Oki MC573, ES5473 MFP User manual [se]

MC573/ES5473 MFP

Användarmanual

Innehållsförteckning

1 Innan du börjar. ............................................................................................ 5

Varningar relaterade till säkerhet ...................................................................................................6

Allmänna varningar ........................................................................................................................7

Information om denna handbok .....................................................................................................9

Om beskrivningar .........................................................................................................................................9

Varumärken och annan information ............................................................................................. 11

Licens ..........................................................................................................................................13

2 Installera ..................................................................................................... 14

Installationskrav ...........................................................................................................................15

Installationsomgivning ................................................................................................................................15

Installationsutrymme ...................................................................................................................................16

Kontrollera tillbehör ......................................................................................................................18

Maskinens uppackning och installering .......................................................................................19

Installera eventuella tillbehör .......................................................................................................23

Installera den trådlösa nätverksmodulen ....................................................................................................23

Installera ett ytterligare fack ........................................................................................................................24

Ställa in skrivardrivrutinen ...........................................................................................................................25

Ansluta till en telefonlinje .............................................................................................................28

Ansluta till det allmänna telenätet (om du använder maskinen endast för faxning) ...................................28

Ansluta till det allmänna telenätet (om du ansluter en telefon till maskinen) ..............................................29

Ansluta en optisk IP-telefon ........................................................................................................................ 30

Ansluta till en ADSL-miljö ........................................................................................................................... 31

Ansluta företagsväxel, hemtelefon eller arbetstelefon ................................................................................32

Ansluta som anslutningstelefon ..................................................................................................................32

Ansluta CS-mottagare eller digital-TV ........................................................................................................33

Ansluta strömkabeln ....................................................................................................................34

Ansluta en nätverks-/USB-kabel ..................................................................................................36

Ansluta en nätverkskabel ...........................................................................................................................36

Ansluta en USB-kabel ................................................................................................................................38

Fylla på papper i facket ................................................................................................................40

Kontrollera inställningarna ...........................................................................................................42

Installera enheten ........................................................................................................................43

Språkinställning .......................................................................................................................................... 43

Ställa in datum och tid ................................................................................................................................45

Ställa in administratörslösenordet ...............................................................................................................47

Faxkonfiguration .........................................................................................................................................48

Nätverksinställningar .................................................................................................................................. 50

E-postinställningar ..................................................................................................................................... 51

Utskriftstest ................................................................................................................................................ 54

Anslutning till ett trådlöst nätverk (Endast när modulen för trådlöst nätverk är installerad) ........ 56

Innan du ansluter till ett trådlöst nätverk .................................................................................................... 56

Aktiverar trådlös nätverksanslutning .......................................................................................................... 57

Ansluta till en åtkomstpunkt (infrastruktur) ................................................................................................. 59

Ställa in [Enabling Default Gateway (Aktivera standardgateway)] ............................................................. 72

Ansluta till enheten direkt (AP läge) ........................................................................................................... 75

Installera en drivrutin och programvara på en dator ................................................................... 79

För Windows .............................................................................................................................................. 79

För Mac OS X ............................................................................................................................................ 82

3 Grundläggande användning ......................................................................86

Komponenternas namn .............................................................................................................. 87

Vy framifrån ................................................................................................................................................ 87

Vy bakifrån ................................................................................................................................................. 88

Enhetens insida ......................................................................................................................................... 89

Grundläggande användning på operatörspanel ......................................................................... 90

Namnen och funktioner .............................................................................................................................. 90

Pekskärmens namn och funktioner ............................................................................................................ 91

Ange tecken ............................................................................................................................................... 93

Justera vinkeln på kontrollpanelen ............................................................................................................. 94

Starta eller stänga av maskinen .................................................................................................. 95

Slå på maskinen ........................................................................................................................................ 95

Stänga av maskinen ................................................................................................................................... 96

Fylla på papper ........................................................................................................................... 98

Typer av papper som kan fyllas på ............................................................................................................ 98

Fyll på papper i fack 1/2/3 ........................................................................................................................ 101

Fyll på papper i multifacket. ..................................................................................................................... 102

Förvaring av papper ................................................................................................................................. 104

Placering ett dokument ............................................................................................................. 105

Dokument som kan placeras i/på maskinen ............................................................................................ 105

Sätta i dokumentet i den automatiska dokumentmataren ........................................................................ 106

Placera dokumentet på dokumentglaset .................................................................................................. 108

4 Kopiering ...................................................................................................109

Kopiering ....................................................................................................................................110

Avbryta kopiering ....................................................................................................................... 111

Ange antal kopior .......................................................................................................................112

Beskrivning av kopieringsskärm ................................................................................................113

- 2 -

5 Skanning ....................................................................................................116

Skicka skannade data som en e-postbilaga ..............................................................................117

Innan du använder Skanna Till E-post ......................................................................................................117

Ange e-postadressen för att skicka e-post ............................................................................................... 118

Spara skannade data i en delad mapp ......................................................................................120

Skapa en delad mapp på en dator ...........................................................................................................120

Registrera en mottagare (profil) ...............................................................................................................121

Hur man använder Skanna Till Delad Mapp ............................................................................................. 122

Avbryta skanningen ...................................................................................................................123

Beskrivningar av skärmbilder vid Skanning ...............................................................................124

Skanna Till E-postskärmen .......................................................................................................................124

Skanna Till Delad Mapp Skärmen ............................................................................................................127

6 Skriv ut ...................................................................................................... 131

Skriv ut från en dator (Windows) ...............................................................................................132

För Windows PCL-skrivardrivrutinen ........................................................................................................132

För Windows PS-skrivardrivrutinen ..........................................................................................................133

Skriva ut från en dator (Mac OS X) ............................................................................................135

Avbryta utskrift jobb ...................................................................................................................136

Skärmar och funktioner för varje skrivardrivrutin .......................................................................137

Windows PCL-skrivardrivrutin ..................................................................................................................137

Windows PS -skrivardrivrutin ....................................................................................................................139

Mac OS X PS skrivardrivrutin ...................................................................................................................141

Beskrivningar av skärmar för utskrivning ...................................................................................146

7 Faxning ..................................................................................................... 147

Grundläggande hantering av faxfunktioner ................................................................................148

Ange faxnummer för att skicka ett fax ......................................................................................................148

Avbryta en faxöverföring ...........................................................................................................................149

Inställning för Mottagningar .......................................................................................................151

Ställa in mottagningsläget .........................................................................................................................151

DRD .......................................................................................................................................................... 153

Ställa in Väntetiden från När ett inkommande samtal kommer till När mottagningen påbörjas (Svar väntetid) 154

Mottagande ...............................................................................................................................................155

Beskrivning av Faxskärmar .......................................................................................................156

Faxskärm .................................................................................................................................................. 156

8 Underhåll .................................................................................................. 159

Byta förbrukningsartiklar ............................................................................................................160

Försiktighetsåtgärder vid byte av förbrukningsartiklar ..............................................................................160

Byta ut tonerpatroner ............................................................................................................................... 161

Byter ut bildtrumman ................................................................................................................................ 165

Byte av Bild trumma och tonerkassett på samma gång ........................................................................... 169

Rengöring av maskinens yta ....................................................................................................173

Rengöring av dokumentglaset ................................................................................................................. 173

Rengöring av LED-lamporna ................................................................................................................... 174

9 Felsökning .................................................................................................176

Om pappret fastnat ................................................................................................................... 177

Om felkoden är "370", "371" eller "372" ................................................................................................... 177

Om felkoden är "380", "381", "382", "385" eller "389" .............................................................................. 182

Om felkoden är "390" ............................................................................................................................... 186

Om felkoden är "391", "392" eller "393" ................................................................................................... 189

Om felkoden är "409" ............................................................................................................................... 191

Om ett dokument fastnar .......................................................................................................... 196

Om ett dokument är synligt ...................................................................................................................... 196

Om ett dokument är osynligt i pappersbanan .......................................................................................... 197

Kopieringsproblem .................................................................................................................... 199

Kan ej kopiera .......................................................................................................................................... 199

Scan problem ............................................................................................................................ 201

Kunde ej skanna ...................................................................................................................................... 201

Utskriftsproblem ........................................................................................................................ 202

Kunde ej skriva ut .................................................................................................................................... 202

Faxproblem ............................................................................................................................... 204

Kan inte skicka ett fax .............................................................................................................................. 204

Kan inte ta emot ett fax ............................................................................................................................ 206

Om ett felmeddelande visas på kontrollpanelen ....................................................................... 207

Lista över felmeddelanden ....................................................................................................................... 207

10 Operationshanterare/ Specifikation ........................................................218

Ändra administratörens lösenord .............................................................................................. 219

Spara strömförbrukning med energisparfunktionen .................................................................. 220

Ställ in tillåten tidsperiod för inaktivitet innan skrivaren går in i energisparläget. ..................................... 220

Ställ in tillåten tidsperiod för inaktivitet innan skrivaren går in i viloläget. ................................................. 221

Begränsningar av energisparfunktionen .................................................................................................. 221

Automatisk avstängning av maskinen (Automatisk avstängning) ............................................................ 222

Ställa in inaktivitetstiden innan autoavstängning ...................................................................................... 223

Specifikationer .......................................................................................................................... 224

Allmänna specifikationer .......................................................................................................................... 224

Specifikationer kopiering .......................................................................................................................... 225

Specifikationer fax .................................................................................................................................... 225

- 3 -

Specifikationer skanner ............................................................................................................................226

Utskriftsspecifikationer ..............................................................................................................................226

Nätverksspecifikationer ............................................................................................................................227

Specifikationer för trådlös LAN-anslutning (tillval) ....................................................................................228

- 4 -

Innan du börjar.

Varningar relaterade till säkerhet Allmänna varningar Information om denna handbok Varumärken och annan information Licens

Varningar relaterade till säkerhet

Anger ytterligare information som, om du ignorerar den eller låter bli att följa riktlinjerna, kan resultera i personlig livshotande skada eller död.

Anger ytterligare information som, om den ignoreras, kan resultera i personskada.

1. Innan du börjar.

- 6 -

Allmänna varningar

Rör inte säkerhetsbrytaren inne i skrivaren. Högspänning kan uppstå vilket kan leda till elektriska stötar. Dessutom kan ett drev rotera, vilket kan leda till skada.

1. Innan du börjar.

Dammsug inte upp utspillda tonerpartiklar med en elektrisk dammsugare. Att dammsuga upp utspillda tonerpartiklar med en elektrisk dammsugare kan leda till antändning på grund av gnistor från elektriska kontakter eller andra orsaker. Om tonerpartiklar spills ut på golvet eller andra ställen, torka upp det försiktigt med en våt trasa eller liknande så att inte tonern sprids ut.

Använd inte lättantändliga spray nära denna maskin. Vissa delar i maskinen kan bli mycket varma vilket kan leda till brand.

Om locket blir extremt varmt, avger maskinen rök eller lukt, eller om du hör ett ovanligt ljud, dra ut kontakten från uttaget, och kontakta din återförsäljare. Brand kan uppstå.

Om vätskor t.ex. vatten tränger in i maskinen, dra ut kontakten från uttaget, och kontakta din återförsäljare. Brand kan uppstå.

Om du tappar ett gem eller andra främmande objekt i maskinen, dra ut kontakten från uttaget, och plocka ut de främmande objekten. Kan leda till elektriska stötar, brand eller skada.

Utför inte andra åtgärder eller montera isär på annat sätt än som anges i bruksanvisningen. Kan leda till elektriska stötar, brand eller skada.

Om maskinen tappas eller locket skadas, dra ut kontakten från uttaget, och kontakta din återförsäljare. Kan leda till elektriska stötar, brand eller skada.

För inte in några föremål i ett ventilationshål. Kan leda till elektriska stötar, brand eller skada.

Placera inte en kopp fylld med vatten eller andra föremål på maskinen. Det kan leda till elektriska stötar och brand.

Låt inte husdjursurin eller annan vätska komma in i maskinen och förhindra att maskinen blir blöt. Det kan leda till elektriska stötar och brand.

När maskinluckan är öppen, vidrör inte fixeringsenheten. I annat fall kan följden bli brännskador.

Tonerpatronen eller trumenheten får inte kastas i eld. Tonern kan antändas vilket kan leda till brännskador.

Anslut inte strömsladden, kablar, eller jordledningen på något annat sätt än vad som anges i bruksanvisningen. Brand kan uppstå.

Drift med en UPS (avbrottsfri strömförsörjning ) eller växelriktare garanteras inte. Använd inte avbrottsfri strömförsörjning eller växelriktare. Brand kan uppstå.

Dra ut kontakten periodvis, och rengör baserna i och mellan kontaktbladen. Om kontakten lämnas ansluten i uttaget över en längre tid, kan damm samlas på kontaktbladens baser, och en kortslutning kan uppstå, vilket kan leda till brand.

Gå inte nära pappersutmatningsdelen när du slår på strömmen eller när utskrift pågår. Skador kan uppstå.

- 7 -

1. Innan du börjar.

Rör inte en trasig flytkristallskärm. Skador kan uppstå. Om vätska (flytkristall) läcker från flytkristallskärmen och du får vätskan i ögon eller mun spolar du omedelbart ögonen eller sköljer munnen med rikligt med vatten. Uppsök läkare vid behov.

Ta inte isär eller försök med våld att öppna bildtrumman eller tonerkassetten. Du kan då andas in de utspridda tonerpartiklarna, eller så kan de lägga sig på dina händer eller smutsa ner dina kläder.

- 8 -

1. Innan du börjar.

Information om denna handbok

Olika information om den här handboken anges i det här avstnitt. Läs dessa avsnitt innan du använder den här handboken.

