Kameratyp digitale Spiegelreflexkamera mit Anschluss für Wechselobjektive
Pixel effectiv 5,3 Millionen 2,7 Millionen
CCD-Sensor RGB-Sensor, RGB-Sensor,
Größe: 23,7 x 15,6 mm Größe: 23,7 x 15,6 mm
Aufl ösung: 5,47 Millionen Pixel; Aufl ösung: 2,74 Millionen Pixel;
Bildgrößen 3.008 x 1.960 Pixel oder 2.000 x 1.312 Pixel
2.000 x 1.312 Pixel
Empfindlichkeit entspricht ISO 125 bis 800 (einstellbar entspricht ISO 200 bis 1.600 (einstellbar
in 1/3, 1/2 oder ganzen LW-Schritten) in 1/3, 1/2 oder ganzen LW-Schritten)
Datenspeicherung System: Digitale Datenformate; JPEG-Baseline (Kompressionsraten ca. 1/4,
1/8 und 1/16), unkomprimiert (12-Bit-NEF (Raw)daten*, 8-Bit-YCbCr-TIFF,
8-Bit-RGB-TIFF), Graustufenmodus
Speichermedien: CompactFlash™ (CF) Speicherkarten (Typ I oder II) und
Microdrive™
**
Bildqualität und Anzahl Bilder (ca., mit der 96-MB-CompactFlash-Karte
*Es steht auch ein NEF-Format mit verlustfreier Komprimierung zur Auswahl.
** Es werden Microdrive-Festplatten mit einer Kapazität von 512 MB und 1 GB unterstützt
Aufnahmemodi 1) Einzelbild (S): nimmt bei jedem Auslösen ein Bild auf; Aufnahme-
vorschau aktivierbar
2) Serienaufnahmen (
C): ca. 3 Bilder 2) Serienaufnahmen (C): ca. 5 Bilder
pro Sekunde (bei bis zu 9 aufeinander pro Sekunde (bei bis zu 40 aufeinanderfolgenden Aufnahmen) folgenden Aufnahmen)
3) Selbstauslöser: Vorlaufzeit ist einstellbar
4) Wiedergabe: Wiedergabemodus, Menüeinstellung
5) PC: Datenübertragung zum Computer
Wei ßabgleich 1) Automatik (TTL-Steuerung mit 1.005-Pixel-CCD-Sensor); 2) manuell
(6 Einstellungen mit Feinjustierung); 3) Voreinstellung (3 Einstellungen)
LCD-Monitor Typ: Niedertemperatur-Polysilizium-TFT-Display Diagonale: 2 Zoll (ca. 5 cm);
Aufl ösung: 130.000 Bildpunkte; Beleuchtung: LED-Hintergrundbeleuchtung;
Hintergrundbeleuchtung und Helligkeit einstellbar
Wiedergabe- 1) Schutz vor versehentlichem Löschen; 2) Ausblenden einzelner Aufnahmen;
Menüeinstellungen 3) Videoausgang PAL/NTSC (wählbar), 4) Quellordner für ”Wieder-
gabe” wählbar
Darstellungs- 1) Vollbild, 2) Bildindex (9 oder 4 Segmente), 3) Diashow, 4) Ausschnittvergrößerung
funktionen auf einfachen Tastendruck, 5) Histogramm, Hervorhebung der Lichter
Löschfunktionen 1) Formatierung der Speicherkarte, 2) Löschen aller Bilder,
3) Löschen ausgewählter Bilder
Videoausgang PAL oder NTSC (wählbar)
Schnittstellen IEEE-1394/Firewire; RS-232C für den Anschluss eines GPS-Empfängers
(Fremdprodukt)
Geeignete 1) Autofokus-Nikkor (Typ D/G): unterstützen alle Funktionen; 2) Nikkor mit
Objektive manueller Scharfstellung (Typ D): unterstützen alle Funktionen außer
Autofokus; 3) Autofokus-Nikkor (Nikkor (außer D-/G-Typ): unterstützen
alle Funktionen außer 3D-Farbmatrixmessung und 3D-Multisensor-Aufhellblitz
für D1 Kameras; 4) AI-P-Nikkor: unterstützen alle Funktionen außer 3D-Farbmatrixmessung, 3D-Multisensor-Aufhellblitz für D1 Kameras und Autofokus;
5) Objektive ohne CPU: verwendbar in den Betriebsarten [A] und [M]; mittenbetonte Messung oder Spotmessung; bei Objektiven bis zu einer Lichtstärke von
1;5,6 oder besser lässt sich die elektronische Einstellhilfe verwenden
Brennweiten ca. 1,5fach gegenüber Kleinbild
verlängerung
Sucher optischer Sucher, Pentaprisma mit Dioptrieneinstellung (zwischen -3 und
+1 Dioptrien); mit Okularverschluss
