Nokia 3.1 User guide [hr]

Nokia 3.1

Korisnički vodič

Izdanje 2020-02-24 hr-BA

Nokia 3.1 Korisnički vodič

1 O ovom korisničkom priručniku

Važno: Za važne informacije o sigurnoj upotrebi uređaja i baterije, prije upotrebe uređaja,

pročitajte knjižicu ”Za vašu sigurnost” i ”Sigurnost proizvoda” u tiskanom korisničkom priručniku ili na web-mjestu www.nokia.com/support Da biste saznali kako početi koristiti novi uređaj, pročitajte tiskani korisnički priručnik.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Sadržaj

1 O ovom korisničkom priručniku 2

2 Sadržaj 3

3 Početak rada 6

Redovito ažurirajte svoj telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Tipke i dijelovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Umetnite ili uklonite SIM i memorijsku karticu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Uključite i postavite telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Postavke za dvojni SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Zaključajte ili otključajte svoj telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Koristite dodirni zaslon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Napunite telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4 Osnove 14

Prilagođavanje telefona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Otvorite i zatvorite aplikaciju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Obavijesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kontrola glasnoće . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Snimke zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Trajanje baterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Uštedite na troškovima podatkovnog roaminga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Napišite tekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Datum i vrijeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Sat i alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kalkulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pristupačnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Nokia 3.1 Korisnički vodič

5 Povežite se s prijateljima i obitelji 23

Pozivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kontakti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Slanje i primanje poruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Pošta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Družite se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

6 Fotoaparat 27

Osnove kamere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Vaše fotografije i videozapisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

7 Internet i veze 29

Aktivirajte Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Pregledavanje mreže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Zatvorite vezu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

NFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

VPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

8 Glazba i videozapisi 36

Glazba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Videozapisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

9 Organizirajte svoj dan 39

Kalendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Bilješke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10 Karte 40

Pronađite mjesta i potražite upute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Preuzmite i ažurirajte karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Koristite lokacijske usluge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Nokia 3.1 Korisnički vodič

11 Aplikacije i usluge 43

Google Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

12 Ažuriranja softvera i sigurnosne kopije 45

Ažuriranje softvera vašeg telefona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Izradite sigurnosnu kopiju svojih podataka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Vratite izvorne postavke i uklonite privatan sadržaj s telefona . . . . . . . . . . . . . . . 45

Pohrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

13 Zaštitite svoj telefon 48

Zaštitite telefon zaključavanjem zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Promijenite SIM PIN kod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Pristupni kodovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

14 Informacije o proizvodu i sigurnosti 51

Za vašu sigurnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Mrežne usluge i troškovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Žurni pozivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Brinite o svom uređaju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Recikliranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Simbol precrtane kante za otpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Informacije o bateriji i punjaču . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Mala djeca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Medicinski uređaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Implantirani medicinski uređaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Sluh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Zaštitite svoj uređaj od štetnog sadržaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Vozila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Potencijalno eksplozivna okruženja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Informacije o SAR certifikaciji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

O digitalnom upravljanju pravima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Autorska prava i druge obavijesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Nokia 3.1 Korisnički vodič

3 Početak rada

REDOVITO AŽURIRAJTE SVOJ TELEFON

Softver vašeg telefona

Redovito ažurirajte svoj telefon i prihvaćajte dostupna ažuriranja softvera kako biste dobili nove i poboljšane značajke za vaš telefon. Ažuriranje softvera može poboljšati i performanse vašeg telefona.

TIPKE I DIJELOVI

Istražite svoj novi telefon.

Vaš telefon

Ovaj korisnički priručnik odnosi se na sljedeće modele: TA-1049, TA-1057, TA-1063, TA-1070 i TA-1074.

1. Glavna kamera

2. Priključak slušalica

3. Mikrofon

4. SIM kartice

5. MicroSD kartica

6. Prednja kamera

Nokia 3.1 Korisnički vodič

7. Slušalica

8. Tipke glasnoće

9. Tipka napajanja/zaključavanja

10. USB priključak

11. Mikrofon

12. Zvučnik

Dio pribora koji se spominje u ovom priručniku, kao što su punjač, slušalice ili podatkovni kabel, može se prodavati zasebno.

