control electronics
Istruzioni ed avvertenze per l’installatore
Instructions and warnings for the fitter
Istructions et recommandations pour l’installateur
Anweisungen und Hinweisefür den Installateur
Instrucciones y advertencias para el instalador
Instrukcje dla instalatora
spido
2
spido table of contents
Warning:
This manual has been especially written for use by
qualified fitters.
No information given in this manual can be considered as
being of interest to end users!
This manual refers to the SP6000 gear motor and may not be
used for different products!
The control unit has been designed to control electromechanical
actuators for automated sectional and up-and-over doors; any other use
is considered improper and is consequently forbidden by current laws.
Do not install the unit before you have read all the instructions at least
once!
Indice: page
1 Product description 3
2 Installation 3
2.1 Preliminary checks 3
2.2 Typical system layout 3
2.3 Electrical connections 4
2.3.1 Electrical diagram 4
2.3.2 Description of connections 4
2.3.3 Notes on connections 5
2.3.4 Photo-test 5
2.3.5 Checking connections 5
3 Programmable functions 5/6
3.1 Pre-set functions 6
page
4 Programming 6
4.1 Programming pauses 6
4.2 Programming current sensitivity 7
4.3 Programming the photo-test mode 7
5 Testing 8
6 Maintenance 8
6.1 Disposal 8
7 What to do if ... 8
8 Technical specifications 9
Annex:
SMXI radio receiver 10
!
GB
3
The control unit for the SP6000 is suitable for moving sectional doors,
up-and-over doors with counterweights and up-and-over doors with
springs; these are controlled by electromechanical actuators
powered by 24 Vdc motors.
The board uses a system for controlling the force developed by the
motor; this is done by measuring the amount of current absorbed.
This system recognises obstacles during normal movement (anticrush safety feature). The level of current sensitivity can be set during
the programming phase. To make it easier to recognise the various
parts of the control unit, Fig. 1a shows the main components.
1) Product description:
2.1) Preliminary checks
Before starting installation make sure that all the material is suitable
for installation and complies with legal requirements. As well as
checking all the points shown in the “Warnings for fitters”, this section
also contains a specific check list for the SP6000 gear motor.
• Check the strength and mechanical consistency of the door and
make sure safety margins and minimum distances are respected.
• The power line must be protected by an overload cut-out switch
and a residual current circuit breaker.
• Power the control unit using the plug provided with the product.
Any extension cables used should be 3 x 1.5 mm
2
.
• Use wires with a minimum cross section of 0.25 mm
2
to connect
low voltage safety circuits.
Use shielded wires if the length exceeds 30 m and connect the
earth braid at the control unit end only.
2) Installation:
Automatic gate and door systems may only be installed
by qualified fitters in the full respect of the law. Comply
with the warnings shown in the “Warnings for fitters”
chapter.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
Description
A Closing manoeuvre relay (CLOSE)
B Opening manoeuvre relay (OPEN)
C Speed change relay (FAST)
D Transformer connector
E OK Led
F Programming button (PROG)
G Step-by-step button (PP)
H Low voltage rapid fuse (2A)
I Input and output connection terminal board
L Radio receiver box
M Radio receiver connector
N Flashing lamp/Photo-test output relay
O Microcontroller
P Travel stop connector
Q Motor connection terminal board
R Courtesy light
!
4
2.3) Electrical connections
To protect the fitter and avoid damaging the
components while electrical connections are being made
or the radio receiver is being connected, under no
circumstances may the unit be electrically powered.
• If the inputs of the NC (Normally Closed) contacts are not used
they should be jumped with the “24V Common” terminal (except
for the photocell inputs; for information please see the “Photo-test”
function).
• If there is more than one NC contact, they must be connected in
“series”.
• If the inputs of the NO (Normally Open) contacts are not used they
should be left free.
• If there is more than one NO contact, they must be connected in
“Parallel”.
• The contacts must be mechanical and potential-free; no stage
connections are allowed, such as those defined as "PNP", "NPN",
"Open Collector", etc..
2.2) Typical system layout
To clarify certain terms and aspects of a door automation system, we
have included a typical example of a system for an up-and-over door.
Description
The description refers to the typical system shown in Fig. 2
1. SP6000.
2. Flashing light with built-in aerial (installed outdoors).
3. Key or keypad switch (installed outdoors) to connect to the
“Step-by-step” input.
4. Two photocells to connect to the “Photo” input.
5.
Control buttons to connect to the “Step-by-step” or “Stop” input.
6. Power supply plug.
2
!
GB
5
2.3.2) Description of connections
A brief description of the possible control unit output connections follows.
Terminals Function Description
1-2 : LUCY/TX Photo Auxiliary output (24Vac). The LUCY 24Vac flashing light (alternate current – maximum
lamp power 25W) and the photocell transmitter if the “Photo-test” function is
programmed can be connected to this output (see Figs. 6a-6b).
3-4 : 24Vac 24Vac output (alternate current) for powering services (Photocells, Radio, etc.)
max. 200mA.
5-6: Stop Input with “Stop” function (emergency, shutdown or extreme safety). It is normally closed.
5-7: Photo Input for safety devices (photocells, pneumatic edges). It is normally closed.
5-8: Step-by-step Input for cycle function control (Open - Stop - Close – Stop”), the “Step-by-step”
button (item G, Fig. 1a) activates this input.
9-10: Aerial Input for the optional radio receiver aerial.
LED OK
ALT
PASSO PASSO
FOTO
COMUNE
24Va.c.
0V
ANTENNA
0V
LUCY / TX FOTO
12
3
4
56
7
8
910
RADIO
2.3.1) Electrical diagram
PROGRAMMING BUTTON (PROG)
“STEP-BY-STEP” BUTTON
LUCY / TX PHOTO
0V
0V
24 Vac
COMMON
STOP
PHOTO
STEP-BY-STEP
AERIAL
2.3.3) Notes about connections
Most connections are extremely simple; many of them are direct
connections to a single user point or contact.