• Friskrivningsklausul

Vi strävar efter att säkerhetsställa att informationen i det här dokumentet är fullständig, korrekt och aktuell. Tillverkaren ansvarar inte för resultatet av fel som ligger utanför dennas kontroll. Tillverkaren kan inte heller garantera att ändringar i programvara eller utrustning som görs av andra tillverkare som den här manualen hänvisar till inte kommer att påverka informationens pålitlighet. Omnämnandet av andra programvaruprodukter från andra tillverkare ska inte tolkas som någon rekommendation från användare.

Även om alla rimliga ansträngningar har gjort för att göra det här dokumentet så exakt och användbart som möjligt ger vi inga garantier av något slag, uttryckligen eller underförstått, för hur exakt eller fullständig informationen i det här dokumentet är.

• Handbokens upphovsrätt

Eftertryck förbjudes av Oki Electric Industry Co., Ltd. Ingen del av detta dokument får reproduceras i någon form eller på något sätt utan skriftligt tillstånd från Oki Electric Industry Co., Ltd.

• Handbokens upplägg

• Användarhandbok (PDF) ------ Finns på DVD-skivan som kommer med maskinen.

• Avancerad manuell matning (PDF) ------ Ladda ner den här manualen från webbplats och hänvisa till den.

• Onlinemanual ------ Finns på webbplats.

Om beskrivningar

Märken, symboler, illustrationer och andra beskrivningar finns.

• Markeringar

• Symboler

• Illustrationer

Om inte annat specificeras kommer denna manual använda skärmbilder från följande bildskärmar:

• För Windows: Windows 7

• För Mac OS X: Mac OS X 10.9

[OKI MFP] kan anges som modellnamn.

Beroende på ditt operativsystem, modell eller version kan beskrivningarna i detta dokument skilja sig åt.

Markeringar

I denna handbok används följande symboler.

Symbol Betydelse

Indikerar varningar och begränsningar för denna maskin på rätt sätt. Se till att läsa dem och vara säkert på att du kan använda maskinen på rätt sätt.

Visar information som är nyttig när använder denna maskin. Rekommenderas att läsa.

Anger en referensavsnittet. Läs om du behöver mer information.

• Om beskrivningar

• Hur använder man manualen (Avancerad guide)

Anger ett relaterad avsnitt. Läs om du behöver relaterad information.

Symboler

Detta avsnitt beskriver symboler och deras betydelse i denna manual.

Symbol Betydelse

Illustration (knappnamn) Visar en knapp (knapp namn) på operatörspanelen på maskinen.

- 9 -

Symbol Betydelse

[] Indikerar ett menynamn, objektnamn, alternativ eller något annat objekt som visas

på operatörspanelen. Indikerar en meny, ett fönster eller ett namn på en dialogruta som visas datorskärmen. De kan tydligt urskiljas i beskrivningar eller illustrationer av procedurer.

"" Visar ett meddelande på skärmen eller angiven text.

Visar ett filnamn på datoren. Visar titeln på ämnet av en länkdestination.

<> Indikerar en tangent på datorns tangentbord.

> Visar hur den önskad menyn ska visas i maskinen eller datorn.

Illustrationer

Illustrationerna av MC573 används som exempel i denna manual.

Illustrationerna av skärmen som används i denna handbok visas med fabriksinställningarna.

Beskrivningarna kan variera beroende på din version.

1. Innan du börjar.

- 10 -

1. Innan du börjar.

Varumärken och annan information

OKI är ett registrerat varumärke som tillhör Oki Electric Industry Co., ltd.

ENERGY STAR är ett varumärke som tillhör United States Environmental Protection Agency.

Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista och Internet Explorer är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Apple, Macintosh, Mac och Mac OS är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc.

iPad, iPhone, iPod, iPod Touch och Safari är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra länder.

AirPrint och AirPrint-logotypen är varumärken som tillhör Apple Inc.

Google, Google Docs, Android och Gmail är varumärken som tillhör Google Inc.

Google Cloud Print är ett varumärke som tillhör Google Inc.

Adobe, Illustrator, Photoshop, PostScript och Reader är egna varumärken eller varumärken från Adobe Systems Incorporated i USA och andra länder.

kabeltyp längd

(meter)

Ström 1,8 .

USB 5,0.

LAN 10.0

Telefon 3,0.

kärn skydd

• ENERGY STAR

Målgrupperna för ENERGY STAR-programmet är USA, Kanada och Japan. Det gäller inte i andra länder. Produkten är endast kompatibel med ENERGY STAR v2.0.

• Första hjälpen vid nödfall

Var försiktig vid hantering av tonerpulver:

FeliCa är ett registrerat varumärke som tillhör Sony Corporation.

MIFARE är ett varumärke som tillhör NXP Semiconductors.

Andra märken och produktnamn är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör sina ägare.

Denna produkt uppfyller kraven i rådets direktiv 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD), 2014/53/EU (RED), 2009/125/EC (ErP) och 2011/65/EU (RoHS), ändrat i förekommande fall, om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet, lågspänning, radio och teleterminalutrustning, energirelaterade produkter och begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning.

Följande kablar använder för att utvärdera produkten för uppfyllande av EMC-direktiv 2014/ 30/EU, och andra konfigurationer kan påverka detta uppfyllande.

Om det sväljs, ge kallt vatten i stora mängder och uppsök läkare. FÖRSÖK INTE att framkalla kräkning. Om det andas in, flytta personen till en öppen plats för att få frisk luft. Uppsök läkare. Om pulvret kommer i ögonen, skölj med en stor mängd vatten i minst 15 minuter med ögonlocken öppna. Uppsök läkare. Spill bör behandlas med kallt vatten och tvål för att minska risken för att få färg på hud eller kläder.

- 11 -

• Miljöinformation

1. Innan du börjar.

- 12 -

1. Innan du börjar.

Licens

Den här produkten innehåller programvara som utvecklats av Heimdal-projektet.

(Kungliga Tekniska Högskolan, Stockholm, Sverige).

Med ensamrätt.

Distribution och användning i käll-och binärt format, med eller utan ändringar, tillåts under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:

1 Vidaredistribution av källkoden måste innehålla ovanstående

copyrightinformation, denna lista med villkor och följande friskrivningsklausul.

2 Vidaredistribution i binärt format måste ha ovanstående copyrightinformation,

denna lista med villkor och följande friskrivningsklausul i dokumentationen och/eller annat material som medföljer distributionen.

3 Varken namnet på institutionen eller namnen på dess medarbetare får utan

skriftligt tillstånd användas för att stödja eller marknadsföra produkter som härrör från denna programvara.

DENNA PROGRAMVARA LEVERERAS AV INSTITUTET OCH MEDARBETARNA "SOM DEN ÄR", OCH DE FRISKRIVER SIG FRÅN ALLA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER OM SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. INSTITUTET OCH MEDARBETARNA ANSVARAR INTE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER FÖR NÅGON DIREKT, INDIREKT, SÄRSKILLD ELLER MÖNSTERGILL SKADA ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ANSKAFFNING AV ERSÄTTNINGSVAROR ELLER TJÄNSTER, FÖRLUST AV DATA ELLER VINST ELLER DRIFTAVBROTT) OAVSETT ORSAK OCH OAVSETT HUR ANSVAR BESKRIVS I KONTRAKTET, SOM PÅ NÅGOT SÄTT ORSAKAS AV ANVÄNDNING AV DENNA PROGRAMVARA, ÄVEN OM DE INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR.

Copyright (c) 2009-2012 Eric Haszlakiewicz Tillstånd ges härmed, utan kostnad, till alla som anskaffar en kopia av denna programvara och tillhörande dokumentationsfiler ("Programvaran"), att hantera programmet utan begränsningar, inklusive men inte begränsat till rätten att använda, kopiera, modifiera, slå samman , publicera, distribuera, vidarelicensiera och / eller sälja kopior av programvaran, samt att tillåta personer till vilka programmet tillhandahållits att göra detta, på följande villkor: Den ovanstående copyright och detta tillstånd ska ingå i alla kopior eller betydande delar av programvaran. PROGRAMVARAN LEVERERAS "SOM DEN ÄR", UTAN NÅGRA SOM HELST GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH INTRÅNG. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER UPPHOVSRÄTTSINNEHAVARNA VARA ANSVARIGA FÖR KRAV, SKADOR ELLER ANNAT ANSVAR, VARE SIG I KONTRAKT, SKADESTÅND ELLER ANNAT, SOM UPPSTÅR, AV ELLER I SAMBAND MED PROGRAMVARAN ELLER ANVÄNDNING ELLER ANNAN HANTERING AV PROGRAMVARAN.

Copyright (c) 2004, 2005 Metaparadigm Pte Ltd Tillstånd ges härmed, utan kostnad, till alla som anskaffar en kopia av denna programvara och tillhörande dokumentationsfiler ("Programvaran"), att hantera programmet utan begränsningar, inklusive men inte begränsat till rätten att använda, kopiera, modifiera, slå samman , publicera, distribuera, vidarelicensiera och / eller sälja kopior av programvaran, samt att tillåta personer till vilka programmet tillhandahållits att göra detta, på följande villkor: Den ovanstående copyright och detta tillstånd ska ingå i alla kopior eller betydande delar av programvaran. PROGRAMVARAN LEVERERAS "SOM DEN ÄR", UTAN NÅGRA SOM HELST GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH INTRÅNG. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER UPPHOVSRÄTTSINNEHAVARNA VARA ANSVARIGA FÖR KRAV, SKADOR ELLER ANNAT ANSVAR, VARE SIG I KONTRAKT, SKADESTÅND ELLER ANNAT, SOM UPPSTÅR, AV ELLER I SAMBAND MED PROGRAMVARAN ELLER ANVÄNDNING ELLER ANNAN HANTERING AV PROGRAMVARAN.

• Open Source License Disclosure

Följande öppen källkod ingår att använda Google Cloud Print. Beskrivningarna om öppen källkod licens är följande. json-c

- 13 -

Installera

Installationskrav Kontrollera tillbehör Maskinens uppackning och installering Installera eventuella tillbehör Ansluta till en telefonlinje Ansluta strömkabeln Ansluta en nätverks-/USB-kabel Fylla på papper i facket Kontrollera inställningarna Installera enheten Anslutning till ett trådlöst nätverk (Endast när modulen för trådlöst nätverk är installerad) Installera en drivrutin och programvara på en dator

2. Installera

Installationskrav

• Installationsomgivning

• Installationsutrymme

Installationsomgivning

Installera maskinen i följande miljö.

Temperatur: 18 till 32°C

Luftfuktighet: 20% till 80%RL (relativ luftfuktighet)

Högsta våttemperatur: 25°C

• Var försiktig för att undvika kondens. Den kan orsaka fel.

• Om du installerar maskinen där luftfuktigheten är 30% RH eller lägre, använd en luftfuktare eller antistatisk matta.

• Beroende på omgivningen kan ljudet vara högre. Om ljudet stör dig föreslår vi att du placerar enheten längre bort, eller i ett annat rum.

• Installera inte maskinen på en plats som utsätts för höga temperaturer eller nära

öppen eld.

• Installera inte maskinen på en plats där kemiska reaktioner kan uppstå (t.ex. i ett

laboratorium).

• Installera inte maskinen i närheten av alkohol, förtunningsmedel eller andra

brännbara lösningsmedel.

• Installera inte maskinen inom räckhåll för barn.

• Installera inte maskinen på ett ostadigt underlag (t.ex. på ett ostadigt stativ eller i

lutande läge).

• Installera inte maskinen på en plats med höga nivåer av fuktighet eller damm, eller på

en plats där den utsätts för direkt solljus.

• Installera inte maskinen i en miljö där den utsätts för saltig luft eller frätande gaser.

• Installera inte maskinen på en plats där den utsätts för höga vibrationsnivåer.

• Installera inte maskinen på en plats där ventilationshålen blockeras.

- 15 -

• Installera inte den här maskinen direkt på en tjock matta.

• Installera inte enheten i ett stängt rum eller andra platser med dålig cirkulation och

ventilation.

• Om du använder denna maskin i ett litet rum kontinuerligt under en längre tid, se till

att ventilera rummet.

• Installera den här maskinen bort från en källa, som avger starka magnetiska fält eller

buller.

• Installera den här maskinen bort från en monitor eller tv-apparaten.

• Bära den här maskinen genom att hålla båda sidorna och något lutande baksidan

ner.

2. Installera

Installationsutrymme

Installera maskinen på en plan yta som är bred nog för att maskinen ska rymmas.

Det ska finnas tillräckligt med utrymme runt skrivaren, så som visas i bilderna nedan.

•Sett ovanifrån

- 16 -

• Sidovy

• Sedd från sidan (om den extra fackenheten har installerats)

2. Installera

- 17 -

Kontrollera tillbehör

Kontrollera att du har allt som visas nedan.

Skador kan uppstå.

Lyft denna maskin med hjälp av 2 personer, eftersom dess uppskattade sikt är 31 kg.

Säkerställ att du först använder de anvisade förbrukningsvarorna. Om andra förbrukningsvaror används först kanske livstiden inte visas korrekt, eller så kanske inte de anvisade förbrukningsvarorna kan användas.

2. Installera

Starttonerkassetten har inte installerats i ES-modellerna. Installera den tonerkassett som medföljer den här maskinen. Hänvisa till "

Byter ut bildtrumman".

• DVD-skiva med programvara

• Huvudenhet

• Fyra trumenheter (svart, gul, magenta och cyan)

• Fyra starttonerpatroner (svart, gul, magenta och cyan)

• strömsladden

• Telefonkabel

•Kuvertspak

Kuvertspaken sitter på MP-facket. Använd kuvertspaken om kuverten blir skrynkliga efter utskrift.

För instruktioner, se ”Skriva ut på kuvert (Avancerad guide)”.

• Nätverkskablar eller USB-kablar är inte inkluderade i paketet. Förbered den typ av kabel som passar din uppkoppling separat.

• I förpackningen ligger förpacknings- och dämpningsmaterial som används för transport av den här maskinen. Släng inte bort detta eftersom det kan komma till användning för transport vid ett senare tillfälle.

