Nikon COOLPIX 4800 User Manual [fi]

Especificaciones de la cámara digital COOLPIX 4800 de Nikon

Tipo Cámara digital E4800 Píxeles efectivos 4,0 millones CCD tipo 1/2,5 pulg. (4,24 millones de píxeles totales) Modos de imagen Alta (2288*), Normal (2288), Normal (1600), Pantalla PC (1024),

Pantalla TV (640)

Objetivo Nikkor Zoom de 8,3 aumentos; 6-50 mm (formato equivalente a

36-300 mm en 35 mm); Zoom digital: hasta 4 aumentos

Pantalla LCD

LCD TFT de 1,8 pulgadas y 118.000 puntos de polisilicio a prueba de bajas temperaturas, con ajuste del brillo

Soportes de Memoria interna: 13,5 MB aprox., tarjeta de memoria SD almacenamiento Modos de disparo Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Depor te,

Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Amanecer/Anochecer, Paisaje nocturno, Primeros planos, Museo, Fuegos artificiales, Copia, Contraluz, Asist. panorámica)

Modos de captura Individual, Continuo (1,5 fps), Disparo múltiple 16 (16 fotogramas

tamaño 1/16), Buffer 3 disparos (1 fps)

Película con sonido Película de TV (640) a 15 fps, Formato pequeño (320) a 15 fps,

Formato más pequeño (160) a 15 fps

Número de (con memoria interna): Alta (2288*): 7 aprox., Normal (2288): fotogramas: 14 aprox., Normal (1600): 27 aprox. Flash integrado Gama de distancias: aprox. 0,4-4,3 m (GA), aprox.1,0-2,6 m (T).

Modos de flash: Automático, Reducción de ojos rojos, Flash cancelado, Flash luz del día (flash de relleno) y Sincronización lenta

Interfaz USB Duración de la batería

240 fotogramas aprox. con la batería EN-EL1, 360 fotogramas aprox. con la pila 2CR5

Idiomas admitidos Permite seleccionar en la pantalla de menús Alemán/Inglés/

Español/Francés/Italiano/Holandés/Sueco/Japonés/Chino simplificado /Chino tradicional/Coreano

Fuentes de Una batería de iones de litio EN-EL1 recargable, una pila de litio alimentación 2CR5, adaptador de CA EH-54 (opcional) Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 106 x 66 x 54 mm Peso 255 g aprox. (sin batería ni tarjeta de memoria SD) Accesorios incluidos Correa, cable USB, cable de audio/vídeo, batería recargable de

iones de litio EN-EL1, cargador de batería MH-53, CD-ROM de PictureProject

Accesorios opcionales

Adaptador de CA EH-54 y estuche blando CS-CP19

Requisitos del sistema para PictureProject

Macintosh SO: Mac®OS X (10.1.5 o posterior)

RAM: Se recomiendan 64 MB o más Disco duro: La instalación requiere 60 MB Pantalla: 800 x 600 con colores de 16 bits (se recomienda color total) Otros: Se necesita una unidad de CD-ROM para la instalación

Windows SO: Versiones preinstaladas de Windows®98SE, Windows®Me, Windows®2000

Professional, Windows®XP Home Edition, Windows®XP Professional

Microsoft®y Windows®son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.Macintosh®y QuickTime®son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Apple Computer Inc. en Estados Unidos y/o en otros países. El logotipo SD es una marca comercial. PictBridge es una marca comercial. To dos los demás productos y nombres comerciales son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.Las imágenes de las pantallas o de los LCD que se muestran en este folleto son simulaciones.

PARA GARANTIZAR UN USO CORRECTO, LEA LOS MANUALES ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO.PARTE DE LA DOCUMENTACIÓN SE SUMINISTRA ÚNICAMENTE EN CD-ROM.

ADVERTENCIA

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan

http://nikonimaging.com/

Impreso en Holanda Code no. 6CS41530(0408/A)Ad

FINICON, S.A.: C/Ciencias, 81 Nave-8, Poligono Pedrosa, 08908 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Tel. 93 264 90 90, Fax 93 336 34 00 Eduardo Udenio y Cia, S.A.C.I.F.I.: Ayacucho 1235, Buenos Aires (1111), Argentina. Tel. +54-11-4811-1864 T. Tanaka/S.A.: Rua Martim Francisco 438, 01226-000 São Paulo-SP, Brazil. Tel. +55-11-3825-2255 Imagenes Fotograficas, S.A.: Av. Independencia 1073, Zona Universitaria Santo Domingo, Dominican Republic. Tel. +1-809-682-7172 Mayoristas Fotograficos, S.A. de CV: Dr. Jimenez 159, Colonia Doctores, Mexico 06720 D.F. Tel. +52-55-5588-4744 Telefoto Internacional Zona Libre S.A.: Apartado 31051, Calle 15 y D Edificio No.24, Zona Libre de Colon, Republica de Panama.

Tel. +507-441-1598

4,0 megapíxeles efectivos Objetivo Nikkor Zoom ED,con zoom

óptico de 8,5 aumentos 15 modos de escena

CÁMARA DIGITAL

Aproveche la ocasión, capture el momento

300mm*

*equivalencia en 35mm

ZOOM ÓPTICO DE 8,3 AUMENTOS

36 mm*

300 mm*

La COOLPIX 4800 le permite capturar el momento gracias a la alta calidad de Nikon y los 4,0 megapíxeles efectivos. Donde quiera que esté, el zoom de 8,3 aumentos le acerca tanto a la acción de las imágenes dinámicas que convierte cada momento efímero en un recuerdo perdurable.

+ 2 hidden pages