Nikon COOLSHOT 40i User's Guide [ko]

사용설명서

Kr

목차

1. 소개 ............................................................................ 3-4

2. 사용 전 주의사항 ................................................. 5-7

3. 주요 특징 ...................................................................... 8

4. 명칭 / 구성 .................................................................... 9

5. 내부 표시 ................................................................... 10

6. 측정 표시 모드 ........................................................ 11

7. 목표물 우선 모드 .....................................................12

8. 거리 표시장치 ......................................................... 12

9. 건전지............................................................................ 13

10. 측정 ..................................................................... 14-15

11. 사양 ..................................................................... 16-17

12. 문제 해결 / 수리 .................................................. 18

1. 소개

니콘 레이저 거리측정기 COOLSHOT 40i 를 구매해 주셔서 감사합니다 .
제품을 올바르게 사용하기 위해 다음 지침을 주의 깊게 읽어보시기 바랍니다 . 지침을 읽어본
후에는 본 사용설명서를 쉽게 참조할 수 있도록 가까이 보관하시기 바랍니다 .

3

● 사용설명서 정보

・이 제품에 포함된 사용설명서의 내용 전체는 니콘에서 작성한 사전 허가 없이 어떠한 형태나 수단으로도 복제 ,

전송 , 기록하거나 검색 시스템에 보관할 수 없으며 다른 언어로 번역할 수도 없습니다 .
・니콘은 이 설명서에 포함될 수 있는 어떠한 오류에 대해서도 책임지지 않습니다 .
・이 제품의 외관과 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다 .

● 무선 간섭 제어 정보

B 급기기 ( 가정용 방송통신기기 )
이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을목적으로 하며 , 모든 지역에서 사용 할 수
있습니다 .

● 측량 결과 정보

이 니콘 레이저 거리측정기는 기본적인 거리측정기입니다 . 그 결과들을 공식 증거로 사용할 수 없습니다 .

4

2. 사용 전 주의사항

장비를 올바르게 사용하고
잠재적으로 위험한 문제를 피하기
위해서는 다음의 지침을
따라주시기 바랍니다
본 제품을 사용하기 전에 “사용 전
주의사항”과 제품의 올바른
사용법에 대한 사용 설명서를 주의
깊게 읽어보시기 바랍니다
본 사용 설명 서를 쉽게 참조할 수
있도록 가까이 보관하시기
바랍니다

.

경고

이 표시는 여기에 기술된 내용을
무시하는 올바르지 못한 사용이
잠재적인 사망이나 심각한 부상을
초래할 수 있다는 사실을
경고합니다 .

주의

이 표시는 여기에 기술된 내용을
무시하는 올바르지 못한 사용이
잠재적인 부상이나 물질적 손실을
초래할 수 있다는 사실을 알려
줍니다 .

.

.

안전 예방책 ( 레이저 )

니콘 레이저 거리측정기는 눈에
보이지 않는 레이저 광선을
사용합니다 . 반드시 다음을
지켜주시기 바랍니다 :

경고

・

대물렌즈쪽에서 광학기기를

들여다보고 있는 동안 POWER
ON/ 측정 버튼을 누르지 마시오 .
이러한 행동은 사용자의 눈에 나쁜
영향이나 손상을 미칠 수 있습니다 .

・ 눈을 조준하지 마시오 .
・ 레이저가 사람을 가리키게 하지

마시오 .

・ 렌즈나 쌍안경 같은 다른

광학기기로 또는 육안으로
레이저를 바라보지 마십시오 .

・ 측정하지 않을 때에는 , 실수로

레이저 광선을 발사하는 일이
없도록 POWER ON/ 측정 버튼에
손가락을 가까이 대지 마시오 .

・ 오랫동안 사용하지 않을 때에는

본체에서 건전지를 제거하십시오 .

・ 니콘 레이저 거리측정기를

분해하거나 / 개조하거나 / 수리하지
마시오 . 레이저가 발사되면 건강에
해로울 수 있습니다 . 분해한 /
개조한 / 수리한 제품은 제조사의
보증을 받을 수 없습니다 .