För MC-modellerna har tonerkassetterna redan installerats i de bildtrummor som installerats i maskinen innan leveransen.

- 18 -

2. Installera

Maskinens uppackning och installering

Det här avsnittet beskriver hur man packa upp och använda maskinen.

Skador kan uppstå.

Lyft denna maskin med hjälp av 2 personer, eftersom dess uppskattade sikt är 31 kg.

• Var extra försiktig vid hantering av bildtrumman (den gröna cylindern) eftersom den är bräcklig.

• Utsätt inte bildtrumman för direkt solljus eller annat starkt ljus (Runt 1,500 lux eller mer). Till och med under rumsbelysning, lämna inte bildtrumman i 5 minuter eller mer.

• Släng inte bort förpacknings- och dämpningsmaterialet som krävs för att transportera maskinen. Behåll det om du behöver flytta maskinen vid senare tillfällen.

Lyft upp maskinen ur lådan, och ta sedan ut tillbehören, dämpningsmaterialet

och plastpåsen från maskinen.

Lyft upp maskinen, och ställ den sedan på den plats där den ska installeras.

- 19 -

Öppna inte skannerenheten förrän i steg 4.

Ta ut dämpningsmaterialen, skyddstejpen, skyddspappret och

torkmedelspaketet.

Håll handtaget (B) för att öppna skannern.

2. Installera

Tryck på knappen (A) och öppna utmatningsfacket (a) helt.

Ta tag i den blå spaken på tonerpatronen och vrid den framåt tills spetsen av

spaken når patronens kant.

Vrid spakarna på alla 4 tonerpatronerna.

Dra fixeringsenhetens låsspakar framåt tills du låser upp dem.

Håll fixeringsenhetens handtag och lyft ut fixeringsenheten från maskinen.

Var försiktig vid demontering av värmeenheten så att den inte stöter till lysdiodlampan.

Att stänga utmatningsfacket utan att vrida den blå spaken kan orsaka fel. Vrid den blå spaken tills dess övre ände når kanten på tonerkassettens baksida.

- 20 -

2. Installera

Skjut fram den blå spaken på fixeringsenheten och avlägsna det orange

säkerhetsstoppet och filmen.

Håll fixeringsenhetens handtag och anpassa fixeringsenheten efter spåren

bakom tonerpatronerna och placera fixeringsenheten i maskinen.

Var försiktig vid montering av värmeenheten så att den inte stöter till lysdiodlampan.

Skjut låsspakarna på fixeringsenheten tills de är låsta.

Stäng långsamt utmatningsfacket (a) och tryck på mitten av utmatningsfacket

för att bekräfta att det är stängt.

- 21 -

Om felmeddelandet om att utmatningsfacket är öppet inte försvinner, se till att utmatningsfacket är stängt helt.

Håll handtaget (B) för att stänga skannern.

2. Installera

- 22 -

2. Installera

Installera eventuella tillbehör

I det här avsnittet beskrivs hur du installerar tillbehör.

• Installera den trådlösa nätverksmodulen

• Installera ett ytterligare fack

• Ställa in skrivardrivrutinen

Installera den trådlösa nätverksmodulen

Installera den trådlösa nätverksmodulen om du vill använda den trådlösa anslutningen.

Efter att installationen är klar, se till att ändra inställningen för det trådlösa nätverket från [DISABLE (AV)] till [ENABLE (PÅ)] på operatörspanelen.

Kontrollera att maskinen är avstängd och att strömkabeln och alla övriga

kablar är urkopplade.

Att installera den trådlösa nätverksmodulen medan maskinen är på kan orsaka att fel på maskinen och den trådlösa nätverksmodulen.

- 23 -

Öppna den trådlösa nätverksmodulens lucka.

Skjut ut kontakten från luckan och anslut den trådlösa nätverksmodulen.

Installera den trådlösa nätverksmodulen i maskinen.

2. Installera

Installera ett ytterligare fack

Montera sedan det ytterligare facket för att kunna fylla på fler ark eller papper.

Upp till 2 fack kan registreras.

Ställ in antalet fack i skrivardrivrutinen efter att ha installerat dem.

Modellnummer N36501

Skador kan uppstå.

Stäng den trådlösa nätverksmodulens lucka.

Gå till "Ansluta strömkabeln".

Enheten ansluter inte till det trådlösa nätverket trots att den trådlösa nätverksmodulen har installerats.

Aktivera de trådlösa nätverksinställningarna enligt stegen i "

modulen för trådlöst nätverk är installerad)

Anslutning till ett trådlöst nätverk (Endast när

- 24 -

Lyft denna maskin med hjälp av 2 personer, eftersom dess uppskattade sikt är 31 kg.

Kontrollera att maskinen är avstängd och att strömkabeln och alla övriga

kablar är urkopplade.

Att installera den trådlösa nätverksmodulen medan maskinen är på kan orsaka att fel på maskinen och den trådlösa nätverksmodulen.

Om du vill installera ytterligare två fack, fäst dem i varandra med låsstyckena.

Stapla långsamt maskinen på det ytterligare facket och anpassa deras bakre

och högra sidor.

2. Installera

Ställa in skrivardrivrutinen

Efter att det ytterligare facket har installerats, se till att ställa in antalet fack efter att skrivardrivrutinen har installerats.

Skruva fast maskinen och de ytterligare facken med låsstyckena.

För mer information om hur du installerar skrivardrivrutinen, se "

programvara på en dator

• För att följa den här proceduren måste du logga in på en dator som administratör.

• Om din Mac OS gäller följande villkor är informationen om installerade tillval automatiskt erhållits, vilket inte kräver att du ställa in skrivardrivrutinen.

- Om tillbehör installeras innan skrivardrivrutinen installeras

- Om maskinen ansluts till ett nätverk genom Bonjour

- Om maskinen ansluts via ett USB-gränssnitt

• Ställa in ytterligare fack i Windows PCL-skrivardrivrutinen

Klicka på [Start], och välj [Enheter och skrivare].

Högerklicka på [OKI MC573], och välj sedan [OKI MC573(PCL6)] från [Printer

properties (Skrivaregenskaper)].

Välj fliken [Enhetsalternativ].

Installera en drivrutin och

- 25 -

2. Installera

Ange totalt antal fack, och klicka sedan på [OK].

Välj [Få installerade alternativ automatiskt] för [Installerbara alternativ] och

klicka sedan [Inställningar].

Om en TCP/IP-nätverksanslutning används klickar du på [Hämta skrivarens inställningar] för att ställa in antalet fack automatiskt.

• Ställa in ytterligare fack i Windows PS-skrivardrivrutinen

Klicka på [Start], och välj [Enheter och skrivare].

Högerklicka på [OKI MC573], och välj sedan [OKI MC573 PS] från [Printer

properties (Skrivaregenskaper)].

Välj fliken [Enhetsinställningar].

När du använder en USB-anslutning väljer du det totala antalet fack för [Tillgängliga fack] i [Installerbara alternativ].

Klicka på [OK].

• Ställa in ytterligare fack i Mac OS X-skrivardrivrutinen

Välj [Systemmiljöinställningar] från Apple-menyn.

Klicka på [Printers & Scanners].

Välj skrivaren, och klicka på [Alternativ och förbrukningsmaterial].

- 26 -

Välj fliken [Options (Alternativ)].

Välj totalt antal fack för [Tillgängliga fack], och klicka sedan på [OK].

2. Installera

- 27 -

2. Installera

Ansluta till en telefonlinje

I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter en telefonkabel för faxsändningar.

Anslutningsmetoden för telefonlinjen varierar beroende på din datormiljö. Anslut den typ av telefonkabel som är lämplig för din datormiljö genom att titta på illustrationerna i den här handboken.

Placera telefonkabeln i närheten av enheten så att den inte förloras.

Ansluta till det allmänna telenätet (om du använder maskinen endast för faxning)

Sätt i ena änden av den medföljande telefonkabeln (a) i maskinens LINE-

kontakt (n), och den andra änden i ett uttag (analogt) för det allmänna telenätet (analoga) (c).

• Använd alltid telefonkabeln som medföljer maskinen. Att använda en annan telefonkabel kan orsaka fel.

• Om en faxsändning eller mottagning misslyckas ställer du in [Super G3] på [OFF].

• Du kan inte ansluta en ISDN-linje direkt till maskinen. Du måste använda en terminaladapter (TA) och ansluta till maskinens LINE-kontakt.

• Ansluta till det allmänna telenätet (om du använder maskinen endast för faxning)

• Ansluta till det allmänna telenätet (om du ansluter en telefon till maskinen)

• Ansluta en optisk IP-telefon

• Ansluta till en ADSL-miljö

• Ansluta företagsväxel, hemtelefon eller arbetstelefon

• Ansluta som anslutningstelefon

• Ansluta CS-mottagare eller digital-TV

Håll TEL-kontaktens lock infört.

- 28 -

Ansluta till det allmänna telenätet (om du ansluter en telefon till maskinen)

Sätt i ena änden av den medföljande telefonkabeln (a) i maskinens LINE-

kontakt (n), och den andra änden i ett uttag (analogt) för det allmänna telenätet (analoga) (c).

Sätt i telefonkabeln (f), som är ansluten till den externa telefonen, i maskinens

TEL-kontakt (e).

Den telefon som är ansluten till maskinen kallas för extern telefon.

2. Installera

Ta bort telefonanslutningsskyddet (d).

- 29 -

• Endast en telefon kan anslutas till maskinen

• Anslut inte flera telefoner till maskinen. Om du ansluter flera telefoner till maskinen uppstår följande problem med följden att maskinen inte fungerar som den ska.

- Om du lyfter på luren på den telefon som är ansluten parallellt medan maskinen sänder eller tar emot ett

fax, kan faxet bilden vara skadad eller ett kommunikationsfel uppstå.

- Om det inkommande samtalet är ett röstsamtal kan telefonen ringer sent eller stanna halvvägs, och om det

inkommande samtalet är ett fax, kan det hända att maskinen inte kan ta emot faxet.

Ansluta en optisk IP-telefon

Sätt i den medföljande telefonkabeln (a), som är ansluten till den optiska

enheten (IP-telefonen) (d), i maskinens LINE-kontakt (b).

2. Installera

• Om du ansluter en telefon med faxfunktion ska du inaktivera telefonens faxfunktion (inaktivera faxmottagning) innan du använder telefonen.

Om en direktkoppling finns behövs en annan konstruktion av systemet. Kontakta ditt telefonbolag.

Ta bort telefonanslutningsskyddet.

Sätt i telefonkabeln (e), som är ansluten till den externa telefonen i maskinens

TEL-kontakt (c).

• Om faxuppkopplingen misslyckas, ställ in PBX-linjen på [ON (PÅ)].

Användarspecifik installation (Avancerad guide)

• Om en faxöverföring eller mottagning misslyckas, ställa [Super G3] på [AV].

Användarspecifik installation (Avancerad guide)

- 30 -

Ansluta till en ADSL-miljö

Utöver den inkluderade telefonkabeln krävs en telefonkabel av samma typ.

2. Installera

• Om faxuppkopplingen misslyckas, ställ in PBX-linjen på [ON (PÅ)].

Användarspecifik installation (Avancerad guide)

• Om en faxöverföring eller mottagning misslyckas, ställa [Super G3] på [AV].

Användarspecifik installation (Avancerad guide)

Sätt i ena änden av den medföljande telefonkabeln (a) i maskinens LINE-

kontakt (n), och den andra änden i en telefonsplitter (e).

Om du använder ett ADSL-modem med inbyggd telefonsplitter, koppla in den medföljande telefonkabeln (a) som är ansluten till ADSL-modemet (f) i maskinens LINE-kontakt.

Anslut telefonsplittern (e) till ADSL-modemet (f) med en telefonkabel (g) och

koppla sedan in en annan telefonkabel (h) i det allmänna telenätet (analoga) (c).

Ta bort telefonanslutningsskyddet.

Sätt i telefonkabeln (i), som är ansluten till den externa telefonen i maskinens

TEL-kontakt (d).

- 31 -

Ansluta företagsväxel, hemtelefon eller arbetstelefon Ansluta som anslutningstelefon

Sätt i telefonkabeln, som är ansluten till en kontrollenhet som en

företagsväxel, i maskinens TEL-kontakt.

2. Installera

Sätt i den medföljande telefonkabeln (a), som är ansluten till det allmänna

telenätet (analogt) (c), i maskinens LINE-kontakt (b).

Sätt i telefonkabeln (f), som är ansluten till en kontrollenhet som en

företagsväxel (e), i maskinens TEL-kontakt (d).

• Hem Telefon är en enkel omkopplare för hemmabruk, som förbinder flera telefoner med en eller två telefonlinjer, så att du kan använda förlängnings och porttelefoner.

• Företagstelefon är en enkel omkopplare för tre eller fler telefonlinjer som kan delas av många telefoner, vilket ger utrymme för användning av anknytningstelefoner eller för annan användning.

Om du använder en telefonledning för både fax och telefon, koppla in den

externa telefonens kabel i TEL-kontakten (b).

Om du ansluter till en företagsväxel ska du ställa in PBX-linjen på [ON (PÅ)].

Faxinställningar (Avancerad guide)

- 32 -

Ansluta CS-mottagare eller digital-TV

Sätt i den medföljande telefonkabeln (a), som är ansluten till det allmänna

telenätet (analogt) (c), i maskinens LINE-kontakt (b)

2. Installera

Ta bort telefonanslutningsskyddet.

Sätt i telefonkabeln (f), som är ansluten till CS-mottagare eller digital-TV (e), i

maskinens TEL-kontakt (d).

- 33 -

Ansluta strömkabeln

Strömförsörjningen måste uppfylla följande villkor:

Växelström: 110 till 127 V AC (område 99 till 140V AC) / 220 till 240 V AC (område 198 till 264 V AC)

Frekvens: 50/60 Hz ± 2 %

• Använd en spänningsregulator, om strömtillförseln är instabil.

