Nikon COOLSHOT 20 User's Guide [ko]
사용설명서
Kr
한국어
목차
사용 전 주의사항 ................................................................ 3-6
주요 특징 .................................................................................... 7
명칭 / 구성 .................................................................................. 8
건전지 삽입 및 교체 ............................................................. 9
내부 표시 ................................................................................. 10
측정 ............................................................................................. 11
목표물 우선 모드 / 거리 표시 단위 / 기타 ............. 12
사양 ...................................................................................... 13-14
문제 해결 / 수리 ............................................................ 15-16
2
사용 전 주의사항
니콘 레이저 거리측정기 COOLSHOT 20 을 구매해 주셔서 감사합니다 .
〇 제품을 사용하기에 앞서 본 사용설명서 ( 본 설명서 ) 의 ’사용 전 주의사항’ 및 지침을
주의 깊게 읽어보시기 바랍니다 .
〇 본 설명서를 쉽게 참조할 수 있도록 가까이 보관하시기 바랍니다 .
〇 본 제품을 사용자가 직접 분해하거나 수리하지 마십시오 . 이는 심각한 문제를 초래할 수도
있습니다 . 분해하거나 수리한 제품은 제조사의 보증을 받을 수 없습니다 .
● 사양과 디자인은 통지 없이 변경될 수 있습니다 .
● 본 설명서는 ( 주 ) 니콘 비전 (NIKON VISION CO., LTD.) 의 서면 승인 없이 전체 또는
부분적으로 복제될 수 없습니다 ( 비평 기사나 리뷰에서 간략한 인용은 제외 ).
● ( 주 ) 니콘 비전 (NIKON VISION CO., LTD.) 은 본 설명서에 기술된 내용을 사전 통지 없이
수시로 변경할 권리가 있습니다 .
3
사용 전 주의사항
장비를 올바르게 사용하고 위험한
문제를 예방하기 위해 다음
안내를 따라주시기 바랍니다 .
제품을 사용하기에 앞서 ‘사용 전
주의사항’과 제품의 올바른
사용법에 대한 지침을 주의 깊게
읽어보시기 바랍니다 . 본
설명서를 쉽게 참조할 수 있도록
가까이 보관하시기 바랍니다 .
경고
이 표시는 본 설명서에 기술된
내용을 무시하는 올바르지 못한
사용이 잠재적인 사망이나 심각한
부상을 초래할 수 있다는 사실을
경고합니다 .
주의
이 표시는 본 설명서에 기술된
내용을 무시하는 올바르지 못한
사용이 잠재적인 부상이나 물질적
손실을 초래할 수 있다는 사실을
경고합니다 .
4
안전 예방책 ( 레이저 )
니콘 레이저 거리측정기는 비가시
레이저 광선을 사용하십시오 . 반드시
다음을 지켜주시기 바랍니다 :
경고
•
대물렌즈 쪽에서 광학기기를
들여다보는 동안에는 POWER
ON/ 측정 버튼을 누르지 마십시오 .
이를 따르지 않을 경우 사용자의
눈에 해로운 영향이나 손상을 줄 수
있습니다 .
•
눈을 조준하지 마십시오 .
•
레이저가 사람을 향하게 하지
마십시오 .
•
렌즈 또는 쌍안경 같은 다른
광학기기나 육안으로 레이저를
바라보지 마십시오 . 이는 눈에
손상을 줄 수 있습니다 .
•
측정하지 않을 때에는 , 실수로
레이저 광선이 발사되지 않도록
POWER ON/ 측정 버튼에 손가락을
가까이하지 마십시오 .
•
오랫동안 사용하지 않을 때에는
본체에서 건전지를 제거하십시오 .
•
니콘 레이저 거리측정기를
분해 / 개조 / 수리하지 마십시오 .
레이저가 발사되면 건강에 해로울 수
있습니다 . 분해 / 개조 / 수리한
제품은 제조사의 보증을 받을 수
없습니다 .
•
니콘 레이저 거리측정기는 어린이의
손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오 .
•
떨어뜨리거나 어떤 다른 이유로
니콘 레이저 거리측정기의 바디
커버가 파손되거나 이상한 소리가
나는 경우 , 건전지를 즉시
제거하고 사용을 중지하십시오 .
안전 예방책 ( 단안경 )
니콘 레이저 거리측정기는 목표물
조준을 위해 광학 시스템에
단안경을 사용합니다 . 반드시
다음을 지켜주시기 바랍니다 :
경고
•
니콘 레이저 거리측정기를 사용할
때 , 절대로 태양 , 강한 빛 또는
레이저 광선을 직접 쳐다보지
마십시오 .
주의
•
니콘 레이저 거리측정기를
사용하지 않을 때에는 POWER
ON/ 측정 버튼을 누르지
마십시오 .
•
걸으면서 이 제품을 사용하지
마십시오 . 이를 지키지 않을 경우
무언가에 부딪치거나 , 다른
사람과 부딪히거나 , 넘어지거나
혹은 다른 사고로 인해 부상이나
오작동을 야기할 수도 있습니다 .
