Oki MC573, ES5473 MFP Additional features manual [fi]

MC573/ES5473 MFP

Lisäominaisuudet-ohjekirja

Tietoja tästä oppaasta

Tämä ohjekirja kuvaa kuinka suoritetaan tulostus mobiilipäätteistä, sekä kuinka

käytetään OKI MFP:tä eri tavoin.

Se kuvaa myös lisätoimintoja, kuten turva-asetuksia sekä värinsäätöä.

Lue tämä ohjekirja huolellisesti tuottaaksesi tuotteen enimmäissuorituskyvyn

erilaisissa olosuhteissa.

Tämä ohjekirja käyttää esimerkkinä laitetta varten Windows 7 -versiota Windo-

wsia varten, Mac OS X 10.9 , -versiota Mac OS X varten ja MC573.

Tämä ohjekirja käyttää MC573 esimerkkinä käyttöpaneelin painikkeiden

ja kuvakkeiden kuvauksien osalta, ajurinäytöillä, ja kirjainmerkkien syötön

toimintamenetelmän ja laitteen käytön osalta.

Riippuen käyttöjärjestelmästäsi, varsinainen tuotteen näyttö voi erota tämän

käyttöohjekirjan kuvauksista. Lisäksi, riippuen käyttämästäsi mallista, jotkin

tässä manuaalissa kuvatut toiminnot eivät ehkä ole saatavina.

Käyttämästäsi laitteesta riippuen, painikkeet ja muut vastaavat käyttöpaneelissa

ja varsinaiset toiminnot voivat erota tämän ohjekirjan kuvauksista. Lue kyseisen

mallin käyttöohjekirja, joka toimitetaan laitteesi mukana.

Tietoja kuvauksista

Tämä osio kuvailee merkintöjä, symboleja, lyhenteitä ja muita tässä ohjekirjassa käytettyjä kuvituksia.

Tietoja merkinnöistä

Tämä ohjekirja käyttää seuraavia merkintöjä.

Merkintä Merkitys

Ilmaisee varoituksia ja rajoituksia oikeanlaatuisen käytön osalta laitetta varten. Varmista että luet ne välttääksesi väärinkäyttöä.

Ilmaisee käytännön vihjeitä ja viitteitä laitteen käytön osalta. Me suosittelemme että luet ne.

Ilmaisee viitenimikkeet. Lue ne omaksu yksityiskohtaiset tiedot.

Ilmaisee liitännäiset nimikkeet. Lue ne tiedostaaksesi oleelliset tiedot.

Tietoja symboleista

Tämä osa kuvaa tässä ohjekirjassa käytetyt symbolit ja niiden merkitykset.

Symboli Merkitys

Kuvitus (painikkeen nimi)

Ilmaisee painikkeiden muodot (painikkeiden nimet) laitteen käyttöpaneelissa.

[ ] Ilmaisee valikkonimikkeet, nimikkeiden nimikkeet,

valinnaisuudet, jne. ohjauspaneelin näytöllä. Ilmaisee valikoita, ikkunoita, sekä valintaikkunoiden nimiä jotka näkyvät tietokoneen näytöllä. Ne voidaan erottaa selkeästi kuvauksissa ja toimenpiteiden kuvituksissa.

" " Ilmaisee näytössä näkyvät viestit ja syöttötekstit.

Ilmaisee tiedostonimiä tietokoneella. Ilmaisee linkkien kohteiden nimikkeiden otsikot.

< > Ilmaisee tietokoneen näppäimistössä olevat näppäimet.

> Ilmaisee laitteen siirron tai tietokoneen valikot.

Tietoja kuvituksista

Tässä ohjekirjassa käytetyt kuvitukset pohjautuvat MC573:en. Tässä ohjekirjassa käytetyt näytön kuvitukset käyttäjäpaneelilla pohjautuvat oletusasetuksiin.

- 2 -

Sisällysluettelo

1 Perustoiminnot ............................................................................................. 9

Kuinka kosketuspaneelia mukautetaan .......................................................................................10

Aloitussivukuvakkeen asetus aloitussivunäytöllä .......................................................................................10

Toiminnot, jota voidaan määrittää aloitussivukuvakkeeseen aloitusnäytöllä .............................................. 11

Jokaisen toiminnon pikakuvapainikkeiden asetus ......................................................................................12

Kirkkauden säätö kosketusnäytöllä .............................................................................................13

Kosketuspaneelin kosketuskohdan säätö ....................................................................................14

Tulostuskohteen asetus ...............................................................................................................15

Tulostustaso ...............................................................................................................................................15

Takaosan tulostuslokero .............................................................................................................................16

Äänenvoimakkuuden säätö .........................................................................................................18

Samanaikaiset toiminnot (Moniajo) ..............................................................................................19

Tämän koneen tietojen tarkastaminen .........................................................................................20

Raportin tulostus tarkistuksen suorittamista varten ....................................................................................20

Käyttöpaneelin tilan tarkistus ......................................................................................................................22

Helpot asetukset ..........................................................................................................................23

Yhden kosketuksen painikkeen määritys .....................................................................................25

TYÖMAKRO ................................................................................................................................26

Usein käytettyjen asetusten rekisteröiminen makrona ...............................................................................26

Rekisteröidyn makron käyttäminen ............................................................................................................28

Makron otsikon muokkaus .......................................................................................................................... 29

Makron sisällön tarkastus ...........................................................................................................................29

Rekisteröidyn makron poistaminen ............................................................................................................30

2 Kopioi .......................................................................................................... 31

Käytännöllisiä toimintoja ..............................................................................................................32

Paperinsyöttölokeron määrittäminen (Paperinsyöttö) .................................................................................32

Suurennettujen tai pienennettyjen kopioiden ottaminen (Zoomaus) ..........................................................35

Paperin molemmalle puolelle kopioiminen (kaksipuolinen kopiointi) .......................................................... 37

Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle paperiarkille (moniotos) .................................................................39

Skannauskoon muuttaminen (Skannauskoko) ...........................................................................................41

Jokaisen sivun lajittelu sivujärjestyksessä (Lajittele) ..................................................................................42

Jatkuvan skannauksen tilan käyttöön ottaminen (Jatkuva skannaus) ........................................................43

Erikokoisten asiakirjojen kopiointi (Sekakokoinen asiakirja) .......................................................................44

Kopiointiasetusten palautus (Palauta) ........................................................................................................ 46

Asiakirjan suuntauksen muuttaminen (Suunta) ..........................................................................................47

Paremman lopputuloksen aikaan saamiseksi ..............................................................................48

Tiheyden säätäminen (Tiheys) ...................................................................................................................48

Asiakirjatyypin valitseminen (Asiakirjatyyppi) ............................................................................................. 49

Skannaustarkkuuden määrittäminen (Tarkkuus) ........................................................................................ 50

Sellaisen asiakirjan selkeänä kopioiminen, jolla on värillinen tausta (Taustan poisto) ............................... 51

Reunojen varjojen poistaminen (reunanpoisto) .......................................................................................... 52

Läpinäkyvyyden poistaminen (Läpinäkyvyyden poisto) ............................................................................. 53

Väriasetukset .............................................................................................................................. 55

Väritilan vaihtaminen .................................................................................................................................. 55

Kontrastin säätö (kontrasti) ........................................................................................................................ 56

Värisävyn säätö värikopiointia varten ........................................................................................................ 57

Värikylläisyyden säätö ............................................................................................................................... 58

RGB:n säätäminen ..................................................................................................................................... 58

Lisäkopiointiasetukset ................................................................................................................. 59

Usean kopion ottaminen yhdelle paperiarkille (Toista) ............................................................................... 59

Vesileiman lisääminen (Vesileima) ............................................................................................................. 61

Kortin molemman puolen kopioiminen yhdelle puolelle kopioiminen (Henkilökorttikopio) ......................... 61

Marginaalien asettaminen (Marginaali) ...................................................................................................... 62

Tyhjien sivujen ohittaminen kopioitaessa (Jätä väliin tyhjä sivu) ................................................................ 66

3 Skannaa .......................................................................................................67

Skannaus-toimintojen perustoiminnot ......................................................................................... 68

Asiakirjan skannauksen asettaminen ......................................................................................................... 68

Esikatselukuvan näyttäminen .................................................................................................................... 74

Muita skannauksen asetuksia .................................................................................................................... 75

Lähetys- ja vastaanottoraportin nimikkeet (sähköposti/Internet-faksi/faksipalvelin) ................................... 82

Skannaustietojen lähettäminen sähköpostin liitteenä ................................................................. 84

Määrittele kohde kohdasta Osoitekirja tai ryhmäluettelo ............................................................................ 84

Määrittele kohde käyttämällä kosketuspainiketta ....................................................................................... 85

Määrittele kohde kohdasta Siirtohistoria .................................................................................................... 86

Määrittele kohde hakemalla LDAP-palvelinta ............................................................................................ 86

