Nikon SB-21 User Manual

-.

,",

I

Instruction

Manual

---§;~---------------------------------------------------------

(;t

t;11>(:

..........

..... ...

......................

1iJll v

:..-;(

(:

-:J

L'

-C

(7) .:';

i:

. ..

-!-f$(7)~~

4*~fF

-!-f$I*~

.............................

.................... · .................. · ........ · ...... · 6 - 8

'It;

!h

(7)

A tt,15 ' ....

::J

/

~

D

ftJ'CllIl(7)~1If

:/

l'

")

'7

n

t±l~u

jOO.iHi(l) 1L!(7)

ftJ'C~-tJlI!1!1<~...........

?':.::l.

7'

fI

UIl.:A

1 "

ii~··

....

..

V /

;(~

::J/

I'

D-7-AS-12·AS-14·

:/1",7-:AI::'-r(7)1z
'1:-

r1zv7'Y-

n

t±l

atW 7'1t'

UU:H:i'$(7);;jtoll.Jl5···

....

.. .....

................. ........

-7

-

(7)~

. ..

..........................

"

..

.......................

-

'Y

'1

t'

)1.-(7)

1z

")

j:'7·1t')1.-(7)1z

)L.-J'Ct-tJlI)

'T

··

....

.......

rt;]1~IllIl\¥

")

~

........

Sft,ff

!IX

I)

. 1! ")

i!l<~

..................

........................ ................... ........... 8

··

......

···

.... ··· ........ ·

..............

.............

(7)ftJ'Cf$~m;'I<

',

.................. ........ · ....................

)L.-(7)1i!!L

,15 .. · .. ·

···············

......... .

.. ..

..............

1'

....

1''''''''''''''''''''''''''''''''''11

....................

....

.........

.. .. ... .. .. . 4 - 5

......

...

.... ....

....

...

..............

....

.... .

....................

....

......

.... ·

......

~

.. ·

....

.. • ...... ·

.. .. ...

.... .....

..

....

....

.... .... · ...... · ........ 12-

···

···· .. ·

...... ......

..........

..............

.. · ..

.... · ..........

··

.. · .. · .. ·· ..

···· .... ·

.......

... .. 9 -

...... · .... · ......

......................

······

.. ·

······

......... 3

.......

... 6

6 - 7

......

· 7

· 7

·8

..

......

· 9

·10

·12

·····

~tW(:

il

3

t±lfiliiE··

V T

l'

;;t-1<-1I'1!i5 ;..-/ ......

6

77

·,:/.::l.m'Y;..-

:mJ'C

7'

ftJ'C~-t]JIH~~:A1

1

7

8

8

23

)1.-~ '/'. - 7 _ ...

'III:~

.......................

LA-2(7)1i!!L

LD-2(7)1~L

TT

Liflmi~"

7'

71!-tt

BR

- 2A' BR-6' BR-5···· ·· ······ ·· ·····

!IX

I)

m.

L'

7'

7

-7

-

'f-Att,(7) L.b'

*L.;d!(:?

1±#A···

··

13

7''77 (:

14

oJ:

~jOOiE*li

I)

1i1i(7»j(:olI.Jl5

........ · ..

· .... ·

51

~

(7)1I'1!i~jf.;

............

'7'7

'

-7

- SW-8'
")

.........

...

'15·

········

···

'15··

··· ············

"""""""""""""

I) _

..........................

1:.(7);i: ....................................................

ij--

t: A (:-:JL'-C

............

.. · .... · ..

........

..........

· .... ..

.... · ........

..

........................

··

.. · .... · ..

··

.. · ....

· .. ..

......

..

.................................

··

· .. ·

........ · ....

....

.. · .. ··

.....

.. 16-

.. · .... · .. · ....

· .. · ..

.... .. .. ·

'T .................. ...................

.. ....

............

.... .

............

................

····· ··

··················

........

...

··················

· ·

· ····················

...•.•

"""

"""''''''''''''

...

.•.•

............

············

··· ···· ·· ·· ·

··· .. ····

····· ····

·

············19

·······20

.. ···· ·· ·· ···21

.. ····

····· ·24

·········25

t: · .................................................... ·25

L '-C

............

....

................

J:

~

~iE~

... ... ...... ...

........

I)

iil(7»

j(:

...

...........

olI.J1J

..........

....

· .. · .. .. .. ·

...

.......

..............

........ ·48-51

......

.... ····26

..

....

''

14
15
17

·18

18
18
19
19

22
24

24

·27

~~~~~CONTENTS~~~~~

FOREWORD .............................................................................

NOMENCLATURE ........

BEFORE USING THE SB·21 ................................

...

...

...

...

............... ...........................

......

..........

INSTALLING BATTERIES IN CONTROLLER ............................

ATTACHING CONTROLLER AND SB·21 ......................

SETTING CAMERA SHUTTER SPEED ......

...

...

........

...

..............

TTL AUTO FLASH SHOOTING ................... ......................

MANUAL FLASH SHOOTING ................

GUIDE NUMBER ....

............. .. ..

.........

READY· LIGHT INDICATIONS ..... ....

................... ....

........

.. ..

........

...

...................

...................................

Ready·Light Warning Functions ......................................

USING

THE

FOCUS ILLUMINATOR ..........................................

TTL MULTIPLE FLASH PHOTOGRAPHY .......................

EXTERNAL POWER SOURCE ..........................................

AC

Power Unit

DC

Power Unit LD·2 ...............

TIPS

ON

SPEEDLIGHT CARE ..........

ABOUT BATTERIES .............................. .

LA-2 ...

..

.........................................

....

........................................... .45

....

................................

...

......... .

....

ACCESSORIES ................................ ....... ..............................

Macro Adapter
Auto Adapter

SPECIFICATIONS

Rings BR·

Ring BR-6

.....................

2A and

BR·5 ........

....

.........

.. .. ..

...................................................

..................................................

DETERMINING APERTURE ACCORDING TO THE

...

...........

....

...

...

...

SHOOTING DISTANCE .

..........................

2

....

.. ..

..

.. ..

29-3

.......

32-33
35-37

38-39
40-41

40-41
42-43

44-45

.......

........

...

........

....

48-51

28

1
31
32

34

40

41

..

44
46

46
46
46

..

46
47

::.

0)

t=

U'I;):, =':J

.r..(fc't

=t=~

59-2

1

IHi:jljll~!llI:IIIl~<:<

~:91/0);>'I::

t~ij, ~~

1oJ~

l:llX

59-211;):,

-

;;z'

:IJ;/7 t *J!.

~1l!!1Il

L C =.:J / F4, F-BOI,

7 t *J!.Ji..g-hl:tt= t ~ I:

~iJ(

OJ~~ttt

~7t.~~~~~:J/

til

~

i~

~

iJ'c'~

~

I)

I!H,

ctJJ

~c:

~

IJtllliX

7t

~iR,;'::'l:bc~~9

::"1flllii1iI:::'0)*~.~~

I:JIML

tt

~:IJ;/

~9~-'j,

*:(J);>.t-I-''71'

19(J)C-,

&M;;-jot.:~t:m,

* 7:7

0;>'

tt

cTTUJiJ1tlllJ&11rr;i. 1

liU,*ttA.

'*;>.

t'-

I-'

<"

L'.

D~I:~L'J&\I;;-;i;

*

F-401

s:IJ

~~~(

t:<"L'

/7

7 0

;>.

1::

' -

I"

7 1 ~ 59-2

ihl)t;'

t

-)

::,'<:<'c'~9

'

-

1"71

~C'9. v

ij0)77~~~-~~1Il9~::.t~~ij, ~

l)1tltt=

v /

;;z'1:

:J/

~

0-7-A5-12~~IIlLc=':J/F3~1)

Ji..g-hl:tt

= t

I;):,

I)

~

9 .

TTUI!I7tc'I;):,

~0-~<:<:I1.~9

::.

t iJ'*l!tft L iJ

9 .

~

t=

~::.

I:

<:<:I1.c

ciJ'':'hil!!v
7,

7 7

' J

, 7

=. ~ 7

iJ'c'

~ ~

hi),

( t

=<:<

~~

I)

-O)ilI.aJl.b+~h~7tJi.c't=

h!/ic'c't=L19

~11Jt1*-jUH':E§a<i1:

>l!iil'ith't~Enliil)'Ii-l(J)ll~l:

;i;9Tmc'~

t-I-'

'71' ~ 58-2111,

.

:I1.t=

, v /

;;z'ii1iim

/;;z'

iEloJ~1l!!1Il~I;):t

t{l!!1Il9~::'

~,h

FA,

txk

bli:jijl~

)vjl~~I:I;):~7t.~

9 .

jIUJ:f:~I:

(h~7t

c'

U;'c'~ ~

~

U':J / ~ 0-7-A5-

FE2, F-

501

O)!/Hl:O)ih

jl~1lS$iJ

0)~

t Ef-ftl

<:<':'

1:~7t$I;):

~

I)

Ji.I:ttl), ~fF;!~+~

.

~

t=,

.g-hl:tc

.

l-cr~§lt<"hc;i;l)

11

At -I-'

:HtA.

,

F-401!F-40IS:IJ;/ '/UllJJ.-g-;h

tt A., (itinJlIJ&(J)fl.iJtlnjJtl)I:

)

'71'

~

H~I:iaJltc,

;/

'7

;;-

:'1l!IIl(J)~11,

(

1l1~11IliJi.c-T)

D~(J)iII

J:

1fT

;i;'thlJ'<I;

*:J'cq,(J)F-40 1 :IJ

,

( c'

§lt1t<"

I)

1 ~ h

I:

llX

, F-301,

~

TTL~7tj

(lltJ

.*~iE~

:rr

2

nO)~7t

HJ~7t,

::,'il!!lIll:

'71'

~

ttt"L'T(

'*

T .

;/'7(J)iJl.aJl

l'l:

I)

1tlt

9 .

FG:IJ;/

C t

-)

::.

H9:m

In~

t=

7t1J'.iE

l-c

;;-:

770;>'1::'-1"7

c'

.~

T ;/ /

119 ~ =':J / F

~~~-$~IIlM~O)ih~tO)~ihij~9.T~~.~9

~ v /;;z'~ ::"ll!!lIlo)~l:

I ,

V:.-;;z'iEloJ~~IIl~

v

/;;z' ~ iEloJ ~ c'

14

V

/;;z' ~ ::,'il!!1Il

1TI:,

;;z'0)-)~*0)2*O)v/;;z'~~~~Lc~,T~0)~~.

ll

~~~!IlL~Tt,~~77V~~~~TO)~2~~<~

<:<L'

.

~f=, ::':I1.,:,O)v/;;z'~::"i~!IlO)

I:

MltJ

t

1tJ

;;z' -J.,.

mm

35

1tJ

;;z' -J.,.
77

••

;i.c::':I1.':'0).~T~.9~1:~~,.7t7Y/7

-5W-B<7l{lt!lll;):hT96')c

2.

AF=,

~

·;I

CD

59-21

:IJ;/7tMJi.~hl:tco)~

Iv(AF717
7

=. ~ 7

;>.

c'il!!!Il L ~ 9 1:,

"'0)1Ji'[~

t

CZ)

AF;;z'-J.,.=.

%6'»)

~1Il

t:

~gM

I)

/7'

O)~:ii::iJ'

AF='

·;t

3.

'

;;z'

-J.,.v

I)

/7'

>'il::"/

0)

{It ,

59-21~7tgBO)i:;tlii'HIlJ~9.Q~o)Ix~

(f=<:<c' .