•
스트랩을 잡고 흔들지 마십시오 .
다른 사람을 치거나 부상을
야기할 수 있습니다 .
•
이 제품을 불안정한 곳에 두지
마십시오 . 이를 지키지 않을 경우
제품이 떨어져서 부상이나
오작동을 야기할 수 있습니다 .
•
제품 포장 비닐과 작은 부품은
어린이의 손이 닿지 않는 곳에
보관하십시오 .
•
어린이가 고무 아이컵이나 작은
부품 등을 입안에 넣지 않도록
예방하십시오 . 어린이가 이러한
부품을 삼킨 경우에는 즉시 의사의
진찰을 받으십시오 .
•
고무 아이컵을 오랫동안 사용하는
경우 , 어떤 사람에게는 피부 염증이
생길 수도 있습니다 . 증상이
나타나면 사용을 중지하고 즉시
의사의 진찰을 받으십시오 .
•
니콘 레이저 거리측정기를 휴대할
때에는 케이스에 넣어
보관하십시오 .
•
니콘 레이저 거리측정기가
올바르게 작동하지 않으면 즉시
사용을 중지하고 지역 판매업체에
수리 입고를 문의하십시오 .
안전 예방책 ( 리튬 건전지 )
I 건전지를 올바르게 취급하지
않으면 파열로 인해 누출이
발생하여 장비가 부식되거나 옷을
더럽힐 수도 있습니다 . 반드시
다음을 지켜주시기 바랍니다 :
•
건전지의 음극과 양극의 위치가
맞도록 설치하십시오 .
•
방전되었거나 오랫동안 사용하지
않을 때에는 반드시 건전지를
제거해야 합니다 .
•
건전지실의 단말기를 단락 시키지
마십시오 .
•
건전지를 열쇠나 동전과 함께
주머니나 가방에 넣어 운반하지
마십시오 . 이는 단락이나 과열을
야기할 수 있습니다 .
•
건전지를 물이나 불에 노출시키지
마십시오 . 건전지를 절대로
분해하지 마십시오 .
•
리튬 건전지는 충전하지 마십시오 .
•
손상된 건전지의 누액이 옷이나
피부에 묻은 경우엔 , 즉시 물로
충분히 씻어내십시오 . 손상된
건전지의 누액이 눈에 들어간
경우엔 , 즉시 깨끗한 물로 즉시
씻어내고 의사의 진찰을
받으십시오 .
•
건전지를 버릴 때에는 현지 지역
규범을 따르십시오 .
5
사용 전 주의사항
안전 예방책
주의
•
니콘 레이저 거리측정기는 수중
사용 용도로 설계된 제품이
아닙니다 .
•
거리측정기 본체 표면에 묻은 빗물 ,
물 , 모래 및 진흙은 가능한 한 빨리
부드럽고 깨끗한 천으로 닦아내야
합니다 .
•
더운 날이나 햇빛이 강한 날에는
니콘 레이저 거리측정기를 차 안에
두거나 발열 장비 근처에 두지
마십시오 . 이는 거리측정기에
손상이나 해로운 영향을 줄 수
있습니다 .
•
니콘 레이저 거리측정기를
직사광선 아래에 방치하지
마십시오 . 자외선과 과도한 열이
장치에 해로운 영향이나 손상을 줄
수 있습니다 .
•
니콘 레이저 거리측정기가
갑작스런 온도 변화에 노출된다면
렌즈 표면에 김이 서릴 수도
있습니다 . 응축된 수증기가 증발할
때까지 제품을 사용하지 마십시오 .
6
관리 및 유지보수
렌즈
•
렌즈 표면의 먼지를 제거할 때에는
부드러운 무오일 브러쉬를
사용하십시오 .
•
렌즈 표면에서 지문 같은 얼룩이나
자국을 제거할 때에는 부드럽고
깨끗한 천이나 고품질의 무오일
렌즈 티슈로 렌즈를 매우 부드럽게
닦아내십시오 . 잘 지워지지 않는
얼룩은 소량의 변성되지 않은 순수
알코올을 사용하여 제거하십시오 .
렌즈 표면이 긁힐 수도 있으므로
벨벳 천이나 일반 티슈는 사용하지
마십시오 . 본체 청소에 사용한
천으로 렌즈 표면을 닦아서는 안
됩니다 .
본체
•
본체 표면은 블로어 ( 송풍기 )* 로
먼지를 가볍게 불어낸 후 부드럽고
깨끗한 천으로 닦아내십시오 .
벤젠 , 시너 ( 희석재 ) 또는 유기
용매가 포함된 세척제는 사용하지
마십시오 .
*
블로어는 노즐에서 공기가 나오는
고무 장비 청소기기입니다 .
보관
•
습도가 높으면 렌즈 표면에 김이
서리거나 곰팡이가 생길 수
있습니다 . 따라서 니콘 레이저
거리측정기를 서늘하고 건조한 곳에
보관하십시오 .
우천 시나 야간에 사용한 후에는
실온에서 꼼꼼하게 건조한 다음
서늘하고 건조한 장소에
보관하십시오 .
Loading...