Dijelovi i priključci, magnetizam

Nemojte povezivati na proizvode koji stvaraju izlazni signal, jer to može uzrokovati oštećenje uređaja. Nemojte spajati naponske izvore na audiopriključak. Ako na audiopriključak spojite vanjski uređaj ili slušalice s mikrofonom koji nisu odobreni za upotrebu s ovim uređajem, obratite posebnu pažnju na razine glasnoće.

Dijelovi uređaja su magnetski. Uređaj može privući metalne materijale. Ne ostavljajte kreditne kartice ili druge kartice s magnetskim zapisom u blizini uređaja na dulje vremensko razdoblje jer kartice mogu biti oštećene.

UMETNITE ILI UKLONITE SIM I MEMORIJSKU KARTICU

Umetnite SIM i memorijsku karticu

1. Otvorite pretinac za SIM karticu: pritisnite otvor za otvaranje pretinca u otvor za

imate drugu SIM karticu, gurnite je u utor

pretinac i izvucite pretinac.

3. Otvorite pretinac za memorijsku karticu:

2. Postavite nano-SIM u utor 1 na pretincu s kontaktnom površinom prema dolje. Ako

pritisnite otvor za otvaranje pretinca u otvor za pretinac i izvucite pretinac.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

4. Umetnite memorijsku karticu u utor za

5. Vratite pretince u njihove utore.

memorijsku karticu.

Koristite isključivo kompatibilne memorijske kartice odobrene za uporabu s ovim uređajem. Kartice koje nisu kompatibilne mogu oštetiti karticu i sam uređaj te podatke pohranjene na kartici.

Uklonite SIM i memorijsku karticu

1. Otvorite pretinac za SIM karticu: pritisnite otvor za otvaranje pretinca u otvor za pretinac i izvucite pretinac.

2. Uklonite SIM karticu.

3. Otvorite pretinac za memorijsku karticu: pritisnite otvor za otvaranje pretinca u otvor za pretinac i izvucite pretinac.

4. Uklonite memorijsku karticu.

5. Vratite pretince u njihove utore.

Važno: Nemojte uklanjati memorijsku karticu dok ju aplikacija koristi. Time možete oštetiti memorijsku karticu i sam uređaj te podatke pohranjene na kartici.

Koristite samo originalne nano-SIM kartice. Korištenje SIM kartica koje nisu kompatibilne može oštetiti karticu ili uređaj te podatke pohranjene na kartici.

UKLJUČITE I POSTAVITE TELEFON

Prilikom prvog uključivanja telefona, vaš telefon vodi vas da postavite mrežne veze i postavke telefona.

Uključite telefon

1. Da biste uključili telefon, pritisnite i držite tipku za uključivanje dok telefon ne počne vibrirati.

2. Kada je telefon uključen, odaberite jezik i regiju.

3. Slijedite upute prikazane na telefonu.

Prenesite podatke s prethodnog telefona

Možete prebaciti podatke sa starog telefona na novi telefon pomoću Google računa. Da biste izradili sigurnosnu kopiju podataka na starom telefonu na svom Google računu,

pogledajte korisnički priručnik svog starog telefona.

1. Dodirnite Postavke > Korisnici i računi > Dodaj račun > Google .

2. Odaberite podatke koje želite vratiti na svoj novi telefon. Sinkronizacija se pokreće automatski nakon što se vaš telefon poveže na internet.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Vratite postavke aplikacije s prethodnog telefona Android™

Ako je prethodni telefon bio Android, a na njemu je omogućena sigurnosna kopija na Google računu, možete vratiti postavke aplikacije i lozinke za Wi-Fi.

1. Dodirnite Postavke > Sustav > Sigurnosno kopiranje .

2. Prebacite Sigurnosno kopiranje na Google Drive na Uključeno .

POSTAVKE ZA DVOJNI SIM

Ako imate verziju s dvojnim SIM-om, na telefonu možete imati 2 SIM kartice - na primjer, jednu za vaš rad i jednu za osobnu upotrebu.

Napomena: Na uređajima koji imaju dvostruki SIM, i SIM1 i SIM2 utor podržava 4G mreže. Međutim, ukoliko su i Vaš SIM1 i SIM2 LTE SIM kartice, primarni SIM podržava 4G/3G/2G mreže, dok sekundarni SIM može podržavati samo 3G/2G. Za više informacija o Vašim SIM karticama kontaktirajte svojeg davatelja usluge.

