Olympus DS-3000 User Manual [en, de, es, fr, it]

DSS Player for Mac

INSTALLATION GUIDE

EN INSTALLATION GUIDE
FR GUIDE D’INSTALLATION
DE INSTALLATIONSANLEITUNG

I

T GUIDA PER L’INSTALLAZIONE

ES GUIA DE INSTALACION

DSS Player for Mac Features

- Allows speech recorded on the recorder to be stored and managed as DSS audio
files on a PC.

- Plays audio files.

- Converts DSS files to AIFF files.

- Sends audio files as e-mail attachments.

● Olympus Optical Co., Ltd. holds the copyrights for DSS Player for Mac software and the

instructions (this manual).

● Adobe and Acrobat Reader are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.

● Apple, Macintosh, iMac, Mac, and PowerMac are trademarks or registered trademarks

of Apple Computer, Inc.

● Other product and brand names mentioned herein may be the trademarks or registered

trademarks of their respective owners.

2

Contents

Introduction

Operating Environment ........................ 4

Using This Book ................................... 4

Getting Ready

Installing DSS Player for Mac .............. 6

Uninstalling DSS Player for Mac .......... 8

Let’s Get Started

Starting DSS Player for Mac .............. 10

User Support

Technical Assistance And Support ..... 11

Using Online Help ................................. 5

Connecting a

Digital Voice Recorder .................... 9

3

DSS Player for Mac INSTALLATION GUIDE

Operating Environment

- PC iMac/ iBook/ Power Mac G3,G4/ PowerBook G3,G4

Introduction

- Operating System Mac OS 8.6/9.0/9.1/9.2/10.1

- RAM 16 MB or more

- Hard drive space 5 MB or more

- Drive 2x or faster CD-ROM drive

- Display 800 x 600 pixels or more, 256 colors or more

- USB port One free port

- Audio I/O terminals Microphone input and earphone (or speaker) output

Note

The Digital Voice Recorder DM-1 cannot be used with OS 8.6.

(The computer must support a standard USB port.)

Using This Book

This book explains how to install DSS Player for Mac and connect the hardware. For
menu details and additional information, browse the Online Help system.

4

Using Online Help

To open Online Help, choose Dictation Window Help from the Help menu when DSS
Player for Mac is running.

<<Search by contents>>

After opening Online Help

Click on the topic you want to
view.

1

Topic titles are displayed.

Click on the title of the topic you
want to view.

2

An explanation of that topic is
displayed.

<<Search by keyword>>

After opening Online Help

Type the keyword you are
looking for.

1

Click on [Ask].

Search results are displayed.

2

Click on the title of the topic
you want to view.

3

An explanation of that topic is
displayed.

1

2

1

2

3

Introduction

5

DSS Player for Mac INSTALLATION GUIDE

Installing DSS Player for Mac

Insert DSS Player for Mac into the CD-ROM drive.

1

Double-click on CD icon.

Double-click on the desired language to select it.

2

Getting Ready

Double-click on DSS Player for Mac Installer icon.

The installation program will start.

3

Click on [Continue] when the DSS Player for Mac opening screen
appears.

4

Confirm your acceptance of the terms of the Licensing Agreement.

You must accept the terms of the Licensing Agreement to install DSS Player for

5

Mac. If you accept them, click on [Agree].

Select where to install DSS
Player for Mac.

6

This lets you specify the folder in which
to install DSS Player for Mac. To
accept the default folder, click on
[Choose].

If you use OS10.1, proceed to step 7.

6

6

Restart the computer.

You need to restart your computer when DSS Player for Mac is installed. To continue,

7

click on [Yes]. To cancel installation, click on [No].

Completing setup.

Installation has finished.

8

Click either [Quit] or [Restart]. To continue with the installation, click Continue to set
up Acrobat Reader.

When the Acrobat Reader Setup dialog box opens, click on [Next].