III

~~!Il,~IoJ~~IIl~~h9,

H:;tti'iJ''lrh.Qh't:l1.iJ'ih I)

t

..

h,

;;z'

tot:IJ;/7;t;T1'~!Ill',TTUIlJ7t~lTJc

7

)v~7t~O)iOOiE*)(

IIlc'c

b*6')~::' t I;):c'~

,1

~59-211:il!!lIlc'~~v/;;z'I;):

~

~

1

;;z'52mm,

~

f=

I;):

62/Ml0)

7

-I

7'/

/

~

V / ;;z'C'9iJ',

I;):+~::"

::,'il!!1Il

~

tt

~~I;):,

< f=

<:<

c '.

35mm*;j!lJ0)J1;~

iiIDilij(:77v~~L:19

C < f=

<:< c'.

=.

'/

:J

- )v35-

70mmF3, 55

1l!I),

~ifr~gmftifr

=.

'/

:J

0~i1i~1*J

:J-)vv:.-;;z'fl!!IIl~

~

::"i~lIll:

- )v35- I

*

tot

~

~I;):,

*

35mmF3

'~ ~1t1v

F4

-

~7~-:lJ;>.m~~ff~~1:t

::.

;

30:t:

( f=

1.1\}iHgM35mmJ;.l.r..0)

.

toth,

~

. 5- 4.55

.

, F-

80

I,

F-50

060mmF2,B- I05mmF2.Bv /

)v

7 ~ -:IJ

;>.

c'

::"i~1Il

< t=

<:<

c '. ~ -~ 7 ~ -

1J

;/70)AF~~$~I:

I:

tot

~::.

I: >'iih

I)

'~

:J-)v

V /

.r..

il!!!Ilc'~

~1t1v

0)

fFilJiJ'*l!tft

c'~

totc

'f=6') C'9 .

:J-)"

l:).9I-O);;z'-

/;;z'I:m'c'c

~

~f

-.l. V /;;z'

.l.v:.-;(fl!!!Il~

l;):

,

.g-

hl:tl

:lltJ

:,

::':I1.,:,O)v/;;z'~::"il!!IIlO)~

~

::"il!!IIlO)~.g-O)jl~lnTUIlJ7tOJIiE

~

9 .

;;z'I;):,

.

::':11.1;1:

( fF':':I1.

59

-21

c@]'~L~9

~1Il

190)

$tjiijiJ'iJ'iJ'

(7

=. ~ 7

,

AF~iHff-)

chi)

~llXl)1tlt~71'

~~~~~h~t~/

c'.

+~ ::";30~

(f=<:<c,.

l)jiil;):,

~til~H~7'11'

~

1t1v.

,

77

)v:$>

- I) /

:11.':'0)

v /;;z'0)

<:< c'.

V

/;;z'

~il!!1Il

35mmJ;.l.r..O)v/

(;):, ~3IflO);30

I'

F-40

I /

F-40

;;z'Hff<

<

).~'9

I),

)v7

~

-1J;>.

f=6')

,

.~

.r..I::

' / ~

)v7-

.

1::

' /

~.g-hl:t

L c ::"il!!

I;):

,

iEloJ

<

f=<:<

v .

7='~

)v'\'=>

7'7

7'

7

~

L

I S

:IJ

i\t

~

~

it:>

B\. ,--------------,

7-;>.1*J0)~;~;>.TO-)vl;):,

~

59-

21

Hl1*PlT

~

'1iU

~cl:tt,:,ttc'c'(

f=<:<c,

770

:~,~tt

4j1JfIlMc'

.

;>.1::'-1"71

90)C

', h

-(

)V~.:f-$'-A-(·;I"T

!:,/~.g.h1tO)~,

H'I'9"/:,

-(

)v~'1"-7-:A-(

f.:i

I

~Hlll1il:!j:jH·!ffia)ll",:I'9"

'~

T

.

(P

19~~~

)

~7t~~IJtl;{

A-(

':lr

~;52*0)~7i;'li'O)-J

"'~7\:;~1t~t,0)-?,

;5 t t"

~O);H.,

.

(

PI9~~~

;50);H.,

)

0)3jj'H:~')~;i.':'tl.

:1'9"

.7i;7$'·7$'-5W-8

~7i;~1@40mmj.:J.pqO)ili:ll!'~II;J

7i;ll!Ii!oJiiljl:JfX')jilt~/:ti-(rT/I{

-?f.:i)1!

Ii(')~

J:.lt~.:

tti'C·t!

,

:1'9"

~

.

~

52mm7$"7$'-IJ/~

1IUP.1'

';I"

T/

~-~

'

-t

v7:$'

M ("'::'.:J.7')I.-)

t'l!::JiittJ'ON/:ttl)il:T.

zm~IHTU:t·:t~L-il:T.

TTLitI~:$'-~TJv

(P22~~~

:J;"-~Cl-7-

:J

:"'

;f!!9:IJ'(fI,I),

J:I),

U'il:T. S9-21

Ill,

FE2, F -501, F-301, FGt.J;<:;I:IIl"

-C,'

U:I;j:TTU:t

)

~[J-:;-I:I;J:AS-1

S9-2

-'t:tL't':tLS9-2 1

'-C, S9-2191;J:F 4, F

,"t:tLt

1I::omt;,..g-;t:Jitl:

AI;J:F3Ylj-;(t.J;<:;I:

TTLIJ/l:7tIUM

-

·

:t~T'!>

TTLElIIJI/Il:7t

(AS- 12(J)h)

2,

AS-140)2

A,

S9-21

91::111'

-8

0 I, FA,

'rrUT

.

.lII.3*JI.-:$"-MS-6

lil-3jf~'Z;1I!:

;

t!l4*Hi'-c

(P6~~~)

A.UT

.

v;..-;(Ej§

S W

....

:,..;(iEloJlIl,

~1oJ1Il-C'T.

>t

v :"'::; l;J:v:"';(

71

:J;"-~Cl-7-AS-14

11-'/)v

_~~ti1"r=

__________________

=:J/770;;<.1::"-r'7'nSB-ZI(;L

m#~htt,~m9~:J/~0-'7-

I:

J:

I),

TTL~7't;lJ'OJIi~t

;f,T1;1J'~til)

SB-ZI~7'tllll

~SB-ZIA

SB-ZI~7'tli~+:J / ~

~SB-ZIBtll¥rJ19

SB-

ZIAI;j:F3~

~htt,"TTLrull7'ttl~tJ

1f:SB-ZIB(;j:F4,F-801,FAJE2,

9

0

19

+

:J / ~

I) -XtJ;/

F-501, F-301, FGtJ;/

-C'TT

Lrull7'ttlU

~

tJ'OJIi~

':':"I;j:v/X~.iEIo:I;\

~7n'tl~

m~L190 v/X~mlo:l;\~~m9

~~~,\=>,

~~~-;J;\1L,~,

~':'o?A-< t::~

~rr-)

7=,,-J'),,~7't,'tl~9~

l'

ti

0

0

-'7

0-'7-AS-14

0

'7

'

OJIi~

'7

t

(7)*Jl#~htt

"9

0

I:{Y!mL, TTL

~~I:

-;J

l"

~nfn(7).§

o

~

tJ;/

-AS-IZ

t (7)*ll.#
t

ti

I)

(7)#':

'7

1

l,::J;,;~c-7-!

:::J

/

~

0-'7

~Jfi(~~~L,1ii-3%.~~4*~;t;

)L-$'--fl:JllIl(7)~~I:1iEl'

H.'~~til'J:

-

L,

;t;)L-$'

1~:J/~0-'7-~~Li6#19

::.

-tJ,

o?1ii-3;t;),,$'-

-)

I:~,

-

-~JC;m

5tIl.~An.iT

o

-MS-6

E8

'

8

(7)10:1;\

A-L 19

0

~

I)

I

~

T / t L 1

~

0

.

1Il:~0)E8"eH.'il~

.iE'ffi'I:{'FtilLtil'IitJ'l)

~~.~Lk~,~~L'.~(7).

~

t t

ti

I)

19(7),

< f::

~

l'

o

.

~~~~~~-~n(7)t(7)~~mL

,<

t::~

l'

o 1

~1l;f1:j[~L, < t::~l'

'An19t,

, -

ti

<,

~

-,

~I:;i:~

L,

t:,

j[t~9~ll;fl;l:4*

o

_

2,

::J;';~C-7-~:1J')c7!

.iT

o

SB-21

~F3~1)-;(tJ;/'7

tt,{Y!m9~~~I;j::J/~0-'7-AS-12

~

,

1til(7)tJ

;/'7(7)~~I;j:AS-14~{Y!m

L

19

0

AS-12(7)~~I;j:

~IE]L,Jfi(I){iltllll1fQ'jjHIl;\,

~-XtJ;/'7(7)J'7~~~-~3-(7)

iltr1JtJ'o?~Li6A-,

IE]

L ,?'C:i:

-, 0"/:7')/7-~

I:

Il!J

t.: 190

::~il-

UJl#~h

0 "/

:7

I) /7-

AS-14(7)1;J!~(;j:

L

I)

/7-~J:1JI:J:lf,<fj;\,

J':7~~~-~3-(7).1J~O?~Li6

A-

' -, 0 ';J 7

(H9

0

F3~

0 ';J 7

I)

/ 7' ~ IE]

I)

/7-~1E]

n;/'7(7)

L +jj-*Wid.>{i

L,

3,58-

21

~

7't

1~tJ;/'7I:~71~n,l'~til~v/

$~l1XIH

XI:

52mm

, 1

f:

I;j:62mmJ' $'-

~~bt.:i6A-~<fj;\19

~/~~v/X(7)7$''lT;//~~1

X

I:

J:

I)

~

l

'jj-

It 1 9) 0 -;J

(7)J'~-;1$'-~/~~W;f,$'/~~L

titJ'o?SB-21~7't~~J'$'

~~~d.>i6#,

I)

/

7-I:ii~I:~:;E

;f,$'/~o?m~ML,

-t'

t.iT

-;1

$' -I)

(J'~-;1$'

il'"

I:

-7"

$'-I)

L 190

o

/



2

'r

pJi

/

't

L-

T,

SB-21~J'C$>'1'~t:IlTL"~81::

/77~https://manualmachine.com/rD-7-~~J'C$m

m~;j":7:$'-I:~i.6JdT

c

e:

I;!

ioJ

e:

I:

::

- ;

:t~

< t:

;!:

l')

(

~L-i.6t

o

'

;

4.

:IJ.,c7(7)Y1"

;U

:

-~'t=

. ~n;l.7~~~~:/.'l:$'-~~

t'

I: ? e:

.=~/F-501.F-301

te:I;t

)

1-~A>'1'7=::J.7)1-1

Mln

~

-

;I

$'-$'·-1-\7)v.t-/iil~

1!';I~L~T

;!: L-T

,

:/.';J

;l.7~t!J;~ ~t:Il~-t'~M

t'

I:

~

I;!

:$'-~I::

'

;J

r

L-

o

P.I I ~ ::' ~ A,

n

;l.

7

~i~~T

-t':"'

:,

;!:f=,F4

T < f:

;!:

l'

F/ 8- F/

5. n til

ft

HJ$'·-1-\7)v.t-1!'

~

/ r

D-7-~a:±l~.:$"1-V)I-I:

i~~71')I-1.~~~(ISO)§li£c. i~

-

~Thttps://manualmachine.com/;(https://manualmachine.com/;(I3li£~~'lrL

<

f:

;!:

T o

.

8~~v/;(I3li£~~.https://manualmachine.com/;(.iE

~

1~

, F-

ioJe:~~~T~~https://manualmachine.com/;(~.~m

m~~nL-cl';!:T

I;j.'71:7

D55mm~V/;(~~~T~

C e:t;t,

~/;(jii~I:55~13li£~.g.

nit;!:T

o

:7

0 =

"/ ~ -)1-55mm

~JJI:.

~Hlt:iEc'e:

Tl';!:T>'1

v/;(~i~~T~ce:I;!

