Nikon D2Xs user's Guide [zh]
尼康數位攝影指南
數位相機
Ch
產品檔案
本產品的文檔中包含下列指南或手冊。為了可以得心應手地使用本款相
機，請務必在使用前仔細閱讀本手冊。
快速開始指南
「
快速開始指南
的尼康數位相機、拍攝第一張照片以及將拍攝的照片傳送到電腦上。
數位攝影指南
「
數位攝影指南
PictureProject 參考手冊 CD
PictureProject 參考手冊 CD 中包含 PictureProject 軟體的安裝及使用資
訊。查看相關說明請參閱
注意：低通濾波器上的雜質
尼康公司在相機的生產和運輸過程中，一直盡全力確保不使低通濾波器接觸雜質。
但是，D2Xs 本身就是為可互換鏡頭所設計的，所以取下或置換鏡頭時可能會有雜
質進入到相機裡。雜質一旦進入到相機中，就會附著在低通濾波器上，並出現在
某些特定條件下拍攝的相片裡。若要避免雜質進入相機，請不要在有灰塵的環境裡
更換鏡頭。當鏡頭被取下時，為了保護相機，請務必使用所提供的卡口蓋將相機罩
住，並仔細清除可能附著在卡口蓋上的所有灰塵和其他雜質。
如果低通濾波器上已有雜質，請按照本手冊中第 256 – 257 頁的指導方法來清潔低
通濾波器，或者送給尼康授權的服務人員進行清洗。對於受到低通濾波器上雜質影
響的照片，可以使用 Capture NX（另行選購）或一些第三方影像軟體中的清潔影像
選項來加以潤飾。
注意：鐵氧體磁心
USB 訊號線，A / V 訊號線及 AC 變壓器（選購）上之 DC 電源輸出線上的鐵氧體磁
心為抑制電磁波干擾之用，請勿任意拆 。
」將向您介紹操作相機的步驟，包括拆卸包裝、設定您
」（本手冊）提供了有關相機的詳細操作指示。
快速開始指南
。
如何閱讀本手冊
首先，請閱讀第 ii–vii 頁上的警告、小心和注意事項。
其次，閱讀“縱覽”和“開始瞭解相機”，使自
己熟悉手冊中的習慣用語和相機各部分的名稱，
然後依照“開始步驟”開始裝配相機。
現在您可以開始進行拍照和播放照片。
一旦您掌握了數位攝影的基礎知識之後，就可以
閱讀這些部分來瞭解何時及如何使用相機控制功
能的詳細資訊了。
有關播放的詳細資訊，請查閱以下章節…
…關於記錄和播放聲音備忘…
…關於相機功能表和用戶設定…
…關於連接到電腦、印表機或電視…
…關於配件和故障診斷的相關資訊。
縱覽
開始瞭解相機
開始步驟
基本攝影
基本播放
快速剪輯
選擇一種拍攝模式
影像品質和尺寸
ISO 感光度
白平衡
影像調整
對焦
曝光
閃光燈攝影
重疊/多重曝光
裁切照片
間隔定時攝影
自拍模式
非 CPU 鏡頭
使用 GPS 元件
雙鍵重設
關於播放的詳細資訊
聲音備忘
功能表指南
連接
技術注釋
i
安全需知
為防止損害您的尼康產品，或避免您或他人受傷，在使用本設備前請仔細
閱讀下面的安全需知，並妥善保管以便所有本產品使用者可隨時參閱。
請遵守本節中所列舉的用以下符號標注的各項預防措施，否則可能對產品
造成損害。
該圖示表示警告，提請您應該在使用本尼康產品前閱讀這些資訊，以防止可
能發生的損害。
警告
勿通過鏡頭觀看太陽
使用鏡頭觀察太陽或其他強光，可能會
導致永久性的視覺損傷。
發生故障時立刻關閉電源
當您發現本快速充電器或交換式電源
供應器（另行選購）冒煙或發出異味
時，請立刻拔下交換式電源供應器並
取出電池，以避免燃燒。若在此情形
下繼續使用，可能導致受傷。請在取
出電池後，將器材送到尼康授權的維
修中心進行檢查維修。
勿在易燃氣體環境中使用
請勿在易燃氣體環境中使用電子設備，
以避免發生爆炸或火災。
勿將相機背帶纏繞嬰兒或和小孩兒童
的頸部
相機背帶纏繞嬰兒或和小孩兒童的頸部
可能會導致窒息。
勿自行拆解相機
碰觸相機或快速充電器的內部零件將可
能導致受傷。出現故障時，應把產品交
給有資格的維修技師進行修理。若本產
品因為摔落或其他意外事故造成破損，
請取出電池並/或斷開交換式電源供應
器，然後將本產品送至尼康授權的維修
中心進行檢查維修。
使用電池時應事先留意的注意事項
操作不當可能導致電池漏液或爆裂，
因此在處理本產品的電池時請注意以
下事項：
• 在替換電池之前，請確認已關閉相
機。若您正使用 AC 變壓器，請確認
已切斷電源。
• 只能使用已被驗證可用於本設備的電
池。
• 只能使用 CR1616 鋰電池來替換時鐘電
池。使用其他型號的電池可能會引起爆
炸。請按指示來處理用過的舊電池。
• 裝入電池時，切勿將電池上下或前後裝
反。
• 切勿短路或拆卸電池。
• 切勿將電池投入火中或加熱升溫。
• 切勿將電池浸入水中。
• 當電量用盡後，電池很容易漏液。為避
免相機受損，請在電池電量用盡時卸下
電池。
• 一旦發現電池變色或變形，請立即停止
使用。
• 在搬運 EN-EL4a 可充電鋰電池時請蓋上
電池帽。切勿與金屬物品，例如項鏈、
髮夾等一起運輸或儲存。
• 若不使用 EN-EL4a 可充電鋰電池時，請
蓋好電池帽並將其儲藏在陰涼處。
ii
• 在電池剛被使用之後，或者當產品使
用電池工作較長時間後，電池可能會
變熱。這時，若要卸下電池，請先關
閉相機以便降低電池溫度。
使用快速充電器時的注意事項
• 保持乾燥。否則可能導致火災或觸
電。
• 若插頭金屬部份或周圍有灰塵，應立即
使用一塊乾布將其擦去。在有灰塵的情
況下繼續使用將可能引起火災。
• 在激烈的雷雨天氣時，請勿使用電源線
或靠近充電器，否則可能觸電。
• 請勿損壞、拆卸、用力拉扯或扭曲電源
線，勿將其置於重物之下，也勿將其靠
近熱源或火焰。若發現電源線的絕緣層
破裂且露出線芯時，請將其送至尼康授
權的維修服務代表處進行檢查維修。若
不遵守該注意事項，則可能導致火災或
觸電。
• 請勿用濕手接觸插頭或充電器，否則可
能觸電。
使用合適的電纜線
若要將電纜線連接到輸入輸出插座上，
請僅使用尼康提供或發售的專用產品，
以保持產品規格的相容性。
請勿在兒童伸手可及之處保管本產品
請特別注意防止嬰幼兒將電池及其他小
部件放入口中。
取出記憶卡
記憶卡在使用過程中可能會變熱。從相
機中取出時，請小心謹慎。
CD-ROMs
內含軟體和手冊的 CD-ROMs 不得在
音響上使用，否則可能會導致聽覺損
傷或設備損壞。
使用閃光燈時的注意事項
若將閃光燈貼近被拍攝物件的眼部，可
能造成眼部的暫時受損。請特別注意在
給嬰幼兒拍照時，閃光燈距被拍攝物件
的距離不得少於一米。
使用鏡頭
當眼睛貼近鏡頭調節屈光度時，請注意
不要使手指意外地碰觸眼睛。
避免接觸液晶
如果液晶顯示幕破裂，請注意避免由
於碎玻璃而產生的受傷，並要防止顯
示幕裡的液晶接觸皮膚或者進入眼睛
及口中。
iii
相機和電池的保養
避免掉落
如果受到強烈的碰撞或振動，相機可能會
發生故障。
保持乾燥
本產品是非防水產品，所以若將其浸入水
中或置放在高濕度的環境中將可能發生故
障。內部構造的生鏽可能導致無法修理的
損傷。
避免溫度驟變
溫度的突變，諸如在寒冷天進出溫暖的大
樓將可能使相機內部結露。為避免結露，
請將相機事先放入手提袋或塑膠包內，以
防溫度突變。
將相機遠離強磁場
切勿在強磁場區域或在能產生強電磁的裝
置附近使用、儲藏相機。諸如收發機等產
生的強靜電或磁場可能會影響顯示幕、損
壞記憶卡中的資料或影響相機的內部工作
迴圈。
切勿使相機鏡頭長時間對準強烈的光源
在使用或存放相機時，請避免讓相機鏡頭
長時間對準陽光或其它強烈的光源。強光
會引起影像傳感器劣化變性，導致照出的
照片倉白不清晰。
切勿觸摸快門簾幕
快門簾幕特別薄並且很容易損壞。因此在
任何情況下都不可擠壓，不可用清潔工具
捅戳，或將其置於吹風機處，否則可能會
劃傷、破壞或撕裂快門簾幕。
謹慎裝卸所有可移動部件
切勿擠壓電池室、卡槽及連接蓋，這些部
件極易受損。
清潔
• 清潔相機機身時，請先用吹風機吹除塵
土，再用乾燥的軟布輕輕擦拭。在沙灘
和海邊使用相機之後，請使用一塊微濕
的布擦掉沙子和鹽，然後仔細地擦乾相
機。在極少數的情況下，刷子或軟布產
生的靜電可能會使 LCD 顯示幕變亮或變
暗，這並不表示故障，顯示幕會很快恢
復正常。
• 清潔鏡頭和反光鏡時，請記住這些部件
極易損壞，因此需用吹風機將塵土輕輕
吹走。當使用噴霧劑時，請保持罐體垂
直（傾斜罐體可能導致液體噴濺到反光
鏡上）。如果鏡頭上留有指紋或其他污
點，請使用少量的鏡頭清潔液和軟布來
小心擦拭鏡頭。
• 有關如何清潔 CCD 的資訊，請參閱“技
術注釋：保養您的相機”（
保存
• 為防止變形和產生黴菌，請將相機保存在
乾燥、通風的地方。若長時間不使用相
機的話，請取出電池以防止漏電，並請
將相機置於放有乾燥劑的塑膠袋中。但
是，切勿將相機套放入塑膠袋中，以免
使相機損壞。注意乾燥劑會逐漸失去吸
濕能力，所以應該定期更換。
• 勿將相機與石腦油或樟腦丸等物一起保
存，勿將相機置於靠近可能產生強磁場
裝置的地方，亦勿置於極高或極低溫度
的環境中，例如加熱器附近或熱天封閉
的車輛裡。
• 為防止變形和產生黴菌，請將相機每月至
少取出一次。在放回之前，請打開相機
並按快門數次。
• 請將電池存放在涼爽、乾燥的地方，存放
之前請蓋上電池帽。
256）。
iv
有關顯示幕的注意事項