・ 니콘 레이저 거리측정기를

보관할 때에는 어린이의 손에
닿지 않는 곳에 두십시오 .

・ 만약 니콘 레이저 거리측정기를

떨어뜨리거나 어떤 다른 이유로
바디 커버가 손상되었거나
이상한 소리가 난다면 ,
건전지를 즉시 제거하고 사용을
중지하십시오 .

5

안전 예방책 ( 단안경 )

니콘 레이저 거리측정기는 목표 물
조준을 위해 광학 시스템에
단안경을 사용합니다 . 반드 시
다음을 지켜주시기 바랍니다 :

경고

니콘 레이저 거리측정기를

・

사용할 때 , 절대로 태양 , 강한
빛 또는 레이저 광성을 직접
쳐다보지 마십시오 .

주의

니콘 레이저 거리측정기를

・

사용하지 않을 때에는 POWER
ON/ 측정 버튼을 누르지 마시오 .

・ 걸으면서 이 제품을 사용하지

마시오 . 어디에 빠지거나 , 다른
사람과 부딪히거나 , 떨어지거나
혹은 다른 사고 등으로 인해
부상이나 오작동을 야기할 수도
있습니다 .

・ 스트랩을 흔들지 마십시오 .

다른 사람을 치거나 부상을
야기할 수도 있습니다 .

・ 이 제품을 불안정한 곳에 두지

마십시오 . 떨어지거나 떨어뜨릴
수도 있고 부상이나 오작동을
야기할 수도 있습니다 .

・ 이 제품이나 다른 작은

부품들은 비닐 봉지에 넣어

6

어린이의 손에 닿지 않는 곳에
보관하십시오 .

・ 어린이가 고무 아이컵이나 작은

부품 등을 입안에 넣지 않도록
예방해야 합니다 . 만약 어린이가
이러한 부품을 삼켰을 때에는
즉시 의사의 진찰을 받으십시오 .

・ 고무 아이컵을 오랫동안 사용하는

경우 , 어떤 사람에게는 피부
염증이 생길 수도 있습니다 .
증상이 나타나면 사용을
중지하고 즉시 의사의 진찰을
받으십시오 .

・ 니콘 레이저 거리측정기를

휴대할 때에는 케이스에 넣어
보관하십시오 .

・ 만약 니콘 레이저 거리측정기가

올바르게 작동하지 않으면 , 즉시
사용을 중지하고 수리를 위해
어디로 보내야 하는지를 지역
판매점에 문의하십시오 .

안전 예방책 ( 리튬 건전지 )

건전지를 잘못 취급하 는 경우에는 ,
건전지가 파열되고 누출이 생겨
장비를 부식시키거나 옷을 더럽힐
수도 있습니다 . 반드 시 다음 을
지켜주시기 바랍니다 :

건전지의 음극과 양극의 위치가

・

맞도록 설치하십시오 .

건전지가 다 소모되었거나

・

오랫동안 사용하지 않을 때에는
반드시 건전지를 제거해야
합니다 .

건전지실의 단말기를 단락시키지

・

마시오 .

건전지를 열쇠나 동전과 함께

・

주머니나 가방에 넣어 다니지
마십시오 . 이는 단락이나 과열을
야기할 수 있습니다 .

건전지를 물이나 화염에

・

노출시키지 마시오 . 건전지를
절대로 분해하지 마시오 .

리튬 건전지는 충전하지 마시오 .

・

만약 손상된 건전지에서 액체가

・

흘러 나와 옷이나 피부에
묻었다면 , 즉시 물로 충분히
씻어내시오 . 손상된 건전지의
액체가 눈에 들어간 경우에는
즉시 깨끗한 물로 씻어내고
의사의 진찰을 받으십시오 .

건전지를 버릴 때에는 현지 지역

・

규범에 따르십시오 .