Lähettäjän osoitteen asettaminen .............................................................................................................. 87

Vastausosoitteen asettaminen ................................................................................................................... 87

Sähköpostin mallipohjan rekisteröiminen ................................................................................................... 88

Sähköpostin mallipohjan käyttö ................................................................................................................. 88

Siirtotietojen tallennus ................................................................................................................................ 89

Skannaa sähköpostiin -toiminnon tuloksen tarkistaminen ......................................................................... 89

Skannatun datan tallennus tietokoneelle .................................................................................... 90

Laitteen asetusten muuttaminen ................................................................................................................ 90

ActKey:n käyttö ......................................................................................................................................... 92

WSD-skannauksen käyttö .......................................................................................................................... 97

Kuvakaappauksen käyttö (Mac OS X) ....................................................................................................... 99

Skannerin tukeman sovelluksen käyttö .................................................................................................... 100

Skannauksen määränpään lisäys tietokoneeseen ................................................................................... 102

- 3 -

Skannauksen kohteen poisto Skannaa tietokoneelle kohdasta ...............................................................102

Tallentaa skannatut tiedot USB-muistiin ....................................................................................103

Tallenna skannatut tiedot jaettuun kansioon ..............................................................................104

Kohteen (profiili) muutos käyttöpaneelista ................................................................................................104

Kohteen (profiili) poistaminen käyttöpaneelista ........................................................................................105

Profiiliasetusten nimikkeiden taulukot .......................................................................................................105

Näyttöjen kuvaus skannausta varten .........................................................................................108

Skannaa tietokoneelle -näyttö ..................................................................................................................108

USB-muistiin skannaus -näyttö ................................................................................................................109

4 Tulosta ........................................................................................................112

Eri paperityypeille tulostaminen .................................................................................................113

Kirjekuoriin tulostaminen .......................................................................................................................... 113

Tarrojen tulostaminen ............................................................................................................................... 116

Tulostaminen pitkälle paperille ................................................................................................................. 117

Muokatun kokoiselle paperille tulostaminen ............................................................................................. 119

Tietokoneelta tulostaminen erilaisilla asetuksilla .......................................................................122

Tulostus manuaalisesti yksi kerrallaan ....................................................................................................122

Laajennus tai pienennys määrätylle paperikoolle sopivaksi .....................................................................124

Vain kannen tulostaminen eri lokerosta ....................................................................................................125

Vihkon tekeminen .....................................................................................................................................126

Asiakirjan jakaminen useisiin osiin julisteen luomiseksi ...........................................................................127

Puoliksi läpinäkyvän tekstin lisääminen (Vesileimat) ................................................................................ 127

Lomakkeiden tai logojen kerrostaminen (kerrostus) .................................................................................128

Asiakirjan tuottaminen tiedostoon paperille tulostamisen sijasta ..............................................................130

Usein tulostettujen asiakirjojen tallentaminen tulostimeen .......................................................................131

Sähköpostin liitetiedostojen tulostaminen .................................................................................................133

Paperin ja väriaineen säästö .....................................................................................................134

Paperin molemmalle puolelle tulostaminen (Kaksipuolinen tulostus) .......................................................134

Väriaineen säästäminen ........................................................................................................................... 136

Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle paperiarkille .................................................................................137

Värin säätäminen tietokoneella ..................................................................................................138

Värillisen aineiston tulostaminen harmaasävyisenä ................................................................................ 138

Väritäsmäyksen käyttö tulostinajurilla .......................................................................................................139

Tulostustulosten simulointi mustetta varten ..............................................................................................140

Värinerottelu .............................................................................................................................................142

Värirekisteröinnin virheen korjaus manuaalisesti .....................................................................................143

Tiheyden korjaus manuaalisesti ...............................................................................................................144

Väritasapainon säätäminen (tiheys) .........................................................................................................145

Värin säätäminen ohjelmistolla .................................................................................................................146

Paremman lopputuloksen aikaan saamiseksi ............................................................................147

Valokuvien parantaminen ......................................................................................................................... 147

Määritetyllä tarkkuudella tulostaminen ..................................................................................................... 148

Hienojen viivojen korostaminen ............................................................................................................... 149

Käytettävän fontin määrittäminen ............................................................................................................ 150

Mustan viimeistelyn muuttaminen ............................................................................................................ 151

Valkoisen raon poistaminen tekstin ja taustan välistä (Päällekirjoitus mustalla) ...................................... 152

Käytännöllisiä toimintoja ........................................................................................................... 154

Usein sivujen mittaisten asiakirjojen lajittelu kopiointiyksiköissä .............................................................. 154

Tulostaminen käänteisessä järjestyksessä .............................................................................................. 155

Lokeron valitseminen automaattisesti määritetylle paperille .................................................................... 156

Vaihtaminen automaattisesti toiseen paperisyöttölokeroon, kun lokerosta loppuu paperi ....................... 157

Oletusasetusten muuttaminen tulostinajurilla ........................................................................................... 159

Tallenna usein käytetyt asetukset käytettäväksi tulostusajurille ............................................................... 159

Tulostustietojen tallentaminen tässä koneessa ennen tulostusta ............................................................ 160

Tulostaminen ilman PDF-tiedoston avaamista (PDF-suoratulostus) ........................................................ 161

Tietojen tulostaminen USB-muistissa ...................................................................................................... 162

Luottamuksellisen asiakirjan tulostaminen ................................................................................ 165

Tulostustietojen salaus ja salasanan asetus ennen tulostusta (Yksityinen tulostus) ............................... 165

5 Faksi ...........................................................................................................167

Faksi-toimintojen perustoiminnot ..............................................................................................168

Tietoja valintatoiminnosta ......................................................................................................................... 168

Kohteen määritys puhelinluettelosta ........................................................................................................ 169

Määrittele kohde käyttämällä kosketuspainiketta ..................................................................................... 169

Kohteen määritys käyttämällä lähetys- ja vastaanottohistoriaa ............................................................... 170

Määritetyn kohteen poistaminen .............................................................................................................. 170

Esikatselukuvan näyttäminen .................................................................................................................. 171

Faksin vastaanottaminen ......................................................................................................................... 172

Paperin koon prioriteetti ........................................................................................................................... 172

Viestinnän tilan/lähetys- ja vastaanottohistorian tarkastus ....................................................................... 173

Päivittäisen lähetys- ja vastaanottoraportin nimikkeet ............................................................................. 174

Faksin lähettäminen Internetin välityksellä ............................................................................... 176

Tietoja Internet-faksi -toiminnosta. ........................................................................................................... 176

Internet-faksin vastaanottaminen ............................................................................................................. 177

Kohteen sähköpostiosoitteen syöttö ........................................................................................................ 177

Määrittele kohde kohdasta Osoitekirja/Ryhmäluettelo ............................................................................. 178

Kohteen valinta käyttämällä One Touch -painikkeita ................................................................................ 179

Kohteen valinta lähetyshistoriasta ............................................................................................................ 180

Hakee kohdetta LDAP-palvelimelta ......................................................................................................... 181

Määritetyn kohteen tarkistaminen, poistaminen tai vaihtaminen .............................................................. 182

Skannauksen asetus lähetykselle ............................................................................................................ 184

Lähetyshistorian tarkistaminen ................................................................................................................. 190

- 4 -

Internet-faksien tulosten vastaanottaminen ..............................................................................................191

Skannauksen asetus lähetykselle ..............................................................................................192

Kaksipuolisen asiakirjan skannaaminen (Kaksipuolinen skannaus) .........................................................192

Skannaustarkkuuden määrittäminen (Tarkkuus) ...................................................................................... 193

Lähettää faksin useisiin kohteisiin samanaikaisesti ..................................................................................194

Skannauskoon määrittäminen (Skannauskoko) .......................................................................................195

Tiheyden säätäminen (Tiheys) .................................................................................................................196

Sellaisen asiakirjan selkeänä skannaaminen, jolla on värillinen tausta (Taustan poisto) .........................197

Reunojen varjojen poistaminen lähetettäessä (reunanpoisto) ..................................................................198

Lähettäjän nimen paljastaminen (Alkuperä) vastaanottajalle ...................................................................199

Fakseihin tulostetun lähettäjän nimen vaihtaminen ..................................................................................200

Lähestystulosten tulostaminen automaattisesti (Lähetyksen vahvistusraportti) .......................................200

Lähettäjänimen (alkuperä) rekisteröinti ....................................................................................................201

Vakiolähettäjän (alkuperä) nimen muuttaminen ........................................................................................202

Etuliitteen lisääminen (Etuliite) ................................................................................................................. 203

Uudelleensoittoyritysten lukumäärä ja tiheys ...........................................................................................204

Lähetysasetukset .......................................................................................................................205

Useiden asiakirjojen jatkuvasti skannaaminen valotuslasilla (Jatkuva skannaus (valotuslasi)) ...............205

Useiden asiakirjojen jatkuvasti skannaaminen automaattisella syöttölaitteella (Jatkuva skannaus