• 顯示幕可能會包含一些一直明亮或不亮的
畫素，這是所有 TFT LCD 顯示幕的一種
特性，並不是故障。被記錄的影像不會
受到影響。
• 在強光下可能很難看到顯示幕裡的圖像。
• 勿擠壓顯示幕，否則可能導致損壞或產生
故障。顯示幕上的塵土可以通過吹風機
清除，污點可以使用軟布或軟皮革輕擦
表面加以去除。
• 如果顯示幕破裂，請避免因碎玻璃而可能
帶來的受傷，並請防止顯示幕裡的液晶
接觸皮膚或者進入眼睛或口中。
• 當相機在被搬運或無人使用時，請蓋上顯
示幕的遮罩蓋。
在移動或切斷電源之前請先關閉相機
在相機處於開啟狀態時，切勿拔下電源或
取出電池，同樣，在記錄和刪除影像時也
禁止同樣操作。如果強行切斷相機電源可
能導致資料遺失、相機記憶體或內部電路
的損壞。為防止突然的斷電，當相機使用
AC 變壓器時，請勿將相機從一個地方移動
到另一個地方。
電池
• 打開相機，通過控制面板檢查電量以決定
是否更換電池。若電池指示器閃爍，則
需要更換電池。
• 若要在重要的場合進行拍攝，請事先準備
一個充滿電的備用電池。因為根據您所
處地點，您可能在短時間內很難買到替
換的電池。
• 在冬天，電池電量會自然減損，因此在戶
外進行拍攝時請確保電池已被完全充電。
請將備用電池置於溫暖的地方，並在必要
的時候進行電池交換。一旦天氣轉暖，冰
冷的電池可能會恢復一些電量。
• 如果電池端子被弄髒，請在使用前用乾淨
的布擦拭乾淨。
• 從相機中取出電池之後，請確認應蓋上電
池帽。
記憶卡
• 在裝卸記憶卡時，請將電源關閉。否則將
可能導致相機無法使用。
• 請按右圖所示安裝記憶
卡。裝倒或裝反都可能
使相機或記憶卡受損。
v
注意
• 未經尼康（Nikon）公司的事先書面許
可，對本產品附屬的相關手冊之所有內
容，不得以任何方式進行翻版、傳播、
轉錄或儲存在可檢索系統內，或者翻譯
成其他語言。
• 尼康公司保留可隨時更改手冊內所記載
之硬體及軟體規格的權利，而無須事先
通知。
• 尼康公司對因使用本產品而引起的損害
不承擔任何責任。
• 本公司已竭盡全力來確保手冊內載之資
訊的準確性和完善性。如果您發現任何
錯誤或遺漏，請向您所居住地區的尼康
代理商（另附位址）反映，對此，我們
深表感謝。
vi
有關拷貝或複製限制的注意事項
請注意，任何採用數位拷貝方式來擁有相關資料，或以掃描器、數位相機或其他裝
置來重新製作等行為均會受到法律懲罰。
• 法律所規定禁止拷貝或複製的事項
請勿拷貝或複製紙幣、硬幣、股票、政
府公債等，即使在這類拷貝或複製品上
印有“樣本”印記亦屬違法。
禁止拷貝或複製國外流通的紙幣、硬
幣、股票或政府公債。
除非事先獲得政府許可，否則禁止拷貝
或複製由政府所發行但尚未使用的郵票
或明信片。
請勿拷貝或複製由政府所發行的郵票，
以及法律上規定的證明文件。
資料儲存裝置的處理
請請注意，刪除影像、格式化硬碟等資料儲存裝置不會完全消除原始影像資料。有
時您可以透過有效商業軟體，從捨棄的儲存裝置中恢復被刪除的檔案，同時這也將
潛在地導致個人影像資料被他人惡意利用。確保這些資料的隱私安全屬於用戶的職
責範圍。
捨棄一種資料儲存裝置，或將其所有權轉讓給他人之前，請使用商業刪除軟體消除
所有資料，或是對該裝置進行格式化，然後用不包含私人資訊的影像（如空曠天空
的圖片）將其完全重新填滿（ 60）。當使用物理方式毀壞資料儲存裝置時，請注
意不要受傷或損壞到您的財物。
• 關於特定拷貝或複製的警告
政府公佈了關於禁止對私人公司發行的
有價證券（股票、錢幣、支票、禮品券
等）、月票或商品券等進行拷貝或複製
的警告，只有提供給公司商用所需要的
極少量的拷貝可以除外。另外，禁止拷
貝或複製政府發行的護照、公共機構及
私人團體發行的許可證，或身份證、以
及諸如通行證和餐券等的票據。
• 關於遵守著作權法的注意事項
任何具有著作權的創造性作品，如書
籍、音樂、繪畫、木雕、地圖、圖書、
電影及照片的拷貝或複製，均受到國
內及國際著作權法的保護。禁止將本產
品用於進行違法拷貝、或違反版權法的
任何行為。
vii
目錄
安全需知 ........................................................................................................... ii
相機和電池的保養............................................................................................. iv
注意................................................................................................................... vi
簡介 1
縱覽................................................................................................................... 2
開始瞭解相機 .................................................................................................... 3
開始步驟 ........................................................................................................... 15
步驟 1—繫上相機背帶..................................................................................... 15
步驟 2—插入電池............................................................................................ 16
步驟 3—基本設定............................................................................................ 17
步驟 4—安裝鏡頭............................................................................................ 20
步驟 5—插入記憶卡 ........................................................................................ 22
指南 25
基本攝影 ........................................................................................................... 26
步驟 1—準備好相機 ........................................................................................ 27
步驟 2—調整相機設定值................................................................................. 29
步驟 3—取景................................................................................................... 31
步驟 4—對焦................................................................................................... 32
步驟 5—檢查曝光............................................................................................ 33
步驟 6—拍攝照片............................................................................................ 34
基本播放 ........................................................................................................... 35
拍攝照片 37
使用相機功能表................................................................................................. 39