Getting Ready

7

DSS Player for Mac INSTALLATION GUIDE

Uninstalling DSS Player for Mac

The process of removing software installed on your PC is called uninstalling. Perform
uninstalling when you no longer need the software.

Exit DSS Player.

1

Double-click the Macintosh HD icon.

Getting Ready

If you use OS10.1, proceed to step 5.

2

Delete the following eight drivers from Function Enhancement in the
System Folder:

3

(OS 8,9 only)
“DSS10USBDriver” “DSS10USBShim” “DSS1USBDriver” “DSS1USBShim”
“DSSFSUSBDriver” “DSSFSUSBShim” “DSSUSBDriver” “DSSUSBShim”

Delete the following folder from the System Folder:

(OS 8,9 only)

4

“DSS Player for Mac Help”

Delete the following file from Initialization in the System Folder:

“DSS Preference” (In OS10.1, User folder: Library folder: Preference folder.)

5

Delete the DSS Player for Mac folder.

6

Note

If you optionally created a new message folder, be sure to delete that message
folder as well.

8

Connecting a Digital Voice Recorder

Notes

• Make sure DSS Player for Mac is installed (
USB connection cable to a Digital Voice Recorder.

• Make sure that the Digital Voice Recorder rear-panel POWER/LOCK switch is
set to ON, the Digital Voice Recorder is stopped, and the Hold switch is released
before connecting the USB connection cable to the Digital Voice Recorder.

Insert end A of the USB cable to your PC's USB
port or USB hub.

1

Confirm that the recorder is not in use before
attaching end b of the USB cable to the PC

2

terminal port of the recorder.

Notes

• Refer to the user's manual for your PC regarding
the USB port or USB hub on your PC.

• Be sure to push the cable connector all the way
in. Otherwise, the recorder may not operate
properly.

• Never remove the USB cable while a
communication session is in progress. Data files
could be damaged if you do.

• You can use the optinal RS23/24 USB
Footswitch for hands-free transcription.

P.6) before connecting the

☞

Getting Ready

9

DSS Player for Mac INSTALLATION GUIDE

Starting DSS Player for Mac

To start DSS Player for Mac, follow these steps:

Note

It is assumed that DSS Player for Mac has been installed. For installation
instructions, see “Installing DSS Player for Mac” (

Start your Macintosh.

☞

P.6).

1

Connect the recorder to your PC.

For cable connection instructions, see “Connecting a Digital Voice Recorder” (☞ P.9).

2

Let’s Get Started

Double-click the DSS
Player for Mac folder.

3

The DSS Player for Mac folder
opens.

Double-click DSS Player.

DSS Player for Mac launches.

4

10

3

4

Technical Assistance And Support

The following are for only technical questions and support about OLYMPUS DSS
player.

◆ Technical Hotline Number in the U.S. and Canada

1-888-553-4448

◆ User Support E-mail address in the U.S. and Canada

[e-mail]

◆ Technical Hotline Number in Europe

Toll free number
00800 67 10 83 00
available for Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Netherlands, Norway,
Sweden, Switzerland, United Kingdom

Charged numbers
[phone]
available for Finland, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain and Czech Republic

[phone]
available for Greece, Croatia, Hungary and the rest of Europe

User Support

◆ User Support E-mail address in Europe

[e-mail]

11

DSS Player for Mac

GUIDE D’INSTALLATION

Caractéristiques de DSS Player for Mac

- Permet à la parole enregistrée sur l’enregistreur d’être stockée et gérée sous forme
de fichiers audio DSS sur un ordinateur personnel.

- Effectue la lecture des fichiers audio.

- Convertit les fichiers DSS en fichiers AIFF.

- Supporte les fichiers audio comme fichiers attachés pour les e-mails.

● Olympus Optical Co., détient les droits du logiciel de DSS Player for Mac et des

instructions (le présent manuel).

● Adobe et Acrobar Reader sont des marques déposée de Adobe Systems Incorporated.