The following figures show examples of how to connect external
devices.
Figs. 5: Connecting the flashing light and photocells with “Photo-
test” deactivated.
Figs. 6: Connecting the flashing light and photocells with “Photo-
test” activated.
Figs. 7: Connecting the key switch.
Figs. 8: Connecting the external radio.
(Please refer to the drawings on the cover)
6
The unit features two buttons used to programme various operating
modes so as to make the system more suitable to user needs and
safer in various conditions of use.
The control unit has two operating modes: semiautomatic and
automatic.
“Semiautomatic” Mode:
In this mode, a command impulse on the “Step-by-step” input makes
alternative opening and closing manoeuvres according to the “Open
– Stop – Close – Stop” sequence.
“Automatic” Mode:
In this mode, after an open manoeuvre, a programmed pause takes
place (by setting the pause time) after which the closing manoeuvre
is carried out.
Current sensitivity:
The control unit features a system measuring the current absorbed by
the motor and uses this to detect obstacles.
Given that the absorbed current depends on variable conditions
(weight of door, various kinds of friction, gusts of wind, voltage
variations, etc.) the cut-in threshold can be changed.
There are five levels: no. 1 is the lowest (minimum power), no. 5 is
the highest (maximum power). Initially it is set at level 3, which should
be the optimum one for most installations.
The “current sensitivity” function, suitably adjusted
(together with other vital features) allows the system to
comply with recent European standards, EN 12453 and EN
12445, which require techniques or devices to be used to
limit force and danger when automatic gates and doors are
moved.
2.3.4) Photo-test
The control unit of the SP6000 features the “Photo-test” function.
This is an excellent solution as regards the reliability of safety devices
and puts the control unit + safety device assembly into “category 2”
as per UNI EN 954-1 standard (ed. 12/1998). Whenever a manoeuvre
is begun, the relative safety devices are checked and only if
everything is in order will the manoeuvre start.
All this is only possible if a special configuration of the safety device
connections is used; in practice, the “TX” photocell transmitters are
powered separately from the “RX” receivers.
N.B.: when “Photo-test” is active, the photocell transmitter is only
powered during the manoeuvre.
2.3.5) Checking connections
the next operations involve work being done on live
circuits, some parts have mains voltage running through
them and are therefore EXTREMELY DANGEROUS! Pay the
greatest of attention to what you are doing and NEVER
WORK ALONE!
After making connections, the whole system must be checked.
• Power the control unit and check that the OK Led flashes rapidly for
a few seconds.
• Check that there is a voltage of 24Vac on terminals 3-4, 3-6, 3-7 and
that there is a voltage of 0Vac on terminals 3-8; if this is not the case,
unplug the unit immediately and carefully check the connections and
the voltage input.
• After the initial rapid flashing, the OK Led shows the control unit is
working correctly by flashing regularly at 1 second intervals. When
there is a variation in the inputs, the OK Led flashes rapidly twice to
show that the input has been recognised. When the photocells
detect an obstacle, the OK Led flashes rapidly twice, as it also does
when the “Stop” input is deactivated.
• Carry out a test with the door disconnected from the motor; perform
a brief opening and closing cycle and press the “Step-by-step”
button to check the mechanical parts are in working order. (The first
manoeuvre made after the unit is powered is always “Open”). At the
end of the cycle, reconnect the door to the drive trolley.
• Then position the limit switch slides as shown in Fig. 3.
Press the “Step-by-step” button and check that the door moves in the
opening direction. Press the step-by-step button when the door is 1
cm from the opening point, thereby stopping the manoeuvre; then
insert the “Open” travel stop slide on the edge of the cover. Press the
“Step-by-step” button again and check that the door moves in the
closing direction. Press the “Step-by-step” button when the door is 1
cm from the closing point, thereby stopping the manoeuvre; then insert
the “Close” travel stop slide on the edge of the cover.
3) Programmable functions:
!
!
GB
7
>5
1. Press and hold down the PROG button
2. Release PROG when the courtesy light has flashed the number
of times equal to the required pause.
The “pause” must be over 5 seconds, that is, 5 flashes
Table “A2” Activate the “automatic” mode (pause between 5s and 250s) Example
4.1) Programming pauses
This parameter allows the “automatic” or “semiautomatic” mode to be
selected; the “pause”, in fact, is the length of time the control unit waits
after an opening manoeuvre before activating the automatic closing
cycle.
To set the “automatic” mode, memorise the required “pause” ranging
between 5 and 250 seconds. To set the “semiautomatic” mode,
memorise a “pause” lasting less than 5 seconds.
4) Programming:
All the functions described in the “Programmable functions” chapter can
be selected by means of a programming phase which terminates by
memorising the choices made. The control unit therefore has a memory
which stores the functions and parameters relative to the automation
process.
Press “Step-by-step” and PROG on the board (see Fig. 4) to enter the
programming mode.
The motor must not be running in this mode.
3.1) Pre-set functions
The control unit of the SP6000 features some programmable functions
(see chapter 3) that are initially pre-set in a typical configuration which
satisfies most automatic systems. These are:
• Mode : “semiautomatic”
• Photo-test : deactivated
• Current sensitivity : n° 3 average
These functions can be changed at any time by carrying out a suitable
programming procedure.
<5
1. Press and hold down the PROG button
2. Wait for the OK Led to remain permanently on
3. Release PROG before the courtesy light finishes flashing 5 times
Table “A1” Activate the “semiautomatic” mode Example
4.2) Programming the amperometric level
Programming this parameter will allow you to select the amperometric
level, i.e. the maximum power that the motor can develop.
You can program one of the five levels available: 1 = minimum,
2 = low, 3 = medium, 4 = high, 5 = maximum.
The selected level corresponds to the number of flashes made
by the courtesy light. One flash corresponds to level no. 1 (minimum)
while five flashes correspond to level no. 5 (maximum)
1. Press and hold down the PROG key and wait for the courtesy light to start flashing
2. When the desired flashing occurs, press the PP key as well
3. Release the PP and PROG keys
To check which level has been programmed: disconnect the power supply to the control unit; press and hold down the PROG key; reconnect
the power supply and then release the PROG key. Count the number of flashes made by the courtesy light; they correspond to the
amperometric level.