快速剪輯 ........................................................................................................... 41
選擇一種拍攝模式............................................................................................. 43
影像品質和尺寸................................................................................................. 45
影像品質.......................................................................................................... 45
影像尺寸.......................................................................................................... 48
ISO 感光度 ........................................................................................................ 52
白平衡............................................................................................................... 55
微調白平衡...................................................................................................... 57
選擇一個色溫 .................................................................................................. 59
預設白平衡...................................................................................................... 60
影像調整 ........................................................................................................... 68
讓邊緣更清晰：
調整對比度：
按照工作流程來調整色彩：
使色彩匹配於拍攝對象：
控制色彩：
影像锐利化
色调补偿
色相调整
............................................................................. 68
.................................................................................... 69
色彩空间
色彩模式
........................................................................................ 73
.............................................................. 70
.................................................................. 72
viii
對焦................................................................................................................... 74
對焦模式.......................................................................................................... 74
對焦區域選擇 .................................................................................................. 76
自動對焦.......................................................................................................... 78
自動對焦區域模式........................................................................................ 78
對焦鎖定...................................................................................................... 82
通過自動對焦來獲得良好效果...................................................................... 84
手動對焦.......................................................................................................... 85
曝光................................................................................................................... 86
測光................................................................................................................. 86
曝光模式.......................................................................................................... 87
自動曝光鎖定 .................................................................................................. 97
曝光補償.......................................................................................................... 99
包圍................................................................................................................. 100
閃光燈攝影........................................................................................................ 108
相容的閃光燈組件 ........................................................................................... 108
閃光燈同步模式............................................................................................... 112
FV 鎖定............................................................................................................ 114
閃光燈外設和指示 ........................................................................................... 116