(automaattinen syöttölaite)) ......................................................................................................................206

Määritettynä päivämääränä ja kellonaikana lähettäminen (Viivästetty lähetys) .......................................207

Lähettäminen, kun asiakirjaa skannataan (Muistin lähetys/tosiaikainen lähetys) .....................................208

Faksin lähettäminen soiton jälkeen (manuaalinen lähetys) ......................................................................209

Manuaalinen lähetys (painikkeita käyttäen) ..............................................................................................210

Väärän faksin lähettämisen estämisen .....................................................................................................210

Vastaanotto asetukset ...............................................................................................................212

Lokeron asettaminen tulostamaan vastaanotettuja asiakirjoja ................................................................. 212

Tulostusmenetelmän asettaminen, kun vastaanotetun kuvan koko on paperin kokoa isompi .................213

Kaksipuolinen tulostus ..............................................................................................................................215

Asettaminen niin, että voit kuulla linjamonitorin äänen .............................................................................216

Faksin toiseen faksinumeroon eteenpäin lähettäminen ...........................................................................217

Asetus soitettaessa ulkoiseen puhelimeen (puh. prioriteettitila) ...............................................................217

Faksin havaintotilan määritys ...................................................................................................................218

T/F-ajastimen asettaminen .......................................................................................................................219

TAD-tilan asettaminen ..............................................................................................................................220

Estä roskafaksit ........................................................................................................................................ 221

Vastaanotetun faksin esikatselu ...............................................................................................................223

Luottamuksellinen viestintä ja ilmoitustauluviestintä (F-koodilähetys) .......................................224

Tietoja F-koodilähetyksestä ......................................................................................................................224

F-koodilaatikon rekisteröinti ......................................................................................................................225

Faksin kohteen luottamukselliseen laatikkoon lähettäminen (F-koodilähetys) ......................................... 228

Tämän koneen luottamukselliseen laatikkoon vastaanotetun asiakirjan tulostaminen ............................. 229

Kohteen ilmoitustaululle faksilla tallennetun asiakirjan vastaanottaminen (F-koodipollaus) .................... 230

Asiakirjan tallentaminen tämän koneen tiedotelaatikkoon ....................................................................... 230

Asiakirjan poistaminen tämän koneen tiedotelaatikosta .......................................................................... 231

Rekisteröidyn F-koodilaatikon poistaminen. ............................................................................................. 231

Käytännöllisiä toimintoja ........................................................................................................... 232

Faksin vastaanoton ohjaaminen puhelimitse etänä (Etävaihtonumero) ................................................... 232

Suojatun vastaanoton asettaminen .......................................................................................................... 233

Faksin lähettäminen tietokoneelta ............................................................................................ 235

PC-faksin lähettäminen ............................................................................................................................ 235

Faksien lähettäminen tietokoneelta kansiarkin kera ................................................................................ 237

PC-faksin lähettäminen useisiin kohteisiin samanaikaisesti .................................................................... 238

PC-faksin lähettämisen peruuttaminen. ................................................................................................... 239

Tietokonefaksin puhelinmuistion hallinta .................................................................................................. 239

Tietojen lähettäminen faksipalvelimelle .................................................................................... 245

Faksipalvelimelle skannaamisen perusmenetelmä .................................................................................. 245

Skannaus faksipalvelimeen -toiminnon ottaminen käyttöön .................................................................... 246

Muokkaa kohteen sähköpostiosoitetta ..................................................................................................... 247

Sähköpostin tekstn muokkaus ................................................................................................................. 247

Tulosten tarkistus Skannaa faksipalvelimelle -toiminnon osalta .............................................................. 248

Näyttöjen kuvaus faksausta varten ........................................................................................... 249

Internet-faksinäyttö .................................................................................................................................. 249

6 Huolto ........................................................................................................253

Huolto-osien vaihtaminen ......................................................................................................... 254

Siirtohihnayksikön vaihtaminen ................................................................................................................ 254

Kiinnitysyksikön vaihtaminen ................................................................................................................... 258

Laitteen jokaisen osan puhdistaminen ...................................................................................... 261

Laitteen pinnan puhdistaminen ................................................................................................................ 261

Asiarkirjasyöttörullien puhdistaminen ....................................................................................................... 262

Paperinsyöttörullien puhdistaminen (lokero 1/lokero 2/lokero 3) ............................................................. 263

Paperin syöttötelojen puhdistaminen (monitoimilokerikko) ...................................................................... 264

Asennettujen ajurien päivitys .................................................................................................... 267

Tulostinajurin päivittäminen (Windows) .................................................................................................... 267

Faksiajurin päivittäminen (Windows) ....................................................................................................... 268

Skanneriajurin päivittäminen (Windows) .................................................................................................. 268

Tulostinajurin päivittäminen (Mac OS X) .................................................................................................. 269

Skanneriajurin päivittäminen (Mac OS X) ................................................................................................ 269

Asennettujen ajurien poisto ...................................................................................................... 270

Tulostinajurin poistaminen (Windows) ..................................................................................................... 270

Faksiajurin poistaminen (Windows) ......................................................................................................... 271

Skanneriajurin poistaminen (Windows) .................................................................................................... 272

- 5 -

Tulostinajurin poisto (Mac OS X) ..............................................................................................................273

Skanneriajurin poisto (Mac OS X) ............................................................................................................ 274

Laitteisto-ohjelmiston päivitys ....................................................................................................275

Muistin ja asetusten alustus .......................................................................................................276

Alustaa Flash-muistia ............................................................................................................................... 276

Alustaa tämän koneen asetukset .............................................................................................................277

7 Vianetsintä ................................................................................................ 278

Jos STATUS -painike käyttäjäpaneelissa valaistuu tai vilkkuu ..................................................279

Kopiointiongelmat ......................................................................................................................280

Kopiointitulos poikkeaa alkuperäisestä ..................................................................................................... 280

Muita ongelmia (kopiointi) .........................................................................................................................281

Skannausongelmat ....................................................................................................................282

Sähköpostiin skannaamisen ongelmat .....................................................................................................282

Sähköposti/Internet-faksi/Faksipalvelin -virhekoodi .................................................................................. 283

Skannaa tietokoneelle ongelmat .............................................................................................................. 284

Tiedostoja ei voida tallentaa verkkokansioon ...........................................................................................285

Verkkoyhteyden ongelmat (skannaus) .....................................................................................................285

Langattoman paikallisverkkoyhteyden ongelmat (Jos langaton LAN-moduuli on asennettu) (Skannaus) 286

Tulostusongelmat ......................................................................................................................288

Verkkoyhteyden ongelmat (tulostus) ........................................................................................................ 288

Langattoman paikallisverkkoyhteyden ongelmat (Jos langaton LAN-moduuli on asennettu) (Tulostus) ..289

USB-yhteyden ongelmat ...........................................................................................................................290

Faksausongelmat ......................................................................................................................291

Faksin lähettäminen tai vastaanottaminen ei onnistu ...............................................................................291

Muita ongelmia (Faksi) .............................................................................................................................292

Faksin virhekoodit .....................................................................................................................................292

Tietoja tulostusjäljen ongelmista ................................................................................................295

Luettelo tulostusjäljen ongelmista .............................................................................................................295

Tulosteessa on pystysuoria, valkoisia viivoja. ..........................................................................................297

Tulostetut kuvat haalistuvat pystysuunnassa. ..........................................................................................297

Tulostetut kuvat ovat vaaleita. ..................................................................................................................298

Näkyviin tulee pisteitä ja viivoja. ...............................................................................................................298

Kastehelmiä ilmenee tulostetulla paperilla ...............................................................................................299

Näkyviin tulee pystysuoria viivoja. ............................................................................................................299

Vaakasuoria viivoja ja pilkkuja ilmestyy säännöllisin välein. .....................................................................300

Paperin valkoinen alue on aavistuksen tahriintunut. ................................................................................300

Merkkien ympärillä on tahroja ................................................................................................................... 301

Kirjekuoria tai pinnoitettua paperia tulostettaessa paperi on kauttaaltaan kevyesti värjääntynyt. ............301

Väriainetta irtoaa, kun tulostettua paperia hierotaan. ...............................................................................302

Epätasainen kiilto .....................................................................................................................................302

Tulosteessa on mustia tai valkoisia täpliä. ............................................................................................... 303

Tulosteeseen tulostuu likaa. ..................................................................................................................... 303

Tulostettu sivu on kokonaan musta. ......................................................................................................... 304

Mitään ei tulostu. ...................................................................................................................................... 304

Tulosteessa on valkoisia laikkuja. ............................................................................................................ 305

Koko sivu on likainen. .............................................................................................................................. 305

Sivun reuna-alueella on likaa. .................................................................................................................. 306

Tulostettu kuva on vääristynyt. ................................................................................................................. 306

Tulostetun kuvan väri ei ole sellainen kuin odotit ..................................................................................... 307