• Enhetens högsta energiförbrukning är 1240 W (120V AC) / 1270 W (230V AC). Kontrollera att enhetens strömförsörjning är tillräcklig.

• Driften vid användning av UPS (avbrottsfri kraftförsörjning) eller inverterare är inte garanterad. Använd inte avbrottsfri kraftförsörjning (UPS) eller en inverterare.

2. Installera

Brand eller elektriska stötar kan orsaka.

• Se till att den här maskinen är släkt innan du ansluter och kopplar bort strömkabeln

och jordledningen.

• Se till att ansluta jordkabeln till den särskilt jordterminal.

Om maskinen inte är jordad, kontakta din återförsäljare.

• Var noga med att inte koppla jordledningen till marken via en vattenledning,

gasledning eller telefonlinje, eller till en åskledare.

• Se till att ansluta jordledningen innan du ansluter nätsladden till vägguttaget igen.

Kontrollera också att dra ut nätkontakten ur eluttaget innan du kopplar bort jordledningen.

• Se till att koppla eller dra ut sladden genom att hålla sin plågg.

• Säkert anslut nätsladden till eluttaget.

• Koppla inte in eller dra ut sladden med våta händer.

• Sätt in nätsladden i ett läge där användare inte kan stå på och placera inga föremål

på nätsladden.

• Inte bunta eller linda nätsladden.

• Använd inte en skadad nätkabel.

• Överbelasta inte vägguttaget.

• Anslut inte maskinens nätsladd och andra elektriska produkter till samma uttag. Om

strömkabeln är ansluten till samma uttag som andra elektriska produkter, särskilt en luftkonditioneringsmaskin, kopiator, eller hack, kan denna maskin kan felfungera på grund av elektriskt brus. Om du vill koppla in nätsladden i apparaten till samma uttag som andra produkter, använd en kommersiellt tillgänglig brusfilter eller brusreduktionstransformator.

• Använd nätsladd som ingår i enheten och anslut kabeln direkt i eluttaget. Använd inte

strömkablar för andra produkter för denna maskin.

• Använd inte en förlängningssladd. Om du använder en förlängningssladd, använd en

sladd klassad 15A eller högre.

• Användning av en förlängningssladd kan resultera i denna maskin inte fungerar på

grund av AC spänningsfall.

• Släck inte denna maskin eller dra ur nätsladden under utskrift.

• Om du inte använder maskinen under en längre tid på grund av semestrar, resor,

eller andra skäl, dra ur strömsladden.

• Använd inte nätsladden som ingår i denna maskin för andra produkter.

- 34 -

Sätt i strömkontakten i vägguttaget.

Anslut säkert strömsladden i uttaget.

2. Installera

- 35 -

2. Installera

Ansluta en nätverks-/USB-kabel

Om du använder enheten med ett trådbundet nätverk eller ansluter den till en dator med en USB-kabel, ansluter du kabeln enligt följande steg.

• Ansluta en nätverkskabel

• Ansluta en USB-kabel

Ansluta en nätverkskabel

En nätverkskabel medföljer ej.

Förbered en LAN-kabel (kategori 5e eller högre, tvinnad parkabel, rak) och

hubb.

Kontrollera att maskinen och datorn är avstängda.

Öppna gränssnittslocket på baksidan av maskinen genom att trycka på mitten

av det.

- 36 -

2. Installera

Sätt i ena änden av nätverkskabeln i nätverksgränssnittets kontakt.

För nätverkskabeln under fliken och stäng gränssnittslocket.

Sätt i den andra änden av LAN-kabeln i hubben.

Gå till proceduren för "Fylla på papper i facket".

- 37 -

Ansluta en USB-kabel

En USB-kabel medföljer inte.

Förbered en USB-kabel.

Om du vill ansluta i USB 2.0 Hi-Speed-läge använder du en Hi-Speed USB 2.0-kabel.

Denna enhet stöder inte USB 3.0.

Kontrollera att maskinen och datorn är avstängda.

Öppna gränssnittslocket på baksidan av maskinen genom att trycka på mitten

av det.

Anslut inte USB-kabeln till nätverksgränssnittet. I annat fall kan följden bli funktionsfel.

För USB-kabeln under fliken och stäng gränssnittslocket.

2. Installera

Anslut ena änden av USB-kabeln till maskinens USB-gränssnitt.

- 38 -

Anslut den andra änden av USB-kabeln till datorns USB-gränssnitt.

För Windows ska du inte ansluta den andra änden av USB-kabeln till datorn förrän uppmaningen att göra så visas på skärmen medan installationen av drivrutinen pågår.

2. Installera

Gå till proceduren för "Fylla på papper i facket".

- 39 -

2. Installera

Fylla på papper i facket

Hur du fyller på papper i fack 1 används som exempel.

Samma steg används för fack 2/3 (tillbehör).

För mer information tillgängliga papper, se "

Dra ut papperskassetten (2).

Typer av papper som kan fyllas på".

Skjut pappersstoppet (b) till längden för papperet som ska fyllas på.

Fan en papperstrav väl, och justera sedan kanterna på papperet.

Ladda papperet med utskriftssidan nedåt.

Skjut pappersguiden (a) till bredden för papperet som ska fyllas på.

- 40 -

Ladda inte papper ovanför markeringen på pappersguiden.

Se till att papperet ligger tätt intill pappersledaren.

Ersätt papperskassetten i maskinen.

Tryck in papperskassetten tills det tar stopp.

2. Installera

- 41 -

2. Installera

Kontrollera inställningarna

Första gången maskinen sätts på visas "Enkel inställning".

Skärmen kommer att uppmana dig att ange information. Kontrollera den nödvändiga informationen på inställningsinformationsbladet nedan i förväg.

Om du hoppar över dessa inställningar första gången maskinen sätts på kan du ange uppgifterna senare från operatörspanelen eller datorn.

• Administratörslösenord

Fabriksinställningen är "999999". Av säkerhetsskäl rekommenderar vi att du ändrar administratörslösenordet.

Objekt Beskrivning Inställningsvärde

Administratörslösenord Maskinens administratörslösenord. 6 till 12 tecken kan

användas. Var noga att inte glömma att ange lösenordet.

• Faxinställning

För att använda faxfunktionen krävs följande information.

Objekt Beskrivning Inställningsvärde

Faxnummer Ställer in maskinens faxnummer. Du kan skriva in upp till

20 tecken.

Avsändarens ID Ange avsändarens information. Du kan skriva in upp till

22 tecken.

Objekt Beskrivning Inställningsvärde

Mail Server Address Anger IP-adressen eller värdnamnet för SMTP-servern.

Du kan skriva in upp till 64 tecken.

SMTP-port Ange SMTP-portnumret.

SMTP-kryptering Ange [None (Ingen)], [SMTP], eller [STARTTLS].

Ange avsändarens adress (från) Den visas när du skickar e-post.

Mottagningsinställningar Ange [POP3], [SMTP], eller [Disable (Avaktivera)].

Om [POP3] anges, kontrollera POP3-serveradressen.

Autentiseringsmetod Ange [No Authentication (Ingen autentisering], [SMTP

(SMTP-aut / POP innan SMTP) Autentiseringsmetod: Användarnamn

(SMTP-aut / POP innan SMTP) Autentiseringsmetod: Lösenord

Auth (SMTP-aut], eller [POP Before SMTP (POP innan SMTP)]. Om [SMTP Auth (SMTP-aut] eller [POP Before SMTP (POP innan SMTP)] anges, kontrollera användarnamnet och lösenordet.

Ange ett användarnamn för autentisering. Du kan ange upp till 64 tecken.

Ställ in ett lösenord för autentisering. Du kan ange upp till 64 tecken.

• Nätverksinställning

För att ansluta till nätverket med en nätverkskabel krävs följande information.

Objekt Beskrivning Inställningsvärde

IP-adress Ställer in maskinens IP-adress.

Subnätmask Ställa in en subnätmask.

Standardgateway Ställer in en gateway-adress.

DNS-server (primär) Anger IP-adressen för den primära DNS-servern.

DNS-server (sekundär) Anger IP-adressen för den sekundära DNS-servern.

WINS-server (primär) Ställ in IP-adressen för den primära WINS-servern.

WINS-server (sekundär) Ställ in IP-adressen för den sekundära WINS-servern.

• E-postinställningar

För att använda funktioner som krävs för att skicka eller ta emot e-post som Scanna till epost eller Internetfax krävs följande information.

- 42 -

2. Installera

Installera enheten

Första gången maskinen starta eller om inställningarna initieras kommer [Easy Setup (Snabbinställning)] att visas. Följ instruktionerna på skärmen för att ange den nödvändiga informationen. Du kan hoppa över konfigurationen genom att trycka på [Skip>> (Hoppa över>>)].

De enklaste stegen visas här.

• Språkinställning

• Ställa in datum och tid

• Ställa in administratörslösenordet

• Faxkonfiguration

• Nätverksinställningar

• E-postinställningar

• Utskriftstest

Språkinställning

Håll strömbrytaren på kontrollpanelen intryckt i cirka en sekund för att sätta på

enheten.

När enheten är på tänds strömbrytarens LED-lampa.

När språkvalsskärmen i [Easy Setup (Snabbinställning)] visas, väljer du vilket

språk du vill använda.

Tryck på [ ] [ ] för att växla mellan olika fönster.

- 43 -

2. Installera

Välj önskad tangentbordslayout.

Tryck på [Close (Stäng)].

Skärmen byter automatiskt efter sju sekunder utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

Tryck på [Continue with default settings (Använd standardinställningarna)].

Kontrollera att alla förbrukningsartiklar är påfyllda och alla kablar rätt

kopplade, och tryck sedan på [Next (Nästa)].

- 44 -

Ställa in datum och tid

Kontrollera att skärmen [2. Date/Time Setting (2. Datum-/tidsinställning)] visas

och tryck sedan på [Next (Nästa)].

Skärmen för att ställa in tidszon öppnas.

Tryck på [ ] [ ] för att växla mellan olika fönster.

Ställ in sommartid.

Välj en inställning som passar din miljö och tryck sedan på [Next (Nästa)].

2. Installera

Tryck på [Select (Välj)] för att välja vilken tidszon du vill använda.

- 45 -

2. Installera

Tryck på [Manual (Manuell matning)].

Ange månaden med [ ] [ ] eller sifferknapparna på kontrollpanelen.

Använd sifferknapparna på kontrollpanelen för att ange ett värde i fältet med ikonen (sifferknappsatsen).

Tryck på fältet [Year (År)] en gång för att ange året, och tryck sedan på [Next

(Nästa)].

Använd [ ] [ ] eller sifferknapparna på kontrollpanelen för att ange

klockslaget på samma sätt som datumet, och tryck sedan på [Next (Nästa)].

De inställda värdena uppdateras.

Tryck på fältet [Day (Dag)] en gång för att ange dagen.

- 46 -

Tryck på [Close (Stäng)].

Skärmen byter automatiskt efter sju sekunder utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

Ställa in administratörslösenordet

Det fabriksinställda administratörslösenordet är ”999999”, men vi rekommenderar att du ställer in ett eget administratörslösenord för att förhindra obehörig åtkomst av administratörsinställningar.

Kontrollera att skärmen [3. Admin Password (3. Administratörslösenord)] visas

och tryck sedan på [Next (Nästa)].

Skärmen för att ställa in ett nytt administratörslösenord öppnas.

2. Installera

• Ställ in administratörslösenordet med 6 till 12 alfanumeriska tecken.

• Lösenordet är skiftlägeskänsligt.

Ange ett nytt administratörslösenord och tryck på [Next (Nästa)].

• Vi rekommenderar att du skriver ner lösenordet så att du inte glömmer bort det.

• Administratörslösenordet krävs för att ändra inställningar etc. Om du glömmer eller tappar bort ditt administratörslösenord kan du inte ändra inställningarna [Admin Setup (Administratörsinställning)] eller [Easy Setup (Snabbinställning)].

- 47 -

Ange lösenordet igen för att bekräfta det.

Tryck på [Next (Nästa)].

De inställda värdena uppdateras.

Tryck på [Close (Stäng)].

2. Installera

Faxkonfiguration

Om du inte vill använda faxfunktionen, trycker du på [Skip>> (Hoppa över>>)] för att gå till Nätverksinställningar.

Skärmen byter automatiskt efter sju sekunder utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

Kontrollera att skärmen [4. Fax Setting (4. Faxinställning)] visas och tryck

sedan på [Next (Nästa)].

Du får nu upp ett fönster där du ska ange faxnumret.

- 48 -

Använd sifferknapparna på kontrollpanelen för att ange faxnumret och tryck på

[Next (Nästa)].

Ange avsändaruppgifterna (avsändarens namn) och tryck på [Next (Nästa)] på

pekpanelen. De inställda värdena uppdateras.

Informationen som anges här skickas till mottagaren av ditt fax.

Tryck på [Close (Stäng)].

2. Installera

- 49 -

Skärmen byter automatiskt efter sju sekunder utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

Nätverksinställningar

Då nätverket måste vara inställt när du ska skriva ut, faxa och skanna bör du ställa in det här. (Endast för konsumenter som använder nätverksfunktioner)

Kontrollera att skärmen [5. Network Setting (5. Nätverksinställningar)] visas

och tryck sedan på [Next (Nästa)] för att ansluta med en nätverkskabel.

Vid trådlös anslutning behöver inga inställningar göras här. Tryck på [Skip>> (Hoppa över>>)] två gånger och gå till testutskrift. Den trådlösa anslutningen ställs in efter att du har avslutat [Easy Setup (Snabbinställning)].

Ställa in IP-adressen. Tryck på [Auto (Auto)].

Om du gör inställningarna manuellt kontrollerar du följande värden som anges av din internetleverantör eller nätverksadministratör.

•IP-adress

•Nätmask

• Standardgateway

• DNS-server (primär)

• DNS-server (sekundär)

• WINS-server (primär)

• WINS-server (sekundär)

2. Installera

Kontrollera att kablarna är korrekt anslutna.