重疊/多重曝光 .................................................................................................. 118
裁切照片 ........................................................................................................... 123
間隔定時拍攝 .................................................................................................... 125
自拍模式 ........................................................................................................... 130
非 CPU 鏡頭 ...................................................................................................... 131
使用 GPS 元件................................................................................................... 135
雙鍵重設 ........................................................................................................... 136
關於播放的詳細資訊 137
單張影像播放 .................................................................................................. 138
照片資訊.......................................................................................................... 139
查看多個影像：縮圖播放 ................................................................................ 142
近景觀看：播放變焦........................................................................................ 144
保護照片不被刪除 ........................................................................................... 145
刪除單張照片 .................................................................................................. 146
聲音備忘 147
記錄聲音備忘 .................................................................................................. 148
播放聲音備忘 .................................................................................................. 152
ix
功能表指南 155
播放功能表........................................................................................................ 156
删除................................................................................................................. 156
播放文件夹...................................................................................................... 158
幻灯播放.......................................................................................................... 159
隐藏影像.......................................................................................................... 161
打印设定.......................................................................................................... 163
显示模式.......................................................................................................... 166
影像查看.......................................................................................................... 166
删除之后.......................................................................................................... 167
旋转画面.......................................................................................................... 167
拍攝功能表........................................................................................................ 168
拍摄菜单库...................................................................................................... 169
重设拍摄菜单 .................................................................................................. 171
现用文件夹...................................................................................................... 172
文件名称.......................................................................................................... 173
影像品质.......................................................................................................... 174
影像尺寸.......................................................................................................... 174
高速剪裁.......................................................................................................... 174
JPEG 压缩 ........................................................................................................ 174
