Olivetti FAX-LAB 220 SMS SERVICE Manual [nl]

Gebruik van de SMS-SERVICE

PUBLICATIE UITGEGEVEN DOOR:

Samenstelling:

Olivetti I- Jet S.p.A.
Località Le Vieux
11020 ARNAD (Italy)

Copyright © 2004, Olivetti
Alle rechten voorbehouden

Olivetti Tecnost, S.p.A.

Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (Italy)

S

MS-SERVICE

Met het faxtoestel kunt u SMS-berichten verzenden en ontvan­gen, ook als u op een telefooncentrale bent aangesloten, en

tot 40 berichten opslaan, waarvan: 5 geschreven en verzonden, 5
geschreven en nog niet verzonden, 30 ontvangen.

opmerking

Voor gedetailleerde informatie over de SMS-service,
kunt u het beste contact opnemen met het telefoon-

bedrijf waarop u bent aangesloten.

A

CTIVEREN VAN DE SMS-SERVICE

belangrijk

Om de SMS-service te activeren moet u, zowel voor verzen-
den als voor ontvangen van berichten, nummers instellen

die door het "SMS-servicecentrum" zijn vastgesteld en
door het betreffende telefoonbedrijf worden verstrekt.

Nadat u de service hebt geactiveerd, kunt u op elk gewenst
moment berichten (SMS) verzenden en ontvangen:

opmerking

Om een willekeurige functie van de SMS-service te
activeren moet er geen document in de ADF gestoken
zijn.

V

ERZENDEN VAN SMS-BERICHTEN

Behalve het verzenden van SMS-berichten van max. 160 tekens
elk, kunt u met het faxtoestel:

- kennisgeving van het afgeleverde bericht opvragen, in-

dien het telefoonbedrijf deze service biedt.

- een correcte werking van de SMS-service garanderen in­dien de geadresseerde meer dan één apparaat op dezelfde
telefoonlijn heeft aangesloten.

- een tijdsperiode instellen waarin het Servicecentrum een
bericht (SMS) bewaart dat het niet heeft kunnen afleveren
(max. 63 weken).

O

PSTELLEN EN VERZENDEN VAN EEN SMS

-

BERICHT

Op het display verschijnt:

SMS ZENDEN

Op het display verschijnt:

Op het display verschijnt:

SMS ZENDEN

/ Op het display verschijnt:

CONFIGURATIE

Op het display verschijnt:

NUM.SERV.CENTRUM

Op het display verschijnt:

SERV. CENTRUM TX

XXXX

Als het nummer dat op de onderste regel van het display
verschijnt overeenkomt met het door het telefoonbedrijf

verstrekte nummer, drukt u direct op de toets
de instelling te bevestigen; als het nummer niet overeen-

komt, vormt u het juiste nummer direct op het numerieke
toetsenbord en drukt u vervolgens op de toets

Op het display verschijnt:

SERV. CENTRUM RX

XXXX

Als het nummer dat op de onderste regel van het display
verschijnt overeenkomt met het door het telefoonbedrijf

verstrekte nummer, drukt u direct op de toets
de instelling te bevestigen; als het nummer niet overeen-

komt, vormt u het juiste nummer direct op het numerieke
toetsenbord, en drukt u vervolgens op de toets

Om het faxtoestel in de standby-modus te zetten.

om

.

om

.

TEKST SMS

Vorm de tekst van het bericht (max. 160 tekens), door
meermaals op de toets te drukken waarop het gewenste
nummer, teken of symbool zich bevindt. Zie onderstaande
tabel:

Toets 1 = @ spatie 1 . / ­Toets 2 = a b c å ä æ à ç 2
Toets 3 = d e f è È é 3 ∆
Toets 4 = g h i ì 4
Toets 5 = j k l 5
Toets 6 = m n o ñ ö Ø ò 6
Toets 7 = p q r s ß 7
Toets 8 = t u v ü ù 8
Toets 9 = w x y z 9
Toets * = * spatie ~ . / \ , ; _ : ‘ " ? !
Toets 0 = spatie + & / % 0
Toets # = # & % + $ < = > @ ( ) ^ | [ ]

Om van hoofdletters over te gaan naar kleine letters en
andersom.

/ Om de cursor over de reeds getypte tekens te laten lopen

of om een spatie te maken.

Om het teken links van de cursor te wissen. Bij ingedrukt
houden wordt de hele tekst van het bericht gewist.

Tijdens het invoeren van de tekst, verschijnt rechts boven
op het display het max. aantal tekens dat u kunt invoeren
(160). Dit aantal neemt af bij elk ingevoerd teken, zodat u
kunt zien hoeveel tekens u heeft gebruikt en hoeveel er
nog beschikbaar zijn.

