Nilfisk P 130.2, P 150.2, P 160.2 User Manual [lv]

Nil sk P 130.2/150.2/160.2

Lietošanas instrukcijae

Nilfisk P 130.2 / P 150.2 / P 160.2

Satura rādītājs

1. Drošības prasības un brīdinājumi.............................................3

2. Apraksts ...................................................................................5

3. Pirms augstspiediena mazgātāja lietošanas uzsākšanas ........6

4. Augstspiediena mazgātāja lietošana ........................................7

5. Ierīces pielietošanas jomas un lietošanas metodes ............... 11

6. Pēc iekārtas lietošanas ..........................................................13

7. Tehniskā apkope ....................................................................14

8. Traucējumu noteikšana un novēršana ...................................16

9. Cita informācija.......................................................................17

10. ES atbilstības deklarācija .......................................................19

1 Drošības prasības un brīdinājumi

Instrukcijā lietojamie simboli

Pirms augstspiediena mazgāšanas ierīces pirmās lietošanas

uzsākšanas uzmanīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju. Saglabājiet šo instrukciju, lai jūs varētu tajā ieskatīties vēlāk.

Drošības norādījumi, kas ir apzīmēti ar šādu zīmi, jāievēro, lai

novērstu briesmas cilvēkiem.



darbības traucējumiem.

norādījumi, kā vienkāršot darbu un nodrošināt drošu ierīces darbību.

Drošības

norādījumi, kas ir

apzīmēti ar šādu

zīmi, jāievēro,

lai izvairītos no

ierīces bojājumiem un

Ar šādu simbolu ir apzīmēta informācija un

Neļaujiet ierīci lietot cilvēkiem, kas nav apmācīti augstspiediena mazgāšanas iekārtu lietošanā un nav izlasījuši lietošanas instrukciju.

Šo ierīci bez palīdzības vai uzraudzības nedrīkst lietot bērni un citas personas, kuru ﬁ ziskās, sensoriskās vai garīgās spējas traucē to lietot droši. Bērni jāuzrauga, lai nepieļautu, ka viņi izmanto šo ierīci kā rotaļlietu.

Pirms ierīces lietošanas uzsākšanas rūpīgi pārbaudiet, vai tai nav defektu. Ja jūs esat atklājuši kādu defektu, neuzsāciet ierīces lietošanu, bet vērsieties pie Nilﬁ sk izplatītāja.

Īpaši jāpārbauda:

 Vai elektriskā vada izolācija

nav bojāta, tai jābūt nevainojamā kārtībā. Ja elektriskais vads ir bojāts, Nilﬁ sk pilnvarotā izplatītāja pienākums ir to nomainīt.

BRĪDINĀJUMS!

 Augstspiediena ūdens strūkla

var būt bīstama. Ūdens strūklu nedrīkst novirzīt uz cilvēkiem, mājdzīvniekiem, elektroierīcēm un uz pašu augstspiediena mazgāšanas ierīci.

 Nekad nemēģiniet tīrīt

apģērbus vai apavus sev un citām personām mugurā vai kājās.

 Smidzināšanas pistole

jātur stingri ar abām rokām.

Ierīces darbības laikā smidzinātājs ir pakļauts atsitiena reakcijas spēka iedarbībai līdz 16,4 N.

 Ierīces darbības laikā opera-

toram un jebkurai citai personai, kas atrodas tīrīšanas zonas tiešā tuvumā, jāveic pasākumi lai pasargātos no gružiem, kas atdalās augstspiediena ūdens strūklas ietekmē. Iekārtas lietošanas laikā jālieto aizsargbrilles un aizsargdrēbes.

 Šī ierīce ir paredzēta

lietošanai ar tīrīšanas līdzekļiem, ko piegādā vai iesaka ražotājs. Citu tīrīšanas līdzekļu vai ķīmisko vielu lietošana var negatīvi ietekmēt ierīces drošību.

 Pirms apkopes veikšanas

Nilfisk P 130.2 / P 150.2 / P 160.2

atvienojiet ierīci no

elektrotīkla.

 Lai nodrošinātu drošu ierīces

lietošanu, izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas, ko ir piegādājis vai akceptējis ražotājs.

 Augstspiediena šļūtenes,

visi iekārtas savienojumu elementi ir ļoti svarīgi ierīces drošības ziņā. Lietojiet tikai tās šļūtenes un tos savienojumu elementus, ko iesaka ražotājs.

 Nelietojiet iekārtu, ja tās

barošanas vads vai svarīgas daļas, tādas kā smidzinātāja bloķētājs, augstspiediena šļūtene vai smidzinātāja palaišanas svira, ir bojātas.

 Šī iekārta ir paredzēta

automašīnu, dārza aprīkojuma un tamlīdzīgu priekšmetu tīrīšanai.