RAW 压缩........................................................................................................ 175
白平衡 ............................................................................................................. 175
长时间曝光噪声消减........................................................................................ 175
高 ISO 噪声消减............................................................................................... 176
ISO 感光度....................................................................................................... 176
影像锐利化...................................................................................................... 176
色调补偿.......................................................................................................... 176
色彩空间.......................................................................................................... 177
色彩模式.......................................................................................................... 177
色相调整.......................................................................................................... 177
影像合成.......................................................................................................... 177
多重曝光.......................................................................................................... 177
裁剪................................................................................................................. 178
间隔定时拍摄 .................................................................................................. 178
非 CPU 镜头数据 ............................................................................................. 178
用戶設定 ........................................................................................................... 179
設定功能表........................................................................................................ 213
格式化 ............................................................................................................. 214
液晶显示器亮度............................................................................................... 215
反光板锁定...................................................................................................... 215
影像制式.......................................................................................................... 216
x
语言（Language）........................................................................................... 216
世界时间.......................................................................................................... 216
图像注释.......................................................................................................... 217
记录横竖方位信息 ........................................................................................... 218
最近的设置...................................................................................................... 219
声音备忘.......................................................................................................... 219
声音备忘重写 .................................................................................................. 219
声音备忘按钮 .................................................................................................. 220
音频输出.......................................................................................................... 220
USB.................................................................................................................. 220
除尘参照影像 .................................................................................................. 221
电池信息.......................................................................................................... 223
无线区域网络 .................................................................................................. 223