Kiinteät CMY 100 % -värit tulostuvat liian vaaleina .................................................................................. 307

Ongelmia ohjelmistoa koskien ..................................................................................................308

Ongelmat koskien konfigurointityökalua .................................................................................................. 308

Ongelmat verkkoselaimessa .................................................................................................................... 309

Tulostusongelmat Windows-tietokoneella ................................................................................................ 310

Virheet koneessa tai paperilla .................................................................................................... 311

Ongelmat koneessa ................................................................................................................................. 311

Virheet asiakirjassa ja paperissa .............................................................................................................. 314

Jos ilmenee virtakatko ............................................................................................................................. 316

Ennen laitteestasi luopumista .................................................................................................................. 317

AirPrint-ongelmat ...................................................................................................................... 318

Google Cloud Print -ongelmat ..................................................................................................319

8 Yhteystietojen muokkaus ........................................................................321

Sähköpostiosoite ...................................................................................................................... 322

Sähköpostiosoitteen rekisteröinti käyttöpaneelista .................................................................................. 322

Sähköpostiryhmän rekisteröinti käyttöpaneelista ..................................................................................... 323

Sähköpostiosoitteen rekisteröinti historiasta ............................................................................................ 323

Rekisteröidyn sähköpostiosoitteen poisto käyttöpaneelista ..................................................................... 324

Rekisteröidyn sähköpostiryhmän poisto käyttöpaneelista ........................................................................ 324

Faksinumerot ............................................................................................................................ 325

Faksinumeron rekisteröinti käyttöpaneelista ............................................................................................ 325

Ryhmänumeron rekisteröinti käyttöpaneelista ......................................................................................... 326

Faksinumeron rekisteröinti historiasta ...................................................................................................... 327

Rekisteröidyn faksinumeron poisto käyttöpaneelista ............................................................................... 328

Rekisteröidyn ryhmänumeron poisto käyttöpaneelista ............................................................................. 329

9 Käytön hallinta/ Tekniset tiedot ...............................................................330

Pääkäyttäjän asetus ................................................................................................................. 331

Järjestelmänvalvoja-asetusten muuttaminen ........................................................................................... 331

Kopioasetukset ........................................................................................................................................ 332

Faksin asetukset ...................................................................................................................................... 333

Faksipalvelimen toiminto .......................................................................................................................... 335

- 6 -

IFAX-asetukset .........................................................................................................................................336

Skannerin asetukset .................................................................................................................................336

Asetukset tulostukselle USB-muistilta ......................................................................................................339

Tulostusasetukset ..................................................................................................................................... 340

Verkkovalikko ............................................................................................................................................345

Määritä aloitusnäyttö ................................................................................................................................348

Hallitse yksikköä .......................................................................................................................................348

Käyttäjäasennus .......................................................................................................................................350

Hallintaohjelmisto .......................................................................................................................352

Käyttäjän tunnistautuminen (pääsyn rajoitus) ............................................................................353

Valmistelu (Pääkäyttäjää varten) ..............................................................................................................354

Kirjaudu sisään tälle laitteelle ................................................................................................................... 361

Tietokoneelta tulostaminen .......................................................................................................................362

Faksin lähettäminen tietokoneelta (Windows) .......................................................................................... 365

Rekisteröi IC-kortin tiedot .........................................................................................................................367

Tilinhallinta .................................................................................................................................368

Tilinhallinnan mahdollistaminen ................................................................................................................368

Pisteiden asettaminen kullekin tilille .........................................................................................................370

Jaetun tilin luominen .................................................................................................................................371

Paperikokopisteiden/Värikasettipisteiden asetus ..................................................................................... 373

Tulostus kun tilinhallinta on mahdollistettu ...............................................................................................375

Varotoimet käytön osalta ..........................................................................................................................376

Tämän koneen siirtäminen/kuljettaminen ..................................................................................377

Laitteen siirtäminen ..................................................................................................................................377

Laitteen kuljetus ........................................................................................................................................ 378

10 Verkko ....................................................................................................... 379

AirPrint .......................................................................................................................................380

Tietoja toiminnosta AirPrint (tulostus/skannaus/faksipalvelu) ...................................................................380

Toiminnon AirPrint (tulostus/skannaus/faksipalvelu) asetus .....................................................................381

Koneen rekisteröiminen tietokoneessa (Mac OS X) .................................................................................382

Tulostaminen AirPrint-toiminnon (tulostus) avulla .................................................................................... 383

Skannaus AirPrint-toiminnon (skannaus) avulla .......................................................................................385

Faksin lähettäminen AirPrint-toiminnolla (FaxOut-palvelu) ......................................................................387

Google Cloud Print ....................................................................................................................389

Tietoja Google Cloud Print -palvelusta .....................................................................................................389

Google Cloud Print -palvelun asettaminen ...............................................................................................390

Tulostaminen Google Cloud Print -palvelulla ............................................................................................395

Google Cloud Print-palvelun rekisteröinnin tarkistus ................................................................................397

Pilvipalveluiden asetusten tarkistaminen ja muuttaminen ........................................................................398

Kirjattujen tietojen poistaminen .................................................................................................................399

Poiston loppuunviennin tarkistus ..............................................................................................................400

Välityspalvelimen CA -lisenssien tuonti .................................................................................................... 401

Verkkoliitännäinen ohjelmisto ................................................................................................... 402

Verkkoasetukset ....................................................................................................................... 403

Käyttäessä langallista ja langatonta lähiverkkoa samaan aikaan (vain kun langaton lähiverkon moduuli on

kiinnitetty) ................................................................................................................................................. 403

Verkkoasetusten alustus .......................................................................................................................... 404

Verkon ongelmat ....................................................................................................................... 405

11 Apuohjelmisto ...........................................................................................406

Apuohjelmistoluettelo ................................................................................................................ 407

Windowsin apuohjelmat ........................................................................................................................... 407

Mac OS X -apuohjelmat ........................................................................................................................... 408

Ohjelmiston asentaminen ......................................................................................................... 409

Windows .................................................................................................................................................. 409

Mac OS X:lle ............................................................................................................................................ 412

Tämän koneen verkkosivusto ................................................................................................... 413

Avaa tämän koneen verkkosivu ............................................................................................................... 414

Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä ................................................................................................................. 414

Pääkäyttäjän salasanan vaihtaminen (verkkosivu) .................................................................................. 416

Tämän laitteen asetusten tarkastaminen tai muuttaminen ....................................................................... 417

Tiedonsiirron salaaminen SSL/TLS-salauksella ....................................................................................... 418

IPP:n käyttö .............................................................................................................................................. 420

Tiedonsiirron salaaminen IPSec-protokollan avulla ................................................................................. 421

Rajoittaminen IP-osoitetta käyttäen (IP-suodatus) ................................................................................... 424

Rajoittaminen MAC-osoitetta käyttäen (MAC-osoitesuodatus) ................................................................ 424

Sähköpostihälytys .................................................................................................................................... 425

SNMPv3-protokollan käyttäminen ............................................................................................................ 426

IEEE802.1X (Langallinen lähiverkko) käyttö ............................................................................................ 426

Asetus IEEE802.1X (Langaton LAN) ....................................................................................................... 428

LDAP-palvelimen asettaminen ................................................................................................................. 429

Sähköpostiasetukset (verkkosivu) ........................................................................................................... 430

Virransäästötilan asetus (Verkkosivu) ...................................................................................................... 431

Lepotilan asetus (Verkkosivu) .................................................................................................................. 431

Virran automaattisen päältä kytkemisen asetus (Verkkosivu) .................................................................. 432

Kohteen (profiili) rekisteröiminen (verkkosivulta) ..................................................................................... 432

Kohteen (profiili) muutos (verkkosivulta) .................................................................................................. 433

Kohteen (profiili) poistaminen (verkkosivulta) .......................................................................................... 435

Sähköpostiosoitteen rekisteröinti ja muokkaaminen (verkkosivu) ............................................................ 436

Sähköpostiryhmän (verkkosivu) rekisteröinti ja muokkaaminen .............................................................. 438

Rekisteröidyn kohteen poistaminen (Verkkosivu) .................................................................................... 440

Rekisteröidyn sähköpostiryhmän poisto (Verkkosivu) .............................................................................. 441

Faksinumeron rekisteröinti ja muokkaaminen (verkkosivu) ..................................................................... 442

- 7 -

Ryhmänumeron rekisteröinti ja muokkaaminen (Verkkosivu) ...................................................................444

Rekisteröidyn faksinumeron poisto tietokoneelta (Verkkosivu) ................................................................446

Rekisteröidyn ryhmänumeron poistaminen (Verkkosivu) .........................................................................447

Vastaanotetun asiakirjan tietojen sähköpostikohteeseen tai jaettuun kansioon eteenpäin lähettäminen

(Automaattinen lähetys) ............................................................................................................................448

Lähetys- ja vastaanottotietojen tallentaminen (Lähetystietojen tallennus) ................................................451