Table “A3” Programming the amperometric level Example
8
4.3) Programming the “Photo-test” mode
To activate the “Photo-test” mode, make the connections described in
paragraph 2.3.3 “Notes on Connections” (see Figs. 6a – 6b), and not
the connections shown in Figs. 5a – 5b).
Check whether the “Photo-test” mode is activated or deactivated:
power the control unit and check how long the OK Led flashes,
• if it flashes rapidly for 2 seconds, “Photo-test” is deactivated;
• if it flashes rapidly for 4 seconds, “Photo-test” is activated.
1. Press and hold down the PROG button
2. When the OK Led remains permanently on;
press STEP-BY-STEP; the courtesy light switches on
3. Release the PROG button
Table “A4” Activating “Photo-test” Example
1. Press and hold down the PROG button
2. When the OK Led remains permanently on, press STEP-BY-STEP;
the courtesy light switches off
3. Release the PROG button
Table “A5” Deactivating “Photo-test” Example
5) Testing:
The automation system must be tested by qualified and
expert staff who must establish what tests to perform
according to the relative risk.
Testing is the most important part of the whole installation phase. Each
single component, e.g. motors, photocells and other safety devices, the
radio receiver and the emergency stop can require a specific test phase;
please follow the procedures shown in the respective instructions
manuals.
To test the control unit, carry out the following procedure (the sequence
refers to the control unit of the SP6000 with pre-set functions).
• After powering the control unit, check that the OK Led flashes at 1
second intervals. If this does not occur, turn power off immediately and
check the fuse.
• Check that all the safety devices of the unit are in proper working order
(emergency stop, photocells, pneumatic edges, etc.). Whenever a
device cuts in, the OK Led flashes rapidly twice to signal that the event
has been acquired.
• Now it is possible to carry out a complete cycle of the actuator. Press
the “Step-by-step” button and check that the door stops automatically
at the travel stop. Press the “Step-by-step” button again and check
that the door stops automatically at the opposite travel stop. Carry out
several manoeuvres in order to evaluate any defects of installation or
adjustment of the gear motor travel stops, as well as the presence of
any friction points. While the closing manoeuvre is being performed,
the board automatically memorises the time taken. After a complete
cycle of manoeuvres (open and close touching both travel stops) the
control unit decelerates movement during the final 3 seconds of the
closing phase.
• Now check the safety devices cut in correctly. The ones connected to
the “Photo” input have no effect during the opening manoeuvre but
they will invert movement during the closing manoeuvre. The devices
connected to the “Stop” input work during both the opening and
closing manoeuvres and stop movement in each case.
In the closing manoeuvre, the control unit reduces speed and noise
during the final phase. The point at which the reduction in speed takes
place is automatically calculated according to the duration of the previous
manoeuvres; for this reason it is necessary to carry out a few complete
manoeuvres until the speed reduction point is established (at least ten
manoeuvres should be carried out to establish the exact point in which
speed reduces).
GB
9
6) Maintenance:
7) What to do if ...:
As the control unit of the SP6000 is electronic, it needs no particular
maintenance. Periodically check, however, at least twice a year, that
the whole system is in perfect working order as indicated in the
Testing chapter.
6.1) Disposal
This product is made from various types of material, some of which
can be recycled (aluminium, plastic, electric wiring). Others must be
disposed of (boards with electronic components).
Find out about recycling or disposal systems in compliance with
current bylaws.
Some electronic components may contain polluting
substances; do not dump them.
This section will help fitters to solve some of the most common
problems that may arise during installation.
The OK Led doesn’t light up.
• Check that the power cable is correctly fitted in the mains power
socket.
• Check that there is 24Vac between terminals 3 and 4 of the
terminal board.
• Check that the fuse is in working order. If it has blown, replace it
with a 2A rapid fuse.
The manoeuvre does not start.
• Check that the “Stop” input is active, that is, voltage between
terminals 3 and 6 on the terminal board is equal to approx. 24Vac.
If voltage does not correspond, check that the connection to the
“Stop” input is made with a device featuring a Normally Closed
contact.
• Check that the photocells are connected to the “Photo” input as
shown in Figs. 5a – 5b if the “Photo-test” is deactivated, or as
shown in Figs. 6a – 6b if “Photo-test” is activated.
• Check that the voltage between terminals 3 and 7 is equal to
24Vac when the photocells cut in. If this is not the case, check the
photocells work correctly by following the relative instructions.
The manoeuvre does not stop when the “Stop” input
cuts in.
• Check if the connection to the “Stop” input is made with a normally
closed contact, as indicated in the “Electrical diagram” in
paragraph 2.3.1. If it is connected correctly, check that the OK Led
flashes rapidly twice when the contact is opened.
The opening manoeuvre has begun but inverts immediately
afterwards.
• The level of current sensitivity selected is too low to raise the door.
Select a higher level of force as described in paragraph 4.2
“Programming current sensitivity”.
When the manoeuvre begins, the courtesy light switches
on but then it switches off immediately and the
manoeuvre does not continue.
• The “Photo-test” mode is activated and the “Photo-test” was
unsuccessful. Check that the photocells are connected as shown
in Figs. 6a – 6b.
If the connection is correct, check the photocells work correctly by
following the relative instructions.
The flashing light doesn’t work.
• Check that voltage between terminals 1 and 2 is equal to about
24Vac during the manoeuvre. If the voltage corresponds, the
problem is caused by the flashing light that must be checked by
following the relative instructions.
8) Technical specifications:
Power input SP6000 : 230Vac ±10% , 50 / 60Hz
SP6000/V1 : 120Vac ±10% , 50 / 60Hz
Flashing light output : 24 Vac (fixed voltage output), 25 W light bulb
Service supply output : 24 Vac, maximum current 200 mA
Maximum duration of a manoeuvre : 60 seconds.