Odaberite koju SIM karticu koristiti

Kada, na primjer, upućujte poziv, možete odabrati SIM karticu koju ćete koristiti odabirom odgovarajućeg SIM 1 ili SIM 2 gumba nakon biranja broja.

Vaš telefon prikazuje status mreže za obje SIM kartice zasebno. Obje SIM kartice dostupne su istodobno kada se uređaj ne upotrebljava, ali dok je jedna SIM kartica aktivna, primjerice, kada upućujete poziv, druga može ne biti dostupna.

Upravljanje svojim SIM karticama

Ne želite da posao utječe na vaše slobodno vrijeme? Ili možda imate jeftiniju podatkovnu vezu na jednoj SIM kartici? Možete odlučiti koju SIM karticu želite koristiti.

Dodirnite Postavke > Mreža i internet > SIM kartice .

Preimenujte SIM karticu

Dodirnite SIM koji želite preimenovati i upišite naziv koji želite.

Odaberite SIM karticu koju ćete koristiti za pozive ili podatkovnu vezu

U Željeni SIM za , dodirnite postavku koju želite promijeniti i odaberite SIM.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

ZAKLJUČAJTE ILI OTKLJUČAJTE SVOJ TELEFON

Zaključajte telefon

Ako želite izbjeći slučajno upućivanje poziva kada je vaš telefon u džepu ili torbi, možete zaključati tipke i zaslon.

Da zaključate tipke i zaslon, pritisnite tipku uključivanje.

Otključajte tipke i zaslon

Pritisnite tipku uključivanje i prijeđite prstom prema gore preko zaslona. Ako se to od vas zatraži, unesite dodatne vjerodajnice.

KORISTITE DODIRNI ZASLON

Važno: Izbjegavajte ogrebotine na dodirnom zaslonu. Nikad ne koristite pravu kemijsku olovku,

olovku ili druge oštre predmete na dodirnom zaslonu.

Dodirnite i držite za povlačenje stavke

Stavite prst na stavku nekoliko sekundi i prstom prijeđite preko zaslona.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Prelazak prstom

Stavite prst na zaslon i prstom prijeđite u željenom smjeru.

Pomičite se kroz dugi popis ili izbornik

Kliznite prstom brzo u pokretu gore ili dolje na zaslonu i podignite prst. Da biste zaustavili pomicanje, dodirnite zaslon.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Povećanje ili smanjenje

Stavite 2 prsta na stavku, kao što je karta, fotografija ili web-mjesto, i razdvojite ili skupite prste.

Zaključajte orijentaciju zaslona

Zaslon se automatski zakreće kada telefon okrenete za 90 stupnjeva.

Za zaključavanje zaslona u portretnom načinu rada prijeđite prstom prema dolje s vrha zaslona i dodirnite Automatsko okretanje da prebacite na Portret .

Korištenje navigacijskih tipki

Dodirnite tipku pregleda kako biste vidjeli koje su aplikacije otvorene .

Za prebacivanje na drugu aplikaciju dodirnite željenu aplikaciju. Za zatvaranje aplikacije dodirnite ikonu  uz nju.

Za povratak na prethodni zaslon na kojem ste bili, dodirnite tipku natrag . Vaš telefon pamti sve aplikacije i web-mjesta koja ste posjetili od zadnjeg zaključavanja zaslona.

Za otvaranje početnog zaslona dodirnite tipku početnog zaslona . Aplikacija u kojoj ste bili ostaje otvorena u pozadini.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Otvorite dvije aplikacije odjednom

Za jednostavniju navigaciju među aplikacijama, pritisnite i držite tipku pregleda  za podjelu zaslona između dvije aplikacije. Za povratak na normalni prikaz ponovno pritisnite i držite tipku za pregled .

NAPUNITE TELEFON

Napunite bateriju

1. Priključite kompatibilni punjač u zidnu utičnicu.

2. Priključite kabel na svoj telefon.

Telefon podržava USB micro-B kabel. Telefon možete puniti i s računala pomoću USB kabela, no to bi moglo potrajati dulje.

Ako je baterija potpuno ispražnjena, može proteći nekoliko minuta prije no što se prikaže indikator punjenja.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

4 Osnove

PRILAGOĐAVANJE TELEFONA

Saznajte kako prilagoditi početni zaslon te kako promijeniti melodije zvona.