Faksin vastaanoton ilmoitus .....................................................................................................................453

TYÖMAKRO (Verkkoselain) .....................................................................................................................453

Tietoja asetettavista ja tarkastettavista kohteista ......................................................................................454

Color Correct -apuohjelma .........................................................................................................460

Paletin värin muuttaminen ........................................................................................................................460

Gamma-arvon tai sävyn muuttaminen ......................................................................................................462

Tulostaminen säädetyillä väriarvoilla ........................................................................................................ 463

Värinkorjauksen asetukset .......................................................................................................................464

Värinkorjausasetusten tuominen .............................................................................................................. 465

Värinkorjausasetusten poistaminen .......................................................................................................... 466

Color Swatch -apuohjelma .........................................................................................................467

Väripaletin tulostaminen ...........................................................................................................................467

Väripaletin mukauttaminen .......................................................................................................................468

Tiedoston tulostaminen haluamallasi värillä .............................................................................................468

PS Gamma Adjuster (gammasäädin) -apuohjelma ...................................................................469

Säädetyn keskisävyn kirjaaminen ............................................................................................................469

Tulostaminen kirjattua keskisävyä käyttämällä .........................................................................................470

Määritystyökalu ..........................................................................................................................471

Laitteen rekisteröinti .................................................................................................................................472

Määritystyökalun käynnistys .....................................................................................................................472

Tämän koneen tilan tarkastaminen ..........................................................................................................473

Laiteasetusten muutos .............................................................................................................................473

Verkkoskannauksen määrittäminen ..........................................................................................................475

Kloonausasetukset ...................................................................................................................................476

Hälytystietojen näyttö ...............................................................................................................................477

Verkon asetus ...........................................................................................................................................481

ICC-profiilin rekisteröinti ...........................................................................................................................482

Lomakkeiden rekisteröinti (lomakepohja) .................................................................................................483

Muistin/kiintolevyn vapaan tilan tarkastaminen .........................................................................................484

Käyttäjätunnuksen ja salasanan rekisteröinti ...........................................................................................484

Virransäästötilan asetus (Määritystyökalu) ...............................................................................................486

Lepotilan asetus (Määritystyökalu) ........................................................................................................... 486

Virran automaattisen päältä kytkemisen asetus (Määritystyökalu) ...........................................................487

Kohteen (profiili) rekisteröiminen (Määritystyökalu) ..................................................................................487

Kohteen (profiili) muutos (Määritystyökalu) ..............................................................................................489

Kohteiden vienti ja tuonti (Profiili) .............................................................................................................490

Kohteen (profiili) poistaminen (Määritystyökalu) ...................................................................................... 491

Sähköpostiosoitteen rekisteröiminen (Määritystyökalu) ........................................................................... 493

Sähköpostiryhmän rekisteröinti (Määritystyökalu) ................................................................................... 494

Rekisteröidyn kohteen poistaminen (Määritystyökalu) ............................................................................. 496

Rekisteröidyn sähköpostiryhmän poisto tietokoneelta (Määritystyökalu) ................................................. 497

Kohteen sähköpostiosoitteiden tuonti ja vienti ......................................................................................... 498

Faksinumeron rekisteröiminen (Määritystyökalu) .................................................................................... 499

Ryhmänumeron rekisteröiminen (Määritystyökalu) .................................................................................. 500

Rekisteröidyn faksinumeron poisto tietokoneelta (Määritystyökalu) ........................................................ 502

Rekisteröidyn ryhmänumeron poistaminen (Määritystyökalu) ................................................................. 503

Kohteiden pikavalintojen tuonti ja vienti ................................................................................................... 504

Laitteen poistaminen ................................................................................................................................ 505

Näyttöjen kuvaukset määritystyökalua varten .......................................................................................... 505

ActKey ...................................................................................................................................... 509

OKI LPR -apuohjelma ............................................................................................................... 510

OKI LPR -apuohjelman käynnistäminen .................................................................................................. 510

Laitteen rekisteröinti OKI LPR -apuohjelmaan ......................................................................................... 511

Kirjatun laitteen tilan tarkastaminen ......................................................................................................... 512

Tulostustöiden edelleen lähettäminen kirjattuun tulostimeen ................................................................... 512

Saman asiakirjan tulostaminen useilta rekisteröidyiltä laitteilta ................................................................ 513

Kirjatun laitteen verkkosivun avaaminen .................................................................................................. 514

Rekisteröidyn laitteen IP-osoitteen noudattaminen automaattisesti ......................................................... 514

Laitteen verkon portin numeron asetus .................................................................................................... 515

Tiedoston lähettäminen OKI LPR -apuohjelmaan rekisteröityyn laitteeseen ........................................... 515

Tarpeettoman tulostustyön poistaminen .................................................................................................. 516

OKI LPR -apuohjelman poistaminen (Poista asennus) ............................................................................ 516

Verkon laajennus ...................................................................................................................... 517

Tulostimen ominaisuuksien näyttö ........................................................................................................... 517

Tämän koneen asetusten tarkastaminen ................................................................................................. 518

Aseta asetukset automaattisesti .............................................................................................................. 519

Poista apuohjelma ................................................................................................................................... 519

Verkkoskannerin asennustyökalu (Mac OS X) ......................................................................... 520

Verkkokortin asennus (Mac OS X) ............................................................................................ 521

IP-osoitteen asettaminen ......................................................................................................................... 521

Web-asetusten määrittäminen ................................................................................................................. 522

Verkkokortin asetus -ohjelman sulkeminen .............................................................................................. 522

Tulostustyön kirjanpito -asiakasohjelma ................................................................................... 523

Windows varten ....................................................................................................................................... 523

Mac OS X varten ...................................................................................................................................... 525

- 8 -

Perustoiminnot

Kuinka kosketuspaneelia mukautetaan Kirkkauden säätö kosketusnäytöllä Kosketuspaneelin kosketuskohdan säätö Tulostuskohteen asetus Äänenvoimakkuuden säätö Samanaikaiset toiminnot (Moniajo) Tämän koneen tietojen tarkastaminen Helpot asetukset Yhden kosketuksen painikkeen määritys TYÖMAKRO

Tämä kappale kuvaa tämän laitteen perustoiminnot.

1. Perustoiminnot

Kuinka kosketuspaneelia mukautetaan

Voit muokata aloitusnäytön kuvakkeita ja pikakuvakkeita ja jokaisen toiminnon ylänäyttöä tarpeisiisi sopiviksi.

• Aloitussivukuvakkeen asetus aloitussivunäytöllä

• Toiminnot, jota voidaan määrittää aloitussivukuvakkeeseen aloitusnäytöllä

• Jokaisen toiminnon pikakuvapainikkeiden asetus

Aloitussivukuvakkeen asetus aloitussivunäytöllä

Voit rekisteröidä 16 kuvaketta.

Paina [Laitteen asetukset] kosketuspaneelista.

Paina tai useita kertoja ja paina [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)].

Kirjoita pääkäyttäjän nimi ja salasana ja paina [OK (OK)].

Tehdasasetuksissa oletusarvoinen pääkäyttäjänimi ja salasana ovat vastaavasti "admin" ja "999999".

Paina ja paina [Configure Home Screen (Määritä kotinäyttö)].

Paina painiketta, jonka asetusta haluat muuttaa.

Pikakuvakepainikkeiden asetusnäyttö tulee näkyviin.

Käytä kosketuspaneelia niiden muutosten mukaan, joita haluat tehdä.

- 10 -

Kohde Kuvaus

1 Asettelun esikatselualue. Näyttää pikakuvakepainikkeiden paikat.

2 Lisää toiminto Asettaa toiminnon asettelun esikatselunäkymään.

3 Lisää tyhjä Asettaa tyhjennyspainikkeen esikatselunäkymään.

1. Perustoiminnot

Kohde Kuvaus

4 Siirrä Siirtää valitun painikkeen määritettyyn paikkaan.

5 Poista Poistaa toiminnon, joka on rekisteröity valittuun painikkeeseen.

Paina [OK].

Toiminnot, jota voidaan määrittää aloitussivukuvakkeeseen aloitusnäytöllä

Voit rekisteröidä seuraavat vaihtoehdot.

· Kopioi*

· Faksi/Internet-faksi*

· Faksi

· Internet-faksi

· Skannaa*

· Skannaa sähköpostiin

· Skannaa Jaettuun Kansioon

· Skannaa USB-muistiin

· Skannaa tietokoneelle

· Etäskannaus TWAIN

· Etäskannaus WSD

· Etäskannaus AirPrint

· Tulosta*

· Jaettu tulostus

· Yksityinen tulostus

· Tulosta USB-muistilta

· Työmakro

· Google Cloud Print

· Vianmääritys*

· Vastaanotetut asiakirjat

· Tx/Rx-loki

* ilmaisee tehdasoletusasetuksen.

Jotkin toiminnot eivät ehkä näy asetuksista riippuen.