Pause : Programmable from 5 to 250 seconds.
Courtesy light time : 60 seconds.
Operating temperature : -20 °C - 70 °C
10
smxi radio receiver
Product description
The control unit of the SP6000 already features a radio receiver for
“rolling code” transmitters belonging to the FLOR and VERY VR series
produced by Nice. The special thing about this series is that the
recognition code is different for each transmitter (it also changes every
time it is used). Therefore, in order to allow the receiver to recognise a
determined transmitter, the recognition code must be memorised. This
operation must repeated for each transmitter required to communicate
with the control unit of the SP6000.
Up to a maximum of 256 transmitters can be memorised in the
receiver. No one transmitter can be cancelled; all the codes must be
deleted.
During the transmitter code memorisation phase, one of these
options may be chosen:
Type I. Each transmitter button activates the corresponding output
in the receiver, that is, button 1 activates output 1, button 2 activates
output 2, and so on. In this case there is a single memorisation phase
for each transmitter; during this phase, it doesn’t matter which button
is pressed and just one memory sector is occupied.
Type II. Each transmitter button can be associated with a particular
output in the receiver, e.g., button 1 activates output 3, button 2
activates output 1, and so on. In this case, the transmitter must be
memorised, pressing the required button, for each output to activate.
Naturally, each button can activate just one output while the same
output can be activated by more than one button. One memory
section is occupied for each button.
The control unit of the SP6000 only uses the first of the 4 receiver
channels, in particular, output N°1 is connected to the “Step-by-step”
output; outputs 2 – 3 – 4 are not used.
Memorising a remote control
Warning: when the memorisation phase is activated,
any transmitter correctly recognised within the reception
range of the radio is memorised. Consider this aspect with
care and remove the aerial if necessary to reduce the
capacity of the receiver.
The procedures for memorising remote controls must be performed
within a certain time limit; please make sure you read and understand
the whole procedure before starting.
To carry out the following procedure, use the button on the radio
receiver box (item A, Fig. 1b) and the respective Led (item B, Fig.
1b) to the left of the button.
3s
2s
x3
2s
x3
1. Press and hold down the receiver button for at least 3 seconds
2. Release the button when the Led lights up
3. Within 10 seconds, press button 1 of the transmitter to memorise for at least 2 seconds
N.B.: If the procedure was memorised correctly, the Led on the receiver will flash 3 times.
If there are other transmitters to memorise, repeat step 3 within another 10 seconds
The memorisation phase finishes if no new codes are received for 10 seconds
Table “B1” Memorisation mode I Example
(each button activates the corresponding output in the receiver)
SP6000 can only use output n° 1. Do not use the other outputs, therefore
1. Press and release the button on the receiver
2. Check that the Led flashes
3. Memorise within 10 seconds by pressing the relative
transmitter button for at least 2 seconds
N.B.: If the procedure was memorised correctly, the Led on the receiver will flash 3 times.
If there are other transmitters to memorise, repeat step 3 within another 10 seconds.
The memorisation phase finishes if no new codes are received for 10 seconds.
Table “B2” Memorisation mode II Example
(each button can be associated with a particular output)
Installing the aerial
The receiver requires an ABF or ABFKIT type aerial to work properly;
without an aerial the range is limited to just a few metres. The aerial
must be installed as high as possible; if there are metal or reinforced
concrete structures nearby you can install the aerial on top. If the
cable supplied with the aerial is too short, use a coaxial cable with 50Ohm impedance (e.g. low dispersion RG58); the cable must be no
longer than 10 m. Connect the central core of the cable to terminal
10 and the earth braid to terminal 9. If the aerial is installed in a place
that is not connected to earth (masonry structures), the braid’s
terminal can be earthed to provide a larger range of action. The earth
point must, of course, be local and of good quality. If an ABF or
ABFKIT aerial cannot be installed, you can get quite good results
using the length of wire supplied with the receiver as the aerial, laying
it flat and connecting it to terminal 10.
1b
GB
12
Deleting all transmitters
All the memorised codes can be deleted as follows:
x3
3°
x5
1. Press the receiver button and hold it down
2. Wait for the Led to light up, then wait for it to switch off and then wait for it to flash 3 times
3. Release the button exactly during the third flash
N.B.: if the procedure was performed correctly, the Led will flash 5 times after a few moments.
Table “B4” Deleting all transmitters Example
x5s
1s 1s 1s
x1
1. Press the button on the NEW transmitter for at least 5 seconds
2. Press the button on the OLD transmitter 3 times slowly
3. Press the button on the NEW transmitter 1 time slowly and then release
N.B.: If there are other transmitters to memorise, repeat the above steps for each new transmitter
Table “B3” Remote memorising Example
Remote memorising
It is possible to memorise a new transmitter in the receiver memory
without using the keypad. A previously memorised and operational
remote control must be available. The new transmitter will “inherit” the
characteristics of the previously memorised one.
Therefore, if the first transmitter is memorised in mode I, the new one
will also be memorised in mode I and any of the buttons of the
transmitter can be pressed. If the first transmitter is memorised in
mode II the new one will also be memorised in mode II but the button
activating the required output must be pressed on the first transmitter
as must the button required to be memorised on the second.
Read all the instructions and then carry out the operations one after
the other without interruptions. Now, with the two remote controls,
NEW, the one whose code number we want to enter, and OLD, the
previously memorised one, position yourself in the range of action of
the radio controls (within their maximum range) and carry out the steps
shown in the table.
13
SMXI receiver
Reception frequency : 433.92MHz
Input impedance : 52ohms
Sensitivity : better than 0.5 mV (average range 150 – 200 m with aerial ABF-ABF KIT)
Decoding : 52 bit rolling code (4.5 million billion combinations)
Working temperature : -10°C at +55°C
FLO2R transmitter
Radiated power : 100µW, a 433.92MHz
Buttons : 2
Power input : 12 Vdc +20% -40% with 23A type battery
Average absorption : 24mA
Working temperature : -40 °C ÷ +85 °C
GB
Technical characteristics of the system
14
spido centrale di comando
Avvertenze:
Il presente manuale è destinato solamente al personale
tecnico qualificato per l'installazione.
