Nokia 2780 Flip
Manual del usuario
Edición 2023-03-28 es-CL
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
Tabla de contenidos
1 Acerca de este Manual del usuario 4
2 Introducción 5
Teclas y partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Configurar y encender el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cargar el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Llamadas, contactos y mensajes 10
Llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Enviar mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Enviar correo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Personalizar el teléfono 12
Cambiar el tono de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cambiar el aspecto de la pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Personalizar la tecla de acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Accesibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Cámara 15
Fotos y videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6 Internet y conexiones 16
Explorar la Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexiones con Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7 Reloj, calendario y calculadora 17
Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 2
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
8 Copiar contenido y comprobar la memoria libre 19
Copiar contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gestor de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9 Seguridad y privacidad 20
Configuración de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10 Información del producto y de seguridad 21
Para su seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Llamadas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cuidado del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Reciclar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Símbolo del contenedor de basura tachado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Información sobre la batería y el cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Niños pequeños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dispositivos médicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dispositivos médicos implantados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Audición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Proteger el dispositivo contra contenido peligroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Entornos potencialmente explosivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Información de certificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Acerca de la administración de derechos digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Derechos de autor y otros avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 3
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
1 Acerca de este Manual del usuario
Importante: Para obtener información importante sobre el uso seguro de su dispositivo
y de la batería, lea la Información de las secciones “Para su seguridad” y “Seguridad del
producto” en el Manual del usuario impreso, o en www.nokia.com/support antes de usar el
dispositivo. Para averiguar cómo comenzar a utilizar su nuevo dispositivo, lea el Manual del
usuario impreso.
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 4
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
2 Introducción
TECLAS Y PARTES
El teléfono
Esta guía del usuario se refiere al siguiente modelo: TA-1420.
1. Tecla de Llamada
2. Tecla de acceso directo
3. Tecla de selección izquierda
4. Tecla de desplazamiento
5. Auricular
6. Tecla de selección derecha
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 5
7. Tecla Atrás
8. Tecla de encender/apagar/fin
9. Cámara
10. Flash
11. Micrófono
12. Ranura para abrir la cubierta posterior
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
13. Conector para auriculares
14. Teclas de volumen
15. Tecla de llamadas de emergencia
16. Conector USB
No lo conecte a productos que generen una señal de salida, ya que esto puede dañar el
dispositivo. No conecte ninguna fuente de voltaje al conector de audio. Preste especial
atención a los niveles de volumen si conecta un dispositivo externo de audio o equipo
auricular distintos de los aprobados para este dispositivo. Algunas piezas del dispositivo
son magnéticas. Su dispositivo puede atraer materiales metálicos. No coloque tarjetas de
crédito ni otros medios magnéticos de almacenamiento de datos cerca del dispositivo, pues
la información que almacenen puede perderse.
Puede que algunos de los accesorios mencionados en este manual del usuario, como el
cargador, los auriculares o el cable de datos, se vendan por separado.
Nota: puede configurar el teléfono para que solicite un código de seguridad para proteger su
privacidad y sus datos personales. Presione la tecla de desplazamiento y seleccione Ajustes .
Desplácese hacia la derecha hasta Privacidad y seguridad y seleccione Bloqueo de pantalla
> Bloqueo de pantalla > Encendido y cree un código de cuatro dígitos. Tenga en cuenta, sin
embargo, que deberá recordar el código, ya que HMD Global no puede abrir ni omitirlo.
CONFIGURAR Y ENCENDER EL TELÉFONO
Nano-SIM
Importante: este dispositivo está diseñado para utilizarse solamente con una tarjeta nano-SIM
(vea la figura). El uso de una tarjeta SIM incompatible puede dañar la tarjeta, el dispositivo y los
datos almacenados en la tarjeta.
Nota:: apague el dispositivo y desenchufe el cargador y cualquier otro dispositivo antes de
retirar las cubiertas. Evite tocar los componentes electrónicos mientras cambia las cubiertas.
Siempre almacene y use el dispositivo con las cubiertas instaladas.
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 6
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
Abrir la cubierta posterior
1. Inserte una uña en la ranura pequeña en la parte inferior del teléfono, levante y retire la
cubierta.