~~~r.'I:~

',

o

tt;H

,

~/;(I3li£I;t71

,

~

J:

ft!l~~r.,~.,.a~em~

';J

r

l;!:T

32

;I

~L~T

lJt'?c

,

~U~

10

5mm,200mm~

71:

13li£~n

,

v/;(13

o

o

•

TTUlIlJ'CiiTliE
F-801,F-501,F-30In;l.
IS025­FGn;l.

.

~t:Il~.~1~~~~~~.~~

r~, ~~iiT.~.~.~.h.~

t=/'J)~t~T', 1*J1lB~lIJH.Cin1JL

Tl'~nl1T'IU'.>~)

t

t

71'

)I-1.~~I;!,

7~t!J;.g.I;!

1000,

F3:/

I)

-;(,

FA,

FE2

7~Il.g.I;!IS025-400T-T

;!:itA,o

F4,

6. n

fitHl.?,o.lIll'),

,

~U~I;fISOI00~71'

o

ifi*I

'l

13ifi*

L-f=8l'n-'J)l-c5E~T~.~)

~~.~eh.~;!:To ::~1l.g.~8

~

13li£>'1

;!:

T~T

.I;tf8-f32~r.'~l'9'n>'1

T o

•

L-cft~~.~.https://manualmachine.com/;(~~'lr

L-

;!:To

tIl

it.$'·

-1-\7)vlJ''::'iM~f.I:~')

v~;(t=1!';I~L~T

)1-1.

~i~~

L-jU

/3ifi ( I :

3)T'jl13T~c

13li£ (.iEioJ

'

::~~~~~~.~~~~.~

) ~ 3

~

32~

13li£;!:

..

TTUIIlJ'Cc'i~~c'e:

e:I;!, jft

~~~I:MM5

T'>'1'5E~

l c

~.~)

'

C

t

..

.

o

;

13~

l'

~);!:

•

at:ll~.~1~~~~~.~.~

h.

~)

I:

l;t

,

jl13ifi*>'1

jl13ifi*I;t71:7

;(~.iEioJ

e:

I:~~ L-Tl'~

m I) / :7'

>'1

'

~

il'th.~::

T>'1

'.

'tnj;

..l

1l}~1l.g.I:I;tP

~~~7

~*/'J)c

<

'

0 = ';J

t:;!:l'

1Z'~

c'T 0

~

-)I-~

C

e:

c

>'1

' c'

.

14~*

o

•

IHe
e:

;!:

/

7.

~7i:1f~I)~;{A1'·;

£T

o

SB-2I(Hb't~-I:JlIJ~;tA1

~2~~0R*~0~ft~~.~~

A17T~~*~U7~~n~~R*

~*R*L-

{,

L-

.

:t;::t;L'9'nt.)'I:U ·,

/:: U',

~

Lt:jj!IJ0R*~0JJ.>'.l

~ ~.

e SB-2IR*liIH;t 2

I)

;..-

7·""1I.;f,7

~tt{,=/::~~~~~.R*~0~

tR

/::

*1:~~i*I:'lS'htt'r:ft~t,dlI

I:

U " ~ L-

10.tI~I=.A.I)£T

~~~0~~77-;f,7;"-~https://manualmachine.com/::

~

,;.t

7-0fttIJ/::*I:AI::·-t'~1

SB-2IfJ'

R*L-

.

fJ'1Thn~~

fJ'flHf,Sin~

~

.

.

n'i:X0j'~~fMl5C1'

rT~-t!

"

~pfi07'7'7'7-

;..-

HI

<

tljl~

l < t

:'.

~

L '.

o

TTL~*I:J:

R*ff.

VT1'

·;t

l-L

TI:J:

.

~~

'

R*

/::

JljJ*L

~

~

{,jl~

~1

~

l '

8.

~

,,=~

,,

=

1 "

'iM0TT

e

TTLgJI;j*jl~ff.

.m3D~)

;

7=-.:L7)v7i:.~I)~;{A1'

ITTLi-

M 1/

161=-t!

·;t

7'

JI-*.-I:JlIJ~;tA1

~

7'

JI-R*a;J0*_

Tl·~ti

.

TTUIIl*0l1!15'l: l;tt;

-MI

/ 160flIli'I:U',H

;t-/{-W1S~;"-

7'fJ',Sin

IflfJ'

~IH~

r;"-

;I:

v;..-X0.~./::000.~~.L-l

<

~,;t

/::
7'0
;I:

(*"l2f.J>re,)

;t-/{-I:t

.

11:.

7·

-I:t

..

..,

~

.

= n

'"

0l1!'lS'l:

t:'.~L'

.

t

..

n.

7 71;"-:$" -1*1"('

fJ'l'~;I:

~fJ

'.

,?':H!;t7

71

tt

1v0"(

' =';i:8: < t

..

..,

l L'{'

vT1'~1

L-~lI!'lS'~~~Ifl~

lL'{'

VT1'

;t-/{-W1S~;"-

;"-7'-l*Il";t~;t

:'.

·;t

T

9.

l-L£90

·;.t

T';t

~iHft~

..

~~

!

TTL

.

lI;!llA 1

{,

A

;!ll>'.l'ON

~1~~~nL-l~.05C1'.~"'tt

.

~ ~.

e

11

Lt:lI!'lS',;t~

n-t

T~OFFI:L-C(t~~\.'

nfJ

'

Hi,?':

n-tnfJ'~

l;tjl~f{}*

t,!ii~~

~

~1

~0,?':

l'

.

IJ
/::

{, =

::!:.--I-[]-7-0)

'IIi

MiA1'·y

TI.r

!1:-t!·;tl-L£To

',

T

~

!TTL! I:U',

/::

t ..

IJ. L-

Ii

~~~1*I~0vT1'~1~~t~.

5C1'0ii~fJ'l'~ ~ ~

.tI~fJ<'

~l"L£Lt:J:>

~~{,/::

'" <

~

{,

/::

.

'II

iIiliA1'·

o

v T

11

l'

Y

~

1§-aB~¥hiIII

~

v;..-X

~

~1l!ffl~O)SB

i:2l:1cJ~

I

:{~ffl

u= v / ;;(1

~O)*~Ji1:'rr-:>

{,j~.g-I:

9

I)

e

e

(Dh

I;j:, L

/7

', BR-6') /

77

'/7-;,L /

B

R-2A

I::

v /

I:

t,.

I) * 9 .

BR-

6') /7'

1:

* tL

1:L'190)1:

jJIJ?'C

I) o)AR-7 , 4,

7'11:jllfj1:

;,L7;-J{7'1'

I: v

___________________

-21~

7t$~

7'I-

:n;:1;

:SB-2

1

~lIi!

'Htlt{,~.g-I;j:

1: <

f:

~

L',

t,.

i;,

V /

;;(~~1cJ

'9

tL

O)~.g-I:

tjJlJ?'C

I)

77

t!-lt

7';/)~1Z'*1:

~-lt1

;;(O)ra,

I;j:, V / ;;(0)1fiil. IJ ~ flIlM9

',

IO~o)

'

~

;/:9

;"-;(>a-

t,,'

I)

* 9 ,

;;(;/)~62mmO)v/;;(~{iI!ffl9{'1::~1;j:

l:

~

S l

:jJIJ?'C

I)

o)BR-S') /

{'illH'l/j;/)<*~.;r,.iZ;

1~ffl9~h;,L

7$7'1

V

I)

-;;(

HiI!ffll

.

i~(jit~

IcJ~

I:lIi!IHtIHt£*

,

T

~

1:{iI!ffl

')-

O)BR-

2A

,

7';/)~1Z'*

~1:.g.;f?it1:

;/:

91::

,;l.I:::

'-

_

1+------\

e

jil~

v;"'-

;;(O)~eJfl1l')

i~

l1:Yi~f*I:

®~o-Ar

:$" ;r7-;,L;"-~P8

1+------1

;...-7'1;j: 001:

1:::

' /

~

~*;f?it

-6>a-{iI!

:J/~D-7-

t!

'/ ~ l,

* 9 ,

JfI'H

tI.g.

:J/eD-7-

h;,L

7::

SS-21*:7tllfl

I::

iitr

SR-6

mm

52

r:9'1:9-

l

j/:7

'

SS-21

*:7tllfl

ePB-6~{iI!fflU=~*1:'t,

;;(~~1cJ

~

l

:lIi! 'HtIH9

I::v/;;(~~IcJ~I:l*91::,

{, ~ I::

1;j:1:'~;/:

itlv

e

v;"'-

;;(O)~eJfl1l')

;...-

7'1;j: 001:

.

B R

-2A')/7'~fflL'1:v/

, PB-6

0)

v /

S B-2I

t!

'/ ~ l1:{iI!ffll

;(lIi!'Htlt-Ei'~

ft:i't$~lIi!'Htlt

'

* 9 .

_§gB~¥*III_-_

-:>_-:f_~_-

_______________________

:l::.--l-o-7-AS-12,AS-14

"7

D:A

t:

'-

t-'

71 ~ SB-21

;l7':J:')::J,/~D-7-AS-

tJ';lJ'!lZ'~e

:l

AS-12'iSB-21

~D-7-e',

:'ItjJMtJ

ttt:t(7)~SB-2IAtL'L'£9

'

9

0

::.--l-o-7-AS-12

~F3:/I)-;(tJ;I

~tiF3:/I)-;(tJ;l7,:~jfC-~

'

OJIi~t

t.;:

')

£9

0

SB-21~:'Itrus':AS-12HllJf1l'h

:l::'--I-O-7-AS-14

AS-141;tSB-2

;I

7

':f~1ll9

ID!J:'It::J

t

t:,

':,EIl

L'

rus':AS-14~~Jlh-g-hitt:

1

~F3:';I)_;(

~

t:/JI)(7)::J

'/

- t' SC-17, SC-2 4

AS-14~F4,

~

t,

TTUfflJ:'ItjltatJ

~1t

F-801, FA,FE2, F-50 I, F-301, FG

t

13

:I-

7

F3:,;I)-;(

F4:,;I)-;(

, F- B01,
FA,FE2,F-501,
F-

301,FG

New

FM2,

401

FM2,

, EM, FE,

FM,

FG-20
F-

F2:';lj-;(

"'

F3:/I)-;(I:AS-12~ill L '~I::;!';tj:i

T-(7) • • i:t:(7)rlIlM;/J\

::J

:"-

~D-7-Hil'Jflt:Hl:'IT~i1:9

SB-2IA~F3:/

~~,EIl9

~

,:

Ii,

f~,EIl9

~

11

-;(tJ;I

1

2,

£t:liAS-14(7)L'"9:tt

7

'

:f~,EIl9

~

t:/JI)(7)::J

,

TTLiIll

0

,

F2:';

I)

~

0

-7 -e',

L..

e7J;I

'

OJIi~

t

(7)

~SB-21

::J

'/~D-7-

- ;(11;1 7

'5

t.;:

I)

B

);).

~li

,

£1:

':li*1Ce'~

t 9

SB-21

0

I:: L 'L'

£ 9

5j.(7)

';tTTL

£

11;1

~:'It

0

AS-12

AS-14

AS-43<.I;tAS

AS-12 AS-6

AS

- 14

AS-12

AS-

14

AS-12

AS-14

:..-

:t.J7·7-tJ'ti(l:tiieillc-;!i1:9"tJ

0

'l'C')7'7tit

,Ell

L'

I)

7'7

'/

::::J

(7)t~Ii,

SB-2IB(7)t ~ l;t11''/117'7-AS-I(!iJ

~f*IllL..£9

.::tt"'(7)f~h-g-hit(7)-)

11

~~h-g-hitt:t~,

F-50 1

9"

0

'E-

7 t '

(7)

11',/1177

-~

1'~*

-7

1'~

AS-6

1'~

AS-5

AS-I

\

n

:..-

tJ/7-A

I)

-;(11

7

~

< ) ,:

III

')_)~,

~I&-g-li,

,/F2:/

tit

11-'/7J 7' 7

I)

- )

I)

-;(11;17

~f*1ll

11'/7J7'7-AS-5

0

£

,F-301'

FG

11;1 7 UJlJf1l'httt:

t'(7)~1ll

tJ'OJIi~e'9"

11;1

7 t

(7)~Jlh-g-hite

TTL~:'It

0

-

-

0 0

-

-

-

-

S-71:*Jl.il"ttl:iieill9"nli,

---.I

;l7);).5j.(7)=::J

L'

~j!}-g-li,

£t:SB-2IB~F3:/')-;(11;17':

-AS-4

L..