- 11 -

Jokaisen toiminnon pikakuvapainikkeiden asetus

Asetettavien pikakuvapainikkeiden määrä vaihtelee toiminnosta riippuen

Paina [Laitteen asetukset] kosketuspaneelista.

Paina tai useita kertoja ja paina [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)].

Kirjoita pääkäyttäjän nimi ja salasana ja paina [OK (OK)].

Tehdasasetuksissa oletusarvoinen pääkäyttäjänimi ja salasana ovat vastaavasti "admin" ja "999999".

Noudata alla olevan taulukon mukaisia toimenpiteitä.

Toiminnoit, joiden asetuksia haluat

vaihtaa

Kopioi Paina [Kopioi asetukset] > [Määritä pikakuvakkeet].

Skannaa sähköpostiin Paina [Skannerin asetukset] > [Sähköpostin- asetukset] >

Skannaus Jaettuun kansioon Paina [Skannerin asetukset] > [Jaetun kansion asetukset] >

Faksin lähetys Paina [Faksin asetukset] > [Määritä pikakuvakkeet].

Internet-faksin lähetys Paina [Internet-faksin asetus] > [Määritä pikakuvakkeet].

Skannaus faksipalvelimeen Paina [Faksipalvelimen toiminto] > [Määritä pikakuvakkeet].

Näytä kosketuspaneelissa ja käyttötoimenpiteet

[Määritä pikakuvakkeet].

1. Perustoiminnot

Paina painiketta, jonka asetusta haluat muuttaa.

Valitse rekisteröitävä toiminto.

Rekisteröityjä pikakuvakepainikkeita ei voida poistaa. Ne voidaan vaihtaa erilaiseen pikakuvakepainikkeeseen.

Paina [OK].

- 12 -

Kirkkauden säätö kosketusnäytöllä

Muuttaaksesi kosktuspaneelin kirkkautta käyttöpaneelissa, suorita alla oleva toimenpide.

Voit säätää näytön kirkkautta käytön aikana sekä vastavasti virransäästötilassa.

Paina [Device Settings (Laitteen asetukset)] kosketuspaneelista.

Paina tai useita kertoja ja paina [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)].

Kirjoita pääkäyttäjän nimi ja salasana ja paina [OK (OK)].

Tehdasasetuksissa oletusarvoinen pääkäyttäjänimi ja salasana ovat vastaavasti "admin" ja "999999".

Paina tai useita kertoja ja paina [Manage Unit (Hallitse yksikköä)].

Paina [System Setup (Järjestelmäasetukset)].

Paina tai useita kertoja, ja paina [Panel Brightness During Operating

(Paneelin kirkkaus käytön aikana)] tai [Panel Brightness While Power Save (Paneelin kirkkaus Virransäästön aikana)].

Syötä arvo ja paina [OK (OK)].

Käytettävissä olevat arvot ovat 1 - 7 kun [Panel Brightness During Operating (Paneelin kirkkaus käytön aikana)] on asetettu ja 0 - 7, kun [Panel Brightness While Power Save (Paneelin kirkkaus virransäästön aikana)] on asetettuna. Mitä suurempi luku, sitä kirkkaammaksi näyttö tulee.

1. Perustoiminnot

- 13 -

1. Perustoiminnot

Kosketuspaneelin kosketuskohdan säätö

Jos kosketuskohdan vastaus on jonkin verran siirtynyt tai vastaus on hidas, kohdan havaitseminen ei ehkä toimi oikein.

Noudata alla olevia ohjeita säätääksesi kosketuspaneelin.

Paina [Device Settings (Laiteasetukset)] -kosketuspaneelissa.

Paina tai useita kertoja ja paina sitten [Admin Setup

(Pääkäyttäjäasetukset)].

Syötä pääkäyttäjänimi ja salasana, ja paina [OK (OK)].

Oletuskäyttäjänimi on "admin" käyttäjänimen oletussalasana on "999999".

Paina tai useita kertoja ja paina [Manage Unit (Hallinta)].

Paina [System Setup (Järjestelmäasetus)].

Paina tai useita kertoja ja paina [Panel Calibration (Paneelin

kalibrointi)].

Paina "Kyllä" kohdassa "Haluatko suorittaa?" -näytöllä.

Koske ristimerkkejä, jotka ovat näkyvillä "Kosketusnäytön kalibroinnin

apuohjelma/Koske tähtäimeen kalibroidaksesi" näytön kuntoon. (5 kohtaa yhteensä)

Kosketuspaneeli on säädetty.

- 14 -

1. Perustoiminnot

Tulostuskohteen asetus

Tulostin tulostaa tulostustasolle tai takaosan tulostustasolle.

Älä avaa tai sulje tulostuslokeroita tulostuksen aikana. Se voi aiheuttaa paperitukoksia.

• Tulostustaso

• Takaosan tulostuslokero

Tulostustaso

Käytä tätä lokeroa tulostettaessa puhtaalle paperille. Paperi tuotetaan ulos tulostuspuoli alaspäin.

Se ei ole käytettävissä kirjekuorille, tarroille, tai pitkille papereille.

Tarkista, että laitteen takaosassa oleva tulostuslokerikko on kiinni. Jos takaosan tulostuslokerikko on avoinna, paperi tulostuu aina takaosan tulostuslokerikkoon.

- 15 -

Avaa paperin tuki, jotta tulosteet eivät putoa tulostustasolta.

1. Perustoiminnot

Takaosan tulostuslokero

Käytä takaosan tulostuslokeroa tulostettaessa kirjekuoria, tarra-arkkeja tai pitkiä arkkeja.

Paperi tuotetaan ulos tulostuspuoli ylöspäin. Tavallinen paperi on myös käytettävissä tälle tulostuslokerolle.

Avaa laitteen takaosan tulostuslokero (F).

- 16 -

Suorista paperin tuki.

Avaa alatuki.

1. Perustoiminnot

- 17 -

1. Perustoiminnot

Äänenvoimakkuuden säätö

Toimitettujen äänten äänenvoimakkuutta voidaan säätää neljällä tasolla.

• Kun käyttöpaneelin painiketta tai näppäintä painetaan

• Kun kopiointi on valmis

• Faksiviestintä on valmis

• Paperitukoksen tapahtuessa

• AirPrint-äänimerkin äänenvoimakkuus

Paina [Laitteen asetukset] kosketuspaneelista.

Paina tai useita kertoja ja paina [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)].

Kirjoita pääkäyttäjän nimi ja salasana ja paina [OK (OK)].

Tehdasasetuksissa oletusarvoinen pääkäyttäjänimi ja salasana ovat vastaavasti "admin" ja "999999".

Paina tai useita kertoja ja paina [Manage Unit (Hallitse yksikköä)].

Paina [Äänenvalvonta].

Paina nimikettä, jota haluat säätää.

Valitse äänenvoimakkuustaso.

- 18 -

Samanaikaiset toiminnot (Moniajo)

Tämä laite voi suorittaa useita toimintoja samanaikaisesti. Yksityiskohtaisten tietojen osalta, katso seuraava taulukko.

• Et voi käyttää käyttöpaneelia kun laite lukee asiakirjoja.

• Samanaikaisten työvaiheiden aikana, kunkin toiminnon suoritus saattaa heikentyä.

• Riippuen laitteen tilasta, kuten muisti täynnä, samanaikainen käyttö ei ehkä ole hyväsyttävää.

: Saatavilla : Ei käytettävissä

1. Perustoiminnot

Ensimmäinen

tehtävä

Kopioi Faksin lähetys Faksin

Toinen tehtävä

vastaanotto

Skannaa

jaettuun

Tietokoneelta

tulostaminen

kansioon/

Skannaa

sähköpostiin/

Skannaa USB-

muistiin

Kopioi *

Faksin lähetys *

Faksin vastaanotto

Skannaa Jaettuun Kansioon

Skannaa sähköpostiin

Skannaa USBmuistiin

Tietokoneelta tulostaminen

*1 Jos ensimmäinen tehtävä on lähetys, seuraava tehtävä on keskeytettynä niin pitkään että ensimmäinen tehtävä

viedään päätökseen.

*2 Kun ensimmäinen tehtävä päättyy, seuraavan tehtävän tulostus käynnistyy.

- 19 -

1. Perustoiminnot

Tämän koneen tietojen tarkastaminen

Paina laitteen tietoja ja tarkista tila. Paina (TILA) -painiketta käyttöpaneelissa tarkistaaksesi tiedot kuten jäljellä olevat kulutusosat.

• Raportin tulostus tarkistuksen suorittamista varten

• Käyttöpaneelin tilan tarkistus

Raportin tulostus tarkistuksen suorittamista varten

Voit tulostaa ja tarkastaa tämän laitteen määrityksen tai työlokit.

Paina [Laitteen asetukset] kosketuspaneelista.

Paina [Raportit].

- 20 -

Valitse tulostettavan raportin kategoria.

Valitse tulostettava raportti.

