Oki MB441, MB451, MB451w, MB461, MB461+LP quick start guide [ko]
...
MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491 ES4161 MFP, ES4191 MFP
.. ,..
,.
Oki Data Corporation . Oki Data Corporation.
© 2012 Oki Data Corporation
OKI Oki Electric Industry Co., Ltd. .
Energy Star United States Environmental Protection Agency .
Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista Internet Explorer Microsoft Corporation.
Apple, Macintosh, Mac Mac OS Apple Inc .
.
, , Council Directives 2004/108/EC(EMC), 2006/95/EC(LVD), 1999/5/EC(R&TTE) 2009/125/EC(ErP) 2011/65/EU(RoHS)
.
EMC 2004/108/EC ,.
|
( ) |
|
|
|
1.8 |
8 |
8 |
USB |
5.0 |
8 |
4 |
LAN |
15.0 |
8 |
8 |
|
3.0 |
8 |
8 |
B ( )
(B ) ,.
- 2 -
.
, . .
, .
, 15 .
.
Oki Data Corporation 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551,
Japan
Oki .
- 3 -
●●
( ) ( ) .
.
.
|
|
|
. |
. |
|
. |
|
|
|
. |
. |
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
. |
. |
/ |
|
/ |
. |
. |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
. |
. |
. |
|
/ |
|
. |
|
|
|
. |
|
. |
|
. |
|
|
|
|
. |
. / |
. |
/ |
|
. |
. |
. |
|
|
|
UPS( ) |
|
, |
|
. |
. |
. UPS |
. |
. |
. |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
.
.
LCD . LCD( ) . .
- 4 -
|
|
|
|
.................................................................................................... |
2 |
|
................................................................................................ |
3 |
|
................................................................................................. |
3 |
|
....................................................................................................... |
4 |
|
.......................................................................................... |
8 |
1 |
.............................................................................. |
10 |
|
........................................................................................ |
10 |
|
...................................................................................................................... |
10 |
|
................................................................................................................ |
12 |
|
.............................................................................................. |
13 |
|
......................................................................................................... |
13 |
|
.......................................................................................................................... |
13 |
|
.......................................................................................................................... |
13 |
|
LAN (MB451w, MB471w ).................................................................. |
14 |
|
LAN ............................................................................... |
14 |
|
................................................................................................................................. |
14 |
|
............................................................................................... |
14 |
|
....................................................................................................... |
17 |
|
/ ......................................................................................................... |
17 |
|
.............................................................................................................. |
17 |
|
.................................................................................................................... |
18 |
|
.................................................................................................................... |
18 |
|
................................................................................................................ |
19 |
|
1 1 ................................................................................................... |
19 |
|
2 1 ................................................................................................... |
20 |
|
.............................................................................................. |
21 |
|
................................................................................................................ |
21 |
2 |
.................................................................................... |
22 |
|
......................................................................................................... |
22 |
- 5 -
|
|
3 (MB451, MB451w, MB471, MB471w, MB491, |
|
ES4191 MFP )............................................................... |
24 |
................................................................................. |
25 |
1 ................................................................................................. |
25 |
2 ..................................................................................................... |
26 |
( )................................................................................................ |
26 |
( ) ........................................................................................ |
27 |
ADSL ............................................................................................................... |
28 |
IP .................................................................................................................... |
28 |
CS TV ............................................................................................... |
29 |
PBX, ...................................................................................... |
29 |
.............................................................................................................. |
30 |
3 ................................................................................................. |
30 |
3-1 ............................................................................................... |
30 |
3-2 / ........................................................................................................ |
31 |
3-3 .................................................................................................. |
32 |
3-4 PBX ............................................................................................................... |
34 |
3-5 Super G3 ........................................................................................................ |
35 |
3-6 ......................................................................................................... |
36 |
.............................................................................................. |
37 |
................................................................................................................ |
37 |
................................................................................................................ |
39 |
.......................................................................................................................... |
39 |
................................................................................................................. |
39 |
(Windows ).............................................................. |
40 |
.................................................................................................... |
40 |
................................................................................................. |
48 |
- 6 -
|
|
|
4 |
.................................................................................... |
49 |
|
......................................................................................... |
49 |
|
........................................................................................... |
49 |
|
1 ............................................................................................. |
49 |
|
2 ................................................................................................ |
54 |
|
.................................................................................................... |
57 |
|
PC ................................................................................. |
59 |
|
PC ................................................................................... |
59 |
|
1 ............................................................................................. |
59 |
|
2 PC .................................................................. |
63 |
|
PC ............................................................................................. |
74 |
|
PC ....................................................................................... |
75 |
|
PC ......................................................................................... |
75 |
|
Windows ................................................................................................................. |
75 |
|
Mac OS X ................................................................................................................ |
88 |
|
PC .................................................................................................. |
94 |
5 |
.................................................................................... |
98 |
|
...................................................................................... |
98 |
|
................................................................................................. |
98 |
|
Windows ................................................................................................................. |
98 |
|
Mac OS X .............................................................................................................. |
106 |
|
........................................................................................................ |
117 |
|
Windows PCL/PCL XPS ....................................................................... |
117 |
|
Windows PS ..................................................................................... |
118 |
|
Mac OS X PS .................................................................................... |
119 |
|
Mac OS X PCL .................................................................................. |
119 |
|
........................................................................................ |
121 |
- 7 -
●●
.