Promijenite pozadinsku sliku

Dodirnite Postavke > Prikaz > Pozadinska slika .

Promijenite melodiju zvona telefona

1. Dodirnite Postavke > Zvuk .

2. Dodirnite Melodija zvona telefona (SIM1) ili > Melodija zvona telefona (SIM2) za odabir tona zvona za određenu SIM karticu.

Promijenite zvuk obavijesti o poruci

Dodirnite Postavke > Zvuk > Napredno > Zadani zvuk obavijesti .

OTVORITE I ZATVORITE APLIKACIJU

Otvorite aplikaciju

Na početnom zaslonu dodirnite ikonu aplikacije da ju otvorite. Da biste otvorili jednu od aplikacija koje rade u pozadini, dodirnite  i odaberite aplikaciju.

Zatvorite aplikaciju

Dodirnite  te dodirnite  na aplikaciji koju želite zatvoriti.

Pronađite svoje aplikacije

Na početnom zaslonu prijeđite prstom prema gore od dna zaslona da biste vidjeli sve svoje aplikacije.

OBAVIJESTI

Ostanite u kontaktu s onim što se događa na vašem telefonu s obavijestima.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Upotrijebite ploču s obavijestima

Kada primite nove obavijesti, poput poruka ili propuštenih poziva, na traci statusa na vrhu zaslona pojavljuju se ikone indikatora. Da biste vidjeli više informacija o obavijestima, povucite traku statusa prema dolje. Da biste zatvorili prikaz, prijeđite prstom prema gore na zaslonu.

Da biste otvorili ploču s obavijestima, povucite traku statusa dolje. Da biste zatvorili ploču s obavijestima, prijeđite prstom prema gore na zaslonu.

Za promjenu postavki obavijesti aplikacije, dodirnite Postavke > Aplikacije i obavijesti > Obavijesti > Obavijesti aplikacije te dodirnite naziv aplikacije za otvaranje postavki aplikacije. Možete zasebno uključivati ili isključivati obavijesti za svaku aplikaciju. Kako biste vidjeli aplikacije kojima nije dozvoljeno slanje obavijesti, dodirnite Sve aplikacije >

Aplikacije: Isključeno .

Savjet: Da biste vidjeli točke obavijesti, dodirnite Postavke > Aplikacije i obavijesti >

Obavijesti i prebacite Dopusti točke obavijesti na uključeno. Na ikoni aplikacije pojavit će se mala točka ukoliko imate obavijest kojoj još niste posvetili pažnju. Da biste vidjeli dostupne mogućnosti, dodirnite i držite ikonu. Možete dodirnuti obavijest kako biste ju otvorili ili povući za odbacivanje.

Koristite ikone za brzo postavljanje

Dodirnite ikone za brzo postavljanje na ploči s obavijestima kako biste aktivirali značajke. Povucite izbornik dolje za prikaz više ikona.

Da biste presložili ikone, dodirnite , dodirnite i držite ikonu, a zatim ju povucite na drugu lokaciju.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

KONTROLA GLASNOĆE

Promjena glasnoće

Ako imate problema sa zvukom zvona telefona u bučnim okruženjima ili su pozivi isuviše glasni, glasnoću možete promijeniti po želji pomoću tipki za glasnoću na bočnoj strani telefona.

Promijenite glasnoću medija i aplikacija

Pritisnite tipku za glasnoću na bočnoj strani telefona kako biste vidjeli traku stanja glasnoće, dodirnite  i povucite klizač na traci glasnoće medija i aplikacija lijevo ili desno.

Postavite telefon na nečujno

Za utišavanje telefona pritisnite i držite tipku za smanjenje glasnoće a zatim ponovno pritisnite tipku. Prvim pritiskom telefon postavljate da samo vibrira, a drugi ga pritisak postavlja na nečujno.

Savjet: Ne želite držati telefon u tihom načinu rada, ali trenutačno ne možete odgovoriti? Za utišavanje dolaznog poziva pritisnite tipku za smanjenje glasnoće. Svoj telefon možete postaviti i tako da utiša zvono kada podignete telefon: dodirnite Postavke > Sustav >

Geste > Isključi zvuk kod preuzimanja i prebacite na uključeno. Ako želite odbiti dolazni poziv okretanjem telefona, dotaknite Postavke > Sustav > Geste >

Okreni za odbijanje poziva i prebacite na uključeno.