Nessuna informazione contenuta nel presente fascicolo può
essere considerata d’interesse per l'utilizzatore finale!
Questo manuale è riferito al motoriduttore SP6000 e non deve
essere utilizzato per prodotti diversi.
La centrale è destinata al comando di attuatori elettromeccanici per
l'automazione di portoni sezionali o basculanti, ogni altro uso è improprio
e quindi vietato dalle normative vigenti.
Si consiglia di leggere attentamente tutte la istruzioni, almeno una volta,
prima di procedere con l’installazione.
Indice: pag.
1 Descrizione del prodotto 15
2 Installazione 15
2.1 Verifiche preliminari 15
2.2 Impianto tipico 15
2.3 Collegamenti elettrici 16
2.3.1 Schema elettrico 16
2.3.2 Descrizione dei collegamenti 16
2.3.3 Note sui collegamenti 17
2.3.4 Fototest 17
2.3.5 Verfica dei collegamenti 17
3 Funzioni programmabili 17/18
3.1 Funzioni pre-impostate 18
pag.
4 Programmazione 18
4.1 Programmazione del tempo pausa 18
4.2 Programmazione della sensibilità amperometrica 18
4.3 Programmazione della modalità “Fototest” 18
5 Collaudo 19
6 Manutenzione 19
6.1 Smaltimento 19
7 Cosa fare se... 19
8 Caratteristiche tecniche 19
Appendice:
Ricevitore radio SMXI 21
!
I
15
La centrale che comanda l’SP6000 è adatta per il movimento di
portoni sezionali, porte basculanti a contrappesi, porte basculanti
a molle, comandati da attuatori elettromeccanici con motori
funzionanti a 24 Vcc.
La scheda implementa un sistema per il controllo della forza
sviluppata dal motore, mediante la misura della corrente assorbita.
Questo sistema permette di riconoscere eventuali ostacoli durante il
normale movimento (protezione antischiacciamento).
La sensibilità è impostabile nella fase di programmazione.
Per facilitare il riconoscimento delle parti della centrale nella Fig. 1a
sono indicati i componenti più significativi.
1) Descrizione del prodotto
2.1) Verifiche preliminari
Prima di iniziare qualunque operazione verificare che tutto il materiale
sia adatto all’installazione e conforme a quanto previsto dalle
normative. Oltre alla verifica di tutti gli aspetti riportati nel fascicolo
“Avvertenze per l’installatore”, in questa parte riportiamo un elenco
di verifiche specifiche per il motoriduttore SP6000.
•Verificare la robustezza e la consistenza meccanica del portone,
il rispetto dei franchi di sicurezza e delle distanze minime.
• La linea di alimentazione deve essere protetta da un interruttore
magnetotermico e da un interruttore differenziale.
• Alimentare la centrale attraverso la spina presente nel prodotto.
Se è necessario prolungare il cavo utilizzarne uno da 3 x 1,5 mm
2
.
• Nei collegamenti della parte a bassissima tensione di sicurezza
usare cavetti di sezione minima pari a 0,25 mm
2
.
Usare cavetti schermati se la lunghezza supera i 30 m collegando
la calza a terra solo dal lato della centrale.
2) Installazione
Ricordiamo che gli impianti di cancelli e porte
automatiche devono essere installati solo da personale
tecnico qualificato e nel pieno rispetto delle norme di
legge. Seguire attentamente la avvertenze riportate nel
fascicolo “Avvertenze per l’installatore”.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
Descrizione
A Relè manovra di chiusura (CHIUDE)
B Relè manovra di apertura (APRE)
C Relè cambio velocità (VELOCE)
D Innesto per il collegamento del trasformatore
E Led OK
F Tasto programmazione (PROG)
G Tasto Passo-Passo (PP)
H Fusibile di bassa tensione (2A) rapido
I Morsettiera di collegamento ingessi e uscite
L Box ricevitore radio
M Innesto per ricevitore radio
N Relè uscita lampeggiante / “Fototest”
O Microcontrollore
P Innesto per collegamento dei finecorsa
Q Morsettiera per collegamento del motore
R Lampada di cortesia
!
16
2.3) Collegamenti elettrici
Per garantire la sicurezza dell'installatore e per evitare
danni ai componenti, mentre si effettuano i collegamenti
elettrici o si innesta il ricevitore radio: la centrale deve
essere assolutamente spenta.
• Gli ingressi dei contatti di tipo NC (Normalmente Chiuso), se non
usati, vanno ponticellati con “Comune 24V” (escluso gli ingressi
delle fotocellule, per chiarimenti vedere la funzione ”Fototest”).
• Se per lo stesso ingresso ci sono più contatti NC vanno posti
in “serie” tra di loro.
• Gli ingressi dei contatti di tipo NA (Normalmente Aperto) se non
usati vanno lasciati liberi.
• Se per lo stesso ingresso ci sono più contatti NA vanno posti in
“Parallelo” tra di loro.
•I contatti devono essere assolutamente di tipo meccanico
e svincolati da qualsiasi potenziale, non sono ammessi
collegamenti a stadi tipo quelli definiti "PNP", "NPN", "Open
Collector" ecc.
2.2) Impianto tipico
Per chiarire alcuni termini ed alcuni aspetti di un impianto
di automazione per portoni riportiamo un esempio tipico di un
impianto su un portone basculante.
Descrizione
La descrizione è riferita all’impianto tipico visibile in Fig. 2
1. SP6000.
2. Lampeggiante con antenna incorporata (collocato all’esterno)
3. Selettore a chiave o a tastierina (collocato all’esterno),
da collegare all’ingresso “Passo-Passo”.
4. Coppia di fotocellule; da collegare all’ingresso “Foto”.
5. Pulsanti di comando; da collegare all’ingresso “Passo-Passo”
e di “Alt”.