Λ

Γ

Φ

Π Σ

€

£ ¥ $ ¿ § ¡

Θ Ξ Ψ Ω

1

Om de instelling te bevestigen. Op het display verschijnt:

Om uw keuze te bevestigen.

ZEND TYPE:SMS

Op het display verschijnt:

VORM NUMMER

NUM/TOETS/SNELK.

- Vorm het nummer van de correspondent op een van
de mogelijke manieren: direct op het numerieke toet-

senbord of via de one-touch-toetsen of snelkiescodes
(zie "One-touch-toetsen en snelkiescodes pro-

grammeren", hoofdstuk "Basisfuncties voor ver-
zenden en ontvangen").

Om de instelling te bevestigen. Op het display verschijnt:

BERICHT: JA

/ Om de andere beschikbare optie weer te geven: "BE-

RICHT: NEE".
BERICHT: JA: elke keer dat u een SMS verzendt, ont-

vangt u een bericht dat het is aangekomen.
BERICHT: NEE: als u geen bericht wilt ontvangen dat uw

SMS is aangekomen.

Op het display verschijnt:

TERMINAL NR.:JA

/ Om de andere beschikbare optie weer te geven: "TERMI-

NAL NR.:NEE".
TERMINAL NR.:JA: als de geadresseerde meer dan één

apparaat op het telefoonnet heeft aangesloten.
TERMINAL NR.:NEE: als de geadresseerde een enkel

aparaat op het telefoonnet heeft aangesloten.

Om de instelling te bevestigen.
Als u de optie "TERMINAL NR.:NEE" heeft gekozen gaat

u direct verder naar het volgende punt.
Als u de optie "TERMINAL NR.:JA" heeft gekozen, ver-

schijnt op het display:

TERM. ONTVANGER

(0-9) 0

Nu moet u het nummer invoeren m.b.t. de terminal waarop
hij uw bericht wil ontvangen en vervolgens op de toets

drukken. Op het display verschijnt:

Op het display verschijnt:

Om het bericht van het display te verwijderen en de fou­ten-LED "

" te doven drukt u op de toets .

opmerking

Indien u de optie "SMS OPSLAAN: JA" hebt gekozen, ver­schijnt op het display gedurende enkele seconden het be­richt "OPGESLAGEN" en wordt uw SMS opgeslagen in de
lijst van verzonden berichten "VERZONDEN SMS". Nu kunt
u de SMS altijd opnieuw verzenden of wijzigen.

opmerking

Als u na het opstellen van een SMS op de toets drukt
of het faxtoestel langer dan 2 minuten inactief laat, wordt de

tekst van uw SMS opgeslagen in de lijst van geschreven
berichten "GESCHR. SMS".

opmerking

Als op het display het bericht "GEHEUGEN VOL", "VERZ.
SMS WISSEN" verschijnt en u geen tekst voor een SMS op
het faxtoestel kunt invoeren, betekent dit dat het geheugen
voor verzonden berichten vol is.

U moet dan ten minste één van de berichten uit het geheu­gen wissen. Zie verderop "Een SMS-bericht wissen/wij-
zigen/opnieuw verzenden".

opmerking

Indien er een stroomonderbreking is van meer dan een uur,
wist het faxtoestel alle berichten. Om de ontvangen berichten
te vinden, moet u het stroomonderbrekingsrapport raadple­gen dat automatisch door het faxtoestel wordt afgedrukt of het
activiteitenrapport afdrukken (zie de handleiding "Gebruiks­instructies" van het faxtoestel).

EEN

SMS-BERICHT OPSLAAN ZONDER HET TE

VERZENDEN

ZENDEN: JA

Om uw keuze te bevestigen.

Het faxtoestel start de verzending en op het display ver­schijnt het bericht "VERZENDEN".

Als de verzending correct is voltooid, verschijnt hierna op
het display gedurende enkele seconden het bericht "VZ
VOLLEDIG".

Als de verzending niet tot een goed einde is gebracht,
verschijnt hierna op het display gedurende enkele secon­den het bericht "VZ ERROR" gevolgd door een geluids­signaal en de fouten-LED "

In beide gevallen verschijnt na de verzending op het display:

" gaat branden.

SMS OPSLAAN: NEE

Om de andere beschikbare optie weer te geven:

SMS OPSLAAN: JA

2

SMS ZENDEN

/ Op het display verschijnt:

SMS SCHRIJVEN

Op het display verschijnt:

TEKST SMS

Vorm de tekst van de SMS (max. 160 tekens) zoals be­schreven in "Opstellen en verzenden van een SMS-
bericht".

Om de instelling te bevestigen. Op het display verschijnt,
gedurende enkele seconden, het bericht "OPGESLAGEN".

De SMS wordt zo opgeslagen in de lijst van geschreven
berichten "GESCHR. SMS". Daarna komt het faxtoestel
automatisch weer in de standby-modus.