£ 9

0

(:SB-21

t;SB-2IM-F3

t:liSB-2IB~F4,F-801,

0 t

t:"

'

tf~llle'~

,/11;17

(F2:/

I)

J

11>

11

77

-AS-6

(!iJIJ

£

t:

'iAS

-7(t

t':!iJIJ'l'C

~f~,EIl9"~I&-g-,

()JIJ'l'C')7'7tit

iJi)'El)

:';

I::

= ~ 7'

)L,.~lT(7)'f:-

"_~7'Me::'It.~:'It

'

)_)~,

7'7

tit

I)

-;(11;17

FA

~

(7)Jf, TTLiIll:'lt

£ 9

0

SB-2IA

1)_

, FE2 '

t-'

)

t

Ii,

0
0
0

0
0
0
0

7-(

)l-L.(7)~;!~L

/

'?':t:J;l7;J<



10

'Y"V ';

1:$'-AI:::-I"O)-\!';l1-

~~-~~~~~.ift1.*~.

''l

:$'

-

~

(:

'-~ i ~ (:

It

.. IH1.I;ft ..

t·'l

H;l:T~~li

= :::]

/F4,F3~

F

G, FG-20

~ ~ ~ ~ ~Jl.;"'*;/?

~-~'Ilt~A~''lTO

~~V~3/~~~~,

';I:$'-~~-~1

~~Jl;,..*;/?1t-C

~9n~,

~~£ £

F4

ilij~~~7:$'-~~-~~M.~n£9~~.

>t

-

=.~

:,...

y

IJ-

;(

=::J:"-

F-

BOI

'-

~

~ ~

~

l:ilijIDll9

')£1tA-

:g.~~~~~~''l:$'-~(:'-~~

o

')

-C

'9

t

..

;t?, ~ (:

0

I)

-:;(,

F-801,

FA,

1tt

:;ij}*I:'

N (M,

.H:';l:

TTU:t

~nfn~~~~~ilijIDll~.~~

:"U!JIi1I:1:;7l

"

;I:,

~

}I~t

..

1lil1l1i>-i'

,,7

~I::'-~

1/250t!>).

;('f

'

H~;/?')

:::]/

~ D-~-~1lt;JJ;!~~'/TiOFF

~'~im*,~tJ;j

-

1J;l70)ai!l'!'

-

M

1/250tJ>).:Ar M

FE2, F-501, F-

~~~~~~~~~~

~~Jrl:

t·'l

' -

~

~ ~

~

S8 -2 1 i

401, F-301

;I:, ~~im

ift1

~

~)[~""-At'-f

_1/8000-1/50011

.1/8000-1/51101')

1/250- 30t!>,B

·/~)

~

£9

0

£t:

.:

~tJ'-c'~

1/250-

4tJ>

X.T.B

'):::]

:--

~

ilijltJ

(::;

.

.:n~

£9

~/t-

fFlII>-i"'7-~I::'-~

ilt::EL.t:>-i",:$>

ilt::EL.t:Yi",:$>-~I::'

•

D-

SB-2IB~

~ift1

~;ij}*), M250(FE2

~

I!l-C'~

•

F4~

,

£ 9

1;J:;t?99&')Te:il:itA-, {ttL'it

t-

~ ~ ~

~t±::'E-l-'iMI:~~~l-C

F

A,

FE2,

;ij}*,

~ ~ ~~~

il:1t

A-~-C'':';30~ < t::~

I)

-:;('F-801

~

TTL

- B L

~IlJ7t

iS8-21 ~ *Jl;"'*h1t-C

0

o

7-!l:!l~'hTON

I

/2

50~.P

-

~t:'-

~

I /250tJ> If250t!>

-

~

7Y-(/7

!:it;ELt:.~t'''.I~

!~::EL.t:Yi",:$>

F

G~ ~ ~

'FA

~;ij}*),

~

~

'7

I: t

..

'J,

'-!*Jll<",

1/250t!>

-

AI:::·-t-''

-

~t:·-

HJl;,..*;/?1t-C

~

'/:$'

-

:$"~ "'Jl-~

;t?.J: lfB

L'

o

~n't±::'E

-

I-'

S8-21

iiY!l!ll

l-C,

F4~1)-;;('F-801

':'i~1!l

~.*I;j:, ~ ~ ~

<

t::~l'

,

OW-20.

/7'-l;>JlIlliI~SO-24i~1ll

~

TTLIDll7ttl

M90

(

FG

(/(Jl-7')!

;l:

jy!

i

M1;J.9H:~~~

t:ifi:1tjU~-C

1Mi

U:'~OW-21

l

~

~

77'-(

-

1lil1l1i>-i',,:$>

-

>-i",:$>-:$>'

-("

1~'*'lIW

Ill,,

)

{!"fOJ~UUtl

A

1/2000-

1/125tJ>

I/SO-B~J>,X,B,

F3y

=':::J

~t:'-~

/'

I/BotJ>).

I

J-

;(

(F-40 I

;n

1/4000-ltJ>(A)

='::J

/

1/250t!>).:Ar

FA

-=.:J

:"-

1/250~J>).;n

FE2

=~

:.-New

FM

2 1/250tJ>).:n

'::::J

/ FM2

1/200~J>).:n

.=.~

/

1/1 25t!>tAr

SOI

F-

-=:::]

/

F-

F-

FG-20

F

2y

*

:::J/~D-5-~'III:;!l!~1'

* *

1/IOOt!>):Ar

401

-=:J

/'

1/1

::..-

1/90~J>tAr

:;..-

1/90t!>tAr

:;"-

I/BotJ>J.:n

25tJ>).:Ar

=::]

=~

=::J

FG

301

I

J-;(

i1!l1:8lt:lE*liI)jil-r'~,

1/4000-1/500t!>(M)

1/250-1~J>(M)

M250.

B(P,

S.

1/250-

A.

Bt!>

A.I/4000-1/500~J>

M250,B

1/250-1t!>.B

1/125-1~J>,X200,B

A.I/2000

- 1/250t!>

1/125- 1t!>.B

"i",:$>-:11''''~1

1/115-1/200II1')
I/SO-l

A,I/2000

A,

*'lIW-(~I~

I .

1.4-32

.

1,4-32

tJ>

, B I

-1/

250t!>

1

/125-1~J>.B

1/1000-1/125~J>

I/SO-It!>

M90.B

(I

• •

A,

1/1000-1/125tJ>

I/SO-It!>

M90,B

I/SO

- ltJ>.B. T

1/80,

''IT

(l;J:U'$'HlB'III::Jli

~(:'-I-''71'~t1~ffl

LD-2)

V .. ,

-("

I~

T

M)

~DFFI:'9~1::

'li.g.,~~.iE",,,'~7-

::J/f"-7-1I"'~-("TON

fFlII>-i",:$>

-

~t:'-~ 77'-(/:$>'-!*J>-"',:$>-~t:

lIE

I

/BO~J>

*

I/BOtJ>

11t::EL.t:Yi",:$>

ilt::EL.t:Yi",:$>

!It::EL.t:>-"',:$>-~t:

ilt::EL.I:>-i",:$>-~t:

1~::EL.t:>-"',:$>

1i:1lLt::""1'''/~

1~::EL.t:>-"',:$>

1~::EL.t:Yi",:$>-~I::'

ilt::EL.t:Yi",:$>-~I::'

!It::EL.b'''',:$>

!It::EL.t:>-i",:$>-~I::'-~

!:it~Lt'::Y1"'/~-AI::

!It::EU:Y"',:$>

!It::EL.t:>-"',:$'

!9:::EL.t:>-"',:$>-~I::'-~

-

~t:·-

lIE

1/250tJ>

lIE

1/250tJ>

lIE

1/250fJ>

lIE

1/125t!>

lIE

1/IOOtJ>

* 1/125tJ>

~

-

~t:·-

~

·

-~

·-~ ~t:'-

-

~I::'-~

-

Al:::·-

1-"

-

~I::'-~

-

~

-

~

-

~t:·-

~

lIE

*

* 1/90t!>

lIE

'-r

1/90tJ>

-

~I::'-~

-

~t:·-~

, ~-

~t,,;:"'''''7

~I::'-I-';li

!~\i~l,£T

'

-~l!<",

1Mi

BO

M

!It:;[U:"i",:$>-~i::'-I'(B.

BO

H~()

250

M250

!It::EL.t:>-i",:$>

~1::'-~7-(H:JI\\lIIIj*

~t:'-1'7-(H:JI\\lIIIi* nL

~t:'-~

~i::'-~7-(H_JI\\lIIIj*

lIE!It:;[Lt:"i",:$>-At:

lI(llt:;[L.t:"i",:$>

1/90t!>(125.

!It::EL.t:>-i",:$>-~I::'-~

~t:'-

~1::'-~7-(H:JI\\lIIIj*

-

~I::'-~

--

~7-(H:JI\\lIIIj*

7-(H:JI\\lIIIj*

lIE

lIE

125

'-I'!amB~()

*

lIE

125

-

At:'-

I'!aiT(B~()

nL!)IB\';IIIiI~~Ill'f'OJ

v'::o.rl~Ill"i;!;IllOJ

SOIllLEDIlilIlli.<!.m)

--

~7-(fU!I\lIIIj*

nLlI!lj\';IIIiI~~Ill'f'OJ

II1ij\';IIIiI~1l;Ill'f'OJ

--

~t:·-~7-(H:JI\\lIIIj,f.

-

7'

1''')v-r'~~:lE

o

l,t:iiil';~II~i*!~I:!.'l!:~)

£To

ol!'

11

1

t§-gB~¥~ -'?-?~

~-r_t!v77-

5B-2It;l:~:"'-

1--7

5'-('!It;)il!A1·~T*ffl)

=.J. T'

I

TTL

F3:/
l;!l;.g.,

~:...-~ [J

~

'E-

(7)'1;-

~~~,

J:?~7i:

[J-;(

~Wg~rt-.JI:tm~~:t1.;l:9

M-7'

7 =-,,- T' )

m~(7)-cJlI)

7i:

l..

T:"'-/~-

I:I;I:~ffl9~~

)1.-~7i:'I;-

57;1:~~~~~.~1~~~~~~~~.~:;j(&?cm~

l..;l:9

=-,,-T')I.-~7i:(7)~.g.,

• 7

j~(7)g)'tJ;.lIX

to:~);I:9. llE_:>c7=-"-T')

1JP.48-51

_________________________________________

~

[J-5-A5-12,

)1.-~:7i;(7)L'9':t1.1J'~iHmc

;I:

I:J:

~),

'

~

t:I;l:A5-

TTUI3J:7i;,

£ 9 .

14(7)'I;-

iI:t:I;l:7

r-c

I-TTUJlJ7t~-r

I)

-;(1J.I-

51:

~:...-

~

[J

- 5

-A5-

12~

*.ll.J;..g.hitt:

;Ii

J:

U'F4, F-801,

-5-A5-

r _r\ TTU.I3J7i:1UH-1T?

rc-I;I:,5B-21(7)~ITI:J:

1J.l-5~~~I--:...-;(~~l..c.~~~B~t~~

~g~~.l..£9. ~(7)~~,

T'5'~T.I-:...-

::::'.:L

7)L.-~7t~-

I.-UUJ

t~;i..1J'OJIiEc

£ 9 .

