Nikon COOLPIX S1000PJ, COOLPIX S570, COOLPIX S640, COOLPIX S70 User Manual

A4Ver_07_FR_COVER

Au cœur de l’image

Gamme d’appareils photo numériques compacts

Automne 2009

LE PLAISIR COOLPIX

Partager la passion des

moments spéciaux avec style

Moniteur OLED : un affi chage net et clair,

pour un plaisir de photographier absolu

Simplement superbe.

Pour tous ces instants précieux et heureux que la vie vous réserve, il existe un appareil photo
numérique extraordinaire qui vous permet de les partager. COOLPIX : un pur bonheur à
photographier et à partager.

Défi nition de 12,2 millions de pixels
Zoom 5x avec grand-angle 28 mm
Stabilisation VR optique
Moniteur Clear Color haute défi nition de 2,7 pouces
Sensibilité de 6400 ISO disponible en défi nition maximale (4000 x 3000)
Meilleure vitesse* de démarrage au monde et autofocus ultra-rapide

* Parmi les appareils photo compacts équipés d'un zoom optique 5x et d'un système de stabilisation

optique au 10 juillet 2009 (selon les recherches ef fectuées par Nikon Corporation).

2 3

Au plus près de l'action avec un
zoom 24x d'une incroyable amplitude.

Défi nition de 12,1 millions de pixels
Zoom 24x avec grand-angle 26 mm
Stabilisation VR mécanique
Moniteur ACL orientable haute défi nition de 3 pouces
Sensibilité maximale de 6400* ISO

* 3200 ISO et 6400 ISO disponibles uniquement avec une taille d’image de 3 millions de pixels

(2048 x 1536) maximum.

Défi nition de 12,1 millions de pixels
Zoom 5x avec grand-angle 28 mm
Stabilisation VR optique et eVR
Moniteur ACL haute défi nition de 2,7 pouces
Sensibilité maximale de 6400*1 ISO
Premier projecteur*2 intégré au monde

*1 3200 ISO et 6400 ISO disponibles uniquement avec une taille d’image de 3 millions de pixels (20 48 x 1536) maximum.
*2 Parmi les appareils photo numériques au 10 juillet 2009 (selon les recherches effectuées par Nikon Corporation).

Un style superbe.
Des photos magnifi ques.

Défi nition de 12,0 millions de pixels
Zoom 7x
Stabilisation VR mécanique
Moniteur ACL haute défi nition de 2,7 pouces
Sensibilité maximale de 6400* ISO

* 3200 ISO et 6400 ISO disponibles uniquement avec une taille d’image de 3 millions de

pixels (2048 x 1536) maximum.

Rapide, ludique et tout simplement

Défi nition de 12,1 millions de pixels
Zoom 5x avec grand-angle 28 mm
Stabilisation VR optique et eVR
Grand moniteur tactile OLED Clear Color de 3,5 pouces
Sensibilité maximale de 6400* ISO

* 3200 ISO et 6400 ISO disponibles uniquement avec une taille d’image de 3 millions de
pixels (2048 x 1536) maximum.

La photographie intelligente et
ludique à portée de vos doigts.

Défi nition de 10 millions de pixels
Zoom 3x
Stabilisation eVR
Moniteur tactile ACL haute défi nition de 3 pouces
Sensibilité maximale de 2000 ISO

Ultra-mince et hautement performant.

Défi nition de 12 millions de pixels
Zoom 5x avec grand-angle 28 mm
Stabilisation eVR
Moniteur ACL haute défi nition de 2,7 pouces
Sensibilité de 3200 ISO disponible en défi nition maximale (4000 x 3000)

Pour capturer des instants précieux d'encore
plus près sans plomber votre budget.

Défi nition de 10 millions de pixels
Zoom 15x avec grand-angle 28 mm
Stabilisation VR mécanique
Moniteur ACL haute défi nition de 3 pouces
Sensibilité maximale de 3200* ISO

* 3200 ISO disponible uniquement avec une taille d'image de 3 millions de pixels (2048 x 1536) maximum.

Un maniement facile pour des photos superbes.

superbe.

Défi nition de 12,2 millions de pixels
Zoom 4x avec grand-angle 28 mm
Stabilisation VR optique
Moniteur ACL haute défi nition de 2,7 pouces
Sensibilité de 6400 ISO disponible en

défi nition maximale (4000 x 3000)

Défi nition de 10 millions de pixels
Zoom 3x
Stabilisation eVR
Moniteur ACL haute défi nition de 2,5 pouces
Sensibilité maximale de 2000 ISO

Défi nition de 10 millions de pixels
Zoom 3,6x
Détection de mouvement
Moniteur ACL haute défi nition de 3 pouces
Sensibilité maximale de 1600 ISO

Remarque : les modèles et les couleurs disponibles des appareils photo peuvent varier selon les régions.
Les images représentées sur cette page sont des simulations.

Une mise au point ultra-rapide pour capturer
magnifi quement vos instants précieux les plus fugaces.

Une cadence de prise de vue à toute épreuve alliée
à un style accompli.

Noir Onyx

Platine

Carbone

Silver

Ivoire

Zoom

12,2

millionsde

pixels

4 5

5x

MoniteurACL

de

2,7

pouces

Partager la passion des moments spéciaux avec style.

Un nouveau confort unique de visualisation des images.