Jos pääkäyttäjän sisään kirjautumisruutu on näkyvillä, syötä pääkäyttäjän nimi ja salasana.

Tehdasasetuksissa oletusarvoinen pääkäyttäjänimi ja salasana ovat vastaavasti "admin" ja "999999".

Paina vahvistusnäytöllä [Kyllä].

Jos [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] > [Manage Unit (Hallitse yksikköä)] > [System Setup (Järjestelmäasetukset)] > [Allow All Reports To Print (Salli kaikkien raporttien tulostus)] kosketuspaneelilla

1. Perustoiminnot

asetetaan kohtaan [Disable (Poista aktivointi)], kirjaudu sisään pääkäyttäjänä seuraavien raporttien tulostamiseksi.

• Skannaa lokiin

• Pikavalintaluettelo

• Ryhmäluettelo

• Faksiloki

• Osoitteisto

Kohde Kuvaus

Konfiguraatio Tulostaa tämän laitteen yksityiskohtaiset

asetukset.

Järjestelmä Tiedostoluettelo Tulostaa luettelon työtiedostoista.

Testisivu Tulostaa demosivun.

Vikaloki Tulostaa virhelokin.

Skannaa lokiin Tulostaa seuraavien töiden tulokset:

Skannaa sähköpostiin, Skannaa jaettuun kansioon tai Skannaa USB-muistiin.

Käyttöraportti Kopiot Tulostaa työlokien kokonaismäärän.

Määrittää, kuinka monta sivua tulostetaan [Kopiot]-näytössä.

Verkkotieto Tulostaa perustiedot verkosta.

Tarvikeraportti Tulostaa tiedot koskien kulutustarvikkeita.

Käytä laskimen raporttia Tulostaa käyttäjän laskinraportin.

Tililaskimen raportti Tulostaa tililaskimen raportin.

Työloki Tulostaa työlokin.

Faksi Pikavalintaluettelo Tulostaa listan faksinumeroista, jotka on

rekisteröity pikavalintanumeroiksi.

Ryhmäluettelo Tulostaa luettelon faksinumeroista, jotka

on rekisteröity ryhmiin.

Faksin Tx-loki Tulostaa 100 viimeisimmän faksityön

lähetystulosten luettelon.

Faksin Rx-loki Tulostaa 100 viimeisimmän faksityön

vastaanottotulosten luettelon.

Faksin Tx/Rx-loki Tulostaa 100 viimeisimmän faksityön

lähetys- ja vastaanottotulosten luettelon.

Päivittäinen Tx/Rx-lokiraportti Tulostaa Tx/Rx-raportin viestinnästä 24

tunnin sisällä.

F-koodilaatikon luettelo Tulostaa F-koodilaatikoiden luettelon.

Estä roskafaksit Tulostaa osoiteluettelon Estä roskafaksit -

valinnalle.

Kohde Kuvaus

Sähköposti/Internetfaksi

Tulosta PCL-fonttiluettelo Tulostaa PCL-fonttien näytteiden

Päiväkirjaraportti Tulostaa 50 viimeisimmän Skannaa

sähköpostiin, Internet-faksi-, sähköpostin liitetiedoston lähetys- ja Skannaa faksipalvelimelle, vastaanottotulokset.

Osoitteisto Tulostaa rekisteröidyn osoiteluettelon.

luettelon.

PSE-fonttiluettelo Tulostaa PSE-fonttien näytteiden

luettelon.

PPR-fonttiluettelo Tulostaa IBMPPR-fonttien näytteiden

luettelon.

FX-fonttiluettelo Tulostaa EPSON FX -fonttien näytteiden

luettelon.

Värinsäätökuvio Tulostaa värinsäätökuvion.

Väriprofiililuettelo Tulostaa väriprofiililuettelon.

- 21 -

Käyttöpaneelin tilan tarkistus

Voit tarkastaa jäljellä olevien tarvikkeiden käyttöiän, laskuritietoa ja työlistan kohteesta (TILA)-painiketta.

Paina (TILA)-painiketta.

Paina [Laitteen tiedot].

Valitse tarkastettava kohde.

Tarkista asetukset ja paina sitten [Back (Takaisin)].

1. Perustoiminnot

- 22 -

1. Perustoiminnot

Helpot asetukset

[Easy Setup (Helpot asetukset)] -kohdassa voit muuttaa päivämäärän/kellonajan, faksin verkon ja sähköpostitoiminnon asetuksia käyttämällä kosketuspaneelissa olevaa [Device Settings (Laitteen asetukset)] -valintaa.

Paina [Laitteen asetukset] kosketuspaneelista.

Paina [Helpot asetukset].

Kirjoita pääkäyttäjän nimi ja salasana ja paina [OK (OK)].

Tehdasasetuksissa oletusarvoinen pääkäyttäjänimi ja salasana ovat vastaavasti "admin" ja "999999".

Noudata näytöllä näkyviä ohjeita.

• Pvm/Aika-asetus

Nimike Kuvaus

Aikavyöhyke Määrittää GMT-aikavyöhykkeen.

Kesäaika Määrittää kesäajan PÄÄLLE tai POIS.

Palvelin SNTP-palvelin

(ensisijainen)

SNTP-palvelin (toissijainen)

Käsinsyöttö Päiväys Asettaa tämänhetkisen päivän ja kellonajan

Aika

Asettaa SNTP-palvelimen käyttöön tämänhetkisen päivämäärän ja ajan asettamiseksi. Voit syöttää korkeintaan 64 merkkiä.

manuaalisesti.

• Pääkäyttäjän salasana

Nimike Kuvaus

Uusi salasana Anna salasana (Varmenna)

Pääkäyttäjän salasanan vaihtaminen. Voidaan käyttää aakkosnumeerisiä merkkejä 6 - 12.

• Faksiasetus

Nimike Kuvaus

Faksinumero Määrittää koneen faksinumeron. Voit syöttää korkeintaan

20 merkkiä.

Lähettäjän tunnus Määritää lähettäjän tiedot. Voit syöttää korkeintaan 22

merkkiä.

• Kieliasetus

Kohde Kuvaus

Kieliasetus Asettaa kielen, joka näytetään käyttöpaneelissa.

• Verkon asetus

Mahdollistaa oletusporttikäytävän (Jos langaton LANlähiverkko on asennettu)

- 23 -

Kohde Kuvaus

Asettaa mikä oletusyhdyskäytävä mahdollistetaan langallisen tai langattoman LAN:in välillä.

1. Perustoiminnot

Kohde Kuvaus

Langaton asetus (Jos langaton LANmoduuli on asennettu)

IP-osoitteen nouto Asettaa IP-osoitteen noudon automaattisesti tai

IP-osoite Määrittää IP-osoitteen. Voit syöttää korkeintaan 15

Aliverkon peite Asettaa aliverkon peitteen. Voit syöttää korkeintaan 15

Oletusarvoinen yhdyskäytävä Asettaa yhdyskäytävän osoitteen. Voit syöttää

DNS-palvelin (ensisijainen) Määrittää pääasiallisen DNS-palvelimen IP-osoitteen.

DNS-palvelin (toissijainen) Määrittää toissijaisen DNS-palvelimen IP-osoitteen. Voit

WINS-palvelin (ensisijainen) Asettaa WINS-palvelimen IP-osoitteen. Voit syöttää

WINS-palvelin (toissijainen) Asettaa WINS-palvelimen IP-osoitteen. Voit syöttää

WPS WPS-PBC WPS-PBC suoritetaan.

WPS-PIN WPS-PIN suoritetaan.

Hae Haussa löytyneiden tukiasemien

luettelo

Manuaalinen asennus

Yhdistä uudelleen Langattoman yhteyden uudelleenyhdistäminen

SSID Syötä SSID.

Turvallisuus Valitsee langattoman LAN-toiminnon tietoturvan.

WEP-avain Syötä WEP-avain.

WPA-salauksen tyyppi

WPA esijaettu avain

Tuo näkyville haussa löytyneiden langattomien LANtukiasemien nimet.

"WPA-EAP" ja "WPA2-EAP" voidaan asettaa vain verkossa.

Näyttää, jos [WEP (WEP)] on valittu kohdassa [Security (Turvallisuus)].

Valitse WPA/WPA2-PSK tai WPA2-PSK-salauksen tyyppi. Tuo näkyviin jos [WPA/WPA2-PSK (WPA/WPA2-PSK)] tai [WPA2-PSK (WPA2-PSK)] on valittuna kohdassa [Security (Turvallisuus)].

Anna esijaettu avain. Tuo näkyviin jos [WPA/WPA2-PSK (WPA/WPA2-PSK)] tai [WPA2-PSK (WPA2-PSK)] on valittuna kohdassa [Security (Turvallisuus)].

suoritetaan.

manuaalisesti.

merkkiä.

korkeintaan 15 merkkiä.

Voit syöttää korkeintaan 15 merkkiä.

syöttää korkeintaan 15 merkkiä.

korkeintaan 15 merkkiä.