-~ll:I:

U!~~§:Wi!c

r

~fflL't:.:g:IIJjI:;liL'cl;l:,

FA, FE2, F-

14HJl.#.g.;bitt

~~.ffll..~.:g:~~.~t, ~~.

r

(7)

'1;-

~'C-9. ~7i:.I;l:7

-

91J',

7 =

-"-

T'

-

:;j(&?£91J

t1J'c'$!

£

501,

F-301, FG1J;<

:~_f\_

I:~RI){Hll_r

~.g.I:

-c

.~

~

I)~.!l~ < to:-:>f:fEi:g:j$(7)~.!l

~M~

.

)1.-,1

v9':t1.(7)~.g.

)1.-~7i:.(7)~~~

',

it

Iv. llE_:>c5B-21(7)7=-,,- T'

t:iE7i:.c

I)

~(7)~t.'<\:IH~:g:jll~

P.48-51(7)7

51:

'

l..

;I:

9 .

:"'-~~~

/ 4, 1/

16(7)3

-

~

j~I;I:

1J

-1 r

~

~

-

.

rt~~.

5'

-1

~

)1.-1J'

~(7)~~*Si~)

I)

1;1:

, 7-5 71J' ~ (7) t (7)

(7)

7-5 71J'

~~~~

I:lt

"<

c*JlJ3[1J';W <

I.-~:7i;c

-

jiffl9~~.g.I;I:,

l)ji!~:;j(&?

c <

t:

~

fi

L' o

___

n

::fj

tt

.:$>-1-V)L.-0)~L

a\t~n.5'-1

&?~

)1.-1J',

:t1.'t

'

~(7)

<D:$'Hm~~(7)LA-2,

$'-1

ill'jA..

~

)1.-1;1:,

t:&?I:fiffll..

;I:

t:I--:"'-;(~~1oJ

:t1.~to:

I)

;I:

91J'.

}fI,1J'~

~)

£ 9

~)I.-J:.(7)

~I) §§1J

j$

V'

'*

9

0

:$1j.1flI1I;S;f!1!

I"l

1flI1I;S;f!I!l1l

~

\/5

jll~f1i*1J'

;I:

9 0

L'9':t1.(7)i<lJ;_f\_I:

0

;l:t:lnD-al~ffl9~t,

III

0)7

0)7

1"l~~:::O)

:9HlfItIt;S;i~I1lO)

TTU.Illj\';~

~fifflc

-

$!

~~~)

j~~:;j(

-'t(7)f~L'nlnTL!llI:7i;1J'7

$!I:f~?

1J',

~1oJ~

t#~(7);i~

'~(7)J:? I:*,IBL'llB~t:ltYl..:!r:

~",YiJ.,7)Hlb\,;~

=",7)1,.

7)v~j\';~

y

§

=.J. T'

1:9~1J'C--'t

t

l..c

rt~~Hj:

~

0~:7i;~§:J1l1I(

t

~.:g:j$I:~~~7i:

TTUIIJ:7i;.~rt~~t.5'

f/5.6-f/22l'~:t1.li,

- f

~I).J:

Q)rt~~.

~IoJ$!f~ffl.I;l:20mm1J'~35mm,

:t1.'t-:t1..ijl.~

(7)

T'

c

~L'

~~~~~.(7).~~.ijl.~~v:...-;(~ft"<*~<~_:>c

L';I:

T

~'Oi~~

1 .

TTUI~l7tO)~-g-

TT

~7i:Jl1J'gl!J:tIJ.~:t1.;l:9

~:tlj.9~

~:7i;1J'c'$!

(7)~7i:.

j~ffl_r'$!

IDlI7i:jIJj-r'

I)

;1:90

.5'

-j

~(7)~~a\t~1J'r.h:t1.~~I)jU~IHI(7)

t1J

to:;Ii , v:"'-

'?$!;I:

5B -

21

~:7i;llII,

fEi:g:j$r.j(7)~§:Wi!)

~I;I:,

~7i:T'$"7$'-5W-8~lIXlJ1t(t~tlt_J

~.<~~;l:90._:>C,~;i..~

-1 ~)I.-1J'

j~fflc-$!

~~~)j~I;l:f/5.6+

/22+ I /2tll't

to:

I)

;I:

90;1:

t:7

I)

It_J1/2$ll'~~)i6J;.;l:9

5"1~

)1.-1;1:

1--:"'-

A-~IoJ~j~ffl.I;l:55mm1J

;liJ:

,<;\\

v:",-;(~x1~t

J,f;.g.

1;1: , v:"'-;(7)ftUI:J:

)1.-~7i:(7)~~~

;(-.L.

v:"'-;(~ ~'

o

to:;Ii,

9(7)c

of

51

<

UIIJ7i:jU~

~)j~~:;j(&?

fiffl(7)~(nTU1lJ7i:I:c

~(7)i<lJ;.g.Mi't#I!it_:>t:~I)j~t~'1f.I:jiffl

', 5B-21

~).

;f-/

~-W'i5-(

t:

~

L '.

c-(;I:,

iltri1t(7)

l..cL\£9

1)~~*$!L't:&?, 7~-,,

~ ~

(7)~7i:lkl:ITh:t1.~

;f-/~-

J:

?

I:~~~~

0

l..1J'l.,t0:1J

t L'_:>c t5B-21(7)1J-1

~h(tc-I;I:~~)

I:

MRJ3[1J'~

~~I)j~1J':tlj'R~:t1.~

I;I:, £ 9'

~:...-~ [J-5-A5-12,A5-14(7)J:.[ijjI:~~

-1

~)I.-~j~?

' c -

$!

£9

0

;(~1oJ

lcl;l:

,

¥*~l'Fm~~-~<

£itlvo ;I:

I)

;I:

90 llE

_:>

~

t

~

(7)j~ffl

~~

~~

t,

jIJjjll*~J1;I:,

$!

f~.Efl~(7)n~a}!1::$'

1J'40mmt.1J1<j(7)

I/HSi~)

~~i'tJ;.I!it_:>

=

-"-

0

t

rT:"'-/~-t.1J:.(7)Ji(7)

C,
I:

t::~L'

t:~~)

j~1J'

I/m

:

T'

)1.-.I;I:~)'tJ;.I!it_:>

V'71

7

;(-.L.v:",-;(

0

1;1:

C' ~ ;I:

it

T':"'-

$"-W'i5-(v

W'i5-5

:...-7")

t

to:

'

~,

~:7i;.~g

t:,

:tljiOjl~~

ji~~j'fl:

to:

1);1: 9 (7)

1)j~HO~1Z

TTLIDlI7i:jl~Hr

§~H

-1 ~

)1.-(7)f~L'nl:

o

t:

'~2

00mm,

[J55mm(7)'t

Iv

lIE_:>

o

~'.ffl

<

t:

~1Z,9'

~

J: ? I:

~il'j\

J:

_:>

c

c',

TTL

'~1J'~

~

~~

i'tJ;.I!it~

~

12

v/;(~IoJ~~

CD

7-r

CZ)

v;"-;(§l!l'i12

(7)

lJl:jH

1J7117

{JE-:>c

tl.(;tfll!JIlc

Q)(

~JIl""('~ ~*X

;tv

~(7)jUHiir¥§l!l'ic

;..-,:/j'S(7)~

19

r¥c'jJ~9

""(

L'19(7)c

tJ'l::t~'J

v

;"-;(

2,

7'

SB-2Jt;J::J;"-~ D -:;-

-

~MI:12

='.:L r

IH~x

<?

tl.19

T

;"-/~-/jUH§:mc'*!/)

.~~~:::(7)H.~~~JIl9~:::I::~~~1tt~

.7'11"')v~JIlL'~

9tJ

',

~90)~,:::(7).~,*!/)k*Xija~<?±In:gg*xij~K

xc~~Lc'})<:::I::~.})99!/)L19

CD

7-r

CZ)

v;"-;(§l!l'i12

v

JIl9~.~~,

t:

al:,
tt19

;"-;(§l!l'itq,r.'I:~htt19

f~JIl9

4l:ij~I:-g-htt

JIl

a;J

)vL...~g~12

I:

;:tl.<?(7)v;"-;(I;J:-i:cREVERSE(7)fJl:m'I:12

;,,-':/

.

"Ux(tISOIOO0)7-r)l.-L...~f~JIlL

jEloJ~~, ~1oJ~~1::

'='.::L

7)''

)vft7t~O)7t.

A 1

.

rtlli~t.7'1'1"')vtJ,<?*!/)t:*XIJa(;J:6i)<

)l.-L...ffi1\g~12

;"-;(7)

I::

X (;t711' 7 0 55

711'7
.

~.~I;J:;t

'/

~

L 19.

',

~/7'~I!!lLc

12'/ ~ L19

o

55m

m(7)

v

,

;tv

;"-,:/j'S(7)REVERSE

. REVERSEfJl:ii'1;J:20mm-

;..-;(~M~I::

L c

§l!l'i<?tl.cL'19

35mm, '})J:

.

'/ ~ 9

'~ ~*,j(

IHiR(7)