SNIMKE ZASLONA

Snimanje zaslona

Za snimanje zaslona otvorite ploču s obavijestima i povucite traku statusa prema dolje. Dodirnite Snimanje zaslona . Možete pogledati snimljene slike u Fotografije .

Tijekom snimanja nekih aplikacija i značajki nije moguće snimiti snimku zaslona.

TRAJANJE BATERIJE

Iskoristite najviše od svojeg telefona uz trajanje baterije koje vam je potrebno. Postoje koraci koje možete poduzeti kako biste uštedjeli energiju telefona.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Produženo trajanje baterije

Za uštedu energije:

1. Uvijek punite bateriju do kraja.

2. Utišajte nepotrebne zvukove, kao što su zvukovi pri dodiru zaslona. Dodirnite

Postavke > Zvuk > Napredno , a pod Ostali zvukovi i vibracije odaberite

zvukove koje želite zadržati.

3. Koristite žičane slušalice umjesto zvučnika.

4. Postavite zaslon telefona da se isključi nakon kratkog vremena. Dodirnite

Postavke > Prikaz > Napredno > Mirovanje i odaberite vrijeme.

5. Dodirnite Postavke > Prikaz >

Jačina svjetline . Za prilagodbu svjetline povucite klizač jačine svjetline. Uvjerite se da je onemogućena Prilagodljiva svjetlina .

6. Da biste zaustavili izvođenje aplikacija u

pozadini: dodirnite  i zatvorite aplikacije koje ne trebate.

7. Omogućite Upravitelja aktivnosti u pozadini. Moguće je da se obavijesti nekih aplikacija ili poruka e-pošte neće moći odmah dohvatiti. Možete upravljati vijekom trajanja baterije dodavanjem ili

uklanjanjem aplikacija s popisa dopuštenih. Dodirnite Postavke > Baterija >

Upravitelj aktivnosti u pozadini .

8. Uključite uštedu energije: dodirnite Postavke > Baterija > Štednja baterije

i prebacite na Uključeno .

9. Selektivno koristite usluge lokacije:

Isključite usluge lociranja kada ih ne trebate. Dodirnite Postavke >

Sigurnost i lokacija > Lokacija i prebacite

na Isključeno .

10. Selektivno koristite mrežne veze: uključite Bluetooth samo kada je to potrebno. Koristite Wi-Fi vezu za povezivanje s internetom, a ne mobilnu podatkovnu vezu. Zaustavite skeniranje telefona za dostupne bežične mreže. Dodirnite

Postavke > Mreža i internet > Wi-Fi i prebacite na Isključeno . Ako slušate glazbu ili na drugi način koristite svoj telefon, ali ne želite upućivati ni primati pozive, uključite način rada u zrakoplovu. Dodirnite Postavke > Mreža i internet >

Način rada u zrakoplovu .

Način rada u zrakoplovu zatvara veze prema mobilnoj mreži i isključuje bežične značajke vašeg uređaja.

UŠTEDITE NA TROŠKOVIMA PODATKOVNOG ROAMINGA

Možete smanjiti troškove podatkovnog roaminga i uštedjeti na telefonskim računima promjenom postavki mobilnih podataka. Da biste koristili optimalnu vezu, promijenite postavke Wi-Fi-ja i mobilne mreže.

Podatkovni roaming označava korištenje telefona za primanje podataka preko mreža koje vaš davatelj mrežnih usluga ne posjeduje ili njima ne upravlja. Povezivanje na internet u roamingu, posebice u inozemstvu, može značajno uvećati cijenu podatkovnog prometa.

Korištenje Wi-Fi veze općenito je brže i jeftinije od korištenja mobilne podatkovne veze. Ako su dostupne i Wi-Fi i mobilne podatkovne veze, vaš telefon koristi Wi-Fi vezu.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Povezivanje na Wi-Fi mrežu

1. Dodirnite Postavke > Mreža i internet > Wi-Fi .

2. Provjerite je li Wi-Fi umrežavanje Uključeno .

3. Odaberite vezu koju želite koristiti.

Zatvorite mobilnu podatkovnu vezu

Prijeđite prstom prema dolje s vrha zaslona, dodirnite  Mobilni podaci i prebacite

Mobilni podaci na isključeno.