Austrittspupille 22 mm (bei -1,0 Dioptrie)
Einstellscheibe BriteView-Vollmattscheibe III (Typ B III); austauschbar durch
Gittereinstellscheibe für Kameras der D1-Serie (Typ E)
Sucherbildfeld ca. 96%
Sucherbild ca. 0,8fach bei 50-mm-Objektiv, Fokuseinstellung auf unendlich und
vergrößerung einer Dioptrieneinstellung von –1,0
Sucheranzeigen Indikatoren für Fokus, Belichtungszeit, Blende, Belichtungssteuerung,
Messsystem, Zeitautomatik, Blendenautomatik, Belichtungsspeicherung,
elektronische Analoganzeige, Bildzähler, Blitzbereitschaftsanzeige, fünf
Autofokus-Messfelder
Spiegel Schnellrücklauf-Schwingspiegel
Blendentyp Springblende mit Abblendtaste für Schärfentiefenvorschau
Autofokus Prinzip:TTL-Phasenerkennung; Autofokusmodul: Nikon Multi-CAM1300;
Messbereich: LW -1 bis LW +19 (entspricht ISO 100 bei normaler Temperatur)
Objektiv- 1) Einzel-Autofokus (S); 2) kontinuierlicher Autofokus (C); 3) manueller
Servosteuerung Scharfeinstellung (M); Schärfenachführung reagiert in den Modi (S) und
(C) automatisch auf Bewegungen des Motivs
Autofokusmessung Eines von fünf Messfeldern wählbar
AF-Messfeld- 1) manuelle Messfeldvorwahl; 2) dynamische Messfeldaktivierung
aktivierung (wahlweise mit automatischer Fokussierung auf das nächstliegende Objekt)
AF-Speicher Der Autofokus-Messwert wird fixiert, wenn der Auslöser bis zum ersten Druck-
punkt gedrückt (Einzelautofokus) oder wenn die [‚]-Taste betätigt wird.
Belichtungsmessung System: TTL-Offenblendenmessung
1) 3D-Farbmatrixmessung mit 1.005-Pixel-CCD-Sensor; 2) mittenbetonte
Messung mit 75%iger Gewichtung des mittleren Kreissegments (Durchmesser:
8 mm); 3) Spotmessung im Bildmittelpunkt (Kreisdurchmesser: 3 mm; dies ent-
spricht ca. 2% des gesamten Bildfelds);
Messbereich: 1) 3D-Farbmatrixmessung:
LW 0–20; 2) mittenbetonte Messung: LW 0–20; 3) Spotmessung: LW 2–20 (bei
normaler Temperatur, bezogen auf ISO 100 und eine Objektivlichtstärke von f1,4)
Kopplung: CPU und AI kombiniert
Belichtungs- 1) Programmautomatik [¡] (Wahlweise mit Programmverschiebung
steuerung 2) Blendeautomatik [™] 3) Zeitautomatik [£]
4) manuell [
¢
] ; Belichtungszeit und Blende in 1/2- oder 1/3-LW-Schritten
einstellbar
Belichtungskorrektur Kompensation im einem Bereich zwischen ±5 LW in 1/2- oder 1/3-LW-Schritten
Messwertspeiche- Der aktuelle Belichtungswert wird durch Drücken der [‚]-Taste gespeichert.
rung (Belichtung)
Belichtungsreihen Anzahl der Aufnahmen: 2 oder 3
Korrektur: in 1/3-, 1/2-, 2/3- oder ganzen Schritten
Verschluss kombinierter elektronischer (CCD) und mechanischer Verschluss
Belichtungszeiten 30 bis 1/16.000 Sekunden sowie Einstellung für Langzeitbelichtung
Synchronanschluss nur X-Kontakt; kürzeste Synchronzeit 1/500 Sekunde
Blitzlichtsteuerung 1) automatisch gesteuerter Aufhellblitz für ausgewogene Motivausleuchtung,
Steuerung durch 5-Segment-TTL-Multisensor:
• 3D-Multisensor-Aufhellblitz für D1 Kameras (nur mit SB-80DX oder SB-50DX
und D-/G-Nikkor-Objektiven)
• Multisensor-Aufhellblitz für D1 Kameras (nur mit SB-80DX/SB-50DX und
Nikkor-Autofokus-Objektiven außer D-/G-Typ oder AI-P-Nikkoren
2) Blitzsteuerung mit Blendenautomatik bei Verwendung des SB-80DX oder
SB-50DX und prozessorgesteuerten Objektiven
3) Automatikblitz (ohne TTL-Steuerung) mit SB-80DX, 50DX, 27, 30, 22s usw.