§

~~~nO'J.~~;:

IJliR~~1CO'J.~IJ

~~e~*~.~tl.k§l!l'iijv;"-;(~IoJ'~JIl

'9.

-

~~I::~.9~*Xij§l!l'i(7)~a~aO'J.~ij

~

I:: ~ I;J:, 4(7)

\

fll!JIlc

'~ ~*XIJ

19

.

t~.}), ~iJliC I X)

~7tO)iI*

'/

~

9~:::

'/

7'1:

J:

IJ

-

~lll:

71

='.:L r

19

j!\~fJlir¥O)~iiRI:X"tr,i5Lt:;t

§l!l'itJ'<?

iiR(;J:

1/ 4-f/161c'

t3joiil:t~

AS-

12, AS-14

I::

~71='.:L

r)vft7ttJ'OJIiEc

(;J:

SB-

21

ft7tflllO)

7

lv,

1/

4,

1/ 1

)vft7t~(7)~jE*X

19tJ\

l::~jE*XIJ

(7)§~HiO~:::

I::

tJ'c'~

19

.

v

,

3fJliO)U!~fJli

16(7)

§l!l'i1c

'tJ'

~.

L

(7)L

'Ttl.

I:X"tr,i5Lt:~

6(7)

jll~fJlir¥

-~M;J:

-:>cL'19.

(7)'C-

l'12v77

'9 .

71

=.

.:L

r

)v7t~-tJJ

3

n:'f,i~-tJJ

IH~x

IJ

iiRI;J:

~'1

I/lo

iJlij;)J:.(7)

.

~lliH

I::tJ'c'~

1c'§

~

.

.

,

71

I'

1

'/ ~ L 19.

',

~/7'HjlLc, v;..-;(4l:i~

v;"-;(§l!l'i~~htt19

ej'SO)v;"-;(§l!l'i(7)~a~~htt19

mm(7)

0 I05mm(7)

q,r.'(7)1:i\

19

v

,

1H§:m(7)v;"-;(~f~JIl9~1::~(;J:,

v;"-

':/

.

.

v;"-

;(~f~JIl9

;"-

;(7).~(;J:

.

1t:

j'S(7)

REVERSE(7)

I

:j~JIl9~

v;"-;(~jEloJ~~~

.

~

I::

~

(;J:55(7)~

I05(7)~iiRI:~h

v

,

v;"-;(~~IoJ~I:

§l!l'i~

v;"-;(

Q)f

ll!JIlc

'

~

~*X

IJ

iiR~

!1C

O'J.~

IJ 190

UUSfJlir¥I:

v;"-

IJ

711'

iJli(7)J{}~,

llIli*H1CO'J.~IJ

§l!l'iO);!i:,N1L f/11(7)

7l-71::~.L

(:9j.llB1It;m!H~JIl

71

5.61:
1

t: ~ -

1/

;:
*X

IJ

71

ft7t
L'I:::::
(;J:fll!JIlc'

t~

M7)v~7tIf!f(

.

ji~iJlir¥I/IO

;"-/~-/

$~!n

.

71

(7)1lIl.~.Lk~77~<?t*!/)<?tl.19

48-51~:::'~<

Mr,i5

L

t:

e

j'S

C v

;..-

;(jEloJ ~ (7).-g-)

,:/

j'S

C

v;"-

;(~IoJ~

(7)J{}-g-

)(7)

§

l!l'i(7)~fiRH1CO'J.~

7 0

55mmO)

7(7)~al:X"tr,i5

='

.:L

r

)l.-1/4ft7t~(;J:

v;"-

;(7)

f:

JS]j~(7)~l<:lEc

~

)vij

220)M

1/ 471- 7

(7)tj!~(;J:

, M 1/16~7t~(;J:I/1 1

IJ;c,~

t:

I::

~'f

*X

IJ;c,~

='

.:L

r )l.-7 )vft7t(7)tj!-g-I;J:, f /

~7f<9fJl:jHJ:

7:>

""(,~

~

t~

IJ

190 "Ux(tISO

v

;"-;(

~

jEloJ'

c'f~JIl

L

t:

e

L' ~ -

19

0

:::(7).~, ~-'j)l.-(;J:I

*XIJ§!j£o)M

cL

'19(7)~,

L

cL'~J{}-g-(;J:f

*X

'J ~ 12

'

jil:~fJlir¥tJ

f/

11

0)*,j(

O)P

:::

7:>

ij~

f:

I::

:::

IJ

(;J:

-

'j

)l.-tJ

'

L'

(

711'

7 0

1/

471

71

='.:1 r

f/ I I,

71

='.:L

'/

~9tl.(tJjH':::

'

I

iJli(7)J{}-g-(;J:,

IJ

§ !j£o)M 1/

L;t:;ffilJl

'~

jE *X

IJ, 1

7:>

tJ'~jE

*X

'@

tJ';t:;j~IJ

,

~.

L""(

L'

55mm(7):fi'J'*X

~

-

- 7 , f/ 5,6(7)M 1/

)v7

/

221::

r)v

1

671-7(7)pL;t:;j~IJ

.

L

J:

IJ

t:

M 1/ 4

IJ

I::

32(7)

t: L

190)""(

1

t:

1;J:;t

'j

)vl::

~.9~*x

IOO

0) 7

-r)vL...

L.jl~fJlir¥tJ

'j)v

)vftJt~(;J:fl22,

f/

32.(7)

1/

'I/

I::

*,j(

IJ § l!l'i(7)

/

22(7)~j(IJ

1;J'lfq,

16ft7t~(;J:

I:: tJ'*,PJ 190

I i

JliI

:Mr,i5 L

""(L'190 jlhc,

~'f

C 1/

3n:gg)

ft7tc'(;J: f/22J:

t~

IJ

19

0

t~.})

*X

IJ

§!j£(7) 7

)l.-~

7:>

M 1/

471

-7

', 7

)l.-ft7tc'

IJ

(;J: f/32):::

IJ 190

M 1/

M7)v~7tIf!f

=.

.:1

(l*JllIl!lt

m9!m

~j.llIl!lti.!ili9!m

iJli*)lj(7)fJijJlir¥(7)ja~HT-?~(;J:

ft7t~§:m(7)~""('~jE*,j(IJliR~*!/)""«

o

r

)vft7t~O)~jE*X

f:~L'

o

)

)

IJ

fiR(;J:,

16

/

jil~~§:m

.

, ~'

1'

t:~

L'CP.

I::

*X

IJ a I::

"L<~P

16

r.,)

1/

.

1:i1i:

I::

I:

I'T

14

,

7

,

13

---~gB~¥~_-_~_~_~-

tI~

flll,;c

7>

n:±m.:$"1,.

~~~~~~~~~~.1ll9~.@~~~.$~.71~D

=

',/

:J

- )

1.-

~ ~ ~~:IJ;I

v

~

~~~gM

,*)c'~;F

~?:$'

-~

;I

;1(~~Jfi

t'

n c L'

',/

'f-;I

~.hl!X~.H.~~;l:90

~ ~~1tllllll.aJl.~::

I

:

L.

cjl~1l1i$~*d.>

t!ll:q:1*J:.,::7.?--)I.-(
I*Jc

':7.?--)l.-tJ'fiJ

1l1i

$~*d.>;l:90

:IJ;I

7~7

7'

36mm't~ft!l.~:IJ;I

______________________________________________

>1t

1lf.>15

)

I.-I;l:

jl~1'2'$~

I)

~ ~',:

~::

~ ~ PB-6~~1tIll9~.@I;I:

t~t'

~

1);1-

1

~:$"-mf~-tt1

7 tJ'ili"J

t

7

':1!X1tltc.1ll

I :

n~jfH

1'2'$1;1:

1::fJ'

I?

*d.>

'

~

<

t::t'

;I:

9

L.)~ili~

~ )1.-5I.~

~I;l:F.F2.F3.

21 X 32mml::

I::

':

~;Ft'

L.

l/nhttps://manualmachine.com/NI~~;8:

I?

n;l:

90 ;I:

~.~"D-~?:$'~'f

L'

o

'tn

j:,,(9}~.@

0

.

7

71

M)'c';1(~gt.'t\J:

t~

?

C L';I: 9

111111111111111111111

n

cL';I:

9

0

c

L'~.@I;I:

t=. "

0-

.

PB-6

~:7.?

':I;I:

~:$"-~Uf

I)

F4tJ

<li"J24X

0

~

1t

.1::J:~iillE~l)fIl(J)>1tIlf.>15

SB-21 ~ III

!J;@~.~~H.~1"~,

.~.

~J{

H\tJ·l?~t~c

)1.-~J'CL'9n~!J;@t

!J;@~~.

it

TTL

TTLIDlJJ'CIiUJIl\f~1~1ll~~Et

:>J<d.>~

t=

I::

'"

7 =.:L ?

::

L'cjl

~1l1i$I/

IOll1i*

~~1Ikll1i$~jll~HT-?

~77~~~I?~.Ill~ft~

~.hl!X~::

-I::

~J'C~M(SB-21~J'CllIll::t!ll:q:1<HB'~~M'

~

~

c'

::

';i:;8: <

i'A.!:7t(J)

::

I::

1tlll

iiJ~~t

MFULLIl\f~:IJ'1

~J'C~g.(m)

I:: ~ IiISO

1tlll~~Et

t

..

I)

;1:90

=-

.:L7)v~:7t(J)

)I.-~J'C~.@~~~.')

I::

tJ

' C'

~

I::~~~;l:tt~o ::~.@~ti1~~

m

)~1!Il

'

*d.>c<t::t'L'

1/101l1i)';J.J:.~

H.'t\~I?~~~.~.~*d.>~::I::~~~;I:

t::

t'

L'

0

:tI

-€l'

tJ'c'~;I:

9

,)

fi!

I

OO

~

,)

fi!=~-g

0

0

=

~~

~J{

71

)I.-k

I I

:tI

-€l'

...

.. .

it 9

.

o

t

..

TTU,II;IJ'C. 7=",?

n

ili1

l1i$~II~~1T-?

..

*,~

I)

lii~iITl1!l

l;l:

;1(~&t~'t\c

-M 1/161l\f

~1tlll

=f/13-

~ti 1 ~~

~J'C~g.(m)

L..

~J'C~gMtJ'

I

m~l;!@

13.2

li!(;I:;1(~~t.'t\C

~J{-

':>J<

d.>

~

'

..

___________

lit?

c

A?--)I.-~

7

71

~

$M(;j:j:..(T~l::nl)

F. F2. F3.

't~ft!l.~:IJ;l7~!J;@M

[ij]~,:

A?--)I.-~

M(;j:j:..(T~

't~ft!l.~:IJ;l7~!J;@M

fJiJc'(;I:.

tJ

'ili"J

2Imm5l.~

36mm

M =

-";0
21

10

7

71

~:$"

:$"-pn'5I.~~

F4~.@M(1l1i$)

I::

n I) C'9 0

F3:IJ

;l7~

~~c

1.

mm

A?--)I.-~~t'

I::t~l)

;1:9

L

(7

71

=

7

71

~:$"

=

7

71

~

'

71l1i~j,t*jll~

-~ill.I:'t?

~:$"-I*J~A?--)I.-~ftt'

32

-

L

-~liill.l:

21mm



Lm

:$"-~~ill.I:

I::

0

=

mm

mm

20

F3:IJ.,."5

•

m

m

36

't;b

774:'-:$"-fUf

c

nL

,t=.@.

~

L t L.t=Il\f .

L.t=!J;@.

SB-

21~.ft

71

)I.-k~~

.

7

=.:L?

)1.-~~J'C.I:MM5L.

:IJ

'1

~~

~J{

-I;I:

*~l::n')c'9

1l1i

)mm

1l1i$

1600 1000

M

52

(60) (48)

FULL

26

MY.
M ){,

13

(

)1*J~~lii(HHlB1!t~LA-2.

~~~~~J'C.~-?~~-n~h~~J'Ct'ttk~~ti1~

~

~J{-C'

9

~1J\IJ~(

-n~J'CI:J:~ti1

C

'.

M 1/ 4

m~~1iil::

.M

71

800

41

36

(42) (

21

18 13

10 9 6.5 4.6

0

;I:

t=

.

f.!jj'lf~[ij]Il\f

t

..

~~~J{-~~1tl;l:. 7)

1/16~

J'C~~

0

)I.-k~~

200

400

18 13

26

30) (21

9

LD-altlll

'

:1T?

I)

;I:

9

t

..

0

I:I;I:~1

tL.

(

ISO

)

100

) (15)

6.5

3.2 2.3 1.6

L.t=~

t=!J;@(;I:-$5l

n.

;>}llIl1li:~~.Ill.

;I:

it~

o

t=

50

25

6.5

9

II

)

(

(7.5)

4.6

3.2

.

;I:

t=

:iiiffi1l

1.-

~J'CIl\f~h

m

't?

c A

?--)I.-

L'

-?

::

I::

,

:t

..

,)

;I:

9

0

14

it

tiHilUE

C=?

\.

iEi:~jU~I:;t;L'l(j:, -All:jll~I:Jt""fJt~i*oH'Hfl:J:

~1I~~(t'?>9

9U"'I)£9.1it

~la~Ll;t;<=t~;t;99~L£9

TTL

!.IIiI

nL~~a~~fi1~~~at±:lM~~,

M~§ll££

~~~at±:lM~tl5J~~~l'n

,;ftit~i*~'lfJ.:;/)

;m1:fJt~i*~W~;/)

nt±:lM~§ll£~t!'

~iLl~, =~ffl~~~~~~~~fflH~.~.MLl

<

t::

<':

L').

at±:lM~~ L 'tjll~9~~~(:Cj:,

•

ie.11!W~hl)

~a~~~~~~~,

JL-L..~Ji~;;j(d.l,

~Jijl!lr.tl:

~s

~JIl7{)vM)

ISO

t:t~,;f

~nt±:lM~~fi1~~I:'j:,at±:l~Hf-7

~t!"

.

-=:J

;"-F3~

71

JL-L..~Jiie.I!l(j:

~l"j:lS025-1000l'9. =~ie.1!l~itl1~~71

Ji~~:JE,

? l

MIJ:!l:Uj:~':'

~t:~lt:JE~fi1

F-301

7''=

~7)L-tlJS~O)

?