● . .
● . .
● .
● .
●.
.
|
|
[ ] |
● . |
●, , .
●.
"" ● .
●.
< > |
. |
>● . ● .
- 8 -
.
●PostScript3 Emulation → PSE, POSTSCRIPT3 Emulation, POSTSCRIPT3 EMULATION
●Microsoft® Windows® 8 64-bit Edition → Windows 8(64 ) *
●Microsoft® Windows Server® 2012 64-bit Edition → Windows Server 2012
●Microsoft® Windows® 7 64-bit Edition → Windows 7(64 ) *
●Microsoft® Windows Vista® 64-bit Edition → Windows Vista(64 ) *
●Microsoft® Windows Server® 2008 R2 64-bit Edition → Windows Server 2008 *
●Microsoft® Windows Server® 2008 64-bit Edition → Windows Server 2008(64 ) *
●Microsoft® Windows® XP x64 Edition → Windows XP(x64 ) *
●Microsoft® Windows Server® 2003 x64 Edition → Windows Server 2003(x64 ) *
●Microsoft® Windows® 8 → Windows 8 *
●Microsoft® Windows® 7 → Windows 7 *
●Microsoft® Windows Vista® → Windows Vista *
●Microsoft® Windows Server® 2008 → Windows Server 2008 *
●Microsoft® Windows® XP → Windows XP *
●Microsoft® Windows Server® 2003 → Windows Server 2003 *
●Windows 8, Windows Server 2012, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP Windows Server 2003 → Windows
●Web Services on Devices → WSD
*64 Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP Windows Server 2003 . (64 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 .)
Windows 7 Windows , Mac OS X 10.7 Mac OS X , MB491
.
OS .
- 9 -
1 1
, , /1 .
●●
.
.
7 
|
|
8 |
6 |
|
9 |
|
|
|
5 |
|
10 |
|
|
|
|
|
11 |
|
|
12 |
4 |
3 |
2 1 |
31
4(MB441/MB461/ES4161 MFP )(MP) (MB451/MB451w/MB471/ MB471w/MB491/ES4191 MFP )
7(ADF)
12USB
13
13
14
15
16
17
17LED
- 10 -
LINE TEL
21
22
18
19
20
19AC
21LINE (MB451/MB451w/MB471/MB471w/ MB491/ES4191 MFP )
22TEL (MB451/MB451w/MB471/MB471w/ MB491/ES4191 MFP )
23 |
24 |
25 |
24USB
25SD
(MB491/ES4191 MFP )
- 11 -
1
1
.
● ( ) > “1. ” > “ ” .
22
2 |
1 |
16 |
11 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
21 |
20
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
|
15 |
12 |
14 |
17 |
3 |
4 |
5 |
18 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
< > < > < >
< / > (MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/ES4191 MFP )
3< ( )>
4< ( )>
5< >
6< >
7< >
8< /? > (MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/ES4191 MFP ) <? >
(MB441/MB461/ES4161 MFP )
9< / >
11< >
12< >
13< >
14< >
15<OK>
16< >
17< >
18< >
19< >
(MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/ES4191 MFP )
21< > (MB471/MB471w/MB491/ES4191 MFP )
22Qwerty (MB471/MB471w/MB491/ES4191 MFP )
-12 -
●●
.
있습니다.
.
: |
10°C ~ 32°C |
: |
20% ~ 80% RH |
|
( ) |
: |
25°C |
●. .
●30% .
●.
●().
● 마십시오.
●.
●( ,).
●.
● 마십시오.
●.
●.
●.
● 마십시오.
●.
●.
●TV .
●.
.
.
●
|
(193cm) |
|
20cm |
(83cm) |
|
50cm |
100cm |
|
20cm |
● |
|
50cm
(96cm)
- 13 -
1
1
LAN (MB451w, MB471w )
.
MFP
PC
LAN
●LAN LAN. LAN
.
●SSID .LAN .
●. (Adhoc) .
●SSID
ID.SSID .