原始图像认证 .................................................................................................. 231
保存/上传设置 ................................................................................................. 232
固件版本.......................................................................................................... 232
連接 233
電視機播放........................................................................................................ 234
連接到電腦........................................................................................................ 235
連接到印表機 .................................................................................................... 238
技術注釋 243
選購的配件........................................................................................................ 244
D2Xs 適用鏡頭................................................................................................. 244
D2Xs 的其他配件............................................................................................. 247
保養您的相機 .................................................................................................... 253
故障診斷 ........................................................................................................... 258
技術規格 ........................................................................................................... 261
快速充電器/充電式電池 .................................................................................. 265
索引................................................................................................................... 271
xi
商標資訊
Macintosh、Mac OS 以及 QuickTime 為 Apple Computer 公司的商標或註冊商標。Microsoft、
Windows 為 Microsoft 公司的註冊商標。Pentium 為 Intel 公司的商標。CompactFlash 為 SanDisk
公司的商標。Microdrive 為美國和/或其他國家的 Hitachi Global Storage Technologies 公司的註
冊商標。Lexar Media 是 Lexar Media 公司的商標。PictBridge 為商標。在本手冊或尼康產品隨附
的其他檔中所提及的所有其他商標名稱，分別為其相關所有者所持有的商標或註冊商標。
xii
簡介
準備開始
本章分為以下幾部分：
縱覽
該部分將描述本手冊的組織結構，並就其中所
使用的符號和常用語進行解釋。
開始瞭解相機
若需要查閱相機各個部分的名稱和功能時，可
參考這部分。
開始步驟
該部分將具體描述使用相機的準備步驟，例
如：放入電池和記憶卡、安裝鏡頭和相機帶、
設定日期、時間和語言等。
1
縱覽
有關本手冊
感謝您購買尼康（Nikon）D2Xs 可更換鏡頭的單鏡頭反光（SLR）數位相
機。本手冊可幫助您輕鬆享用您的尼康數位相機帶來的拍攝樂趣。在使用
簡介—縱覽
之前，請仔細閱讀本手冊，並在使用本產品時隨身攜帶。
為方便您查閱資料，本手冊使用了以下圖示和慣例：
該圖示表示警告，提醒您應該在
使用前閱讀這些資訊，以避免損壞
相機。
該圖示表示注意，提請您應該在使
用本軟體前閱讀這些資訊。
該圖示表示那些可使用相機功能表
進行調整的設定。
拍攝測試照片
在重要場所進行拍攝之前（例如，在婚禮或帶著相機旅行之前），請拍攝一張測試
照以確保相機功能正常。尼康公司對因使用本產品而引起的損害不承擔任何責任。
終身學習
作為尼康“終身學習”保證的一部分，下列網站將持續提供最新的線上產品支援、
教育及不斷更新的各類資訊。
• 美國用戶：http://www.nikonusa.com/
• 歐洲與非洲用戶：http://www.europe-nikon.com/support
• 亞洲、大洋洲與中東用戶：http://www.nikon-asia.com/
瀏覽這些網站，可持續獲得最新產品資訊、提示、常見問題回答（FAQs）以及有關
數位圖像和照片的一般性建議。也可向本地尼康代理商獲取更詳細的資訊。
有關聯絡資訊，請參閱以下的网站：http://nikonimaging.com/
該圖示表示小提示、附加資訊，
瞭解它們對您使用相機是很有幫
助的。
該圖示表示在本手冊中或在「快速
開始指南」裡還有其他的相關資訊
可以參照。
該圖示表示那些可從用戶設定功能
表中進行精密調整的設定。
2
開始瞭解相機
相機控制和顯示
請花點時間來熟悉這台相機的控制和顯示。您可將此部分做個標記，以便
閱讀手冊時可隨時查閱。
相機機身
測光選擇器：
86
簡介—開始瞭解相機
包圍（ ）鍵：
100, 105
模式調紐鎖定解除
裝置： 44
模式撥盤：
44
固定相機帶的
金屬環： 15
閃光燈同步
模式（
）鍵：
113
指令鎖定（
96
）鍵：
焦平面標記（
測光選擇器鎖定鍵：
附件支架：
116
）： 85
86
曝光模式（
格式（ ）鍵： 23
屈光度調節旋鈕：
31
）鍵： 87
電源開關：
快門鍵：
27
32, 34
曝光補償
）鍵：
（
99
固定相機帶的
金屬圈：
機頂控制面板：
6
15
LCD 照明器
將電源開關按在 位置，可啟動曝光計和控制面板背光燈（LCD 照明器），以在
黑暗處也可瀏覽螢幕;。電源開關被鬆開後，在相機曝光計處於啟動狀態下或快門
被鬆開之前，照明器仍將保持發亮。
3
相機機身（續）
簡介—開始瞭解相機
周圍照明感測器： 55, 60
自拍燈：
閃光燈同步終端：
10 針的遙控終端：
音頻/視頻（A / V）介面（罩蓋下
面）：
閃光燈同步座以及 10
針遙控線終的接點罩
（在罩蓋裡面）
130
116
251
234
景深預覽鍵： 87
副指令撥盤：
FUNC. 鍵：
用於豎拍的副指令
撥盤：
用於豎拍的快門鍵：
31
豎拍快門鍵鎖：
12
208
12
4
31, 75
DC 介面（罩蓋下面）：
USB 接點（罩蓋下面）：
鏡頭釋放鍵：
對焦模式選擇器：
電池蓋鎖：
21
74
16
無線區域網路轉接
器（另行選購）連
接器（罩蓋下面）：
247
三角架插座
247
236
目鏡快門級別： 31, 130
刪除（
格式化（ ）鍵： 23
播放（ ）鍵：
顯示幕：
215, 253
功能表（
鍵： 39
縮圖（
保護（
幫助 鍵： 39
輸入（
播放變焦（ ）鍵：
）鍵： 35, 146
138
28,
）
）鍵：
142
）鍵：
145
）鍵：
40
144
揚聲器： 153
機背控制面板： 9
ISO 感光度（ISO）鍵：
影像品質/尺寸（QUAL）鍵：
46, 49
白平衡（WB）鍵：
55 – 67
52
鏡頭目鏡：
AE / AF 鎖定（ ）
鍵： 82, 97
麥克風（
麥克風：
31, 248
自動對焦開啟（AF-ON）
（ ）鍵： 75
主指令撥盤：
多重選擇器：
14
對焦選擇器鎖
定：
記憶卡存取
指示燈：
22, 24
自動對焦區域
模式選擇器：
78
記憶卡槽蓋：
22