6. Spina di alimentazione.
2
!
I
17
2.3.2) Descrizione dei collegamenti
Riportiamo una breve descrizione dei possibili collegamenti della centrale verso l’esterno.
Morsetti Funzioni Descrizione
1-2 LUCY/TX Foto Uscita ausiliaria (24Vac). In questa uscita può essere collegato il lampeggiante LUCY
24Vac (corrente alternata – con potenza massima della lampada 25W) e il
trasmettitore delle fotocellule nel caso venga programmata la funzione ”Fototest”
(vedere Figg. 6a – 6b)
3-4 24Vac Uscita 24Vac (corrente alternata) per alimentazione servizi (Fotocellule, Radio, ecc.)
massimo 200mA
5-6 Alt Ingresso con funzione di “Alt” (emergenza, blocco o sicurezza estrema). È di tipo NC
5-7 Foto Ingresso per dispositivi di sicurezza (fotocellule, coste pneumatiche). È di tipo NC
5-8 Passo-Passo Ingresso di comando con funzionamento ciclico (“Apre – Stop – Chiude – Stop”),
il tasto PP (riferimento G, Fig. 1a) attiva questo ingresso
9-10 Antenna Ingresso per l'antenna del ricevitore radio opzionale
LED OK
ALT
PASSO PASSO
FOTO
COMUNE
24Va.c.
0V
ANTENNA
0V
LUCY / TX FOTO
12
3
4
56
7
8
910
RADIO
2.3.1) Schema elettrico
TASTO DI PROGRAMMAZIONE (PROG)
TASTO “PASSO-PASSO” (PP)
LUCY / TX FOTO
0V
0V
24 Vac
COMUNE
ALT
FOTO
PASSO-PASSO
ANTENNA
2.3.3) Note sui collegamenti
La maggior parte dei collegamenti è estremamente semplice, buona
parte sono collegamenti diretti ad un singolo utilizzatore o contatto.
Nelle figure seguenti sono indicati alcuni esempi di come collegare i
dispositivi esterni.
Figg. 5: Collegamento lampeggiante e fotocellule con “Fototest”
disattivato
Figg. 6: Collegamento lampeggiante e fotocellule con “Fototest”
attivato
Figg. 7: Collegamento selettore a chiave
Figg. 8: Collegamento radio esterna
(Fare riferimento ai disegni in copertina)
18
La centrale dispone di due tasti che permettono di programmare vari
modi di funzionamento per rendere l'impianto più adatto alle esigenze
dell'utilizzatore e più sicuro nelle varie condizioni d'uso.
La centrale prevede 2 modi di funzionamento semiautomatico
e automatico.
Funzionamento “Semiautomatico”:
Con questa modalità, un impulso di comando sull'ingresso “PassoPasso” consente il movimento alternativamente in apertura e in
chiusura secondo la sequenza “Apre – Stop – Chiude – Stop”.
Funzionamento “Automatico”:
Con questa modalità, dopo una manovra di apertura, viene eseguita
la pausa di durata programmata (mediante l’impostazione del tempo
pausa), al termine della quale viene eseguita la chiusura.
Sensibilità amperometrica:
La centrale dispone di un sistema per la misura della corrente
assorbita dal motore che viene usato per rilevare eventuali ostacoli
durante il movimento del portone. Poiché la corrente assorbita
dipende da condizioni variabili (peso portone, attriti vari, colpi di
vento, variazioni di tensione, ecc..) è stata prevista la possibilità di
modificare la soglia di intervento.
Sono previsti cinque livelli: il N°1 è quello più basso (forza minima), il
N°5 è quello più alto (forza massima). Inizialmente è impostato a
livello 3 che dovrebbe essere ottimale per la maggior parte delle
installazioni.
La funzione “amperometrica” opportunamente regolata
(assieme ad altri indispensabili accorgimenti) può essere
utile per l’osservanza delle recenti normative europee, EN
12453 ed EN 12445, che richiedono l’utilizzo di tecniche
o dispositivi al fine di limitare le forze e la pericolosità
nel movimento delle porte e cancelli automatici.
2.3.4) Fototest
La centrale dell’SP6000 dispone della funzione di “Fototest”. Questa
è un’ottima soluzione in termini di affidabilità nei confronti dei
dispositivi di sicurezza e permette di raggiungere, per quanto riguarda
l’insieme centrale e sicurezze, la “categoria 2” secondo la norma UNI
EN 954-1 (ediz. 12/1998). Ogni volta che viene avviata una manovra
vengono controllati tutti i dispositivi di sicurezza e solo se il test da
esito positivo la manovra ha inizio.
Tutto questo è possibile solo impiegando una particolare
configurazione nei collegamenti dei dispositivi di sicurezza, in pratica
i trasmettitori delle fotocellule “TX” sono alimentati separatamente
rispetto ai ricevitori “RX”.
Nota: con il “Fototest” attivo, il trasmettitore delle fotocellule
è alimentato solo durante la manovra.
2.3.5) Verifica dei collegamenti
Le prossime operazioni vi porteranno ad agire su circuiti
sotto tensione, alcune parti sono sottoposte a tensione di
rete quindi ALTAMENTE PERICOLOSE!
Prestate la massima attenzione a ciò che fate e NON
OPERATE MAI DA SOLI!
Terminati i collegamenti previsti per l’automazione è possibile
proseguire con la verifica.
• Alimentare la centrale e verificare che il Led OK lampeggi
velocemente per qualche secondo.
•Verificare che sui morsetti 3-4, 3-6, 3-7 sia presente una tensione di
24 Vac e che sui morsetti 3-8 sia presente una tensione di 0 Vac; se
i valori non corrispondono togliere subito alimentazione e verificare
con maggior attenzione i collegamenti e la tensione di alimentazione.