Zoom

12,1

millionsde

pixels

5x

MoniteurACL

de

2,7

pouces

Saisissez l’instant

U n e m is e a u p o i n t u l t r a­rapide et un temps de réponse
exceptionnellement court

Grâce à l’autofocus ultra-rapide du COOLPIX
S640, vous pouvez saisir des expressions
fugaces qui se produisent une seule fois dans
la vie. Avec toutes ces fonctions combinées
au meilleur temps de démarrage* (0,7
seconde seulement), vous disposez d’un outil
photographique puissant qui vous permet
d’immortaliser superbement les instants
précieux de la vie.

* Parmi les appareils photo compacts équipés d’un zoom

optique 5X et d’un système de stabilisation optique au
10 juillet 2009 (selon les recherches effectuées par Nikon
Corporation).

Capturez chaque fois l’instant parfait.

Fonctions avancées de stabilisation

Le COOLPIX S640 vous permet de prendre des photos magnifiques et naturelles dans des
conditions de faible éclairage ou de déplacement rapide des sujets. Le système de stabilisation
VR optique de Nikon compense les effets du bougé de l’appareil et produit des images plus
nettes et plus claires. La sensibilité, pouvant atteindre 6400 ISO avec des images grand format
(4000 x 3000 pixels), permet d’utiliser des vitesses d’obturation plus rapides pour réaliser des
photos magnifi ques de sujets en mouvement, sans modifi cation de la lumière naturelle.

Des images claires aux couleurs naturelles

Privilégiant la qualité de l’image, le COOLPIX S640 intègre un système
de balance des blancs automatique à optimisation personnalisée basé
sur les technologies des refl ex numériques Nikon, pour produire des
photos magnifi ques grâce à des réglages de couleurs plus naturels.

Nouvelle technologie d’affi chage Clear Color

La nouvelle technologie d’affichage Clear Color de Nikon réduit
considérablement les reflets et améliore la visibilité lorsque le
nouveau moniteur de 2,7 pouces du COOLPIX S640 est utilisé, en
toutes circonstances, même à l’extérieur en plein soleil. Grâce à un
aperçu et une visualisation plus nets aux couleurs plus acidulées, vous
aurez encore plus de plaisir à prendre des
photos dans tous les endroits possibles. Ce
moniteur possède également une visibilité
sous tous les angles pour un meilleur
confort de visualisation.

La différence Clear Color

Autres fonctions

Système portrait optimisé avec effet

« maquillage »
Stabilisation VR optique
Sélecteur automatique de scène
Suivi du sujet avec verrouillage automatique
Retouche rapide
D-Lighting
Chargement par prise

USB via un adaptateur

secteur ou un ordinateur

Remarque : les images représentées sur cette page sont des simulations.

Le seul et unique appareil photo avec projecteur intégré

Première mondiale dans le domaine des appareils photo numériques*, le projecteur intégré
vous permet de projeter vos photos ou vos vidéos préférées sur n’importe quelle surface plane
en appuyant simplement sur un bouton. C’est une nouvelle manière amusante de partager vos
photos avec votre famille et vos amis pratiquement où que vous soyez.

* Parmi les appareils photo numériques au 10 juillet 2009
(selon les recherches effectuées
par Nikon Corporation).

pouces

pouces

pouces

10

20

pouces

pouces

10

10

pouces

pouces

5

5

26cm

50cm

Remarque : les distances indiquées ci-dessus sont des
approximations.

1m

40

2m

Caractéristiques techniques du projecteur

•

Luminosité*1 : jusqu’à 10 lumens

•

Taille d’image : 5 à 40 pouces

•

Distance de projection : environ 26 cm à 2 m

•

Autonomie (de l’accumulateur)*2:

environ 1 heure

•

Défi nition (sortie) : équivalente à VGA

*1 Les mesures, les conditions de mesure et la méthode de

notation sont conformes à la norme ISO 21118.

*2 Sur la base de l’utilisation continue d’un accumulateur EN-

EL12 entièrement chargé à 25° C.

Pied pour projection et
télécommande sans fi l

Installez le COOLPIX S1000pj sur son pied
et actionnez simplement la télécommande
f o u r n i e p o u r l e
d é cl en c h em en t à
distance, la commande
du projecteur, etc.

Effets amusants de diaporama

Les divers effets disponibles enrichissent
les possibilités offertes par le projecteur
intégré.

Votre cinéma portatif

Des photos plus nettes grâce aux
fonctions évoluées de stabilisation

Le COOLPIX S1000pj intègre un ensemble
de cinq fonctions*1 évoluées de stabilisation
pour des photos plus nettes à chaque fois,
notamment, 6400*2 ISO, les stabilisations VR
optique et eVR, la détection de mouvement
et le BSS (sélecteur de meilleure image).

*1 L’appareil photo sélectionne et utilise uniquement

les fonctions requises pour optimiser chaque image.

*2 3200 ISO et 6400 ISO disponibles uniquement avec

une taille d’image de 3 millions de pixels (2048 x

1536) maximum.

Autres fonctions

Moniteur ACL haute défi nition de 2,7 pouces
Système portrait optimisé avec effet

« maquillage »
Sélecteur automatique de scène
Suivi du sujet
Retouche rapide
D-Lighting

Remarque : les images représentées sur cette page

sont des simulations.