- 50 -

Tryck på [Close (Stäng)] på nästa skärm som visas efter att inställningarna har

uppdaterats.

• Vänta tills inställningarna är klara.

• Skärmen byter automatiskt efter sju sekunder utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

2. Installera

E-postinställningar

E-postinställningarna måste göras för att använda "Skanna till e-post", "Internet Fax" och "Skanna till fax server".

Innan du gör inställningarna måste du ange den nödvändiga informationen under ”Kontrollera inställningarna

• Förbereda en specifik e-postadress för enheten. Om du inte har någon e-postadress som den här enheten använder kan du skaffa en sådan e-postadress genom att teckna ett avtal med en internetleverantör eller gå till väga på något annat sätt.

Nätverksinställningar" innan du använder denna funktion.

•Utför "

• Om du vill motta och skriva ut e-postbilagor som skickas till maskinen väljer du [POP3] eller [SMTP] efter vad som bäst passar din inställningsmiljö för e-post.

• Om du inte vill använda funktioner som kräver att e-postinställningarna har gjorts trycker du på [Skip>> (Hoppa över>>)] för att gå till

Kontrollera att skärmen [6. E-mail Setting (6. E-postinställning)] visas och tryck

sedan på [Next (Nästa)].

En skärm som omber dig att ange e-postserverns adress visas.

”.

Utskriftstest.

- 51 -

2. Installera

Ange e-postserverns adress och tryck på [Next (Nästa)] på pekpanelen.

Använd sifferknapparna på kontrollpanelen för att ange SMTP-porten och

tryck på [Next (Nästa)].

Välj SMTP-kryptering.

Ange avsändaradressen och tryck på [Next (Nästa)] på pekpanelen.

- 52 -

Välj mottagningsprotokoll.

Om du väljer [POP3], anger du POP3-serveradressen.

Välj autentiseringsmetod.

Om [SMTP Auth (SMTP-autentisering] eller [POP Before SMTP (POP innan SMTP)] anges, kontrollera användarnamnet och lösenordet, och tryck sedan på [Next (Nästa)].

Ställ in om ett e-posttestmeddelande ska skickas.

För att skicka ett e-posttestmeddelande anger du en mottagaradress som kan ta emot e-post.

Efter att ha uppdaterat inställningarna, trycker du på [Close (Stäng)].

Skärmen växlar automatiskt inom cirka 7 sekunder och utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

2. Installera

- 53 -

Utskriftstest

Om du inte vill skriva ut en provsida, trycker du på [Skip>> (Hoppa över>>)]. Snabbinställningarna är klara och startskärmen visas.

Kontrollera att skärmen [7. Print Test (7. Utskriftstest)] visas och tryck sedan

på [Next (Nästa)].

Utskriftstestskärmen visas.

Klicka på [Print Test (Utskriftstest)].

Tryck på [Yes (Ja)].

2. Installera

- 54 -

Kontrollera att menykartan skrivs ut och tryck på [Close (Stäng)].

Tryck på [Complete (Slutför)].

Snabbinställningarna är klara och startskärmen visas.

2. Installera

Du kan ändra inställningarna när du vill från [Device Settings (Enhetsinställningar)] > [Easy Setup (Snabbinställning)] högst upp på startskärmen.

- 55 -

2. Installera

Anslutning till ett trådlöst nätverk (Endast när modulen för trådlöst nätverk är installerad)

Trådlös nätverksanslutning är avaktiverad som standard. För att ansluta till ett trådlöst nätverk måste du aktivera funktionen i administratörsinställningarna.

• Innan du ansluter till ett trådlöst nätverk

• Aktiverar trådlös nätverksanslutning

• Ansluta till en åtkomstpunkt (infrastruktur)

• Ställa in [Enabling Default Gateway (Aktivera standardgateway)]

• Ansluta till enheten direkt (AP läge)

Innan du ansluter till ett trådlöst nätverk

• Trådlöst(Infrastructure) och Trådlöst(AP-läge) kan inte aktiveras samtidigt.

• Om maskinen används i en trådlös nätverksmiljö, går maskinen inte till djupt viloläge, utan det går in i viloläge.

• Placera inga elektriska produkter som sänder ut svaga radiovågor (såsom mikrovågsugnar eller digitala trådlösa telefoner) nära maskinen.

• Kommunikationshastigheten av en trådlös LAN-anslutning kan vara långsammare än för ett trådbundet eller USBanslutning, beroende på miljön. Om du vill skriva ut stora data såsom ett foto, rekommenderar vi att du skriver ut med ett trådbundet LAN eller USB-anslutning.

Ansluta till en åtkomstpunkt

Innan du ansluter enheten till en trådlös nätverkspunkt, kontrollera följande.

- 56 -

Kontrollera om din trådlösa åtkomstpunkt uppfyller följande krav.

Standarder: IEEE 802.11 a/b/g/n Åtkomstmetod: Infrastrukturläge

Kontrollera att den trådlösa åtkomstpunkten stöder WPS.

Om den inte stöder WPS, kontrollera SSID och krypteringsnyckeln i bruksanvisningen som medföljer den trådlösa nätverkspunkten eller andra dokument.

• Ett SSID kallas också för ett nätverksnamn, ESSID eller ESS-ID.

• En krypteringsnyckel kallas också för en nätverksnyckel, säkerhetsnyckel, lösenord eller i förväg delad nyckel.

Ansluta till enheten direkt

Du kan använda maskinen som en trådlös accesspunkt för att direkt ansluta trådlösa enheter (datorer, datorplattor, smarttelefoner etc.). Kontrollera följande.

Aktiverar trådlös nätverksanslutning

Kontrollera att maskinen är påslagen.

Tryck på [Device Settings (Enhetsinställningarna)] högst upp på startskärmen.

2. Installera

Kontrollera att dina trådlösa enheter uppfyller följande krav.

Standarder: IEEE 802.11 b/g/n Säkerhet: WPA2-PSK(AES)

Kontrollera att din trådlösa enhet stöder WPS-PBC (tryckknapp).

Om du är osäker på om enheten stöder WPS-PBC, anslut manuellt efter maskinen är startad.

- 57 -

2. Installera

Tryck på [ ] en gång och tryck på [Admin Setup

(Administratörsinställningar)].

Ange administratörslösenordet, och tryck sedan på [OK (OK)].

Det fabriksinställda administratörsnamnet och lösenord är "admin" respektive "999999". Om administratörslösenordet ändrats i Snabbinställningar, ange det nya lösenordet.

På administratörsinloggningsskärmen trycker du sedan på [OK (OK)].

Tryck på [ ] en gång och tryck på [User Install (Användarinstallation)].

Tryck [ ] eller [ ] flera gånger och klicka på [Wireless Module (Trådlös

Modul)].

- 58 -

Tryck på [Enable (Aktivera)].

2. Installera

Ansluta till en åtkomstpunkt (infrastruktur)

• Installera denna enhet på en plats med bra utsikt och nära en router. (Vi föreslår att avståndet mellan enheten och den trådlösa enheten är max 30 meter.)

• Om det finns metall, aluminium eller en förstärkt betongvägg mellan maskinen och den trådlösa nätverksåtkomstpunkten, kan en anslutning vara svårare att upprätta.

• Utomhus bruk av IEEE802.11a (W52/W53) är förbjudet enligt radiolagstiftningen. Använd endast IEEE802.11a (W52/W53) inomhus.

• Ansluter med WPS

Om en trådlös LAN-åtkomstpunkt har stöd för WPS kan du ansluta till det trådlösa nätverket med WPS-knappen.

• Välja en trådlös LAN-åtkomstpunkt från Operatörspanelen för att ansluta.

Om en trådlös åtkomstpunkt inte stöder WPS, kan du ange en trådlös LAN-åtkomstpunkt som du vill använda från de trådlösa nätverksåtkomstpunkter att skrivaren upptäcker att upprätta en anslutning.

Tryck på [Back (Tillbaka)] tills startskärmen visas.

Tryck på strömknappen för att stänga av maskinen.

Tryck på strömknappen för att sätta på maskinen.

Tryck på "Ja" om "Vill du ställa in trådlös kommunikation?" visas på

pekpanelen.

Gå sedan till "Ansluta till en åtkomstpunkt (infrastruktur)".

• Inställning från operatörspanelen manuellt att ansluta

Ställ den trådlösa LAN-åtkomstpunkten informationen (SSID, krypteringsmetod och krypteringsnyckel) manuellt för att ansluta till det trådlösa nätverket.

Ansluter med WPS

Om en trådlös LAN-åtkomstpunkt har stöd för WPS kan du ansluta till det trådlösa nätverket med WPS-knappen.

Följ proceduren nedan:

Kontrollera position för WPS-knappen genom att se bruksanvisningen som är

inkluderad till en trådlös LAN-åtkomstpunkt eller andra dokument.

Kontrollera att den trådlösa LAN-åtkomstpunkten startar och fungerar korrekt.

Slå på maskinen.

- 59 -

Om följande skärm visas väljer du [Ja], och fortsätt sedan till steg 6.

Tryck på [Device Settings (Enhetsinställningar)] på pekpanelen.

Tryck på [ ] en gång och tryck på [Wireless(Infrastructure) Setting

(Trådlös(Infrastruktur) inställning)].

Följande meddelande visas i ca 5 sekunder.

Tryck på [Enable (Aktivera)].

2. Installera

Ange administratorslösenordet och tryck på [OK (OK)].

Det fabriksinställda administratörsnamnet och lösenordet är ”admin” respektive ”999999”.

- 60 -

2. Installera

Om din nätverksmiljö kräver att du anger IP-adressen etc. manuellt, trycker du

på [Network Setting (Nätverksinställningar)]. Om du inte behöver göra dessa inställningar manuellt, går du till steg 12.

Tryck på [Manual (Manuell matning)] på skärmen [Wireless (infrastructure)

settings (Trådlös(Infrastruktur) inställning)].

Följ instruktionerna på skärmen för att ställa in IP-adress, nätmask,

standardgateway och DHCPv6.

Hör med din internetleverantör eller nätverksadministratör om värdena som ska ställas in.

Tryck på [Close (Stäng)] när de trådlösa (infrastruktur) inställningarna är klara.

Skärmen byter automatiskt efter ett tag utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

- 61 -

2. Installera

Tryck på [Automatic setup (WPS) (Automatisk inställning (WPS))].

Tryck på [WPS-PBC]

Tryck Ja

Maskinen börjar söka efter trådlösa nätverksåtkomstpunkter. Följande skärm visas i ca 2 minuter, under vilken Håll in WPS-knappen för den trådlösa LAN-åtkomstpunkter i några sekunder.

- 62 -

Du kan inte använda panelen när WPS pågår.

2. Installera

När följande skärm visas trycker du på [Close (Stäng)].

• Om följande skärm visas upprepar du proceduren från steg 13.

Om antennikonen visas överst till höger på hemskärmen har anslutningen

upprättats korrekt.

Antennmarkeringen kanske inte visas på vissa skärmar, t.ex. kopieringsskärmen.

• [Överlappning] visas när flera WPS-knappar trycks nästan samtidigt vid två eller flera trådlösa LANåtkomstpunkter och anslutning inte upprättats. Vänta ett tag och försök sedan igen.

Välja en trådlös LAN-åtkomstpunkt från Operatörspanelen för att ansluta.

Om en trådlös LAN-åtkomstpunkt inte stöder WPS, kan du ange en trådlös LANåtkomstpunkt som du vill använda från de trådlösa LAN-åtkomstpunkterna som maskinen upptäcker för att upprätta en anslutning. I så fall måste du ange en krypteringsnyckel.

Kontrollera SSID och krypteringsnyckeln genom att se bruksanvisningen som

är inkluderad till en trådlös LAN-åtkomstpunkt eller andra dokument och skriv ner informationen.

WPA-EAP och WPA2-EAP kan inte ställas in på pekpanelen. Ställ in dem från enhetens webbsida.

På enhetens webbsida (Avancerad guide)

- 63 -

• Ett SSID kallas också för ett nätverksnamn, ESSID eller ESS-ID.

• En krypteringsnyckel kallas också för en nätverksnyckel, säkerhetsnyckel, lösenord eller i förväg delad nyckel.

Kontrollera att den trådlösa LAN-åtkomstpunkten startar och fungerar korrekt.

Slå på maskinen.

Om följande skärm visas väljer du [Ja], och fortsätt sedan till steg 6.

Tryck på [Device Settings (Enhetsinställningar)] på pekpanelen.

Tryck på [ ] en gång och tryck på [Wireless(Infrastructure) Setting

(Trådlös(infrastruktur) Inställning)].

Ange administratorslösenordet och tryck på [OK (OK)].

Det fabriksinställda administratörsnamnet och lösenordet är ”admin” respektive ”999999”.

Följande meddelande visas i ca 5 sekunder.

2. Installera

- 64 -

2. Installera

Tryck på [Enable (Aktivera)].

Om din nätverksmiljö kräver att du anger IP-adressen etc. manuellt, trycker du

på [Network Setting (Nätverksinställningar)]. Om du inte behöver göra dessa inställningar manuellt, går du till steg 12.

Tryck på [Manual (Manuell matning)] på skärmen [Wireless (infrastructure)

settings (Trådlös(Infrastruktur) inställning)].

Följ instruktionerna på skärmen för att ställa in IP-adress, nätmask,

standardgateway och DHCPv6.

- 65 -

Hör med din internetleverantör eller nätverksadministratör om värdena som ska ställas in.

Tryck på [Close (Stäng)] när de trådlösa (infrastruktur) inställningarna är klara.

Skärmen byter automatiskt efter ett tag utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

Tryck på [Trådlöst Nätverksval].

Välj en trådlösa LAN-åtkomstpunkt och tryck sedan på [Välj].