• Dopo il lampeggio veloce iniziale, il Led OK segnala il corretto
funzionamento della centrale con un lampeggio regolare con
cadenza di un secondo. Quando sugli ingressi si ha una variazione,
il Led OK effettua un doppio lampeggio veloce segnalando che è
stato riconosciuto l’ingresso. Quando le fotocellule sono
attraversate da un ostacolo il Led OK deve eseguire un doppio
lampeggio veloce, ed anche quando l’ingresso di “Alt” viene
disattivato.
• Eseguire una prova con la porta sbloccata dal motore, facendogli
fare un breve ciclo in apertura e in chiusura, premendo il tasto di
“Passo-Passo” per verificare che le parti meccaniche siano efficienti.
(La prima manovra che viene fatta dopo che è stata applicata
tensione, è sempre “Apre”). Al termine del ciclo, riagganciare il
portone al carrello di traino.
•Si passerà ora al posizionamento delle slitte dei finecorsa,
visibili in Fig. 3.
Premere il tasto di “Passo-Passo” quindi verificare che l'anta si muova
nel senso di apertura. Premere il tasto di “Passo-Passo” quando l’anta
è a 1 cm dal punto di apertura, fermando la manovra, quindi inserire la
slitta del finecorsa di “Apre” in corrispondenza al bordo del coperchio.
Ora premere nuovamente il tasto di “Passo-Passo” quindi verificare
che l’anta si muova nel senso di chiusura. Premere il tasto di “PassoPasso” quando l’anta è a 1 cm dal punto di chiusura, fermando la
manovra, quindi inserire la slitta del finecorsa di “Chiude” in
corrispondenza al bordo del coperchio.
3) Funzioni programmabili
!
!
I
19
>5
1. Premere e tenere premuto il tasto PROG
2. Rilasciare il tasto PROG quando si è contato un numero di lampeggi della luce
di cortesia pari al tempo pausa desiderato.
Il “tempo pausa” deve essere superiore a 5 secondi, cioè 5 lampeggi
Tabella “A2” Attivare la funzione “automatico” (“tempo pausa” tra 5s e 250s) Esempio
4.1) Programmazione del tempo pausa
Mediante la programmazione di questo parametro è possibile selezionare
la funzione “automatico” o “semiautomatico”; infatti il “tempo pausa” è
l’intervallo di tempo che la centrale attende dopo una manovra di
apertura, prima di attivare la chiusura automatica.
Per impostare il modo di funzionamento “automatico” bisogna
memorizzare il “tempo pausa” desiderato, compreso tra 5
e 250 secondi. Per impostare la funzione “semiautomatico” basta
memorizzare un “tempo pausa” inferiore a 5 secondi.
4) Programmazione
Tutte le funzioni descritte nel capitolo “Funzioni programmabili” possono
essere scelte attraverso una fase di programmazione che termina con la
memorizzazione delle scelte fatte. Nella centrale c’è quindi una memoria
che mantiene le funzioni e i parametri relativi all’automazione.
Mediante i due tasti “PP” e “PROG”, presenti sulla scheda e visibili
in Fig. 4, è possibile eseguire la programmazione.
Si ricorda che per eseguire questa fase il motore deve essere
fermo.
3.1) Funzioni pre-impostate
La centrale dell’SP6000 dispone di alcune funzioni programmabili (vedere
capitolo 3) che inizialmente sono pre-impostate in una configurazione
tipica che soddisfa la maggior parte delle automazioni e sono:
•Funzione : “semiautomatico”
• Fototest : disattivato
• Sensibilità amperometrica : n°3 medio
Le funzioni possono essere cambiate in qualsiasi momento attraverso
una opportuna procedura di programmazione.
<5
1. Premere e tenere premuto il tasto PROG
2. Attendere che il Led OK rimanga acceso fisso
3. Rilasciare il tasto PROG entro i primi 5 lampeggi della luce di cortesia
Tabella “A1” Attivare la funzione “semiautomatico” Esempio
4.2) Programmare il livello dell'amperometrica
Mediante la programmazione di questo parametro è possibile
selezionare il livello dell'amperometrica cioè la forza massima che
il motore può sviluppare. E' possibile programmare uno dei 5 livelli
previsti: 1=minimo, 2=basso, 3=medio, 4=alto, 5=massimo.
Il livello selezionato corrisponde al numero di lampeggi della luce di cortesia.
Un lampeggio corrisponde al livello N°1 (minimo)mentre cinque lampeggi
corrispondono al livello N°5 (massimo)
1. Premere e tenere premuto il tasto PROG ed attendere che la luce di cortesia inizi
a lampeggiare.
2. Premere anche il tasto PP in corrispondenza del lampeggio desiderato
3. Rilasciare i tasti PP e PROG
Per verificare quale livello è programmato: togliere alimentazione alla centrale; premere e tener premuto il tasto PROG; dare l'alimentazione
poi rlasciare il tasto PROG. Contare il numero di lampeggi della luce di cortesia; corrispondono al livello dell'amperometrica.
Tabella “A3” Programmare il livello dell'amperometrica Esempio
20
4.3) Programmazione della modalità “Fototest”
Per attivare la modalità ”Fototest” è necessario eseguire i collegamenti
riportati nel paragrafo 2.3.3 “Note sui collegamenti” visibili in Figg. 6a –
6b, e non i collegamenti riportati in Figg. 5a - 5b.
Per verificare se la modalità “Fototest” è attivata o disattivata:
dare alimentazione alla centrale e controllare la durata del lampeggio
del Led OK,
• se lampeggia velocemente per 2 secondi, il “Fototest” è disattivato;
• se lampeggia velocemente per 4 secondi, il “Fototest” è attivato.
1. Premere e tenere premuto il tasto PROG
2. Quando il Led OK diventa acceso fisso premere il tasto PASSO PASSO;
la luce di cortesia si accende in modo fisso
3. Rilasciare il tasto PROG
Tabella “A4” Attivare il “Fototest” Esempio
1. Premere e tenere premuto il tasto PROG
2. Quando il Led OK diventa acceso fisso la luce di cortesia si accende;
premere il tasto PASSO PASSO; la luce di cortesia si spegne
3. Rilasciare il tasto PROG
Tabella “A5” Disattivare il “Fototest” Esempio
5) Collaudo
Il collaudo dell’automazione deve essere eseguito da
personale qualificato ed esperto che dovrà farsi carico di
stabilire le prove previste in funzione del rischio presente.