LAN
.
.
●WPS
Wi-Fi , LANLAN . PIN 2
[WPS] LAN. PIN
8 LAN.
.
.
있습니다.
●. .
●( 1500lux ). 5.
●. .
1.
(AC , “ DVDROM”) (1) .
● .
1
2 .
● 9 .
- 14 -
|
|
|
3 (2) |
8 (6) . |
1 |
(3) . |
ADF . |
|
2 |
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
6 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
3 |
|
|
2
4 (4) MP |
9 |
. |
. |
||
|
|
. |
|
10 |
. |
4
5(5).
11 (7).
|
5 |
|
6 |
MP . |
7 |
|
||
7 |
. |
|
- 15 -
1 12 . |
15 . |
| <![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
● 5 . |
● . |
● |
● |
. |
. |
13 . |
16 . |
17 .
● 19 “” .
14.(8) (9)
.
8
8
9
9
- 16 -
.
● ( 2)
●MB461, MB471, MB471w, MB491, ES4161 MFP, ES4191 MP .
●( ) > “1. ”> “ ” .
/
/ .
.
: 110 ~ 127VAC ( 99 ~ 140VAC) 220 ~ 240VAC
( 198 ~ 264VAC): 50/60Hz ± 2%
●.
●950W ..
●(UPS). (UPS).
|
/ |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
●AC .
●.
●, , ,.
●AC .
●AC.
●.
● 마십시오.
●.
●.
●.
●.
●. , ,
있습니다.
변압기(NCT) .
●. .
●.15A .
●AC .
●.
●( ).
● 마십시오.
1
- 17 -
1
1AC AC.
2AC .
3ADF ADF.
41.
1 1 .
[ . .. (Shutdown in progress. Please wait. The machine turns off automatically.)]
1 . .
● .
● 있습니다. ( ) > “1. ” > “ ” > “ ” > “”/“ ” .
.
● .
- 18 -
2 ( 1 MP )(MB441/MB461/ES4161 MFP ) ( 2) .
( 2) MB461, MB471, MB471w, MB491, ES4161 MFP ES4191 MP.
1 1 ..
2 .
●19 “1 1 ”
●20 “2 1 ”
1
|
|
|
● A4 |
250 |
● |
● A5* |
( 80g/m2 ) |
60 ~ 63g/m2(16 ~ 17lb) |
● B5 |
|
● |
● A6* |
|
|
● Letter |
|
64 ~ 74g/m2(18 ~ 19lb) |
● Legal 13 |
|
● |
● Legal 13.5 |
|
|
|
75 ~ 87g/m2(20 ~ 23lb) |
|
● Legal 14 |
|
|
● Executive |
|
● |
● Statement* |
|
|
|
88 ~ 104g/m2(24 ~ 27lb) |
|
● 16K(184 x 260mm) |
|
|
● 16K(195 x 270mm) |
|
● |
● 16K(197 x 273mm) |
|
|
|
105 ~ 122g/m2(28 ~ 32lb) |
|
● |
|
● “*” .
●2( ), MP ( ) > “1. ” > “ ” > “ ” > “ ” .
1 1 |
2 (1) |
|
. |
1 1 . |
|
|
1 |
● .
1
- 19 -
3 (2)
1 .
| <![if ! IE]> <![endif]> |
|
| <![if ! IE]> <![endif]> |
2 |
|
4. .
5 적재합니다.
● (3) .
[ ▼ ▼ ▼ ] |
3 |
|
6 1 .
2 1
1/ 2: . 4.
1 < > .
2
[ (Paper Setup)]
OK .
3[ 1] OK.
4[ ] OK
.
5
OK .
●[ ] [ ].( ) > “1. ” > “” > “ ” > “ ” > “” .
6
[ ] OK.
7
OK .
8
[ ] OK.
9
OK .
10 
.
- 20 -
●●
.
.
1 < > .
2[ ] OK.
3[ ] OK.
4[ ]OK .
.
- 21 -
1
2
2
.
● .
1< >.
2ADF.
● ADF
.
.
●
.
.
● .
●ADF .ADF .
- 22 -
3
.
● 
.
●< > .
●( ) > “1.” > “ ” > “ ” > “ ”.
●, . ( ) > “2. ” > “ ” .
- 23 -
2
3(MB451,
<![if ! IE]><![endif]>MB451w, MB471w, MB471, ES4191 MB491, MFP
3(MB451, MB451w, MB471, MB471w, MB491, ES4191 MFP )
,.