● Apple, Macintosh, iMac, Mac et PowerMac sont des marques de fabrique ou des marques

de fabrique déposées de Apple Computer, Inc.

● Les autres noms de produits et de marques indiqués ici peuvent être des marques de

fabrique ou des marques de fabrique déposées de leurs propriétaires respectifs.

2

Table des matières

Introduccion

Environnement d’exploitation ............... 4

Utilisation de ce manuel ....................... 4

Préparation

Installation de DSS Player for Mac ...... 6

Désinstallation de DSS Player for Mac ...... 8

Commençons

Démarrage de DSS Player for Mac ...... 10

Support pour l’ utilisateur

Assistance technique et support ........ 11

Utiliser l’aide en ligne ........................... 5

Raccordement de

l'enregistreur vocal numérique ....... 9

3

DSS Player for Mac GUIDE D'INSTALLATION

Environnement d’exploitation

- PC iMac/ iBook/ Power Mac G3,G4/ PowerBook G3,G4

Introduccion

- Système d’exploitation Mac OS 8.6/9.0/9.1/9.2/10.1

- RAM 16 Mo ou plus

- Espace disque dur 5 MB ou plus

- Lecteur Lecteur de CD-ROM 2x ou plus rapide

- Affichage 800 x 600 pixels ou plus, 256 couleurs ou plus

- Port USB un port libre

- Terminaux audio E/S Entrée microphone et sortie écouteur (ou haut-parleur)

Remarque

Il n'est pas possible d'utiliser le Digital Voice Recorder DM-1 avec le système
d'exploitation 8.6.

(L’ordinateur doit pouvoir supporter un port USB standard.)

Utilisation de ce manuel

Ce manuel explique comment installer DSS Player for Mac et comment connecter le
matériel. Pour les détails sur les menus et des informations complémentaires, consultez
le système d'Aide en ligne.

4

Utiliser l’aide en ligne

Pour ouvrir l'Aide en ligne, choisissez Aide Fenêtre Dictée dans le menu Aide lorsque
DSS Player for Mac fonctionne.

<<Recherche par contenu>>

Après avoir ouvert l’Aide en ligne,

Cliquez sur le sujet que vous
souhaitez visualiser.

1

Les titres des sujets s'affichent.

Cliquez sur le titre du sujet que
vous souhaitez visualiser.

2

Une explication du sujet s'affiche.

<<Recherche par mot-clé>>

Après avoir ouvert l’Aide en ligne,

Cliquez sur le mot-clé que vous
recherchez.

1

Cliquez sur [Ask].

Le résultat de la recherche s'affiche.

2

Cliquez sur le titre du sujet que
vous souhaitez visualiser.

3

Une explication du sujet s'affiche.

1

2

1

2

3

Introduccion

5

DSS Player for Mac GUIDE D'INSTALLATION

Installation de DSS Player for Mac

Insérez le logiciel Olympus DSS Player for Mac dans le lecteur de CD­ROM.

1

Double-cliquez sur l’icône CD.

Double-cliquez sur la langue souhaitée.

2

Double-cliquez sur l’icône de l’installateur DSS Player for Mac.

Préparation

Le programme d’installation démarre.

3

Cliquez sur [Continuer] lorsque l’écran d’ouverture du DSS Player for
Mac s’affiche.

4

Confirmation de l’acceptation des termes du contrat de licence.

Pour pouvoir installer le DSS Player for Mac, vous devez accepter les termes du

5

contrat de licence. Si vous les acceptez, cliquez sur [Accepte].

Sélectionner le dossier où le
DSS Player for Mac devra être

6

installé.

Spécifiez ici le dossier dans lequel
vous souhaitez installer le DSS Player
for Mac. Pour accepter le dossier
proposé par défaut, cliquez sur
[Choisir].

Si vous utilisez OS 10.1, allez à l’étape

7.

6

6