卡槽蓋開啟鍵（罩
蓋下面）：
豎拍的主指令撥盤：
12
豎拍的自動對焦開啟（AF-ON）
）鍵： 75
（
）鍵： 148
148
簡介—開始瞭解相機
12
76
22
揚聲器和麥克風
請勿將諸如攜帶型磁碟等具有磁性的設備靠近內建揚聲器或麥克風。
5
機頂控制面板
簡介—開始瞭解相機
1
2
3
4
5
6
9
10
11
7
8
14
15
16
17
18
19
12
13
20
21
22
23
24
25
6
1 快門速度 ................................ 87 – 96
曝光補償值 ...................................99
包圍序列中的拍攝數 ...................100
間隔定時拍攝的間隔數 ...............127
焦距（非 CPU 鏡頭）..................131
ISO 感光度 ....................................52
“忙碌”指示器 ............................42
2 快門速度鎖定圖示.........................96
3 柔性程式指示 ................................89
4 曝光模式 .......................................87
5 記憶卡顯示 .............................23, 28
6 對焦區域 .......................................76
自動對焦區域模式.................. 78 – 81
7 閃光燈同步模式 ..........................112
8 曝光保持數 ...................................28
記憶卡裝滿之前的剩餘拍攝數.......44
捕捉模式指示..............................236
9 光圈停止指示 ..........................93, 95
10 光圈（f/- 值） ........................ 87 – 96
光圈（光圈數） ......................93, 95
包圍增量 .............................101, 105
每次間隔的拍攝數.......................125
最大光圈（非 CPU 鏡頭） ..........133
PC 模式指示................................236
11 電池指示器 ...................................27
12 幀數 ..............................................28
13 “K”（記憶體中曝光的次數超過
1000 則顯示） ..............................51
14 FV 鎖定指示 ................................114
15 同步指示 .....................................113
16 時鐘電池指示........................19, 255
17 GPS 連接指示器 ..........................135
18 快速剪輯指示器 ............................41
19 曝光補償指示 ................................99
20 間隔定時指示..............................127
21 多重曝光指示器 ..........................121
22 光圈鎖定圖示................................96
23 影像注釋指示..............................217
24 曝光包圍指示..............................100
白平衡包圍指示 ..........................105
25 電子類比曝光顯示.........................95
曝光補償 .......................................99
包圍進程指示..................... 100 – 107
PC 模式指示................................236
簡介—開始瞭解相機
7
機背控制面板
簡介—開始瞭解相機
1
2
3
8
9
4
5
6
7
10
11
12
13
8
1 用戶設定庫 .................................182
2 “剩餘”指示 ................................28
3 拍攝功能表設定庫.......................169
4 ISO 感光度指示 .............................52
自動 ISO 感光度指示 ...................191
5 ISO 感光度 ....................................52
ISO 感光度（高增益） ..................52
曝光保持數 ...................................28
聲音備忘長度..............................149
白平衡調整 ...................................57
白平衡預設值................................60
色溫 ..............................................59
PC 模式指示................................236
6 “K”（記憶體中曝光的次數超過
1000則顯示） ...............................51
色溫指示 .......................................59
7 影像品質 .......................................45
8 影像尺寸 .......................................48
9 白平衡包圍指示 ..........................105
10 聲音備忘記錄指示（拍攝模式）...149
11 聲音備忘狀態指示.......................149
12 聲音備忘記錄模式.......................150
13 白平衡模式 ...................................55
簡介—開始瞭解相機
9
觀景窗顯示幕
簡介—開始瞭解相機
1
22
2
3 4 5 6 87 9 10
17 18 19 20 21
11 12
快速剪輯
當 高速裁切 選擇為 开启 時，高速裁切部分將在
觀景窗中顯示為透明區域。
13
14
23
24
25
26
27
28
15 16
10
快速剪輯
1 8-mm 中央重點測光參考圈 ...........85
2 焦點包圍（對焦區域） .................76
點測光目標 ...................................86
3 對焦指示 .................................32, 85
4 測光 ..............................................86
5 包圍指示 .....................................100
6 自動曝光（AE）鎖定 ....................97
7 黑白指示 .......................................72
8 快門速度鎖定圖示.........................96
9 快門速度 ................................ 87 – 96
10 光圈鎖定圖示................................96
11 光圈（f/- 值）........................ 87 – 96
光圈（顯示停止的數位）........93, 95
12 曝光模式 .......................................87
13 曝光補償指示 ................................99
14 張數 ..............................................28