-=

"-

7

.:,;;j(~~

nt±:lM~~fiL'£

7

;"-

7'

-1lIIJ"~fili.iE

•

F-401

'-C

~

< t

...

I) ,

at±:lI:;t-/~-'?>7;"-7'-"it±:l'?>

? l ,

l5J[;fJt~i*I:'?L'lti:t:Jat±:l~~

.

7t~O)

nt:!HiIl

lE

~~~~~at±:l

t:(Hlt±:lM~;f-7

{

'\\\ < Iii:M*;/){ti'i.il(:1!5:L'~~(j:

{

S < Iii:M*;/)

,

i9

.

't~~~at±:l~HH'1

t!

" ~ L

:f.

25
50

100
200
400

800

·

1000

.

,

71

JL-L..~JiISOI00~71

~

L,

*X1)ie.I!lHft~~I)

I)

-;(,
IS025-

6'.>

~

L'(j:ie.I!l~itl1~

n i

t,

~ ~ ~

l '

(j:

VT

JL-jll~B\fI:(j:,

*X

Y.~':'>I<:~~~~9~*xY.~~':'9=t~

9 .

~ ~ ~l'(j:,

c:t

~~

;"-~~fflL'l,

'

fiL'£9. =~~, t:t~

{

ti'i.ilI:~L'~~'j:

~

L £ 9

(at±:lM~§ll£~t!"

nt±:ln.7'11"'JL-;/)'':'jll~~gMie.1!l

T~.~':'M~~~~~L~7

i&

L l <

t::

<':

L '.

+2

+1

-

-

-

25
50

25
50

100

100

200

200

400

250

500

'"

i9

FA,

FE2,

FG

~ ~

400,

F4, F'801, F

~>I<:W~t

it

Iv. £

t:,

F3

~

,)-;(,

FA,FE2,FG,

1 ~ 1 ~ ;/){}!:ii!i£L¥'i!f

n

tiHiIllE

ftt±:l~t.

7' 11"'

*X

1)~~IllHtn,;f;t-/~-

...

I) £ 9 •

~;f-T1

~*XI)

ii*,~jll~

e

1llIH:

,

E!1

1l1IH:

H:,?

nU)'l~DJii~t

a

25

50
100
200
400

800

1000

JL-L..~1~fflL

'

11"'JL-I:(j:IS025

...

1"'JL-~71

-I

-2
100

50

100

200

400

200
400

800

800

.

- -

..

- -

..

l +

.

~~TTL!I!J~B\f~

-50

1,

F-301~~

JL-L..~

...

itt±:lM~~fi

= ~ J:

oj

t

...

ie.1!l

v7171'1-

:J;"-~D-~-I:6'.>~vT1~1~, ;t;J:(f~~~~I:Pl

~~VT1

A t:"-

'Ui.~.;/){.T"\'-

*XI)

:J;"-~D-~-~fI

;/)

{ .

1

t

...

JL-L..

L,

(t/),

<':

.

·

-

.

.7

2~

.

.FA"

~itl1

F-501,

L i 9 .

JL-

,

?'~

7 t

...

t '

;/)

'

,

*Xn(i

7'11"'JL-l'

fiL'£

9.

~1

I-'

~ 1 HIl~(j:, =~

o!:iH9

n(ijll~*flfi5c1'

;t;,

~?t:~L'/)~~Lt:~~I:(j:VT1

¥~L£9. VT1~1

~"\'

''J

L '.

vT1~1~~:1C1Itij~W%5c1'L~B\f~~~HLi~

=

~B\f.o!:il

'

~7

K~5t7;"-7'-)

a~~t,~fflDJn~*xYie.I!l~1~~~Y~~~WM

iEi:l'jll~9

11:Ll(f::<':L'

1I~~~.;/){1>t

(H'i'f-1!5:T L i 9 .

JL-~

I)?

~~,'IIl:;!j!A1~7~ON~Ll~':'VT1~1~ij~

H9 ~ £

l'I:, 30;fYl:"(J:.;/)';/)' ~ J: 1 (:

~1:3I:~L

1I!:iJ!i!A1"7~OFFI:9~t

'j:~~Liitlv

l <

FE2"FE"F-501"F-4

(j:,

~~~~itt±:l!tA1"7~ONI:Lt::t*:~n

~vT1

~1

~

(j:

,

SB-21~:1C1It5c1'

VT

1

::;

<':

nn'~= t Hi~L

;!j!A1"

7~ONI:Ll, vT1~1

l '9 .

~;/){,o!:iiIitLt:t~(j:

7-7'11"'JL-~t!

JL-~~~.(j:,

t t

...

~

J:

oj

t"'~~I:(j:

',

Hj'[li'~Hi~~Ll<t

100%:1C1ItB\f~~

I)

£9

.

?-=,,-7MIl~'?>nUr..l~

,

.

MIll<':':'

.

...

< t

...

lgIf;i]>I:iEi:

;"-~';"-~1I;'t!!,

t::<,:

L' .

.

01"

~~.o!:iHH:(j:

< t

iiittii~?;"-

VT1

F-301"FG

.

o!:i;IitHn~L

~.;FL

i9

.

~ 1 ~ l'

~~I:+5tt

l;/)'':'fiL'i9

~1

...

•

~

~;/){,o!:ii!i£

,

]&IH1

::

Yz

(~

I

l:n;fyf,¥'?J:

...

l) £ 9 t ,

~.(GN

)

1i;"-'z'lll:;t!li~ffl~

t

...

?

t:

.:,tIT

L L

''Ill:

~1~

(;J:;j!iHLSB-21

"FG-201:ffl

L'

~

~~

', ~~~1llIJ

l<t::<':L'

.

15

~gB~¥~_-_J~?~

VT1'71'''0)1f11i-~ff

SB-21A~mO)il11t

SB-2IA~

~O)vf~

Q)

<Z)

Q)iJ'/

_:l/F3yl)-;(

(ti:--

='

(ti:--1J77-AS-

_:1/

(ti:--

=':I/FA
(ti:--1J77-AS-

=':I/FE2
(

=.:I/N
(ti:--1J77-AS-&

=':I/FM2
(ti:--1J77-AS-&1JfIll)

_:J/F-501
(ti:--1J77-AS-

=':I/F-401
(ti:--1J77-AS-

=':I/F-301
(ti:--

=.:J /
(ti:--

=':J /FG­(ti

,;:

Dj~m1'

i:i, F4:/')-;(I:DW-20:it

.Ae'-

• FA'

~ffl

~1~

1Il<

I)

1

tlt

til"

I:

~

1..,-Cl ,tjl'tIJ,11t.

TTUllb

't'E-

L..~~i~:if:f.l

HH~

-C

7

~nt

~1: ~.

iJ

7'

~ -~

Bb

11t

btt

~

t:!l11t.

1J77-AS-71JtIll~~1;(;)

:J/F4yl)-;(

F -

BOI

1J77-AS-&1JfIll

ti:--1J77-AS-&1JfIll

ew

FM2

1J77-AS-&lJtIll)

FG

1J77-AS-&1JfIll

20

:--

1J77-AS-&iJtIll

,

i'

71'

JL-.L.~gfJ

'*

':(J)1I.g.

111"

cr

i"7

-(~O)J!iliJ1tltf.l

F

E2t.l)i7

~

________________________________________________

O)'~'L

~0)

~§.~V

5t"i:-C-,

I' -C'

iifflO)i!liI, F3

{

IS0400(nt±HmiE~IT

~

IvL..~~iI

m

l',

,

'E-I'i2

&1JfIll

)

)

&1JfIll

)

)

lJtIll)

&lJtIll)

&1JfIll

)

)

)

'

OIi~lfillJ(J);UlJiE

UIJI:,siAt~1T

: 11DW-21

'1'5\;:i:t~·

~M250' B-c~m

16

J:?tjtlJ,11tI

Ill<

lJ1

tlJ

F3

::'-

v7~

A.

P.PH.S, A'E-I''&U

p,

M250. 8 (P

A,8 -1/400

M250, 8

1- 1/250f'), 8

1/500 - 1/

1- 1/125f').X200. 8

1/
(P

"i",:9-5"~i"J

111'W1'1'J":S,

(PHI,

P

M90, 8

A.

M90

:

(;tAS-12;1jJ:rfiJ

*~1~

.

t I

tll

ll

0)

D

"J

7 I) / 7'tJ'5t

::'-

I)

-:J:iJ

'"

-C

l'tjl':t*~-C

nl1!l9j.O)';'

I)

n;l70l"i",:9-~~-\'J

.!H'~I)~~i"JL-(

8- 1/2000f').

PH, PO, S, A'E- I''&U

1- 1/ 4000t

250

OUAL,

.A,I-I/I

(1

. 8

.

~JtIli¥11

Ollf;

~iiH:.tJ:.I:

-

:J:iJ;J.

~

-~nL~

X.

J>(P.S,

,S.

A.M)

0f')

4000fJ>

- 1/4000f')
PHI

. P) A,

I- I /2000t

J>,

8

L-:A

,

1- 1/2

. 1.4-

P) A, I - I /

2000

OOO

f')

•• 1- 1/

1000

f')

l1!I

(

I50

400, fttlllili

5 C'24j*m

IR;

.g.I:11,

4I-lMOl

.g.

,

1t

: 11FG '

~:.t~

*'E-I'~a:if:

F-401

8, T

A,M)

®TTL

*

;J.

(J)~*.~3.~§.

.lE

"i:

fit

~l'*lil)fit)

;J.

~0)7

}o)iJ

~

')

i2

':J

;J.

~

;1l!(J)

Iv

I:

