OKI OKIOFFICE 84 Setup Guide [fr]

Français

Français

Guide d’installation

OKIPAGE 84 1

Français

g

Oki s’assure que toutes les informations contenues da ns ce document sont
complètes, exactes et à jour. Oki décline toute responsabilité en cas
d’erreur échappant à son contrôle. Par ailleurs, Oki ne peut en aucun cas
garantir que les modifications apportées par d’autres fabricants aux
logiciels et à l’équipement mentionnés dans ce guide n’auront pas
d’incidence sur les informations fournies d ans ce document. Le simple fait
de mentionner des logiciels fabriqués par d’autres sociétés ne constitue pas
nécessairement un engagement de la part d’Oki.

Ce document n'est pas contractuel et peut être sujet à des modifications
sans préavis.

Copyright 1999 Oki. Tous droits rése rvés .
Rédigé et composé par le service de documentation Oki Europe Ltd.
OKI et OKIOFFICE sont marques déposées d’Oki Electric Industry

Company, Ltd.
Energy Star est une marque d’United States Environmental Protection

Agency..

Ce produit est conforme aux n ormes du Conseil de l’Europe
89/336/EEC et 73/23/EEC dans le cadre de l’harmonisatio n
des lois des di fférents pays membres se rapportant à l a
compatibilité électromagnétique et la sécurité.

Energy Star

En sa qualité de partenaire Energy Star, le fabricant a
déterminé que ce produit répond aux consignes Energy Star
sur le rendement éner

2 Guide d’insta llation

étique.

Table de Matières

SECURITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Conseils d’installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Utilisation et maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Déballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Installation des bacs à papier et des empileurs . . . . . 6

Installation de la cartouche de toner . . . . . . . . . . . . . 7

Branchement du câble d’alimentation. . . . . . . . . . . 10

Raccordement de la ligne téléphonique . . . . . . . . . 11

Chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Panneau de commandel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Paramétrage du mode de réponse . . . . . . . . . . . . . . 12

Identification de la machine.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Chargement des documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Envoi de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Réception de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Reproduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Français

OKIPAGE 84 3

Français

SECURITE

Votre machine a été conçu avec soin en vue de vou s assurer de nombreuses
années de service fiable et sûr. Comme avec tout appareil électrique, il
convient toutefois de prendre certaines précautions élémentaires pour
éviter de vous blesser ou d’endommager la machine.

Généralités

• Lisez attentivement ce manuel et conservez-le en lieu sûr mais à portée
de main pour pouvoir le consulter à mesure des besoins.

• Lisez et respectez les étiquettes de sécurité et d’instructions apposées
sur la machine elle-même.

• Débranchez la machine avant de la nettoyer. N’employez jamais de
produits liquides ou d’aérosols sur la ma chine.

• Placez votre machine sur une surface ferme et stable. Un support
instable crée des risques de chute, avec éventuellement dommages ou
blessures corporelles. Sur une surface molle comme un tapis, un canapé
ou un lit, les orifices d’aération peuvent être obstrués, provoquant une
surchauffe de la machine.

• N’installez pas la machine à proximité d’un point d’eau, et évitez toute
projection de liquide sur la machine.

Conseils d’installation

• Installez votre machine dans un local non poussiéreux et à l’abri de la
lumière solaire directe.

• Ne raccordez pas la machine à la même source électrique qu’un
appareil générant des bruits électriques (climatiseurs par exemple).

• Confiez les réglages électroniques à un personnel qualifié.

• La prise LINE sert à relier votre machine à une ligne téléphonique
normale. Pour éviter d’endommager votre système téléphonique ou la
machine, ne raccordez jamais la machine à autre chose qu’une prise
téléphonique normale.

• Pour des raisons de sécurité, votre machine possède une fiche à 3
broches avec mise à la terre, qui ne peut se brancher que sur une prise
avec fil de terre. Si votre prise murale ne permet pas de brancher cette
fiche, c’est qu’elle est peut-être d’un modèle ancien, sans mise à la

4 Guide d’insta llation

Français

terre. Faites-la remplacer par un électricien. N’utilisez pas d’adaptateur
pour contourner la mise à la terre.

• La prise électrique doit se trouver à proximité de la machine, et être
facilement accessible.

• Les deux prises TEL qui se trouvent à l’arrière de la machine ne
conviennent qu’aux apparei l s à 2 fils. Tous les combinés ne répondent
pas à la sonnerie des appels lorsqu’ils sont branchés sur la prise d’une
rallonge.

• Ce machine n’assure pas obligatoirement la prise de ligne si un
combiné est raccordé à la même ligne.

• Si ce machine est raccordé à la même ligne qu’un combiné ou un autre
appareil doté d’un dispositif d’alerte sonore ou d’un détecteur
automatique de sonnerie, il risque de se produire des sonneries, des
bruits ou des déclenchements intempestifs du détecteur de sonnerie,
phénomènes dont la compagnie de téléphone ne sera pas responsable.

Utilisation et maintenance

• Nettoyez le panneau de commande ainsi que le reste de l’ appareil avec
un chiffon sec.

• Aucune autre intervention que celles spécifiquement mentionnées dans
ce manuel n’est à la portée de l’utilisateur. Ne tentez pas vous-même de
réparer la machine ou d’en lubrifier les parties mobiles.

• Débranchez le câble d’alimentation avant de retirer les objets ayant pu
tomber à l’intérieur de la machine.

• Débranchez immédiatement la machine s’il a subi des dégâts
physiques. Prévoyez sa réparation ou sa mise au rebut.

• Si votre télécopieur doit changer de place, débranchez toujours la ligne
téléphonique avant le câble d’alimentation. Pour rebrancher la
machine, branchez d’abord le câble d’alimentation, et ensuite la ligne
téléphonique.

• Ce machine n’est pas prévu pour être utilisé en parallèle avec un autre
matériel téléphonique.

OKIPAGE 84 5