.
|
|
“ ” |
. |
|
. |
“ |
USB . |
(Windows )” |
. |
|
. |
|
. |
|
TIFF |
|
. TIFF . |
|
( ) > “1. ” > “ ” > |
|
“ ” . |
|
( ) > “3. (MB451, MB451w, MB471, MB471w, |
|
MB491, ES4191 MFP )” > “ ” . |
|
. |
|
( ) >“1. ” > “ ” > |
|
“ ” . |
|
( ) > “3. (MB451, MB451w, MB471, MB471w, |
|
MB491, ES4191 MFP )” > “ ” . |
|
. |
(MB491, ES4191 MFP |
. |
) |
( ) > “1. ” > “ ” > |
|
“ ”/“ PC ” . |
|
( ) > “9. |
|
(MB491/ES4191 MFP ) ” > “ |
|
( )” . |
|
|
|
● SD . |
- 24 -
●●
.
3 .
●25 “1 ”
●25 “1 ”
●25 “1 ”
1 |
4 . |
. |
"aaaaaa" . |
|
|
. |
a , , , |
|
|
|
OK . |
●. [ ].
11.
- “*”.
- < >.
2 < > .
|
|
b a |
|
|
. |
|
|
c [ ] OK |
|
|
. |
3 [ (Admin Setup)] |
5 |
[ ] OK |
OK . |
|
. |
|
6 |
[ ] OK |
|
|
. |
|
7 |
[ ] OK |
|
|
. |
- 25 -
3(MB451,
<![if ! IE]><![endif]>MB451w, MB471w, MB471, ES4191 MB491, MFP
3(MB451,
<![if ! IE]><![endif]>MB451w, MB471w, MB471, ES4191 MB491, MFP
8
OK
.
.
[ / ] .
-[U.S.A] .
-[] .
-[ ].
:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9[ ]OK .
표시됩니다.
●[ ] [PBX ] [MF( )/DP( )]
.
2
. .
..
●USB LAN .
●.
●ISDN . ISDN(TA) LINE.
●.
●36 “3-6” .
●30 “3-1” .
( )
● USB LAN .
1 .
1.
- 26 -
2[ ] [LINE] [ ( )] .
LINE 
( )
●[LINE ] . [TEL ].
( )
● USB LAN .
1 .
1.
2[ ] [LINE] [ ( )] .
LINE 
( )
3 [ ] .
TEL
LINE
4[TEL ].
TEL
.
●1 .
●.
않습니다.
-.
-.
( ) |
|
( ) |
1 |
2 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
●..
3(MB451,
<![if ! IE]><![endif]>MB451w, MB471w, MB471, ES4191 MB491, MFP
- 27 -
3(MB451,
<![if ! IE]><![endif]>MB451w, MB471w, MB471, ES4191 MB491, MFP
ADSL
● USB LAN .
.1 .
ADSL [ ] [LINE] .
.
[TEL ].
LINE 
TEL
( )
ADSL
●.( ) > “6. ” > “” > “ ” > “ ” > “ ” .
●[ G3] [ ] . 35 “3-5 Super G3 ” .
IP
● USB LAN .
.1 .
IP [ ] [LINE] .
.
[TEL ].
LINE 
TEL
IP
(ONU)
|
LAN |
|
|
|
|
||
|
* .
●.( ) > “6. ” > “” > “ ” > “ ” > “ ” .
●[ G3] [ ] . 35 “3-5 Super G3 ” .
- 28 -
CS TV
● USB LAN .
.1 .
[ ( )] [ ]
[LINE ] .
.
CS TV[TEL ] .
LINE |
TEL |
|
CS |
|
TV |
|
|
|
( ) |
PBX,
● USB LAN .
.1 .
[ ( )] [ ]
[LINE ] .
.
PBX [TEL ] .
LINE |
TEL |
PBX 
|
|
|
( ) |
||
|
||
|
|
●
1 2 ..
●
3. .
3(MB451,
<![if ! IE]><![endif]>MB451w, MB471w, MB471, ES4191 MB491, MFP
- 29 -
3(MB451,
<![if ! IE]><![endif]>MB451w, MB471w, MB471, ES4191 MB491, MFP
● USB LAN .
.1 .
PBX [ ][LINE ] .
( )
LINE
PBX 
●[PBX ] [ ] . 34“3-4 PBX ” .
3
. 6.
●30 “3-1 ”
●31 “3-2 / ”
●32 “3-3 ”
●34 “3-4 PBX ”
●35 “3-5 Super G3 ”
●36 “3-6 ”
●.
●3-4 3-5 ..
3-1
. [MF( )/DP( )] [ ]
.
●“ -, -, -”[MF( )/DP( )] [ ].
●“ -, -, -”[MF( )/DP( )] [ ]
.
●[MF( )/DP( )][ ] .
1 < > .
2
[ ] OK.
-30 -
Loading...