatavības
indikators
Zibspuldzes intensitātes kontrole
Noregulē zibspuldzes izstarotās gaismas daudzumu. Atsevišķās situācijas (piem., fotografējot
nelielus objektus, attālus fonus u.c.) varat sasniegt labākus rezultātus, ja noregulējat izstarotās
gaismas daudzumu. Tas noder, kad vēlaties palielināt attēlu kontrastu (atšķirība starp gaišo un
tumšo), lai attēli izskatītos spilgtāki.
Izvēlne[][w]
1
Izmantojiet , lai iestatītu korekcijas vērtību.
2
Nospiediet i taustiņu.
3
PAD OMS
Lai ātri izsauktu w iestatījumu ekrānu:
→
Nospiežot # (zibspuldzes) slēdzi un F (ekspozīcijas korekcijas) taustiņu vienlaicīgi,
parādīsies
w
ekrāns. Izmantojiet vadības skalu, lai iestatītu vērtību.
4
Dažādas fotografēšanas funkcijas
Piezīmes
• Tas nedarbojas, kad zibspuldzes kontroles režīms elektroniskai zibspuldzei ir iestatīts uz MANUAL.
• Ja izstarotās gaismas daudzums ir noregulēts elektroniskai zibspuldzei, tas tiks kombinēts ar
fotokameras izstarotās gaismas daudzuma iestatījumu.
• Ekspozīcijas korekcija attiecas uz zibspuldzes intensitātes kontroli. Kad [w+F] ir iestatīts uz [ON],
ekspozīcijas korekcijas vērtība attiecas uz izstarotās gaismas daudzuma korekcijas vērtību.
LV 29
Fotografēšana ar zibspuldzi
Zibspuldzes dublēšanas režīms
Fotokamera fotografē vairākus kadrus, katram kadram mainot zibspuldzes izstarotās gaismas
daudzumu.
Izvēlne
1
2
3
4
[
Izmantojiet , lai iestatītu.
[OFF] / [3F 0.3EV] / [3F 0.7EV] / [3F 1.0EV]
• Varat mainīt EV (ekspozīcijas vērtības) soļa intervālu pieskaņotajā izvēlnē. g „EV solis“
(68. lpp.)
Nospiediet i taustiņu.
•Kad slēdzis ir nospiests, fotokamera vienlaicīgi veic 3 uzņēmumus sekojošā
secībā; kadrs ar optimālo izstarotās gaismas daudzumu, kadrs, kas noregulēts –
virzienā un kadrs, kas noregulēts + virzienā.
[FL BKT]
Ārējās elektroniskās zibspuldzes (atsevišķi nopērkamas)
Papildus fotokameras iebūvētās zibspuldzes iespējām, varat izmantot jebkuru no ārējām zibspuldzēm, kas
norādītas izmantošanai ar šo fotokameru. Tas ļauj izmantot lielāku priekšrocību daudzveidību, ko sniedz
fotografēšanas ar zibspuldzi paņēmieni, lai piemērotos dažādiem fotografēšanas apstākļiem.
Ārējās zibspuldzes sazinās ar fotokameru, ļaujot kontrolēt fotokameras zibspuldzes režīmus ar dažādiem
iespējamiem zibspuldzes kontroles režīmiem, piemēram, TTL, AUTO un Super FP zibspuldze. Zibspuldzi var
uzmontēt fotokamerai piestiprinot to fotokameras zibspuldzes pieslēgvietai. Sīkākai informācijai skatiet ārējās
zibspuldzes rokasgrāmatu.
Funkcijas, kuras ir iespējamas ar ārējām zibspuldzēm
Atsevišķi nopērkama
zibspuldze
Zibspuldzes kontroles
režīms
Dažādas fotografēšanas funkcijas
GIM (Gaismas izlaides
mērs) (ISO100)
* Aprēķināts balstoties uz 35 mm fotokameru.
• Atsevišķi nopērkamās ārējās zibspuldzes nevar izmantot ar iebūvēto zibspuldzi.
• Atsevišķi nopērkamo zibspuldzi FL-40 nevar izmantot.
FL-50 FL-36 FL-20 RF-11 TF-22
TTL AUTO, AUTO, MANUAL,
FP TTL AUTO, FP MANUAL
GIM 50 (85 mm*)
GIM 28 (24 mm*)
GIM 36 (85 mm*)
GIM 26 (24 mm*)
Piezīmes
TTL AUTO, AUTO,
MANUAL,
GIM 20
(35 mm*)
TTL AUTO, MANUAL
GIM 11 GIM 22
Ārējās elektroniskās zibspuldzes izmantošana
Pārliecinieties, ka zibspuldze ir piestiprināta fotokamerai pirms zibspuldzes ieslēgšanas.
Noņemiet zibspuldzes pieslēgvietas vāciņu, to
1
paslidinot bultiņas virzienā kā norādīts attēlā.
Piestipriniet elektronisko zibspuldzi
2
zibspuldzes pieslēgvietai uz
fotokameras.
• Ja nostiprināšanas tapa izvirzās uz āru, grieziet
pieslēgvietas nostiprināšanas gredzenu tikmēr,
kamēr tas griežas virzienā, kas ir pretējs LOCK.
Tas pavilks nostiprināšanas tapu atpakaļ uz iekšu.
Nostiprināšanas
tapa
Nostiprināšanas
gredzens
30 LV
Loading...