Nokia 2660 Flip User guide [pl]

Nokia 2660 Flip

Instrukcja obsługi

Wydanie 2022-07-19 pl-PL

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

Spis treści

1 Informacje o tej instrukcji obsługi 4

2 Wprowadzenie 5

Klawisze i części . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Konfigurowanie i włączanie telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ładowanie telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Klawiatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 Połączenia, kontakty i wiadomości 11

Połączenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kontakty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Wysyłanie wiadomości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4 Personalizacja telefonu 13

Zmiana dźwięków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Zmiana wyglądu ekranu głównego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ułatwienia dostępu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5 Aparat 15

Zdjęcia i wideo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

6 Bluetooth 16

Połączenia Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7 Zegar, kalendarz i kalkulator 17

Budzik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kalendarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kalkulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

8 Usuwanie danych z telefonu 18

Przywróć ustawienia fabryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 2

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

9 Informacje dotyczące produktu i bezpieczeństwa 19

Ze względów bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Połączenia z numerem alarmowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Jak dbać o urządzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Recykling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Przekreślony symbol pojemnika na śmieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Informacje o bateriach i ładowarkach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Małe dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Urządzenia medyczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Wszczepione urządzenia medyczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Słuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ochrona urządzenia przed szkodliwą zawartością . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pojazdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Obszary zagrożone wybuchem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Informacje o certyfikatach (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Informacje o technologii zarządzania prawami cyfrowymi (DRM) . . . . . . . . . . . . . . 28

Prawa autorskie i inne informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 3

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

1 Informacje o tej instrukcji obsługi

Ważne: Aby uzyskać ważne informacje na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia

i baterii, przed rozpoczęciem korzystania ze sprzętu przeczytaj sekcje „Ze względów
bezpieczeństwa” i „Bezpieczeństwo produktu” w drukowanej instrukcji obsługi lub na stronie
www.nokia.com/support. Aby dowiedzieć się, jak rozpocząć używanie urządzenia, przeczytaj
drukowaną instrukcję obsługi.

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 4

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

2 Wprowadzenie

KLAWISZE I CZĘŚCI

Telefon

Ta instrukcja obsługi dotyczy następujących modeli: TA-1469, TA-1474, TA-1480, TA-1478,
TA-1491.

1. Klawisz połączenia

2. Klawisz skrótu

3. Lewy klawisz wyboru

4. Klawisz przewijania

5. Słuchawka

6. Prawy klawisz wyboru

7. Klawisz Wróć

8. Klawisz zasilania/zakończenia

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 5

9. Aparat

10. Lampa błyskowa

11. Mikrofon

12. Złącze USB

13. Złącze słuchawkowe

14. Klawisze głośności

15. Klawisz połączenia alarmowego

16. Złącze podstawki do ładowania

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

Nie podłączaj produktów, które generują sygnał wyjściowy, ponieważ może to uszkodzić
urządzenie. Do złącza audio nie należy podłączać żadnych źródeł napięcia. Po podłączeniu do
złącza audio urządzenia zewnętrznego lub zestawu słuchawkowego innego niż zalecane do
użytku z tym urządzeniem, należy zwrócić szczególną uwagę na poziomy głośności. Niektóre
części urządzenia są namagnesowane. Urządzenie może przyciągać przedmioty metalowe. Nie
trzymaj w pobliżu urządzenia kart kredytowych ani innych magnetycznych nośników danych,
ponieważ zapisane na nich informacje mogą zostać skasowane.

Niektóre akcesoria wymienione w tej instrukcji obsługi, takie jak ładowarka, zestaw
słuchawkowy lub kabel do transmisji danych, mogą być sprzedawane osobno.

Uwaga: telefon można skonfigurować tak, aby był wyświetlany monit o podanie kodu
zabezpieczającego chroniącego prywatność i dane osobiste. Wybierz Menu > Ustawienia
> Bezpieczeństwo > Blokada klawiatury > Kod zabezpieczający , a następnie wprowadź kod.
Uwaga: musisz zapamiętać kod, ponieważ spółka HMD Global nie będzie mogła go wprowadzić
za Ciebie ani pominąć tego kroku.

KONFIGUROWANIE I WŁĄCZANIE TELEFONU

Karta nano-SIM

Ważne: To urządzenie jest przeznaczone wyłączenie do użytku z kartą nano-SIM (zob.

ilustracja). Korzystanie z niezgodnych kart SIM może spowodować uszkodzenie karty lub
urządzenia, a także danych przechowywanych na karcie.

Uwaga: Przed zdjęciem którejkolwiek obudowy wyłącz urządzenie i odłącz od niego ładowarkę
oraz inne urządzenia. Zdejmując lub zakładając obudowy, staraj się nie dotykać elementów
elektronicznych. Nigdy nie używaj ani nie przechowuj urządzenia ze zdjętymi obudowami.

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 6

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

Otwieranie pokrywy tylnej

1. Wsuń paznokieć w małą szczelinę u góry telefonu, a następnie odchyl i zdejmij pokrywę.

2. Jeśli bateria jest włożona, wyjmij ją.

Wkładanie karty SIM

Wsuń kartę SIM do gniazda SIM, tak aby styki były skierowane do dołu.

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 7

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

Wkładanie drugiej karty SIM

Jeśli masz telefon z dwiema kartami SIM, wsuń kartę SIM w uchwyt gniazda karty SIM1, a
następnie drugą kartę SIM — do gniazda SIM2. Obie karty SIM są dostępne w tym samym
czasie, gdy urządzenie nie jest używane, jednak gdy jedna karta SIM jest aktywna, na przykład
podczas połączenia, druga karta może być niedostępna.

Wskazówka: Aby dowiedzieć się, czy telefon obsługuje 2 karty SIM, przeczytaj etykietę
zamieszczoną na jego opakowaniu. Jeśli na etykiecie widnieją 2 kody IMEI, oznacza to, że
masz telefon obsługujący dwie karty SIM.

Wkładanie karty pamięci

1. Przesuń uchwyt na kartę pamięci w dół i
otwórz go.

2. Włóż kartę pamięci do gniazda.

3. Zamknij uchwyt i przesuń w do góry, aby
się zablokował.

4. Włóż z powrotem baterię.

5. Załóż tylną pokrywę z powrotem.

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 8

Nokia 2660 Flip Instrukcja obsługi

Wskazówka: korzystaj z szybkich kart pamięci microSD o pojemności do 32 GB
renomowanych marek.

Włączanie telefonu

Naciśnij i przytrzymaj .

ŁADOWANIE TELEFONU

Bateria została częściowo naładowana fabrycznie, ale przed pierwszym użyciem telefonu
konieczne może być jej ponowne naładowanie.

Ładowanie baterii

1. Podłącz ładowarkę do gniazdka sieci elektrycznej.

2. Podłącz ładowarkę do telefonu. Po zakończeniu ładowania odłącz ładowarkę od telefonu, a
następnie od gniazdka sieci elektrycznej.

Jeśli bateria była całkowicie rozładowana, może upłynąć kilka minut, zanim pojawi się wskaźnik
ładowania.

Wskazówka: Gdy nie ma dostępnego gniazdka sieci elektrycznej, możesz korzystać z
ładowania przez złącze USB. Efektywność ładowania przez złącze USB bywa bardzo różna,
a rozpoczęcie ładowania oraz działania urządzenia może nastąpić po dłuższym czasie.

KLAWIATURA

Korzystanie z klawiszy telefonu

— Aby wyświetlić aplikacje i funkcje telefonu, na głównym ekranie wybierz Menu . — Aby
przejść do aplikacji lub funkcji, naciśnij klawisz przewijania w górę, w dół, w lewo lub w prawo.
Aby otworzyć aplikację lub funkcję, naciśnij klawisz przewijania.

• Aby wrócić do ekranu głównego, naciśnij klawisz zakończenia.

• Aby zmienić głośność w telefonie podczas połączenia lub słuchania radia, naciskaj klawisze
głośności.

Blokowanie klawiatury

Aby zablokować klawisze, zamknij telefon. Aby odblokować klawisze, naciśnij klawisz
przewijania i wybierz Odbl. > * .

© 2022 HMD Global Oy. Wszelkie prawa zastrzeżone. 9