曝光累計數 ...................................28
拍攝保持數記憶體緩衝充滿之前 ...44
曝光補償值 ...................................99
PC 模式指示................................236
15 “K”（當記憶體保持的曝光超過
1000 次時出現） ..........................51
16 閃光預備燈 .................................116
17 電池指示 .......................................27
18 FV 鎖定指示 ................................114
19 同步指示 .....................................113
20 光圈停止指示..........................93, 95
21 電子類比曝光顯示.........................95
曝光補償 .......................................99
22 聲音備忘狀態指示.......................149
23 白平衡包圍指示 ..........................105
24 白平衡模式 ...................................51
25 影像尺寸.......................................48
26 影像品質.......................................45
27 ISO 感光度指示 .............................52
自動感光度指示 ..........................191
28 ISO 感光度 ....................................52
簡介—開始瞭解相機
沒有電池
在電池電量被完全耗盡或者在沒有裝電池的情況下，觀景窗中的顯示將會變暗。這
是正常現象而並不表示出現了故障。在裝入一個充滿電的電池後，觀景窗顯示將會
恢復正常。
11
指令撥盤
在調整各種各樣的設定時，可單獨使用主指令撥盤和副指令撥盤，也可以
簡介—開始瞭解相機
將其與其他的控制器結合使用。為了能更方便地拍攝到較高（豎拍）的被
拍物，使主指令撥盤和副指令撥盤之功能重複的撥盤已被調至接近于快門
釋放鍵處，以進行豎拍（
包圍鍵
閃光燈同步
模式鍵
指令鎖定鍵
影像品質和尺寸
31）。
副指令撥盤
主指令撥盤
曝光模式鍵
曝光補償鍵
ISO 感光度鍵 白平衡鍵
影像品質/
尺寸鍵
白平衡
ISO 感光度
12
設定影像品質（
選擇影像尺寸（ 48）。
選擇一個白平衡設定（
微調白平衡/選擇一個色溫/選擇一個白平
衡預設值（ 56, 59, 60）。
設定 ISO 感光度（
45）。
55）。
52）。
曝光
選擇曝光模式（ 87–95）。
選擇光圈和快門速度的組合（曝光模式
P；
89）。
選擇快門速度（曝光模式 S 或 M； 90,
94）。
簡介—開始瞭解相機
閃光燈設定
選擇光圈（曝光模式 A 或 M；
94）。
設定曝光補償（ 99）。
快門速度鎖定（曝光模式 S 或 M；
96）。
光圈鎖定（曝光模式 A 或 M；
觸發或取消包圍/在包圍序列選擇已拍攝
數（
100, 105）。
選擇包圍曝光增量（
為選購品的電子閃光燈選擇一種閃光燈同
步模式（
112）。
101, 105）。
92,
96）。
13
多重選擇器
使用多重選擇器可以進行以下操作：
簡介—開始瞭解相機
• 功能表導航：向上移動高亮顯示條（ 40）。
• 幫助：向上滾動（
• 拍攝：向上移動選擇對焦區域（
• 全畫面播放：顯示前一幅圖像（
• 縮圖播放：向上移動高亮顯示的縮圖（
142）。
• 功能表導航：取消並返回前
一功能表（ 40）。
• 拍攝：向左移動選擇對焦區
• 全畫面播放：顯示前一頁照
• 縮圖播放：向左移動高亮顯
• 功能表導航：向下移動高亮顯示條（ 40）。
• 幫助：向下滾動（
• 拍攝：向下移動選擇對焦區域（
• 全畫面播放：顯示下一幅圖像（
• 縮圖播放：向下移動高亮顯示的縮圖（
76）。
域（
片資訊（
示的縮圖（
142）。
139）。
39）。
76）。
35）。
142）。
39）。
76）。
35）。
• 功能表導航：選擇高亮顯示
的專案（ 40）。
• 拍攝：選擇中央對焦區域
（ 76）。
• 播放：改變所顯示圖像的序
號（ 142）。
• 功能表導航：選擇高亮顯示
的專案或顯示子功能表（
40）。
• 拍攝：向下移動對焦區域
76）。
（
• 全畫面播放：顯示下一頁照
片資訊（
• 縮圖播放：向右移動高亮顯
示的縮圖（
139）。
142）。
多重選擇器
鍵也可以用來選擇相機功能表中的被高亮顯示的專案。但在某些情況下，本頁中
所列的某些操作可能並不適用。
14
開始步驟
若想瞭解有關電池和可選電源的詳細資訊，請參閱：
可配鏡頭的詳細資訊，請參閱：
C
S
C
L
C
S
C
L
C
S
C
L
C
S
C
L
為使用相機作準備
在第一次使用相機之前，請完成以下步驟：
步驟 1 繫上相機背帶 ......................................................................... 15
步驟 2 插入電池 ................................................................................ 16
• 技術注釋：選購的配件 ...................................................... 247
• 相機和電池的保養 ............................................................. iv – v
步驟 3 基本設定 ................................................................................ 17 – 19
若想瞭解有關更換時鐘電池的資訊，請參閱：
• 技術注釋：保養您的相機................................................... 255
步驟 4 安裝鏡頭 ................................................................................ 20 – 21
D2Xs
• 技術注釋：選購的配件 ...................................................... 244 – 246
步驟 5 插入記憶卡............................................................................. 22 – 24
若想瞭解有關相容記憶卡的詳細資訊，請參閱：
• 技術注釋：合適的記憶卡................................................... 252
若想瞭解有關格式化記憶卡的詳細資訊，請參閱：
• 設定功能表：格式化.......................................................... 214
步驟 1—繫上相機背帶
按照下圖所示，通過機身上的兩個孔眼，將相機背帶牢固地繫上。
:
簡介—開始步驟
15
2
步驟 2—插入電池
D2Xs 可與隨附的尼康 EN-EL4a 充電式鋰電池或另購的 EN-EL4 電池一起使
簡介—開始步驟
用。
.1 電池充電
2
EN-EL4a 電池在出廠時未完全充電。若要最大化拍攝時間，使用之前，
請使用隨附的 MH-21 快速充電器中對電池進行充電（ 266）。將
電量耗盡的電池充滿電大約需要 145 分鐘。
.2 關閉相機
在插入或取出電池之前請關閉相機。
2
.3 取下電池盒蓋
將電池盒蓋插銷撥到開啟位置（
2
取下電池盒蓋。
.4 將電池蓋加裝到電池上
電池可以在附著電池盒蓋的情況下進行充
2
電。詳細資訊請參閱隨 EN-EL4a 電池提供
的指南。
.5 插入電池
按照右圖所示插入電池。
2
），並
.6 鎖緊電池盒蓋
為防止操作過程中電池的脫落，請確保盒
2
蓋已被鎖緊。
取出電池
在取出電池之前，請關閉相機並將電池盒蓋插銷撥到開啟的位置（ ）上。
EN-EL4a 可充電鋰電池
EN-EL4a 電池可以與相容設備共用資訊，使相機可以以 6 個等級來顯示電池充電狀
態，使 MH-21 同時顯示目前充電等級並進行充電。在設定功能表中的 电池信息 選
項將詳細地給出電池電量、電池壽命和照片的拍攝張數資訊（ 223）。
16
Loading...