2. Si la batería se encuentra en el teléfono, levántela para retirarla.
Insertar la tarjeta SIM
1. Deslice el soporte de la tarjeta SIM hacia la izquierda y ábralo.
2. Coloque la tarjeta nano-SIM bocabajo en la ranura.
3. Cierre el soporte y deslícelo hacia la derecha para trabarlo.
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 7
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
Insertar la tarjeta de memoria
1. Deslice el soporte de la tarjeta de memoria
hacia la izquierda y ábralo.
2. Coloque la tarjeta de memoria bocabajo en
la ranura.
__ Sugerencia:__ Use una tarjeta de memoria microSD rápida, de hasta 32GB y de un
fabricante conocido.
Encender el teléfono
Mantener presionado .
3. Cierre el soporte y deslícelo hacia la
derecha para trabarlo.
4. Vuelva a colocar la batería.
5. Vuelva a colocar la cubierta posterior.
CARGAR EL TELÉFONO
La batería viene parcialmente cargada de fábrica, pero es posible que deba recargarla antes de
poder usar su teléfono.
Cargar la batería
1. Conecte el cargador a un tomacorriente.
2. Conecte el cargador al teléfono. Cuando finalice, primero desconecte el cargador del
teléfono y luego del tomacorriente.
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 8
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
Si la batería está completamente descargada, el indicador de carga puede tardar varios
minutos en encenderse.
Sugerencia: cuando no haya un tomacorriente disponible, puede utilizar la carga mediante
USB. La capacidad de carga a través de USB varía significativamente, por lo que podría
demorar un tiempo prolongado hasta que se inicie la carga y que el dispositivo empiece a
funcionar.
TECLADO
Usar las teclas del teléfono
• Para abrir la lista de aplicaciones, presione la tecla de desplazamiento.
• Para abrir una aplicación o seleccionar una característica, presione la tecla de
desplazamiento hacia la derecha, la izquierda, arriba o abajo para desplazarse a la aplicación
o característica, y presione la tecla de desplazamiento para elegir SELECCIONAR .
• Para volver a la vista anterior, presione la tecla Atrás.
• Para volver a la pantalla de inicio, presione .
Bloquear el teclado
Para bloquear las teclas, mantenga presionada la tecla * o pliegue y cierre el teléfono. Para
desbloquear las teclas, seleccione Desbloquear >
Escribir con el teclado
Presione una tecla repetidas veces hasta que aparezca la letra. Para escribir un espacio,
presione 0. Para escribir un carácter especial o un signo de puntuación, presione * . Para
alternar entre caracteres en mayúscula y minúscula, presione # repetidas veces. Para escribir
un número, mantenga presionada una tecla numérica.
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 9
Nokia 2780 Flip Manual del usuario
3 Llamadas, contactos y mensajes
LLAMADAS
Realizar una llamada
Aprenda cómo realizar una llamada con su teléfono nuevo.
1. Ingrese el número de teléfono. Para ingresar el carácter + utilizado para llamadas
internacionales, presione * dos veces.
2. Presione . Si se lo piden, seleccione la tarjeta SIM que quiera usar.
3. Para finalizar la llamada, presione .
Responder una llamada
Presione .
CONTACTOS
Agregar un contacto
1. Presione la tecla de desplazamiento y seleccione Contactos .
2. Seleccione Nuevo .
3. Introduzca los la información de contacto.
4. Seleccione GUARDAR .
Transferir contactos desde el teléfono antiguo
Para agregar contactos de su cuenta de Gmail o Outlook o de la tarjeta de memoria al teléfono
nuevo, seleccione Contactos > Opciones > Ajustes > Importar contactos , junto con la
opción pertinente.
Para agregar contactos desde su teléfono anterior usando Bluetooth®:
1. En el teléfono nuevo, seleccione Ajustes > Red y conectividad > Bluetooth > Encendido .
2. Active Bluetooth en el teléfono antiguo y envíe los contactos necesarios al teléfono nuevo
usando Bluetooth.
3. En el teléfono nuevo, acepte la solicitud de transferencia.
4. En la pantalla de inicio, seleccione Avisos > Archivos recibidos > Importar .
© 2023 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados. 10
Loading...