Il collaudo è la parte più importante di tutta la fase di realizzazione della
automazione. Ogni singolo componente, ad esempio motori, fotocellule
ed altri dispositivi di sicurezza, il ricevitore radio e l’arresto di emergenza
possono richiedere una specifica fase di collaudo; si consiglia di seguire
le procedure riportate nei rispettivi manuali di istruzioni.
Per il collaudo della centrale eseguire la procedura seguente
(la sequenza si riferisce alla centrale dell’SP6000 con le funzioni
pre-impostate).
• Dopo aver alimentato la centrale verificare che il Led OK lampeggi con
cadenza di 1 secondo. Se tutto questo non avviene, togliere
immediatamente alimentazione e controllare il fusibile.
•Verificare il corretto funzionamento di tutti i dispositivi di sicurezza
presenti nell'impianto (arresto di emergenza, fotocellule, coste
pneumatiche ecc..). Ogni volta che un dispositivo interviene il Led OK
esegue un doppio lampeggio veloce, che stabilisce l’acquisizione
dell’evento.
• Ora è possibile provare un movimento completo dell’attuatore.
Premere il tasto di “Passo-Passo” e verificare che l’anta si fermi
automaticamente a fine corsa. Premere nuovamente il tasto di “PassoPasso”, e verificare che l’anta si fermi automaticamente a fine corsa
anche nell’altro senso. Conviene eseguire diverse manovre al fine di
valutare eventuali difetti di montaggio o regolazione dei finecorsa del
motoriduttore, nonché la presenza di particolari punti di attrito. Si
ricorda che eseguendo la manovra di chiusura la scheda memorizzerà
automaticamente il tempo impiegato. Dopo una serie completa di
manovre (apre e chiude passando dai finecorsa) la centrale provvede
a rallentare la corsa negli ultimi 3 secondi della fase di chiusura.
• Passare ora a provare l'intervento dei dispositivi di sicurezza. Quelli
collegati all'ingresso “Foto”, nella manovra di apertura, non hanno
alcun effetto, in chiusura provocano l’inversione della manovra. I
dispositivi collegati nell'ingresso “Alt” agiscono sia in apertura che in
chiusura provocando sempre la fermata del movimento.
Nella manovra di chiusura, la centrale esegue un rallentamento che
riduce la velocità e il rumore nella fase finale del movimento. Il punto in cui
scatta il rallentamento viene calcolato automaticamente in base alla
durata delle manovre precedenti; per questo motivo è necessario
effettuare qualche manovra completa affinché si stabilizzi il punto di
rallentamento (si consiglia almeno una decina di manovre per stabilizzare
ottimamente il punto in cui si attiva il rallentamento).
I
21
6) Manutenzione
7) Cosa fare se...
La centrale dell’SP6000, come parte elettronica, non necessita di
alcuna manutenzione particolare. Verificare comunque
periodicamente, almeno due volte all'anno, la perfetta efficienza
dell’intero impianto secondo quanto riportato nel capitolo Collaudo.
6.1) Smaltimento
Questo prodotto è costituito da varie tipologie di materiali, alcuni di
questi possono essere riciclati (alluminio, plastica, cavi elettrici) altri
dovranno invece essere smaltiti (schede con i componenti elettronici).
Informatevi sui sistemi di riciclaggio o smaltimento del prodotto
attenendovi alle norme in vigore a livello locale.
Alcuni componenti elettronici potrebbero contenere
sostanze inquinanti, non disperderli nell’ambiente.
Questa vuole essere una guida per aiutare l’installatore a risolvere
alcuni dei più comuni problemi che si possono presentare durante
l’installazione.
Il Led OK non si accende.
•Verificare che il cavo di alimentazione sia inserito correttamente
nella presa della rete elettrica.
•Verificare che tra i morsetti 3 e 4 della morsettiera sia presente una
tensione pari a 24 Vac.
•Verificare che il fusibile sia funzionante. Se è bruciato sostituirlo con
un fusibile rapido da 2 A.
La manovra non parte.
•Verificare che l’ingresso di “Alt” sia attivo, cioè la tensione tra i
morsetti 3 e 6 della morsettiera sia pari a circa 24 Vac. Se la
tensione non corrisponde verificare che il collegamento all’ingresso
di “Alt” sia eseguito con un dispositivo che presenta un contatto
Normalmente Chiuso.
•Verificare che il collegamento delle fotocellule all’ingresso di “Foto”
sia eseguito come in Figg. 5a – 5b, se il “Fototest” è disattivato,
oppure come in Figg. 6a – 6b, se il “Fototest” è attivato.
•Verificare che quando intervengono le fotocellule la tensione tra i
morsetti 3 e 7 della morsettiera sia pari a 24 Vac. Se la tensione
non corrisponde verificare il corretto funzionamento delle fotocellule
utilizzando le relative istruzioni.
La manovra non si ferma quando interviene l’ingresso di
“Alt”.
•Verificare se il collegamento all’ingresso di “Alt” è eseguito con un
contatto normalmente chiuso, come visibile nello “Schema
elettrico” al paragrafo 2.3.1. Se il collegamento è corretto verificare
che, quando il contatto viene aperto, il Led OK esegua un doppio
lampeggio veloce.
La manovra di apertura ha inizio ma subito dopo avviene
l’inversione.
• La sensibilità selezionata è troppo bassa per sollevare il portone.
Selezionare una sensibilità superiore come descritto nel paragrafo
4.2 “Programmazione della sensibilità amperometrica”.
All’avvio della manovra la luce di cortesia si accende, poi
si spegne subito e la manovra non parte.
• La modalità “Fototest” è attivata ed il “Fototest” non è andato a
buon fine. