Nilfisk UHB 51-1500 User Manual [da]
UHB 51-1500
Brugsvejledning og reservedelsliste
Brukerveiledning og deleliste
Bruksanvisning och Stycklista
Käyttöohjeet ja osaluettelo
Nilfisk Model: 01610A (UHB 51-5100)
DK
NO
SE
FI
Dansk (2-9), Reservedelsliste (35-51)
Norsk (10-17), Deleliste (35-51)
Svenska (18-25),
Suomi (26-33), Osaluettelo (35-51)
6/08 Form Number 71456A-G1
Stycklista(35-51)
EN
DANSK
DK
INDHOLDSFORTEGNELSE
Sikkerhedsanvisninger........................................................................................................3
Kend din maskine ..............................................................................................................4
Indledning...........................................................................................................................5
Reservedele og service.................................................................................................5
Mærkeplade.................................................................................................................5
Udpakning af maskinen ................................................................................................5
Klargøring af maskinen før brug .......................................................................................... 5
Service på batterierne...................................................................................................5
Installation af batteri .....................................................................................................7
Installation af rondel .....................................................................................................7
Installation af støvsugerpose ........................................................................................7
Justering af rondeltryk ..................................................................................................7
Vedligeholdelse..................................................................................................................8
Vedligeholdelsesplan ................................................................................................... 8
Vedligeholdelse af batteri .............................................................................................8
Fejlfinding...........................................................................................................................8
Maskinvibration ............................................................................................................8
Hvirvelmærker ..............................................................................................................8
Nedsat køretid..............................................................................................................8
Specifikationer ...................................................................................................................9
Afsnit II Reservedelsliste .................................................................................................. 35
2 - (DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100
DANSK
DK
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
Denne maskine er kun egnet til kommercielt brug, for eksempel på hoteller, skoler, hospitaler, fabrikker, butikker og kontorer, der
ikke omfatter normale beboelsesrengøringsformål.
Ved anvendelse af dette apparat skal de grundlæggende forholdsregler altid overholdes, herunder:
ADVARSEL!
For at nedsætte risikoen for brand, elektrisk stød, legemsbeskadigelse eller materielle skader, skal alle anvisninger læses før brug.
* Maskinen bør ikke tages i brug, før den er helt samlet. Eftertjek maskinen grundigt før drift.
* Maskiner kan forårsage eksplosioner ved anvendelse i nærheden af brændbare materialer og dampe. Anvend ikke
denne maskine med eller nær brændstoffer, opløsningsmidler, fortynder eller andre brændbare materialer.
* Blybatterier afgiver gasser, som udgør eksplosionsfare. Batterier bør ikke komme I nærheden af gnister eller
flammer. Ryg ikke i nærheden af maskinen. Oplad kun batterierne i områder med god ventilation. Kontrollér at
vekselstrømsopladerens stikprop er taget ud af kontakten på væggen, og lagt væk, inden maskinen betjenes..
* Bortskaffelsesmetode: Bortskaffes som farligt affald. Alle føderale, statslige og lokale miljøregulativer for
syre- eller blyholdigt affald skal overholdes. Send batterier til genvinding i henhold til gældende føderale,
statslige og lokale regulativer.
* Arbejde med batterier kan være farligt. Benyt altid beskyttelsesbriller og arbejdstøj ved arbejde med batterier. Brug
ingen smykker. Læg ikke værktøj eller andre metalgenstande hen over batteriklemmerne eller oven på batterierne.
* Brug af ladeaggregat med beskadiget ledning kan medføre elektrisk stød med døden til følge. Brug derfor ikke
ladeaggregatet, hvis ledningen er beskadiget.
* Denne maskine bør kun betjenes bagfra, da der ellers kan opstå personeller materielskade.
* Maskinen er tung. Der kræves to stærke personer til at flytte maskinen på rampe eller nedkørsel. Arbejd i langsomt
tempo. Vend ikke maskinen på rampe eller nedkørsel. Hvis maskinen betjenes på en hældning på over 2 %, må
der ikke standses, drejes eller parkeres.
* Maskiner kan vælte, hvis de køres over trappekanter eller pålæsningsramper, og forårsage kvæstelser eller
beskadigelse. Slå nøgleafbryderen fra (OFF) på L-modeller, og fjern nøglen.
* Ændringer eller modificeringer, der ikke er godkendt af fabrikanten, ophæver alle garantier og ethvert ansvar, og
det kan resultere i skader på maskinen eller personskade på operatøren eller folk i nærheden.
* Vedligeholdelse og reparationer som udføres af uautoriseret personale kan medføre beskadigelse eller
personskade. Vedligeholdelse og reparationer må kun udføres af autoriseret personale.
* Sørg for at de elektriske dele er tørre. Aftør altid maskinen efter endt brug.
* Læs derfor alle påskrifter før drift. Sørg for at alle påskrifter og vejledninger er fastgjort til maskinen.
* Brug kun kommercielt tilgængelige gulvvaskemiddel og -voks, der er beregnet til maskiner. Brug ikke
brændbare materialer.
* Når der udføres rengøring, service- eller vedligeholdelsesarbejde, udskiftning af dele eller omskiftning til en
anden funktion, skal strømkilden være slået fra.
* Anvendelse af maskinen som flytte- eller stigeredskab kan medføre materiale- eller personskade. Anvend ikke
maskinen som stige eller møbel.
* Garantien på maskinen bortfalder, hvis der anvendes andre end originale NIlfisk-reservedele.
GEM DENNE VEJLEDNING
(DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100 - 3
EN
DANSK
DK
KEND DIN MASKINE
1 Tænd/Sluk-nøgleafbryder
2 Kontakt til rondel
3 Kontakt til rondel / kørsel
4 Batterimåler
5 Timetæller
6 Batteriladerindikator
7 Baglænskørsel
8 Kørehastighedskontrol
7
8
3
3
6
5
2
1
UHB 51-1500
4 - (DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100
4
DANSK
DK
INDLEDNING
Denne vejledning vil hjælpe dig til at få størst muligt udbytte af Deres Nilfiskgulvmaskine. Læs vejledningen grundigt igennem, før du tager maskinen i brug.
Dette produkt er kun beregnet til kommercielt brug.
RESERVEDELE OG SERVICE
Nødvendige reparationer skal udføres af et autoriseret Nilfisk-servicecenter, der
beskæftiger fabriksuddannet servicepersonale og har et lager af originale Nilfiskreservedele og tilbehør.
Kontakt den Nilfisk-forhandler, der er anført nedenfor, vedrørende reservedele og
service. Oplys venligst model- og serienummer ved alle henvendelser.
(Til forhandleren: Påfør servicemærkat her.)
KLARGØRING AF MASKINEN FØR
BRUG
ADVARSEL!
Vær yderst forsigtig ved arbejde med batterier. Svovlsyren
i batterierne kan medføre alvorlig personskade, hvis den
kommer i kontakt med hud eller øjne. Eksplosiv brint
udluftes fra batterierne gennem åbninger i batterihætterne.
Denne gasart kan antændes af en lysbue, gnist eller
flamme.
NÅR DER UDFØRES SERVICE PÅ BA TTERIERNE...
• Tag alle smykker af
• Undlad at ryge
• Bær sikkerhedsbriller
• Sørg for, at arbejdsområdet har god udluftning
• Lad ikke værktøjet berøre mere end én batteripol ad
gangen.
MÆRKEPLADE
Maskinens model- og serienummer fremgår af mærkepladen i bunden af maskinen.
Disse oplysninger er nødvendige, når du bestiller reservedele til maskinen. Brug
pladsen nedenfor til at notere maskinens model- og serienummer til senere brug.
MODELNUMMER
SERIENUMMER
UDP AKNING AF MASKINEN
Når maskinen leveres, skal du efterse forsendelseskassen og maskinen grundigt for
tegn på beskadigelse. Hvis der er tegn på beskadigelse, skal du gemme
forsendelseskassen, så den kan blive undersøgt. Underret straks Nilfisk
kundeserviceafdeling om transportskaden (telefonnummeret er angivet på
bagsideomslaget af denne vejledning).
FORSIGTIG!
Denne maskines elektriske komponenter kan blive
alvorligt beskadigede, hvis batterierne ikke monteres og
tilsluttes korrekt. Batterierne skal monteres af din lokale
Nilfisk-forhandler eller en uddannet elektriker.
UHB 51-1500 kan bruges med tre 12 Volts 185 Ah-batterier eller
tre 12 Volts 234 Ah-AGM-batterier.
FORSIGTIG!
Batteriopladeren skal omprogrammeres, når der skiftes
fra blysyre- til AGM-batterier. Se Opladervejledning
for anvisninger.
(DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100 - 5
DANSK
C
DK
EN
1
4
2
56
3
D
Fjern dækpladen
Udskift
støvsugerpose
E
B
A
6 - (DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100
DANSK
DK
KLARGØRING AF MASKINEN
FØR BRUG
(B) INSTALLATION AF BATTERIERNE
1 Løft forsigtigt batterierne ned i batteribakken. Placér dem som vist på
figur B.
B
BATTERITILSLUTNINGER
(C) INSTALLATION AF RONDEL
Din lokale Nilfisk-forhandler kan levere de korrekte rondeller og gulvmidler til brug
med denne maskine.
FORSIGTIG!
Hvis der anvendes en forkert type rondel på denne maskine,
kan det beskadige gulvet. Rondellen skal være korrekt
centreret på rondelholderen for at forhindre
maskinvibration.
Følg nedenstående trin (se trin 1 - 6 på figur C) for installation af rondellen:
1 Slå nøgleafbryderen fra.
2 Sæt maskinen i den viste position, så du får adgang til rondelholderen.
3 Gå hen foran maskinen. Mens du holder rondelholderen med den ene hånd,
skal du dreje rondellen og rondeldrevet mod uret for at løsne rondelholderen.
4 Fjern den gamle rondel, og sæt en ny en på, og husk på at centrere den på rondel-
drevet.
5 Stram rondelholderen så meget som muligt.
6 Hæv bagenden af maskinen, så rondelhuset sænkes, ved at løfte som vist.
AFST ANDSKLODS
FRONT PÅ MASKINEN
2 Kontrollér, at nøgleafbryderen står på OFF (slukket).
3 Montér batterikablerne som vist på figur B med klemmerne mærket "P" på
de positive batteripoler og klemmerne mærket "N" på de negative poler.
Placér kablerne således, at hætterne let kan fjernes, hvis det bliver nødvendigt
at hælde mere vand på batterierne.
4 Stram møtrikken på hver batteripol lige nok til, at batteripolen ikke drejer på
klemmen. Stram så møtrikken endnu en hel omgang.
5 Kom fedt, petroleumsgelé eller batterismørespray på alle poler og klemmer
(fås i de fleste biludstyrsforretninger).
6 Sæt de sorte gummihætter på hver af polerne, og hold dem fast med plastik-
strips.
7 Forbind konnektoren fra batteripakken til konnektoren på kontrolpanelet.
8 Saml maskinen igen.
(D) INSTALLATION AF STØVSUGERPOSE
VIGTIGT!
Installér støvsugerposen (reservedelsnummer 56201569) oven
på kontrolkabinettet (se figur D). Støvsugersystemet kan ikke
køre korrekt, hvis støvsugerposen er fuld eller i stykker.
(E) JUSTERE RONDELTRYK
Rondeltrykket indstilles fra fabrikken for optimal polering for de fleste rondelog finish-kombinationer. Hvis unikke rondel- eller finish-forhold kræver
justering af rondeltrykket, justeres dette ved at følge nedenstående
fremgangsmåde: BEMÆRK: Justering af rondeltrykket skal udføres af en
kvalificeret servicetekniker.
1 Drej nøgleafbryderen til OFF (O).
2 Neden under poleringsenheden løsnes låsemøtrikken (A).
3 For at øge rondeltrykket, drejes bolten (B) med uret.
4 For at sænke rondeltrykket, drejes bolten (B) mod uret.
5 Spænd derefter låsemøtrikken (A) igen.
BEMÆRK: Oplad batterierne, før du tager maskinen i brug.
(DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100 - 7
DANSK
DK
EN
VEDLIGEHOLDELSE
VEDLIGEHOLDELSESPLAN
Vedligeholdelse Dagligt Månedligt Årligt
Oplad batterierne x
Kontrollér/udskift støvsugerpose x
Kontrollér/udskift skørt x
Rengør rondel x
Smøring x
Kontrollér/udfør service på rondelmotorbørster x
Udfør service på drevmotorbørster x
VEDLIGEHOLDELSE AF BATTERIET
Oplad batterierne hver gang, maskinen bruges i 1 time eller mere, eller når
batterimåleren står i det røde felt.
Sådan oplades batterierne ...
1 Fjern dækpladen.
2 Tilslut opladeren.
3 Tjek væskestanden i alle battericeller efter opladning af batterierne. Påfyld om
nødvendigt destilleret vand for at bringe væskestanden op til
påfyldningsrørenes nederste del.
FEJLFINDING
MASKINVIBRATION
1 Rondellen er ikke korrekt centreret.
2 Defekt rondel. Udskift den.
HVIRVELMÆRKER
1 Rondellen er for aggressiv for gulvmidlet.
2 Rondellen er snavset. Kontrollér og udskift.
NEDSA T KØRETID
1 Batteriet skal oplades.
2 Batterierne mangler vand. Fyld netop nok vand på til at dække pladerne i
hver celle. Oplad derefter batterierne og kontrollér vandstanden igen.
FORSIGTIG!
For at undgå beskadigelse af gulvfladerne skal vand og
syre tørres af batteriernes overside efter opladning.
FORSIGTIG!
Der kan komme syre på gulvet, hvis batterierne overfyldes.
VIGTIGT!
Beskadigelse af motoren på grund af manglende service
på kulbørster er ikke omfattet af garantien. Se erklæringen
vedrørende den begrænsede garanti.
8 - (DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100
SPECIFIKATIONER
Model UHB 51-1500
Strømforsyning 36 V
195 Ah
Motor, rondel 2,5 hk (1,9 kW) 65 A
Trækmotor 0,5 hk PM / 0,37 kW
Drivsystem Direkte drev
Rondel 51 cm (20 tommer)
Rondelhastighed 2000 omdr./min
Rondeltryk 0-30 pund.
Hastighed, fremad 0 - 240 fod/min.
Hastighed, baglæns 0 - 170 fod/min.
Vibration <2,5 m/s
Lydniveau dB(A) 68
Drivhjul 4 cmx20 cm
(1,62 tomme x 8,00 tommer)
Oplader 36 V, 25 A, 115 V/60 Hz
Længde 136 cm (53,5 tomme)
Bredde 56 cm (22 tommer)
Højde 106 cm (42 tommer)
Poleringsenhed 51 cm (20 tommer)
Poleringshastighed 24.000 kvadratfod/t.
Vægt (m/3 stk. 195 Ah) 234 kg (515 pund)
Forsendelsesvægt 254 kg (560 pund)
2
DANSK
DK
(DK) Formularnummer 71456A-G1 - UHB 51-5100 - 9
NORSK
NO
INNHOLDSFORTEGNELSE
Sikkerhetsveiledning.........................................................................................................11
Gjør deg kjent med maskinen...........................................................................................12
Innledning.........................................................................................................................13
Reservedeler og service..............................................................................................13
Merkeplate .................................................................................................................13
Pakke ut maskinen .................................................................................................... 13
Klargjøre maskinen for bruk.............................................................................................. 13
Ettersyn av batteriene ................................................................................................ 13
Montering av batterier .................................................................................................15
Montere skive.............................................................................................................15
Montere støvpose....................................................................................................... 15
Justere skivetrykk ......................................................................................................15
Vedlikehold ......................................................................................................................16
Vedlikeholdsplan ........................................................................................................16
Vedlikehold av batteriene............................................................................................ 16
Feilsøking ........................................................................................................................ 16
Vibrasjon i maskinen..................................................................................................16
Rotasjonsmerker ........................................................................................................16
Redusert kjøretid ........................................................................................................16
Spesifikasjoner................................................................................................................. 17
Del II Deleliste ..................................................................................................................35
10 - (NO) Skjema nr. 71456A-G1 - UHB 51-5100
NORSK
NO
VIKTIGE SIKKERHETSREGLER
Dette produktet er bare ment for kommersiell bruk, for eksempel i hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og andre
lokaler som ikke er vanlige husholdninger og bomiljøer.
Ved bruk av denne maskinen skal visse grunnleggende forholdsregler alltid følges, inkludert følgende:
ADVARSEL!
For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt, personskade eller skade på eiendom må alle reglene leses før bruk.
* Maskinen bør ikke tas i bruk, før den er helt montert. Ettersjekk maskinen grundig før drift.
* Maskiner kan forårsake eksplosjoner ved anvendelse i nærheten av brennbare materialer og damp. Anvend ikke
denne maskinen med eller nær brennstoffer, oppløsningsmidler, fortynner eller andre brennbare materialer.
* Blybatterier avgir gasser, som utgjør eksplosjonsfare. Batterier bør ikke komme I nærheten av gnister eller
flammer. Røyk ikke i nærheten av maskinen. Opplad kun batteriene i områder med god ventilasjon. Sørg for at
ladeaggregatets nettstøpsel er tatt ut av veggkontakten og lagt bort før maskinen settes i drift.
* Avhendingsmetode for avfall: Avhendes som farlig avfall. Ta hensyn til alle nasjonale og lokale miljøforskrifter
for syre- og blyavfall. Send batteriene til gjenvinning i samsvar med gjeldende nasjonale og lokale forskrifter.
* Arbeid med batterier kan være farlig. Benytt alltid beskyttelsesbriller og arbeidstøy ved arbeid med batterier. Bruk
ingen smykker. Legg ikke verktøy eller andre metallgjenstander over batteriklemmene eller oppå batteriene.
* Bruk av ladeaggregat med skadet ledning kan medføre elektrisk støt med døden til følge. Bruk derfor ikke
ladeaggregatet, hvis ledningen er skadet.
* Denne maskinen bør kun betjenes bakfra, da det ellers kan oppstå person-eller materielskade.
* Maskinen er tung. Det kreves to sterke personer til å flytte maskinen på rampe eller nedkjørsel. Arbeid i langsomt
tempo. Vend ikke maskinen på rampe eller nedkjørsel. Dersom man betjener maskinen i en helling på mer enn
2 grader må man ikke stoppe, svinge eller parkere.
* Maskinen kan velte og forårsake person- eller materiell skade hvis den styres ut over kanten av en trapp eller
lesserampe. På settes nøkkelbryteren til stilling "OFF" og nøkkelen tas ut.
* Endringer eller modifisering som ikke er godkjent av produsenten vil oppheve alle garantier og alt ansvar, og det
kan resultere i skade på maskinen eller personskade på operatøren eller tilskuere.
* Vedlikehold og reparasjoner utført av ikke-autoriserte personer, kan føre til skader eller personskader.
Vedlikehold og reparasjoner må bare overlates til autoriserte serviceteknikere.
* Sørg for at de elektriske delene er tørre. Tørk alltid av maskinen etter endt bruk. Maskinen bør lagres i tørre
omgivelser.
* Les derfor alle påskrifter før drift. Sørg for at alle påskrifter og veiledninger er fastgjort til maskinen.
* Bruk kun kommersielt tilgjengelig rengjøringsmiddel og voks som er beregnet for maskindrift. Bruk ikke lett
antennelige materialer.
* Når man rengjør eller utfører service eller vedlikehold på maskinen, skifter ut deler eller veksler til en annen
funksjon må strømkilden slås av.
* Anvendelse av maskinen som flytte- eller stigeredskap kan medføre person- eller materielskade. Anvend ikke
maskinen som stige eller møbel.
* Garantien på maskinen bortfaller, hvis det anvendes andre enn originale Nilfisk reservedeler. Anvend derfor
alltid Nilfisk-produkter ved utskiftning av reservedeler.
TA GODT VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE
(NO) Skjema nr. 71456A-G1 - UHB 51-5100 - 11
NORSK
NO
GJØR DEG KJENT MED MASKINEN
1 Av/på nøkkelbryter
2 Strømbryter for skive
3 Skive- / Rotasjonsbrytere
4 Batterimåler
5 Timeteller
6 Batteriladerindikator.
7 Omvendt rotasjon
8 Hastighetskontroll for rotasjon
7
8
3
3
6
5
2
1
UHB 51-1500
12 - (NO) Skjema nr. 71456A-G1 - UHB 51-5100
4
NORSK
NO
INNLEDNING
Denne brukerhåndboken vil gi deg maksimalt utbytte av din Nilfisk gulvmaskin. Les
den grundig før du tar i bruk maskinen.
Dette produktet er bare ment for kommersiell bruk.
RESERVEDELER OG SERVICE
Eventuelle reparasjoner skal utføres av et autorisert Nilfisk Servicesenter, som har
fabrikkutdannet servicepersonell og lagerfører et utvalg av originale Nilfisk reservedeler
og tilbehør.
Ta kontakt med Nilfisk-forhandleren som er oppgitt nedenfor, hvis du trenger service
eller reservedeler. Vennligst oppgi modell- og serienummer ved henvendelse.
(Forhandler fester serviceetikett her.)
KLARGJØRE MASKINEN FOR
BRUK
ADVARSEL!
Vær ytterst forsiktig under arbeid med batterier.
Svovelsyren i batterivæsken kan gjøre stor skade hvis
den kommer i kontakt med hud eller øyne. Eksplosiv
hydrogengass utskilles fra innsiden av batteriene
gjennom åpninger i batteridekslene. Denne gassen kan
antennes av gnister, lysbuer eller flammer.
NÅR MAN UTFØRER SERVICE PÅ BATTERIENE MÅ
MAN...
• Fjerne alle smykker
• Ikke røyke
• Bruke vernebriller
• Arbeide på et sted med god ventilasjon
• Ikke la verktøy berøre mer enn en batteriklemme av
gangen
MERKEPLATE
Modellnummeret og serienummeret til maskinen finner du på merkeplaten, som sitter
under maskinen. Du trenger denne informasjonen for å bestille reservedeler til
maskinen. Bruk feltene nedenfor til å notere maskinens modell- og serienummer for
senere bruk.
MODELLNUMMER
SERIENUMMER
PAKKE UT MASKINEN
Når maskinen leveres, bør transportkassen og maskinen straks kontrolleres i tilfelle
skader. I tilfelle synlige skader må transportkassen tas vare på slik at den kan
kontrolleres. Ta straks kontakt med Nilfisk Kundeservice hvis du vil kreve erstatning
for transportskade (du finner telefonnummeret på baksiden av denne manualen).
FORSIKTIG!
Elektriske komponenter i denne maskinen kan påføres
stor skade hvis ikke batteriene installeres og tilkoples
korrekt. Batteriene bør monteres av din lokale Nilfiskforhandler eller av en godkjent elektriker.
UHB 51-1500 kan brukes med tre 12-volts 185 amperetimers
batterier eller tre 12-volts 234 amperetimers AGM-batterier.
FORSIKTIG!
Batteriladeren må programmeres når man veksler fra
blybatteri til AGM-batteri. Se lademanualen for
veiledning.
(NO) Skjema nr. 71456A-G1 - UHB 51-5100 - 13
NORSK
C
NO
1
4
2
56
3
D
Fjern dekselet
Skift ut støvposen
E
B
A
14 - (NO) Skjema nr. 71456A-G1 - UHB 51-5100
NORSK
NO
KLARGJØRE MASKINEN FOR
BRUK
(B) MONTERE BATTERIENE
1 Løft batteriene forsiktig inn på batteriholderen. Koble dem slik det er vist i
Figur B.
B
0
(C) MONTERE SKIVE
Din lokale Nilfisk-forhandler kan levere korrekte skiver og gulvfinish som skal brukes
med denne maskinen.
FORSIKTIG!
Bruk av feil type skiver på maskinen kan skade gulvet.
Skiven må sentreres korrekt på skiveholderen for å hindre
vibrasjon i maskinen.
Følg trinnene nedenfor (trinn 1-6 i Figur C) når du skal montere skiven:
1 Slå av hovednøkkelbryteren.
2 Sett maskinen i anvist posisjon for å komme til skiveholderen.
3 Gå foran maskinen. Hold fast skiveholderen med en hånd, og roter skiven og
skivens drivhjul mot klokken for å løsne skiveholderen.
4 Fjern den gamle skiven og sett inn en ny. Vær nøye med å sentrere den på
skivens drivhjul.
5 Stram skiveholderen så fast som mulig.
6 Bakre del av maskinen heves ved å løfte som vist, da senkes skiverammen.
AVSTANDSSTYKKE
FORAN PÅ MASKINEN
2 Forsikre deg om at nøkkelbryteren står i stilling av (OFF).
3 Monter batterikablene som vist i figur, med klemmene merket "P" på de
positive batteripolene og klemmene merket "N" på de negative polene.
Plasser kablene slik at hettene enkelt kan fjernes når det er nødvendig å fylle
vann på batteriene.
4 Stram mutterne på alle batteriklemmene nok til å unngå at den kan dreies på
batteripolen. Trekk deretter til mutteren en omgang til.
5 Påfør batteriklemmer og poler et lag fett, vaselin eller beskyttende spray
(finnes på bensinstasjoner og bilutstyrsforretninger).
6 Sett de svarte gummihettene over hver batteriklemme og bruk plastbåndene
til å holde dem på plass.
7 Koble sammen koblingsstykket fra batteripakken og koblingsstykket på
kontrollpanelet.
(D) MONTERE STØVPOSE
VIKTIG!
Støvposen (delenr. 56201569) monteres oppå styrerammen (se
Figur D). Støvsamlersystemet vil ikke fungere korrekt dersom
støvposen er full eller ødelagt.
(E) JUSTERE SKIVETRYKK
Skivetrykket stilles inn fra fabrikk, for optimal polering med best mulig
kombinasjon av skive og finish. Dersom andre skive- eller finishvilkår
krever justering av skivetrykket bør man følge prosedyren nedenfor.
MERK: Justering av skivetrykket bør utføres av en godkjent servicetekniker.
1 Slå av nøkkelbryteren (O).
2 Løsne kontramutteren (A) fra undersiden av poleringsverktøyet.
3 For å minske skivetrykket dreies bolt (B) med klokken.
4 For å øke skivetrykket dreies bolt (B) mot klokken.
5 Stram kontramutter (A).
8 Sett sammen maskinen igjen.
MERK: Batteriene må lades før maskinen tas i bruk.
(NO) Skjema nr. 71456A-G1 - UHB 51-5100 - 15
NORSK
NO
VEDLIKEHOLD
VEDLIKEHOLDSPLAN
Vedlikeholdspunkt Daglig Månedlig Årlig
Lade opp batteriene x
Kontrollere/skifte støvposer x
Kontrollere/skifte skjørt x
Rengjøre skive x
Smøring x
Kontroll/service på skivemotorens børster x
Service på drivmotorens børster x
VEDLIKEHOLD AV BATTERIENE
Lad batteriene hver gang maskinen har vært brukt i 1 time eller mer, eller når
batterimåleren er på rødt område.
Lade batteriene...
1 Fjern dekselet
2 Koble til laderen.
3 Kontroller væskenivået i hver battericelle etter at batteriene er ladet opp.
Etterfyll om nødvendig med destillert vann, til væsken når opp til bunnen av
påfyllingsrørene.
FEILSØKING
VIBRASJON I MASKINEN
1 Skiven er ikke korrekt sentrert.
2 Skiven er skadet. Skift ut.
ROTASJONSMERKER
1 Skiven er for kraftig for gulvets overflate.
2 Skiven er skitten. Kontroller og skift ut.
REDUSERT KJØRETID
1 Batteriet må lades.
2 Batteriene trenger vann. Fyll på akkurat så mye vann at platene i hver celle
dekkes. Lad batteriene og kontroller vannivået igjen.
FORSIKTIG!
For å unngå skade på gulvoverflaten, bør vann og batterisyre
tørkes bort fra toppen av batteriene etter lading.
FORSIKTIG!
Det kan renne batterisyre på gulvet hvis batteriene
overfylles.
VIKTIG
Motorskade som følge av mangel på kontroll og vedlikehold
av karbonbørstene dekkes ikke av garantien. Se erklæring
om begrenset garanti.
16 - (NO) Skjema nr. 71456A-G1 - UHB 51-5100
Loading...