 Jālieto attiecīgie ausu

aizsardzības līdzekļi.

 Nedrīkst lietot augstspiedi-

ena mazgātāju tādā vidē, kur pastāv vai var izcelties sprādziena briesmas. Mazāko šaubu gadījumā lūdzu vērsieties pie vietējā pilnvarotā pārstāvja.

 Ar augstspiediena strūklu

nedrīkst tīrīt azbestu saturošas virsmas.

 Šo augstspiediena

mazgāšanas iekārtu nedrīkst lietot temperatūrā zemākā par 0°C.

Sekojiet tam, lai neviens

cilvēks neatrastos zem ierīces, kas ir piekārta pie sienas.

BRĪDINĀJUMS!

Nepiemērota pagarinātāja lietošana var būt bīstama. Ierīces darbības laikā elektriskajam vadam no spoles jābūt pilnīgi notītam, lai nepieļautu tā pārkaršanu. Pagarinātāja konstrukcijai jābūt ar aizsardzību pret ūdeni, bet

pagarinātāja vada garumam un izmēriem jāatbilst zemāk norādītajām prasībām.

1,0 mm² max. 12,5 m 1,5 mm² max. 20 m 2,5 mm² max. 30 m

 Elektriskā vada savienojum-

iem vienmēr jābūt sausiem un tie nedrīkst saskarties ar zemi.

 Ja elektriskais vads ir bojāts,

tas jānomaina ražotājam, tā apkalpošanas pārstāvim vai līdzīgai kvaliﬁ cētai personai, lai izvairītos no briesmām.

Pieslēgums pie elektrotīkla

Pieslēdzot augstspiediena mazgāšanas iekārtas pie elektrotīkla, jāievēro sekojošas prasības:

 Pievienojiet iekārtu tikai

pie elektroinstalācijas ar iezemējumu.

 Elektroinstalācija jāierīko

sertiﬁ cētam elektriķim.

 Ir stingri ieteicams šo iekārtu

elektroenerģijas apgādes sistēmā iekļaut automātisko strāvas noplūdes atslēdzēju (GFCI).

Ūdens pieslēgums

Pieslēgums pie ūdensvada tīkla jāveic saskaņā ar noteikumiem.

Šo augstspiediena mazgātāju drīkst pieslēgt dzeramā ūdens

sistēmai tikai, ja ir uzstādīts atbilstošs pretplūsmas vārsts (tips BA atbilstoši EN

1717). Pretplūsmas vārsta pasūtīšanas numurs ir

106411177. Šļūtenes garumam starp pretplūsmas vārstu un augstspiediena mazgātāju jābūt vismaz 10 metri, lai tā varētu

slāpēt spiediena kāpumus (min. diametrs ½ colla). Ekspluatācija, sūknējot ūdeni (piemēram, no lietus ūdens rezervuāra), tiek veikta bez pretplūsmas vārsta. Ieteicamais sūknēšanas komplekts:

126411387. Tiklīdz ūdens ir iztecējis caur BA vārstu, tas vairs nav uzskatāms par dzeramo ūdeni.

SVARĪGI! Lietojiet tikai tīru ūdeni bez piesārņojumiem. Ja

pastāv risks, ka ūdens padeves šļūtenē kopā ar ūdeni var iekļūt smiltis (t.i. ja ūdens tiek ņemts no akas), jāuzstāda papildu ﬁ ltrs.

Remonts un tehniskā apkope BRĪDINĀJUMS! Pirms iekārtas

tehniskās apkopes darbu veikšanas vienmēr izņemiet kontaktdakšu no rozetes.

Drošības ierīces

Smidzināšanas pistoles bloķētājs (7a) (skatiet attēlu šīs

rokasgrāmatas beigās):

Uz smidzināšanas pistoles atrodas bloķētājs. Ja bloķētājs ir ieslēgts, smidzinātāju nevar iedarbināt.

Temperatūras devējs:

Temperatūras devējs pasargā dzinēju no pārslodzes. Ierīce atjauno savu darbību pēc dažām minūtēm, kad temperatūras devējs atdziest.

Redukcijas vārsts:

Iebūvēts hidrauliskās drošības vārsts pasargā sistēmu no pārāk liela spiediena.

Nilfisk P 130.2 / P 150.2 / P 160.2

2 Apraksts

2.1 Pielietojums

2.2 Ierīces vadības un ekspluatācijas elementi un modeļi

Šī augstspiediena mazgāšanas ierīce ir paredzēta sadzīves lietošanai sekojošās jomās:

- Automašīnu, motociklu, laivu,

furgonu, treileru, pagalmu/ terašu/iebrauktuvju/akmens plākšņu, ﬂ īžu, ēku koka daļu, koka izstrādājumu, ķieģeļu mūrējuma, grilēšanas iekārtu, dārza mēbeļu, zālāju pļāvēju tīrīšanai

Skatiet attēlu šīs rokasgrāmatas beigās.