Nimike Kuvaus

SMTP-portti Asettaa SMTP-porttinumeron.

SMTP-salaus Asettaa viestinnän SSL/TLS salauksen SMTP-

palvelimen kanssa tapahtuva viestintää varten.

Aseta lähettäjän osoite (lähettäjä) Määrittelee laitteelle sähköpostiosoitteen.

Vastaanota asetukset Määrittää sähköpostien vastaanottamisessa käytetyn

protokollan.

Todennusmenetelmä Asettaa todennusmenetelmän.

SMTP-käyttäjätunnus Asettaa kirjautumistunnuksen SMTP-todennukseen

käytettävälle palvelimelle. Voit syöttää korkeintaan 64 merkkiä.

SMTP-salasana Aseta salasanan SMTP-todennukseen käytettävälle

palvelimelle. Voit syöttää korkeintaan 64 merkkiä.

POP3-palvelin Asettaa IP-osoitteen tai isännän nimen POP3-

palvelimelle. Voit syöttää korkeintaan 64 merkkiä.

POP-käyttäjätunnus Aseta kirjautumisnimen POP-todennukseen käytettävälle

palvelimelle. Voit syöttää korkeintaan 64 merkkiä.

POP-salasana Asettaa salasanan POP-todennukseen käytettävälle

palvelimelle. Voit syöttää korkeintaan 16 merkkiä.

Testi Lähettää testipostin Postipalvelimelle.

Voit tarkistaa toimiiko laitteesi ja postipalvelimen välinen tietoliikenne normaalisti.

• Testitulostus

Kohde Kuvaus

Testitulostus Testitulostamisen suorittaminen antaa sinun tarkistaa

onko tarvikkeet ja paperi oikein asetettu.

• Sähköpostiasetus

Nimike Kuvaus

Postipalvelimen osoite Asettaa IP-osoitteen tai isännän nimen SMTP-

palvelimelle. Voit syöttää korkeintaan 64 merkkiä.

- 24 -

Yhden kosketuksen painikkeen määritys

Voit asettaa tälle laitteelle tallennettuja usein käytettyjä kohteita, kuten osoitteisto, yhden kosketuksen painikkeisiin. Kullekin toiminnolle voidaan asettaa enintään 40 kohdetta yhden kosketuksen painikkeille.

Paina [Laitteen asetukset] kosketuspaneelista.

Paina [Määritä yhden kosketuksen painike].

Valitse toiminto, jonka haluat asettaa yhden kosketuksen painikkeille.

• Faksi: Faksinumero voidaan asettaa yhden kosketuksen painikkeelle.

• Internet-faksi: Sähköpostiosoite voidaan asettaa yhden kosketuksen painikkeelle.

• Skannaa sähköpostiin: Sähköpostiosoite voidaan asettaa yhden kosketuksen

painikkeelle.

• Skannaus Jaettuun Kansioon: Profiili voidaan asettaa yhden kosketuksen

painikkeelle.

Valitse painike, jolle haluat asettaa kohteen välillä [01:] - [40:].

Paina [Korvaa].

Luettelo kohteista, jotka voidaan rekisteröidä, tulee näkyviin.

1. Perustoiminnot

• Jos painat [Korvaa], kohde voidaan rekisteröidä tai toinen kohde voidaan korvata uudella.

• Jos painat [Delete (Poista)], kohde poistetaan yhden kosketuksen painikkeesta.

Valitse kohde.

Paina [OK], kun asetus on päättynyt.

Paina [Back], kunnes aloitusnäyttö tulee näkyviin.

- 25 -

1. Perustoiminnot

TYÖMAKRO

Voit rekisteröidä makroja kopioinnin, skannauksen, faksauksen, internet-faksauksen ja tulostuksen usein käytetyille toimintoasetuksille laitteessa ja luoda oikopolkuja. Tämän "Työmakron" avulla suoriudut toimenpiteistä helpommin ja nopeammin.

Voit luoda makron seuraavien toimintojen asetuksille:

Kopiointi USB-muistista tulostaminen Skannaus sähköpostiin Skannaa Jaettuun Kansioon Skannaus USB-muistiin Faksin lähetys Internet-faksin lähetys Skannaus faksipalvelimeen

Jos käyttäjän tunnistautuminen on käytössä, kirjaudu laitteelle ennen makron luontia.

Voit rekisteröidä korkeintaan 16 makroa.

Usein käytettyjen asetusten rekisteröiminen makrona

Voit luoda makroja usein käytetyille asetuksille.

Paina [Copy (Kopioi)] kosketuspaneelissa.

Muuta asetusarvoa rekisteröidäksesi.

• Usein käytettyjen asetusten rekisteröiminen makrona

• Rekisteröidyn makron käyttäminen

• Makron otsikon muokkaus

• Makron sisällön tarkastus

• Rekisteröidyn makron poistaminen

- 26 -

1. Perustoiminnot

Paina [Työmakro] kosketuspaneelista.

Työmakroluettelo-näyttö tulee myös esiin, jos painetaan [Register to Job Macro (Rekisteröi työmakroon)] seuraavalla toimintamenetelmällä. Mene tässä tapauksessa vaiheeseen 5.

Toiminto Näytä kosketuspaneelissa ja käyttötoimenpiteet

Kopioi [Perus]-välilehti > [Rekisteröidy työmakroon]

Skannaa sähköpostiin [Perus]-välilehti > [Rekisteröidy työmakroon]

Skannaa USB-muistiin [Skannaa USB-muistiin]-välilehti > [Rekisteröidy työmakroon]

Skannaa Jaettuun Kansioon [Perus]-välilehti > [Rekisteröidy työmakroon]

Tulosta USB-muistilta [Rekisteröi työmakroon]

Faksin lähetys [Perus]-välilehti > [Rekisteröidy työmakroon]

Internet-faksin lähetys [Perus]-välilehti > [Rekisteröidy työmakroon]

Skannaus faksipalvelimeen [Perus]-välilehti > [Rekisteröidy työmakroon]

Paina [Rekisteröidy] työmakroluettelo-näytössä.

Tarkista asetukset ja paina sitten [Kyllä].

- 27 -

Kirjoita uusi makron nimi.

Merkkien syöttö (Käyttöopas)

Paina [OK].

Näkyviin tulee varmistusnäyttö.

Rekisteröidyn makron käyttäminen

Voit käyttää makroja lukemalla niitä.

Paina [Työmakro] kosketuspaneelista.

Valitse käytettävä makro, ja paina sitten [Käytä].

Jos pääsynvalvonta on käytössä niiden toimintojen kohdalla, joita haluat käyttää, näkyviin tulee viesti, jossa ilmoitetaan, ettei sinulla ole oikeutta käyttää niitä, ja näyttö palaa TYÖMAKRO-valikkoon.

Suorita työ.

1. Perustoiminnot

- 28 -

Makron otsikon muokkaus Makron sisällön tarkastus

1. Perustoiminnot

Voit muokata makron otsikkoa.

Paina [Työmakro].

Paina [Muokkaa].

Valitse makro ja paina sen jälkeen [Otsikon muokkaus].

Syötä uusi otsikko.

Merkkien syöttö (Käyttöopas)

Paina [OK].

Paina [Työmakro].

Valitse numero ja paina sen jälkeen [Kuvaus].

Tarkista asetukset ja paina sitten [Takaisin].

Jos painat [Käytä] [Takaisin]-painikkeen sijasta, makroa käytetään.

- 29 -

Rekisteröidyn makron poistaminen

Voit poistaa makroja.

Paina [Työmakro].

Paina [Muokkaa].

Valitse makro ja paina sen jälkeen [Poista].

Näkyviin tulee varmistusnäyttö.

Paina [Kyllä].

1. Perustoiminnot

- 30 -

+ 496 hidden pages

Oki MC573, ES5473 MFP Additional features manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisällysluettelo

Perustoiminnot

Kuinka kosketuspaneelia mukautetaan

Aloitussivukuvakkeen asetus aloitussivunäytöllä

Toiminnot, jota voidaan määrittää aloitussivukuvakkeeseen aloitusnäytöllä

Jokaisen toiminnon pikakuvapainikkeiden asetus

Kirkkauden säätö kosketusnäytöllä

Kosketuspaneelin kosketuskohdan säätö

Tulostuskohteen asetus

Tulostustaso

Takaosan tulostuslokero

Äänenvoimakkuuden säätö

Samanaikaiset toiminnot (Moniajo)

Tämän koneen tietojen tarkastaminen

Raportin tulostus tarkistuksen suorittamista varten

Käyttöpaneelin tilan tarkistus

Helpot asetukset

Yhden kosketuksen painikkeen määritys

TYÖMAKRO

Usein käytettyjen asetusten rekisteröiminen makrona

Rekisteröidyn makron käyttäminen

Makron otsikon muokkaus Makron sisällön tarkastus

Rekisteröidyn makron poistaminen