Om endast [Manuell inställning] visas eller om SSID för den trådlösa LAN-åtkomstpunkt som du vill använda inte är inkluderat i listan, ställ in efter följande i "

Krypteringsnyckeln inmatningsfönstret som är lämplig för krypteringsmetoden för den valda trådlösa LANåtkomstpunkt visas.

Inställning från operatörspanelen manuellt att ansluta".

2. Installera

Maskinen börjar söka efter trådlösa nätverksåtkomstpunkter. Vänta ett tag.

- 66 -

Ange samma krypteringsnyckel som du bekräftade i steg 1, och tryck sedan

på [OK (OK)].

Krypteringsnyckeln varierar beroende på den trådlösa LAN-åtkomstpunkten eller säkerhet.

•

Om [WPA Pre-shared Key (Utdelad WPA-kodnyckel)] visas

Objekt Beskrivning

Säkerhet WPA/WPA2-PSK

Krypteringsnyckeln Ange i förväg delad krypteringsnyckel.

• Om [WEP Key (WEP-kodnyckel)] visas

Objekt Beskrivning

Säkerhet WEP

Krypteringsnyckel Ange WEP-kodnyckeln.

2. Installera

• Om ingen av de två ovannämnda fallen tillämpas

Objekt Beskrivning

Säkerhet Inaktivera

Krypteringsnyckeln Ingen inmatning krävs.

Om det SSID som visas är samma som det som visades vid proceduren i steg

1 trycker du på [Yes (Ja)].

När "Anslutning lyckats." visas trycker du på [Close (Stäng)]. Om "Anslutning misslyckades" visas upprepar du proceduren från steg 5.

Om antennmarkeringen visas i övre högra hörnet på pekskärmen har

anslutningen upprättats korrekt.

Antennmarkeringen kanske inte visas på vissa skärmar, t.ex. kopieringsskärmen.

Inställning från operatörspanelen manuellt att ansluta

Ange information för åtkomstpunkten för trådlös LAN-anslutning (SSID, krypteringsmetod och krypteringsnyckel) för att ansluta till det trådlösa LAN-nätverket.

Ta reda på vilket SSID, krypteringsnyckeln och säkerheten genom att se efter i

den instruktionshandbok som inkluderas med en åtkomstpunkt för trådlös LAN-anslutning eller i något annat dokument, och skriv sedan ned informationen.

Om krypteringsmetoden är WPA-EAP och WPA2-EAP gör du inställningarna från maskinens webbsida.

För detaljer, öppna hemsidan för den här maskinen och klicka [Admin. Inställningar] > [Nätverk] > [Inställning för trådlöst] > [Manuell inställning].

På enhetens webbsida (Avancerad guide)

- 67 -

• Ett SSID kallas även nätverksnamn, ESSID eller ESS-ID.

• En krypteringsnyckel kallas också nätverksnyckel, säkerhetsnyckel, lösenord eller förväg delad nyckel.

Kontrollera att den trådlösa LAN-åtkomstpunkten startar och fungerar korrekt.

Slå på maskinen.

Om följande skärm visas väljer du [Ja], och fortsätt sedan till steg 6.

Tryck på [Device Settings (Enhetsinställningar)] på pekpanelen.

Tryck på [ ] en gång och tryck på [Wireless(Infrastructure) Setting

(Trådlös(infrastruktur) Inställning)].

Ange administratorslösenordet och tryck på [OK (OK)].

Det fabriksinställda administratörsnamnet och lösenordet är ”admin” respektive ”999999”.

Följande meddelande visas i ca 5 sekunder.

2. Installera

- 68 -

2. Installera

Tryck på [Enable (Aktivera)].

Om din nätverksmiljö kräver att du anger IP-adressen etc. manuellt, trycker du

på [Network Setting (Nätverksinställningar)]. Om du inte behöver göra dessa inställningar manuellt, går du till steg 12.

Tryck på [Manual (Manuell matning)] på skärmen [Wireless (infrastructure)

settings (Trådlös(Infrastruktur) inställning)].

Följ instruktionerna på skärmen för att ställa in IP-adress, nätmask,

standardgateway och DHCPv6.

- 69 -

Hör med din internetleverantör eller nätverksadministratör om värdena som ska ställas in.

Tryck på [Close (Stäng)] när de trådlösa (infrastruktur) inställningarna är klara.

Skärmen byter automatiskt efter ett tag utan att du behöver trycka på [Close (Stäng)].

Tryck på [Trådlöst Nätverksval].

Maskinen börjar söka efter trådlösa nätverksåtkomstpunkter. Vänta ett tag.

Tryck på [Manuell inställning].

2. Installera

- 70 -

Ange samma SSID som du bekräftade i steg 1, och tryck sedan på [Next

(Nästa)].

Lösenordet är skiftlägeskänsligt. Ange SSID korrekt

2. Installera

Välj samma krypteringsmetod som du bekräftade i steg 1, och tryck sedan på

[Next (Nästa)].

Krypteringsnyckeln varierar beroende på den trådlösa LAN-åtkomstpunkten eller säkerhet.

Proceduren beror på krypteringsmetoden som du valde i steg 15.

Om du valde [WPA/WPA2-PSK (WPA/WPA2-PSK)], väljer du [TKIP/AES (TKIP/AES)] och trycker sedan på [Next (Nästa)]. Ange den i förväg delade nyckeln och välj [Next (Nästa)].

Om du valde [WPA2-PSK (WPA2-PSK)], väljer du [AES (AES)] och trycker sedan på [Next (Nästa)]. Ange den i förväg delade nyckeln och välj [Next (Nästa)].

Om du valde [WEP (WEP)], anger du WEP-nyckeln och trycker på [Next (Nästa)].

Om samma information visas som i steg 1 trycker du på [Yes (ja)].

Det tar ungefär 30 sekunder för maskinen att upptäcka den trådlösa LAN-åtkomstpunkten.

När skärmen visar att anslutningen har upprättats, trycker du på [Close (Stäng)]. Om skärmen visar att anslutningen har misslyckats, trycker du på [Close (Stäng)] och

går tillbaka till steg 5.

Om antennmarkeringen visas i övre högra hörnet på pekskärmen har

anslutningen upprättats korrekt.

- 71 -

Antennmarkeringen kanske inte visas på vissa skärmar, t.ex. kopieringsskärmen.

2. Installera

Ställa in [Enabling Default Gateway (Aktivera standardgateway)]

• Om den trådlösa LAN-anslutningen är instabil

Om den trådlösa nätverksanslutningen är ostabil, läs varningarna i "Innan du

ansluter till ett trådlöst nätverk

trådlösa åtkomstpunktens positioner. Om du inte kan lösa problemet ens efter att ha vidtagit de åtgärder som rekommenderas flyttar du maskinen och åtkomstpunkten för trådlös LAN-anslutning närmare varandra.

" i denna manual och ändra sedan enheten och den

För att använda ett nätverk och ett trådlöst nätverk samtidigt kan bara gränssnitt vars standardgateway är aktiverad kommunicera med enheter utanför segment.

Ange endast när du kommunicerar med enheten utanför segmentet med ett trådlöst nätverk.

[Enabling Default Gateway (Aktiverar standardgateway)] är satt till [Wired (Uppkopplad)] vid fabriksinställning. Om maskinen är ansluten till nätverket med en nätverkskabel behöver inte denna åtgärd utföras.

Kontrollera att maskinen är påslagen.

Tryck på [Device Settings (Enhetsinställningarna)] högst upp på startskärmen.

- 72 -

2. Installera

Tryck på [ ] en gång och tryck på [Admin Setup

(Administratörsinställningar)].

Ange administratörslösenordet, och tryck sedan på [OK (OK)].

Det fabriksinställda administratörsnamnet och lösenord är "admin" respektive "999999". Om administratörslösenordet ändrats i Snabbinställningar, ange det nya lösenordet.

På administratörsinloggningsskärmen trycker du sedan på [OK (OK)].

Tryck på [ ] en gång och tryck på [Network Menu (Nätverksmeny)].

Tryck på [Network Setup (Nätverksinställning)].

- 73 -

Tryck på [Network Setting (Nätverksinställningar)].

Tryck på [Enabling Default Gateway (Aktivera standardgateway)].

[Enabling Default Gateway (Aktiverar standardgateway)] är satt till [Wireless(Infrastructure) (Trådlös(infrastruktur))] vid fabriksinställning.

Tryck på [Enabling Default Gateway (Aktiverar standardgateway)] växlar mellan [Wired (Uppkopplad)] och [Wireless(Infrastructure) (Trådlös(infrastruktur))].

Tryck på [Back (Bakåt)] till dess att startskärmen visas igen.

2. Installera

- 74 -

Ansluta till enheten direkt (AP läge)

Trådlöst nätverk (AP-läge) ansluter direkt trådlösa enheter (datorer, datorplattor, smarttelefoner etc.) till maskinen utan att använda en trådlös nätverkspunkt.

• Om det finns metall, fönsterramar av aluminium eller en stålbetongmur mellan maskinen och trådlösa enheter, kan det bli svårare att upprätta anslutningar.

• Upp till fyra enheter kan anslutas till maskinen via det trådlösa nätverket (AP-läge). Den femte enheten kommer att nekas.

• Automatisk anslutning (tryckknapp)

Om dina trådlösa enheter stöttar WPS-PBC (tryckknapp) kan du ansluta dem till maskinen med WPS-knappen.

• Manuell inställning

Om dina trådlösa enheter inte stöttar WPS-PBC (tryckknapp) kan du ange maskinens [SSID (SSID)] och [Password (Lösenord)] för att ansluta till det trådlösa nätverket (AP-läge).

Automatisk anslutning (tryckknapp)

Tryck på [Network Menu (Nätverksmenyn)].

Tryck på [Network Setup (Nätverksinställning)].

Tryck på [Wireless(AP Mode) Setting (Ställ in trådlöst(AP-läge))].

2. Installera

Om dina trådlösa enheter stöttar WPS-PBC (tryckknapp) kan du ansluta dem till maskinen med WPS-knappen.

Bekräfta var WPS-knappen är placerad på din trådlösa enhet i enhetens

manual.

Slå på maskinen.

Om meddelandet ”Vill du ställa in trådlös kommunikation?” visas, markerar du rutan [Do not show next time. (Visa inte nästa gång.)] och trycker på [No (Nej)].

Tryck på [Device Settings (Enhetsinställningar)] på pekpanelen.

Tryck på [Admin Setup (Ställa in administratör)].

Ange administratörens namn och lösenordet, och klicka sedan på [OK].

Det fabriksinställda administratörsnamnet och lösenordet är ”admin” respektive ”999999”.

Meddelandet nedan kommer att visas i cirka fem sekunder.

- 75 -

2. Installera

Tryck på [Enable (Aktivera)].

Tryck på [Automatic connection (push-button) (Automatisk anslutning

(tryckknapp))].

Tryck på [Yes (Ja)].

Starta WPS-PBC (tryckknapp) på din trådlösa enhet för att ansluta maskinen.

När följande skärm visas har det trådlösa nätverket ställts in.

Vid problem med anslutningen, följ stegen i "Manuell inställning" och försök igen.

Manuell inställning

Om dina trådlösa enheter inte stöttar WPS-PBC (tryckknapp) kan du ange maskinens [SSID (SSID)] och [Password (Lösenord)] för att ansluta till det trådlösa nätverket.

Slå på maskinen.

- 76 -

Om meddelandet ”Vill du ställa in trådlös kommunikation?” visas, markerar du rutan [Do not show next time. (Visa inte nästa gång.)] och trycker på [No (Nej)].

Tryck på [Device Settings (Enhetsinställningar)] på pekpanelen.

Tryck på [Admin Setup (Ställa in administratör)] på pekpanelen.

Ange administratörens namn och lösenordet, och klicka sedan på [OK (OK)].

Det fabriksinställda administratörsnamnet och lösenordet är ”admin” respektive ”999999”.

Tryck på [Network Menu (Nätverksmenyn)].

Tryck på [Network Setup (Nätverksinställning)].

Tryck på [Wireless(AP Mode) Setting (Ställ in trådlöst(AP-läge))].

Meddelandet nedan kommer att visas i cirka fem sekunder.

Tryck på [Enable (Aktivera)].

2. Installera

- 77 -

Tryck på [Manual Setup (Manuell inställning)].

Kontrollera maskinens [SSID (SSID)] och [Password (Lösenord)].

2. Installera

Ange [SSID (SSID)] och [Password (Lösenord)] som du kontrollerat i steg 10

för att ansluta maskinen och din trådlösa enhet.

- 78 -

2. Installera

Installera en drivrutin och programvara på en dator

Installera skrivardrivrutinen, scannerdrivrutinen, faxdrivrutinen etc. från program-DVD:n på datorn.

Andra program kan installeras samtidigt.

• För Windows

• För Mac OS X

För Windows

Anslut maskinen och datorn via nätverk eller USB-kabel och starta installationen.

Kontrollera status för enheten innan du börjar installera.

• Denna enhet är påslagen.

• Denna enhet är ansluten till nätverket via LAN och nödvändig information som IP-adress har redan angetts.

Stoppa in den medföljande "DVD-ROM:en med programvara" i datorn.

När [Auto Play (Autospel)] visas, klicka på [Run setup.exe (Kör setup.exe)].

- 79 -

Om dialogrutan [User Account Control (Kontroll av användarkonto)] visas klickar du på [Yes (Ja)].

Välj ett språk i listrutan.

Läs licensavtalet, och klicka sedan på [Accept(Acceptera)].

Läs [Environment advice (miljövänlig användning)], och klicka sedan på [Next

(Nästa)].

2. Installera

Välj [Network (Nätverk)] eller [USB connection (USB-anslutning)] i enlighet

med enhetens och datorns nätverksmetod, och klicka sedan på [Next (Nästa)].

Om dialogrutan [Windows Security Alert (Windows säkerhetsvarning)] visas, klicka på [Allow access (Ge tillgång)].

Välj enhetens modellnamn och klicka sedan på [Next (Nästa)].