1 Ieslēgšanas/izslēgšanas

slēdzis

2 Ūdens piegādes

šļūtenes pieslēguma savienotājelements (ar ﬁ l- tru)

3 Augstspiediena

šļūtenes pieslēguma savienotājelements (tikai modeļiem bez šļūtenes

spoles) 4 Augstspiediena šļūtene 5 Elektriskais vads 6 Smidzinātāja caurule 7 Smidzināšanas pistole ar

bloķētāju 8 Tornado® PR

smidzināšanas uzgalis 9 Powerspeed®

smidzināšanas uzgalis 10 Izņemamā tvertne

mazgāšanas līdzeklim

11 Smidzināšanas uzgaļu

tīrīšanas instruments 12 Mazgāšanas līdzekļa doza-

tors

13 Šļūtenes spole

5. nodaļā ir aprakstīta augstspiediena mazgāšanas ierīces pielietošana dažādu tīrīšanas darbu veikšanai.

Lietojiet šo augstspiediena mazgātāju tikai tiem nolūkiem, kādi ir aprakstīti šajā lietošanas institūcijā.

Lai izvairītos no iekārtas un tīrāmo virsmu bojājumiem, kā arī no smagiem ievainojumiem cilvēkiem, jāievēro drošības prasības.

14 Šļūtenes turētājs (tikai

modeļiem bez šļūtenes spoles)

15 Modeļa tehnisko raksturo-

jumu plāksnīte 16 Teleskopiskā roktura poga 17 Transportēšanas rokturis

(teleskopisks rokturis)

18 Pagriežams vada āķis

Speciﬁ kācijas: Skat. ierīces modeļa plāksnīti (15).

Skaņas spiediena līmenis, noteikts saskaņā ar ISO 3744, EEK Direktīvu 2000/14/EEK:

P 130.2:

= 80 dB(A), L

= 90 dB(A)

P 150.2: L

= 80 dB(A), L

= 93 dB(A)

P 160.2:

= 80 dB(A), L

= 95 dB(A).

Plaukstas-rokas vibrācija, ko mēra saskaņā ar 5349 ISO ir <2,5 m/s2.

Mēs paturam sev tiesības veikt izmaiņas speciﬁ kācijā.

Nilfisk P 130.2 / P 150.2 / P 160.2

3 Pirms augstspiediena mazgātāja lietošanas uzsākšanas

3.1. Smidzinātāja turētāju uzstādīšana

Uzstādiet smidzinātāja turētājus uz iekārtas.

3.2. Šļūtenes āķa uzstādīšana Pieskrūvējiet šļūtenes turētāju

(14) pie ierīces (2 skrūves)

3.3 Šļūtenes spoles roktura uzstādīšana (modeļiem ar šļūtenes spoli)

Piezīme: šļūtenes turētāju

var piestiprināt gan priekšējā, gan aizmugurējā ierīces pusē. Ja ierīces komplektā ietilpst āķis piekāršanai pie sienas un iekārta tiks uzglabāta piekarot pie sienas, turētājs šļūtenei jāpiestiprina priekšējā pusē.

Leklikšķiniet šļūtenes spoles uztīšanas rokturi atverē transportēšanas rokturī (bez skrūvēm).

Nilfisk P 130.2 / P 150.2 / P 160.2

3.4 Ātrā savienojuma elementa uzstādīšana

3.5 Augstspiediena šļūtenes

piestiprināšana

1. Cieši pieskrūvējiet ātrā savienojuma uz-

gali pie ūdens padeves šļūtenes pieslēguma savienotājelementa (2).

Piezīme: Ūdens pade- ves šļūtenes pieslēguma savienotājelementā vienmēr jābūt uzstādītam ienākošā ūdens ﬁ ltram smilšu, kaļķakmens un citu piesārņojumu ﬁ ltrēšanai, jo tie izraisa sūkņa vārstu bojājumus.

Brīdinājums:

Ja ﬁ ltrs nav

uzstādīts, ga-



Piestipriniet augstspiediena šļūteni (4) pistolei (7).

rantija zaudē

spēku.

Atvienojiet augstspiediena šļūteni, nospiežot mēlīti (A).

4 Augstspiediena mazgātāja lietošana

4.1 Augstspiediena šļūtenes pievienošana

Modeļiem bez šļūtenes spoles: Piestipriniet augstspie-

diena šļūteni (4) pie augstspiediena šļūtenes pievienošanai paredzētā savienotājelementa (3).

Var lietot tikai vienu šļūtenes pagarinātāju, ne garāku par 7 m.

Modeļiem ar šļūtenes spoles:

Pilnīgi iztiniet augstspiediena šļūteni.

+ 14 hidden pages