~(J)tj1I-'T

~1~(J)~* ~m*~~~~

~

(J):t*~~J:~A~~1~. ~n~(J)~~~J:~,~*

I1!Ip'J-"(

n~ ~

@iJ' /

*Jlb11t

~~~I1!I~.~kl:~. ~(J)

~ t~

L-

0lh)

M'E-

I'

M'E-

000

,8

32

f'), 8

r

,

S'XJ

FG-20n.>i7~M90'

AS-120l AS-120l

'E-1'1!1--

TTL

M

TTL

M

TTL

I'

iE

JI1:i:-C r,s i

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

I'l

li£O{;tIllOl

AtJ

B-C1~m

7:9-

tt':

)H!l

l: t..:IJ1T •

~*jl~O)i!liI,

~

t:

I:

~ (~*nl1!l9j.

I:

tj

..,

-C

l ' ~ iiJIi

I:

(J)111H*~

1ttJ±(;tfil!ltpl:~ql:f!l;T~~t:!I), ~

' t 'J'*li I)

I::.

f.l

'

~ I) 1 '9.

iJ

7'~-

btt-C, iJ

(tf.l'J!:i i~ ~ 1 ~

I--T~7~

.'!H

H t:lil.i.iIi

,01<
,01<

I.i.

,

01<

.S n

.01<
,01<
,

01<

,

01<

!ti

.

.S n

,01<
,01<

I.i.

,01<

I.i.

,

01<
,01<
,01<
,01<
,01<

.S
.S

,01<
,01<
,01<
,01<
.01<
,01<
,

01<
,01<
,01<
,01<

.S

,01<

;tt:.f>~

filJ:.,

Olli.g.

, n

I§J

tIJ~*fFtlJf.l

).

~

~1~. ~(J)J:1~1:~~n~1"

E1i

f.l

' ';' I) 1

t

1-~iiMl

1:i2':J

//~

fRIJ(!)~R

AS-6~l!ll'.

'

n

Jt

n

...

:Ii.

n .

JI.

iT

ill,

:Ii.

iT

:Ii.

n

ill,

n

JI.

iT

ill,

n

JI.

IT

JI.

n

iii

iT

:Ii.

n

ill,

n

:Ii.

iT

iii

n

U

:I:t!,> ~C'nt:II.g.I:

.>i70lI't

~

,

~

~oo:~-C < t~~l'.

-t:S'fj!l;T~1~

.j'/.i

tiEi:-c

FE

;J.

~(J)::'-

-\'

'

:J

~11t, iJ;J.~(J)vf~~

.

n:

tIl

lt"~'d'ON

,!<~Ht: li

*

,01<

,01<

,01<
,01<
,01<

.~.

ra

-

-

.~

.01<

-

!~.

-

.S

,oI<iJilt'"

,01<

.S

,

01<

,oI<iIi**

,01<
,01<
,

01<
,01<
,

01<
,01<
,01<
,01<
,01<

-

-

I.i.

,

01<

-

-

tllatl;tONI:

I;ttj'J1

'

ITbn

(J)tIJ,11t(;t ~ 1::

~(J)-C

',

1lll$illIIO)

*li

.

t. ~~(J)&M$~.

'

(;t

~*n

' N

ew

FM2'FM

5'

-

~

1::'-I' 5"11"' Iv

n ;l7

0lI--T·p

l.i.iIi

lIE

n

JI.

n

iii

*T

iii

iT

ill,

n

ill, ,

n

*

ill,
ill,

n

ill, ,

:Ii.

n

ill,

n

ill,

n

ill,

n

JI.

n

,s~L1T

1tA.

.

9'1:

7

Iv~

' -

I' ~ 1

jU

HlS$1:

*li

I)

fitmfit(J)'J'

tj;lj-.~I:

1::'-I'~1'

1t:

,

~

I::'-I'

l1!l9j.¥*f.l

n:

.'!

2iJ

1f

tIl

lt"~"TO

HH t:IUi.

,01<

;

,.

,

i'!

,

ill

,

I!I

;j!j

,

i!i

,01<

I.i.

,

i!i

,j!j

,

01<

.

01<
01<

,01<

,000iIi**

,01<
,01<
,01<

,

01<

JI.

'IE

01<

ij!j

,

i!i
,i!i
,

i!i

ii!f
,

j!j

;j!j

ij!j

I.i.

,01<

ii'!

i

j!j

,

01<

,01<

.

'IT

;J.~1:

FF

iIi

*

n
n
n

n

n

n

n

ill,

n

IT

n

ill,

n

ill,

iT

iii

ill,

n

*

iii

n

n

n

IT

n

n

n
n

;Jilt

n

n

n

iii

n

_

~

I)

1tt

11!I

n

b

f.l'

1

58-

21

8fiJllO):\I.g.

SB-2IB~liHIl0)nf..

7 1 ~ 6':>

10 l 'Id: • 1J

i

/itL¥*L19

CDF4'F

-80

I'

h.g.htt.

L

t=

t

~

\

1::

'-

~"1-vJl--~M90.M250.B

~

Id:. ITU}!]*ll

1

~

11'

,

<;\\

i/it L ¥*

(Z)

TTL

!I!J*~-~ c'I~

1J;/

7

(J)

7 1

~~;\,

t:

6':>

7

(J)

V T 1 7 1

71)Vh.~I.lr~ISOI21tili:I:~

c'Id:.

ISOI21tili:I:~

•

.g.~~~t1J;/7(J)vT171~~~.L19

.F4

, F

-80

11J

t

..

htL1

ttA.

*F-

401

tJ;i

t>

':'-(TTL a>ll7t'E- t'

58-21 8:IE1I7i: r

':::J:-F3::'-')-;(

("'/":f7-AS-'

':::J:-F4::'-')-;(

(OW-20,

OW-"

I:SC-"f~lII)

':::J:-F-

801

':::J:-FA

':::J:-FE2

':::J:-New

':::J:-FM2

':::J:-F­':::J:-F­':::J:-F-

':::J:-FG

':::J:-FG-

'*

D

.FA'

FM2

501
401
301

20

*71')vL.~Jt

t'/~~nt

*':(7)ll!1§l-

Ij:

~m,!,iiJ

FE2tJ;i

;X0)j:

?t

..

~.g.I:Id:

.

;/

7 t?

j:

If

AS -140) V T 1 7 1

0

FA·

FE2·F-50

~-~~v~'-~ITL~*~-~~~

6':>

10

)vh.~1.lr ~ ~~l.lrffi

10

Il):)...I:.

;/

7 c '

o

7 t

(7)'JlJl.1§l-t>-ttc'Id:. v 71'

1I\j0)

tt=I:AS-7f~1II

tJ'

iii~Jtilll)C7)~I!Jiil.1l!l

:ll!1§l-

(

,!,~JlJll

7~M25

1·F-

l'ld:

FA·FE2·FG

f3/J'fi

;U"l'

L 1 9

0

),!jO)nf.

I: ~ '/

~

tJ'

,<;\\i/it L ¥*

'/

~

Lce:

ld:

71

J

vh.

Id:j~m

VT171

:!l.lf*'<'W1"\')v

A.

)

P, PH, S, A

(M'E-n

1-'/4000
M250.B(P.S.A. M)
A. 8- 1 /
M250
I - 1/250f).B

1/

I

-1/

1/
(

POUAL. PHI.

""

Il1'W1'"\')v:s • • 1.4-

(

PHI
P.A,I - I/
M90
A.
M90

:,s\;

A11l..i9

0

li:

,s\iA11l..

i90

0'

Bc~m

(7)iI!1§l-. it:

301

·FG tU}O)

1J;/

7

(/{)v7)

t:o\I)

I:

1J;/

.

FA·

FE2·

F-50 I'F-301

I

J(J)

~

"'1:EBffilj"'~::IHiIi.iE~fi-::>t:

~t?J:rf1J

8- 1/20001'). x.

500

250

..

Ii·.I- I

7 1

Lt

: t

~

0

L 1 9

0

'/ ~ Lt:~.g.~

~l.lrilltJ~JHJ9}(J)¥*

71

c' " i

-tt

Iv

o

;(70)VT171

tJ;i7(})""!">~

.B

- 1/

- 1/

1 - I

>:$'-~

, p)

.B

.B

:!l.

1fM'E-

;i.9j-t;.,.,,,,,,

1')(

P.S.

40001')

40001')

1 25f).

X200.

4000tJ>

P)

/2

000t)

1'"\'

)v : A.

A.

I - I /20001').
IOOOI')

/IOOOI')

(FA

' FE2'

Id:F

A.

(F-

. B

G'

~

1J;/70)vT1

HJ'

1J;/

7 t

~

0)

~"\'

"J

'-.7-

I:~

'/

~

Lt=t

70)

V T

17

·FG

Jl--h.~I.lr~JHJ

.::

(J)Jj),.g..

1J;/

t

..

H,

FA

1J

;/

.

FE'

1::

,<;\\

;/

@

TTL~*(J)nf..

(

*.!l

~

1'71~~.7-~-~71

'::(J)j:

9(J)~~

(J)*li

~t?-~~~B(J)~~~fiffl~~.~~~T97,oko\l)

.7-1::
k •

7

&M.~~JHJ(J)~~~j:Y.~Y190 .::tL"'(J).~~

J:Y,~*~JHJ~~t~*y~(J).W1tili:~~~*~JHJ

9}V*tifihtL7,o'::

0

~

(7)~'Jd:tJ't.J·

- ~

17')v

40

1

(})h)

B. T

i'

" *

1tA.)

A,M

)

B

1-1/2000.

B

32

B

FGId: 150

400

FG-20n;i7~M90·

.

CD.

Id:fi

~

1I\j1:

AS-14(})

'E-i'-t!v7~-

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

TTL

M

. F-50 1' F-301IHSO I

Bci~m(7)i;\\1§l-

New

FM2'

FM

2~fiJll

L C .

1J;/

' -

~"1-V)vIJ'J6J~~JHJ~

7(J)vT1

ID!I*~JHJ9})o '::(J)~.g.(d:

' - ~71

(Z).

71 ~ t.J',<;\\i/itL

~

ItJID!I*/J'f'ThtL

-j

t

..

t

~(d:1t::±l:;r:.lEI:t

•••

t~*~JHJ~t-j-l.lrm.L,

IHl

(~

Il(J)/J'

e:

~(J)1J'1

.7-~-~71~(J)~*.~

~

(J)

•

.g.

, AS -

,<;\\'k}

L, ,<;\\

i/it L 1

AS-14(})

vT'1'71f

,<Ii.

n

,<Ii.

iT

!Ii.

n

,<Ii.

~T

,<Ii.

n

,<Ii.

n

,<!.i.

n

,<!.i.

iT

,<!.i.

n

,<!.i.

n

,<!.i.

n

,<!.i.

n

,

<!.i.

iT

!Ii.

n

,

<!.i.

n

,<!.i.

n

,

<Ii.

iT

,<!.i.

n

,

<!.i.

n

,<!.i.

fT

!Ii.

iT

!Ii.

n

,<!.i.

n

,<!.i.

iT

!Ii.

~

T

!Ii.

n

!Ii.

n

,<!.i.

n

,<!.i.

n

,<!.i.

n

!Ii.

n

!Ii.

n

!Ii.

n .S

,<!.i.

n

!Ii.

n

,<!.i.

*T

000. i'ttfHiIliE § lilk

.

tJ;i7(7)i'ttlHtld:ONI: ld:t"IJi-ttlvo

i!!l

;\,t:t~

19

0

-(

.

AS-14t?

~(J)

~*.~3~~~.L19

.. -::>cl'7,o H'ttL/J'6':>

V*li

I)

Il)

I: ~ '/ ~ L ~ L c < t:

~T/I{-t:STI~TL

••

t

fl

'6':>

I)

19

14(J)

tt

MHt:I:,<!.i.>II.

,<!.i.~

MHt:

,<!.i.n

,<!.i.~Ht:I:,<Ii.>II.

0

v T 1

71 ~ (d:

A.(J)C ' '::

';

:i:@:

tJ

I'U

)l7(})

±Uf;>'1

'>7-0

,

<Ii.

>II.

.

~

n

,<Ii.

n

,

<Ii.

iT

.~

n

<!.i.

,

iT

,<!.i.

iT

-

Ht:I:

,<!.i.>II.

-

,<!.i.

n

-

-

.

ra

>II.

,.a

n

<Ii.>II.*

*

,

,

<!.i.

>II.

,<!.i.

>II.

,<!.i.

n

,<!.i.>II.*'"

!Ii.

•

I:,

<!.i.>II.

.

.a

~T

!Ii.~Ht:I:,<Ii..

,<!.i.

n

U:I:,<!.i..

,<!.i.

n

<!.i.

,

iT

-

-

•

,<!.i.

n i

-

-

OiftiR(7)t")

7

(J)

~"\'

'/

'-.7-

.

'::(J) • .g..

I:

7

)v~*

j:

lf1J;/

~J6J~~t.~~(J)

:IE'ilt7i:

< t:

'"

vT'1'71f

N a

t!J

!t;>.1'>7-0

!Ii.

,<Ii.

ill
i
ill
i

*

ill
i

Iff

!Ii.

*

ill
ill

,

<!.i.
,<!.i.
,<!.i.

,<!.i.

,<!.i.>II.*'"

,<!.i.

!Ii.

,<!.i.

,<Ii.>II.*.

,

<Ii.

lIE

ill
ill
i
ill

lIE

i
i

lIE

ill
i
,<!.i.

,<Ii.

i
,<!.i.

,<!.i.

Hl!~t:,j;-Qfitj;J.

l ' 0

ll
ll
ll

ll
i!f

ll
ll

ll
ll

.

L

t:

t

7(J)vT

I)

~.~

19

0 1

r t

'$.

n
n

iT

~T

n
n

iT

>II.

n

n
n

>II.

n

>II.

n

>II.
>II.

fT

•

n
n
n
n
n
n
n

iT

•

iT

fT

iT

>II.

~T

J:.I

1J

~

0

1

e:

.

J6J

FF

:

17