Klicka på [Install Optional Software (Installera valbar mjukvara)].

- 80 -

Installationen startar.

Följande mjukvara har installerats.

• PCL6 skrivardrivrutin (Inklusive Network Extension (nätverksförlängning) och Color Swatch Utility (färgkarta))

• Skannerdrivrutin

•ActKey

•FAQ

Installera annan mjukvara via Custom Install.

Installera programvara (Avancerad guide)

Se till att programvaran har installerats korrekt och klicka sedan på [Printing

Test (Utskriftstest)].

Välj skrivare för testutskriften och klicka på [Printing Test (Utskriftstest)]. Kontrollera att testutskriften lyckades och klicka på [OK (OK)].

2. Installera

Klicka på [Complete (Slutför)].

Klicka på [Next (Nästa)].

- 81 -

Om följande dialogruta visas klickar du på [Yes (Ja)].

Klicka på [Exit (Avsluta)].

2. Installera

För Mac OS X

Denna del beskriver hur du installerar PS-skrivarens drivrutin och skannerns drivrutin.

För installation av tjänster, se följande.

Installera programvara (Avancerad guide)

• Installera Mac OS X skannerdrivrutin

Kontrollera att enheten och datorn är anslutna och att enheten är påslagen,

och stoppa sedan in skivan "Software DVD-ROM" i datorn.

Dubbelklicka på [OKI]-ikonen på skrivbordet.

[Drivers (Drivrutiner)] > [Scanner (Scanner)] > Dubbelklicka på [Installer for

OSX (Installeraren för OSX)].

Klicka på [Continue (Fortsätt)].

Kontrollera innehållet som visas, och klicka sedan på [Continue (Fortsätt)].

- 82 -

2. Installera

Läs licensavtalet, och klicka sedan på [Continue (Fortsätt)].

Klicka på [Agree (Accepterar)].

Klicka på [Install (Installera)].

För att ändra mapp för installation av drivrutinen klickar du på [Change Install Location (Ändra installationsplats)].

Klicka på [Restart (Omstart)].

Ange administratörens namn och lösenordet, och klicka sedan på [Install

Software (Installera programvara)].

Klicka på [Continue Installation (Fortsätt Installation)].

• Installera Mac OS X PS-skrivardrivrutin

När installationen är klar, skriv ut en testsida i steg 15.

Kontrollera att enheten och datorn är anslutna och att enheten är påslagna.

Sätt i DVD-ROM-skivan med programvara i en dator.

Dubbelklicka på [OKI]-ikonen på skrivbordet.

[Drivers (Drivrutiner)] > [PS (PS)] > Dubbelklicka på [Installer for OSX

(Installeraren för OSX)].

Ange administratörslösenordet, och klicka sedan på [OK (OK)].

Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen.

Välj [System Preferences (Systeminställninga)] i Apple-menyn.

Klicka på [Printers & Scanners].

- 83 -

Klicka på [+].

Välj [Add Printer or Scanner... (Lägg till skrivare eller skanner)] när menyn visas.

2. Installera

För att ändra namn, ange ett nytt namn vid [Name: (Namn:)].

Klicka på [Default (Förinställd)].

Välj maskinen och välj sedan [OKI MC573 PS] i [Use (Använd)].

Namntyper Visas i anslutningen Lista på metoder

Nätverk OKI-MC573 (sista 6 siffrorna i MAC-adressen) Bonjour

USB OKI DATA CORP MC573 USB

- 84 -

Klicka på [Add (Lägg)].

Om bekräftelseskärmen för valfri utrustning visas, klicker du på [OK (OK)].

Kontrollera att enheten lagts till [Printers(Skrivaren)] och att [OKI MC573 PS]

visas för [Kind (Typ)].

2. Installera

Om [OKI MC573 PS (OKI MC573 PS)] inte visas korrekt för [Kind (Sort)], klicka på [-], radera enheten från [Printers (Skrivaren)] och upprepa steg 8 - 12.

Klicka på [Open Print Queue... (Öppna utskriftskö...)].

Välj [Print Test Page (Skriv ut testsida)] i menyn [Printer (Skrivare)].

- 85 -

Grundläggande användning

Komponenternas namn Grundläggande användning på operatörspanel Starta eller stänga av maskinen Fylla på papper Placering ett dokument

Detta avsnitt beskriver maskinens grundläggande funktioner.

3. Grundläggande användning

Komponenternas namn

Detta avsnitt beskriver namnet på varje komponent.

• Vy framifrån

• Vy bakifrån

• Enhetens insida

Vy framifrån

Symbol Namn Beskrivning

a Automatisk dokumentmatare (ADF) Dokument matas automatiskt i dokumentfacket till

skannerenheten.

b Dokumentfack Använd detta för att automatiskt läsa flera sidor av

dokument.

C Skannerenhet Skannar dokument automatiskt.

d Kontrollpanelen

Grundläggande användning på operatörspanel

e USB-port Port för att sätta i ett USB-minne.

f MP-fack (multifack) Kuvert och olika storlekar och tjocklekar på papper

g Öppningsknapp Tryck på den här knappen för att låsa upp när du

h Pappersstöd Justera denna styrning när du ställer in papper med

i Kuvertspak Använd detta när du skriver ut på kuvert. För

Det här är panelen för att använda skrivaren. Du kan hitta pekskärm och driftsknappar på panelen.

kan skrivas ut.

öppnar utmatningsfacket.

stor storlek i MP-facket.

instruktioner, se ”Skriva ut på kuvert (Avancerad guide)”.

- 87 -

Vy bakifrån

3. Grundläggande användning

Symbol Namn Beskrivning

j Dokumentglas Ladda dokument som kan inte ställas in i

dokumentfältet.

k Lucka för dokumentglaset Skydd som håller dokumentet på dokumentglaset.

l Skydd för trådlös nätverkslucka Täck för installationen av den trådlösa LAN-

modulen.

Symbol Namn Beskrivning

m Utmatningsfack Utskrifter samlas här.

Öppna när du byter förbrukningsmaterial.

n Fack 1 Ladda papper för utskrift.

Symbol Namn Beskrivning

a Telefonanslutning Sätt i kabeln på den externa telefonen när du

använder faxen.

b LINE-kontakt Sätt i den medföljande telefonkabeln när du

använder faxen.

C Bakre inmatningsfack Öppna detta när du skriver ut på tjockt papper,

kuvert, mm. Papperet kommer att matas ut med den tryckta sidan uppåt.

d Strömkontakt Sätt i den medföljande elkabeln.

e Gränssnittsanslutningsskydd Täcker kontakterna.

f Kontakt för nätverksgränssnittet Sätt i en nätverkskabel när maskinen är ansluten till

en dator med nätverksanslutning.

g USB-gränssnittsanslutning Sätt i en USB kabel när maskinen är ansluten till en

dator med USB anslutning.

- 88 -

Enhetens insida

Symbol Namn Beskrivning

a LED-lampa Lysdiod som belyser det som printas. Om utskrift har

vertikala ränder eller ringar runt bokstäver, rengör du lysdioderna.

b Fixeringsenhet Fixerar tonern på pappret.

C Tonerkassett / Trumenhet (Y: gul) Tonerkassetter innehåller toner som används för

d Tonerkassett/bildtrumma (M: magenta)

e Tonerkassett / Trumenhet (C: cyan)

f Tonerkassett/bildtrumma (K: svart)

utskrift. Trumenheten formar bokstäver och bilder. Tonerkassett och trumenhet är förbrukningsartiklar. När meddelandet på LCD-panelen uppmanar dig att ändra, vänligen byt ut dem i enlighet med detta.

3. Grundläggande användning

- 89 -

3. Grundläggande användning

Grundläggande användning på operatörspanel

Detta avsnitt beskriver maskinens operatörpanel.

• Namnen och funktioner

• Pekskärmens namn och funktioner

• Ange tecken

• Justera vinkeln på kontrollpanelen

Namnen och funktioner

I detta avsnitt förklaras namnen på och funktionerna hos komponenterna på operatörspanelen

Nr. Namn Funktion

1. Pekskärmen Tillåter dig att välja eller ställa in ett objekt genom att trycka på en visad ikon.

2 HEM-/HJÄLP-knapp Visar hemskärmen.

3 KOPIERING-knapp Visar kopieringsfunktionsskärmen.

4. SCANNING-knapp Visar skanfunktionsskärmen.

5. UTSKRIFT-knapp Visar utskriftfunktionsskärmen

6. FAX-knapp Visar faxfunktionsskärmen.

7. data i minnet Indikatorn Lyser när data finns i minnet.

8. STATUS-knapp Visar statusmenyskärmen. Blinkar/lyser upp om det finns en felstatus. Du kan kontrollera återstående mängd förbrukningsvaror och fax kommunikationsstatus.

9 RENSNING-knapp Rensar det angivna värdet.

10. START-knapp Börjar kopiera, scanna, faxa eller skriva ut från USB-minne.

11 STOPP-knapp Avbryter kopiering, fax sändningar och mottagningar, eller andra

jobb.

12. ENERGISPAR-tangent Aktiverar eller avslutar energisparläget. I energisparläget lyser grönt; I viloläge blinkar grönt (var 3 sekunder); I djupt viloläge, blinkar grönt (var 6 sekunder).

13. STRÖM-knapp Startar eller stänger av maskinen.

14 Numerisk tangentsats Används för att skriva in siffror och symboler.

- 90 -

• När du ändrar vinkeln på kontrollpanelen, agera med försiktighet för att inte klämma dina händer mellan maskinen och kontrollpanelen. Skada kan uppstå.

• Tryck inte hårt på pekskärmen, eller peta på den med ett spetsigt föremål. Det kan skada pekskärmen och orsaka funktionsstörningar.

3. Grundläggande användning

Pekskärmens namn och funktioner

När maskinen slås på, visas startskärmen på pekskärmen.

• startskärmen

Skärmbilden visar fabriksinställningen. Skärmen som visas när man sätter på enheten och den värmer upp kan ändras under [Device Settings (Enhetsinställningar)] > [Admin Setup (Administratörsinställning)] > [Manage Unit (Hantering)] > [Default Mode (Standardläge)] på pekpanelen.

Objekt Beskrivning

1. Stationär knappområde Visar knappar som visas på skärmen hela tiden. Visar följande objekt

• Jobbmakro

• funktionsinställningar

• Enhetsinställningar

•Återställ

• logga ut

• Antennmärke: visas när det trådlösa LAN är aktiverat.

•[ ]

Endast tillgängliga knappar visas på den valda menyn.

2. Titel och drift styrområdet Visar rubriken för den aktuella skärmen och ger vägledning för eventuella operationer.

- 91 -

3. Grundläggande användning

Objekt Beskrivning

3. Huvudområde Tryck för att använda kopieringsfunktionerna.

Tryck för att använda inskanningsfunktionerna.

Tryck för att använda skrivarfunktionerna.

Tryck för att använda faxfunktionerna.

Följande steg och funktioner visas.

• Ändra förbrukning & bibehåll (Tonerförpackningar, bildtrummor, transportband, fixeringsenhet)

• Ta hand om enheten (Matare, LED-lampor, scanner)

• Så här visar skärmen för varje funktion

Följande beskrivningar på fliken [Basic] i kopieringsfunktionen som ett exempel.

Objekt Beskrivning

3. Flik-etiketter Visar etiketter för flikar. Tryck på en etikett för att växla mellan flikarna. Om någon inställning ändras från standardinställningen, Ett felmeddelande visas.

4. huvudområde Visar en förhandsgranskning av kopiorna som kommer att produceras med de aktuella inställningarna. Den aktuella inställningen visas på varje knapp. <Om märken på en knapp>

: Visar att inställningen ändras från standardinställningen.

: Visar att nästa sida finns.

/ : Visar att inställningen är på eller av.

Du kan ange ett värde i fältet med som visas med den numeriska tangentsatsen.

Beskrivning av kopieringsskärm

Beskrivningar av skärmbilder vid Skanning

Beskrivningar av skärmar för utskrivning

Beskrivning av Faxskärmar

Objekt Beskrivning

1. Stationär knappområde Visar knappar som visas på skärmen hela tiden. Endast tillgängliga knappar visas på den valda menyn.

2. Titel och drift styrområdet Visar rubriken för den aktuella skärmen och ger vägledning för eventuella operationer.

- 92 -

3. Grundläggande användning

Ange tecken

• Skriva in med pekpanelen

• Skriva med den numeriska tangentsatsen

Skriva in med pekpanelen

När du behöver mata in tecken när du ändrar en punkt, ska följande inmatningsskärm visas.

Du kan skriva in gemener och versaler, siffror och symboler.

• Inmatningsskärmen

Antal knappar på inmatningsskärmen varierar beroende på inmatning.

Objekt Beskrivning

6. Vänsterknapp/högerknapp/ uppåtknapp/nedåtknapp

7. Versallås Växlar mellan stor och liten bokstav.

8. Inmatningslägesknapp Växlar mellan inmatningsläge (typ av tecken) för inmatning av text.

Tangentbordet är inställt på QWERTY som standard men kan bytas till AZERTY. För att byta till AZERTY-tangentbord, välj [Manage Unit (Hantera enhet)] > [Keyboard Layout (Tangentbordslayout] > [AZERTY] på pekskärmen.

Flyttar markören vänster, höger, upp eller ned.

• Skriva in tecken

Tryck på pekskärmen.

När inmatningen är klar, välj [OK] eller [Nästa].

För att skriva in ett diakritiskt tecken genom att hålla ett tecken knapp som visar [...]. När ett diakritiskt tecken visas, tryck på det tecken du vill infoga.

Skärmen under visar en bild när du håller ned "a"-knappen.

Objekt Beskrivning

1. Textinmatningsfält Visar de inmatade tecknen.

2. Antalet inskrivna tecknen / det maximala antalet tecken som kan anges

3. Backstegstangenten Raderar ett tecken strax före markören.

4. Teckenpanel Ange tecken

5. Enter-knapp Gör en radbrytning Den här knappen visas när du skriver texten till

Anger det maximala antalet tecken som kan anges och antalet inmatade tecken.