Blitzsynchronisation 1) Synchronisation auf den ersten Verschlussvorhang (Normalsynchronisation);
2) Reduzierung des Rote-Augen-Effekts; 3) Reduzierung des Rote-Augen-Effekts
mit Langzeitsynchronisation; 4) Langzeitsynchronisation; 5) Synchronisation auf
den zweiten Verschlussvorhang
Blitzbereitschafts- leuchtet, sobald das Blitzgerät auslösebereit ist (nur mit SB-80DX, 50DX,
anzeige 27, 30, 22s); blinkt für drei Sekunden nach Blitzauslösung, um auf volle
Entladung hinzuweisen
Zubehörschuh Standardtyp nach ISO 518 mit Synchronkontakt; Sicherheitsverriegelung mit
Nikon Systemblitzgeräten
Kabelkontakt Standard-JIS-Anschluss mit Sicherungsgewinde (ISO 519)
Selbstauslöser elektronisch gesteuert; Vorlaufzeit 2 bis 20 Sekunden
Abblendtaste zur Kontrolle der Schärfentiefe auf der Mattscheibe
LCD-Anzeigen: Oberes LCD-Display: Blende und Belichtungszeit, Belichtungsprogramm,
Belichtungskorrektur, Wert der Belichtungskorrektur, Fixierung der
Blende/Belichtungszeit, Blitzsynchronisation, Autofokusmessfeld, Informationen
zu Belichtungsreihen, elektronische Analoganzeige, Ladekapazität des Akkus,
Bestätigung bei eingelegter Speicherkarte, Bildzähler, Anzahl verbleibender
Aufnahmen, Bildnummer bei Wiedergabe, Kapazität der internen Uhrbatterie,
Datum und Uhrzeit
Rückwärtiges LCD-Display:Anzahl verbleibender Aufnahmen, Empfindlichkeit,
Wei ßabgleichsfunktion, Bildqualität, Graustufenmodus, Status der Speicherkarte,
Individualfunktion, Anzahl der Bildpixel (L(Large): 3.008 x 1960 Pixel;
M(Medium): 2.000 x 1.312 Pixel) (nur D1X)
Fernsteuerung 10-poliger Anschluss
Stromversorgung Akku: Ni-MH-Akku EN-4 (7,2 V), Multiladegerät MH-19, Akkuladegerät:
Schnelladegerät MH-17 (12 V =), MH-16 oder MH-15; Netzanschluss:
Netzadapter EH-4 (100 bis 240 V ~)
Stativanschluss 1/4-Zoll (ISO 1222)
Individualfunktionen Menüsteuerung auf dem LCD-Monitor; 36 Funktionen bei der D1X,
35 Funktionen bei der D1H
Abmessungen ca. 157 x 153 x 85 mm
(B x H x T)
Gewicht ca. 1,1 kg
(ohne Batterien)
Mitgeliefertes Trageriemen, Videokabel, Browser-Software Nikon View 4
Zubehör*
Sonderzubehör Ni-MH-Akku EN-4, Multiladegerät MH-19, Schnelladegeräte MH-17 und
MH-16, Netzadapter EH-4, CompactFlash™-Speicherkarten, Blitzgeräte
SB-80DX und SB-50DX, IEEE-1394-Anschlusskabel SC-D1, Anti-BeschlagSucherokular DK-14, Steuersoftware Nikon Capture 3
* Das Standardzubehör kann je nach Land unterschiedlich ausfallen.
Technische Daten der D1X und D1H
D1X D1H
3,008 x 1,960 2,000 x 1,312
Pixel (L-Format) Pixel (M-Format)
NEF (Rohdatenformat) (unkomprimiert)* 11 23
Hoch (unkomprimiertes YCbCr-TIFF) 8 19
Hoch (unkomprimiertes RGB-TIFF) 5 12
Fein (Kompressionsrate ca. 1/4) 29 66
Normal (Kompressionsrate ca. 1/8) 59 132
Basis (Kompressionsrate ca. 1/16) 114 265
D1X D1HD1X D1H
WARNUNG
ZUR SICHERSTELLUNG DES KORREKTEN GEBRAUCHS LESEN
SIE BITTE ALLE HANDBÜCHER VOR INBETRIEBNAHME DER
KAMERA SORGFÄLTIG DURCH. EINIGE DOKUMENTATIONEN
WERDEN NUR AUF CD-ROM GELIEFERT.
Gedruckt in Holland (0208/D) Code No. 6CG41141
De
NIKON CORPORATION
FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN
www.nikon-image.com/eng/
◆
Microsoft®und Windows®sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder in anderen Ländern. Macintosh®ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen von
Apple Computer Inc. in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder in anderen Ländern. CompactFlash™ ist ein Warenzeichen der SanDisk Corporation. Lexar Media ist ein Warenzeichen der Lexar Media Corporation. Microdrive ist ein Warenzeichen
der IBM Corporation. Produktnamen und Markennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Die in diesem Prospekt abgebildeten Anzeigen auf den Displays und Monitoren der Kameras sind simuliert.
Änderungen vorbehalten.
August 2002. ©2001/2002 NIKON CORPORATION
NIKON GMBH NIKON GMBH NIKON AG
TIEFENBROICHER WEG 25 ZWEIGNIEDERLASSUNG WIEN KASPAR FENNER-STR. 6
40472 DÜSSELDORF MODECENTERSTR. 14 8700 KÜSNACHT/ZH
TEL: (0211) 9414-0 A-1030 WIEN TEL: (01) 913 61 11
FAX: (0211) 9414- 300 TEL: (01) 796-6110 FAX: (01) 910 61 38
http://www.nikon.de
FAX: (01) 796-611020 http://www.nikon.ch/ e-mail: nikon@nikon.ch
http://www.nikon.at/
Ein Qualitätsanspruch – zwei Favoriten
Professionelle digitale Spiegelreflexkameras
Professionelle digitale Spiegelreflexkameras D1Xund D1
H