Savjet: Za praćenje svojeg korištenja podataka dodirnite Postavke > Mreža i internet >

Korištenje podataka .

Zaustavljanje podatkovnog roaminga

Dodirnite Postavke > Mreža i internet > Mobilna mreža i isključite Roaming .

NAPIŠITE TEKST

Saznajte kako brzo i učinkovito napisati tekst pomoću tipkovnice vašeg telefona.

Koristite zaslonsku tipkovnicu

Pisanje pomoću zaslonske tipkovnice je jednostavno. Tipkovnicu možete koristiti kada držite telefon u portretnom ili pejzažnom načinu rada. Izgled tipkovnice može se razlikovati u različitim aplikacijama i jezicima.

Da biste otvorili zaslonsku tipkovnicu, dodirnite tekstni okvir.

Prebacite između velikih i malih slova

Dodirnite tipku shift. Da biste uključili način caps lock, dva puta dodirnite tipku. Za povratak u normalan način rada ponovno dodirnite tipku shift.

Upišite broj ili poseban znak

Dodirnite tipku za brojeve i simbole. Neke od tipki sa posebnim znakovima mogu prikazati još više simbola. Da vidite više simbola, dodirnite i držite simbol ili poseban znak.

Nokia 3.1 Korisnički vodič

Umetanje emojija

Dodirnite tipku emojija i odaberite emoji.

Kopirajte ili zalijepite tekst

Dodirnite i držite riječ, povucite oznake prije i poslije riječi da biste označili odjeljak koji želite kopirati i dodirnite KOPIRANJE . Da biste zalijepili tekst, dodirnite mjesto na koje želite zalijepiti tekst i odaberite ZALIJEPI .

Dodajte akcent znaku

Dodirnite i držite znak te dodirnite akcent ili akcentirani znak, ako to podržava tipkovnica.

Brisanje znaka

Dodirnite tipku backspace.

Pomaknite pokazivač

Da biste uredili riječ koju ste upravo zapisali, dodirnite riječ i povucite pokazivač na mjesto koje želite.

Upotrijebite tipkovničke prijedloge riječi

Vaš telefon predlaže riječi dok pišete kako bi vam pomogao pisati brže i preciznije. Prijedlozi za riječi možda nisu dostupni na svim jezicima.

Kada započnete pisati riječ, vaš telefon predlaže moguće riječi. Kada se na traci prijedloga pojavi željena riječ, odaberite riječ. Da biste vidjeli više prijedloga, dodirnite i držite prijedlog.

Savjet: Ako je predložena riječ označena podebljano, vaš telefon automatski je koristi za zamjenu riječi koju ste napisali. Da biste vidjeli više prijedloga, dodirnite i držite prijedlog. Ako ne želite da Vam tipkovnica predlaže riječi dok tipkate, isključite ispravke teksta. Tap

Postavke > Sustav > Jezici i unos > Virtualna tipkovnica . Odaberite tipkovnicu koju inače koristite. Dotaknite Ispravak teksta i isključite načine ispravljanja teksta koje ne želite koristiti.

Ispravite riječ

Ako primijetite da ste pogrešno napisali riječ, dodirnite je da biste vidjeli prijedloge za ispravljanje riječi.

+ 42 hidden pages

Nokia 3.1 User guide [hr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sadržaj

REDOVITO AŽURIRAJTE SVOJ TELEFON

TIPKE I DIJELOVI

UMETNITE ILI UKLONITE SIM I MEMORIJSKU KARTICU

UKLJUČITE I POSTAVITE TELEFON

POSTAVKE ZA DVOJNI SIM

ZAKLJUČAJTE ILI OTKLJUČAJTE SVOJ TELEFON

KORISTITE DODIRNI ZASLON

NAPUNITE TELEFON

PRILAGOĐAVANJE TELEFONA

OTVORITE I ZATVORITE APLIKACIJU

OBAVIJESTI

KONTROLA GLASNOĆE

SNIMKE ZASLONA

TRAJANJE BATERIJE

UŠTEDITE NA TROŠKOVIMA PODATKOVNOG ROAMINGA

NAPIŠITE TEKST