Teckentypen ändras beroende på inmatningsläget.

ett e-postmeddelande.

• Ändrar startläge (nummer bokstäver)

Tryck på [Alfa] eller [Symbol].

[RU] kan visas för ryska och [EL] för grekiska. För andra språk visas endast [Alfa] eller [Symbol].

- 93 -

3. Grundläggande användning

• Ändrar startläge (Versaler Gemener)

Tryck på knappen för att växla mellan stora och små bokstäver.

• Ta bort ett tecken som matats in

Använd knappen (backsteg) på pekskärmen eller knappen (RENSA) på

operatörspanelen.

Tecknet framför markören ( ) har raderats.

• För att radera inskrivna tecken, flytta markören till höger om tecknet. För att flytta markören, tryck på [ ], [ ], [ ] eller [ ].

• För att rensa tecken du har skrivit i en rad, tryck och håll ner (bakre mellanslag) eller (TÖM) -knappen.

Skriva med den numeriska tangentsatsen

Justera vinkeln på kontrollpanelen

Operatörspanelen kan vinklas för att göra den mer överskådlig.

Håll den övre mittdelen av operatörspanelen och dra den framåt.

För att återställa operatörspanelen till sitt ursprungsläge, dra operatörspanelen framåt så långt det går och skjut den sedan långsamt.

Du kan skriva in de nummer som varje tangent är märkt med.

Det är inte möjligt att skriva in alfabetet.

Var vänlig skriv in alfabetet från pekpanelen.

- 94 -

3. Grundläggande användning

Starta eller stänga av maskinen

I det här avsnittet beskrivs hur du startar och stänger av maskinen.

• Slå på maskinen

• Stänga av maskinen

Slå på maskinen

Kontrollera att inga dokument ligger på dokumentglaset eller ADF:en, och att

luckan för ADF:en är stängd.

Håll in strömbrytaren i ungefär en sekund.

När maskinen är påslagen lyser strömbrytarens LED-lampa.

- 95 -

Hemskärmen visas när maskinen är redo.

3. Grundläggande användning

Stänga av maskinen

• Kontrollera att maskinen inte tar emot data innan du stänger av den.

• Tryck på och håll inne strömbrytaren i fem sekunder eller mer för att tvinga fram en avstängning. Använd endast denna metod om ett problem inträffar.

För felsökning av denna maskin, se "

Håll in strömbrytaren i ungefär en sekund.

Felsökning".

- 96 -

"Systemet stängs av. Bekräfta status om statusindikatorn blinkar." visas på pekpanelen och strömbrytarens LED-lampa blinkar med ungefär en sekunds intervaller.

Efter en stund, stängs maskinen automatiskt av och strömbrytaren LED-lampa slocknar.

Vad du ska göra om du inte kommer att använda maskinen under en längre tidsperiod

Om du inte kommer att använda maskinen under en längre tidsperiod på grund av semester eller resor eller något annat skäl ska du ta ut stickkontakten ur eluttaget.

Maskinen får inga funktionsfel om stickkontakten är uttagen ur eluttaget under en längre tidsperiod (fyra veckor eller längre).

3. Grundläggande användning

- 97 -

3. Grundläggande användning

Fylla på papper

Detta kapitel beskriver olika information om papper som kan laddas i ett fack för denna maskin.

För att ange papperstyp och vikt, tryck på [Device Settings (Enhetsinställningar)] > [Paper Setup (Pappersinställning)] och tryck på den ficka du vill använda, och välj sedan [Media Type (Medietyp)] eller [Media Weight (Medievikt)].

• Typer av papper som kan fyllas på

• Fyll på papper i fack 1/2/3

• Fyll på papper i multifacket.

• Förvaring av papper

Typer av papper som kan fyllas på

• Papperstyper som stöds

• Pappersstorlekar, vikt och antal ark som kan fyllas på

• Rekommenderade papper

Papperstyper som stöds

Att utföra högkvalitet utskrift, se till att använda papperstyp som stöds och som uppfyller kraven, till exempel material, vikt, eller papper ytbehandling. Använd fotopapper för digitala utskrifter.

Om du skriver ut på papper som inte rekommenderas av OKI, kontrollera utskriftskvaliteten och rörelsen av papperet ordentligt i förväg för att se till att det inte finns några problem.

• Vanligt papper

Papperstyp Pappersstorlek (mm) (Värden

inom parentes är tumstorlekar.)

A4 210 x 297 64 till 220 g/m2 (17 till 58 lb)

A5 148 x 210

A6 105 x 148

B5 182 x 257

B6 128 x 182

B6 Halv 64 x 182

Letter 215,9 x 279,4

Legal 13 215.9 x 330.2 (8.5 x 13)

Legal 13,5 215.9 x 342.9 (8.5 x 13,5)

Legal 14 215.9 x 355.6 (8.5 x 14)

Executive 184.2 x 266.7 (7.25 x 10,5)

Statement (5,5 x 8,5)

215,9 mm (kv.) (215,9 x 215,9)

Folio (210 x 330 mm) 210 x 330

16K (184 x 260 mm) 184 x 260

16K (195 x 270 mm) 195 x 270

16K (197 x 273 mm) 197 x 273

Registerkort (3 x 5)

4x6 tum (4x6)

5x7 tum (5x7)

För dubbelsidig utskrift, 64 till 176 g/ m

Om du anger papper som är 148 mm (5,8 tum) brett eller smalare kommer det gå långsammare att skriva ut.

(17 till 47 lb)

Pappersvikt

- 98 -

3. Grundläggande användning

Papperstyp Pappersstorlek (mm) (Värden

Pappersvikt

inom parentes är tumstorlekar.)

Egen storlek Bredd: 64 till 216

Längd: 90 till 1321

64 till 220 g/m2 (17 till 58 lb)

•Kuvert

Papperstyp Pappersstorlek (mm) (Värden

inom parentes är tumstorlekar.)

Monarch 98.4 x 190.5 (3.875 x 7,5) Kuvert måste göras av papper på 85

Com-9 98.4 x 225.4 (3.875 x 8,875)

Com-10 104.8 x 241.3 (4.125 x 9,5)

DL 110 x 220 (4.33 x 8,66)

C5 162 x 229 (6.4 x 9)

g / m

Pappersvikt

och deras flikar måste vikas.

• Etikett

Papperstyp Pappersstorlek (mm) (Värden

inom parentes är tumstorlekar.)

A4 210 x 297 0,1 till 0,2 mm

Letter 215.9 x 279.4 (8.5 x 11)

Pappersvikt

• Andra papperstyper

Papperstyp Pappersstorlek (mm) (Värden

inom parentes är tumstorlekar.)

Tryckpapper för delad utskrift Motsvararande vanligt papper 64 till 220 g/m2 (17 till 58 lb)

Färgat papper Motsvararande vanligt papper 64 till 220 g/m

Pappersvikt

(17 till 58 lb)

Pappersstorlekar, vikt och antal ark som kan fyllas på

Tillgängliga pappersstorlekar och -typer och fackets kapacitet är följande.

• Fack 1

Tillgängligt storleksintervall Fackkapacitet Pappersvikt

A4 A5

A6* B5

B6* Letter Legal(13 tum) Legal (13,5 tum) Legal (14 tum) Executive Statement*

215,9 mm (kv.) (215,9 x 215,9 mm) Folio (210 x 330 mm) 16K (184 x 260 mm) 16K (195 x 270 mm) 16K (197 x 273 mm) Anpassad storlek

*1 Pappret kan inte användas för dubbelsidig utskrift. *2 Bredd: 100 till 216 mm (3,9 till 8,5 tum), Längd: 148 till 356 mm (5,8 till 14 tum)

250 ark (om pappersvikten är 80 g/m

)

Lätt (64 till 74 g/m2) Medellätt (75 till 82 g/m Medel (83 till 90 g/m

Mellantjockt (91 till 104 g/m Tjock (105 till 120 g/m Extra Tungt1 (121 till 176 g/m

• Fack 2/3 (Tillbehör)

Tillgängligt storleksintervall Fackkapacitet Pappersvikt

)

Lätt (64 till 74 g/m2) Medellätt (75 till 82 g/m Medium (83 till 90 g/m Mellantjockt (91 till 104 g/m Tjock (105 till 120 g/m Ultratung 1 (121 till 176 g/m

A4 A5 B5 Letter Legal(13 tum) Legal (13,5 tum) Legal (14 tum) Executive 8,5 SQ (8,5 x 8,5 tum) Folio (210 x 330 mm) 16K (184 x 260 mm) 16K (195 x 270 mm) 16K (197 x 273 mm) Anpassad storlek

530 ark (om pappersvikten är 80 g/m

)

- 99 -

*1 Bredd: 148 till 216 mm (5,8 till 8,5 tum), Längd: 210 till 356 mm (8,3 till 14 tum)

3. Grundläggande användning

• Multifack

Tillgängligt storleksintervall Fackkapacitet Pappersvikt

A4 A5

A6 B5

B6*

B6 halv* Letter Legal(13 tum) Legal (13,5 tum) Legal (14 tum) Executive Statement*

8,5 SQ (8,5 x 8,5 tum) Folio (210 x 330 mm) 16K (184 x 260 mm) 16K (195 x 270 mm) 16K (197 x 273 mm) Registerkort (3 x 5 tum)* 4x6 tum* 5x7 tum Anpassad storlek Com-9* Com-10 Monarch DL C5

100 ark (om pappersvikten är 80 g/m

)

10 ark/kuvert

Lätt (64 till 74 g/m Medellätt (75 till 82 g/m Medel (83 till 90 g/m Mellantjockt (91 till 104 g/m Tjock (105 till 120 g/m Extra Tungt1 (121 till 176 g/m Extra Tungt2 (177 till 220 g/m

• Etiketter

Etiketter ska också vara av rekommenderad typ för bruk i kopiatorer och laserskrivare, i vilka bastransportsidan är helt täckt av etiketter. Andra typer av etikettunderlag kan skada

)

skrivaren på grund av att etiketterna skalas av under utskriftsprocessen.

*1 Pappret kan inte användas för dubbelsidig utskrift. *2 Bredd: 64 till 216 mm (2,5 till 8,5 tum), Längd: 90 till 1 321 mm (3,5 till 52 tum)

Rekommenderade papper

Din MFP kommer att hantera en rad olika utskriftsmaterial, inklusive olika pappersvikter och –storlekar. Det här avsnittet beskriver hur man väljer och använda media. För att få bästa resultat bör du använda 75 till 90 g / m kopieringsmaskiner och laserskrivare. Användning av mycket mönstrat eller ruggade papper rekommenderas inte. Förtryckt skrivpapper kan användas men bläcket får inte neutraliseras när det utsätts för höga temperaturer som används i utskriftsprocessen.

•Kuvert

Kuvert ska vara fria från vridningar, böjningar eller andra deformationer. De bör också vara rektangulära med flik och lim som förblir intakt när det utsätts för varmvalstryck som används vid denna typ av skrivare. Fönsterkuvert är inte lämpliga.

vanligt papper som är avsedd att användas i

- 100 -

Oki MC573, ES5473 MFP User manual [se]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehållsförteckning

Innan du börjar.

Varningar relaterade till säkerhet

Allmänna varningar

Information om denna handbok

Om beskrivningar

Markeringar

Symboler

Illustrationer

Varumärken och annan information

Licens

Installera

Installationskrav

Installationsomgivning

Installationsutrymme

Kontrollera tillbehör

Maskinens uppackning och installering

Installera eventuella tillbehör

Installera den trådlösa nätverksmodulen

Installera ett ytterligare fack

Ställa in skrivardrivrutinen

Ansluta till en telefonlinje

Ansluta till det allmänna telenätet (om du använder maskinen endast för faxning)

Ansluta till det allmänna telenätet (om du ansluter en telefon till maskinen)

Ansluta en optisk IP-telefon

Ansluta till en ADSL-miljö

Ansluta företagsväxel, hemtelefon eller arbetstelefon Ansluta som anslutningstelefon

Ansluta CS-mottagare eller digital-TV

Ansluta strömkabeln

Ansluta en nätverks-/USB-kabel

Ansluta en nätverkskabel

Ansluta en USB-kabel

Fylla på papper i facket

Kontrollera inställningarna

Installera enheten

Språkinställning

Ställa in datum och tid

Ställa in administratörslösenordet

Faxkonfiguration

Nätverksinställningar

E-postinställningar

Utskriftstest

Anslutning till ett trådlöst nätverk (Endast när modulen för trådlöst nätverk är installerad)

Innan du ansluter till ett trådlöst nätverk

Ansluta till en åtkomstpunkt

Ansluta till enheten direkt

Aktiverar trådlös nätverksanslutning

Ansluta till en åtkomstpunkt (infrastruktur)

Ansluter med WPS

Välja en trådlös LAN-åtkomstpunkt från Operatörspanelen för att ansluta.

Inställning från operatörspanelen manuellt att ansluta

Ställa in [Enabling Default Gateway (Aktivera standardgateway)]

Ansluta till enheten direkt (AP läge)

Automatisk anslutning (tryckknapp)

Manuell inställning

Installera en drivrutin och programvara på en dator

För Windows

För Mac OS X

Grundläggande användning

Komponenternas namn

Vy framifrån

Vy bakifrån

Enhetens insida

Grundläggande användning på operatörspanel

Namnen och funktioner

Pekskärmens namn och funktioner

Ange tecken

Skriva in med pekpanelen

Skriva med den numeriska tangentsatsen

Justera vinkeln på kontrollpanelen

Starta eller stänga av maskinen

Slå på maskinen

Stänga av maskinen

Vad du ska göra om du inte kommer att använda maskinen under en längre tidsperiod

Fylla på papper

Typer av papper som kan fyllas på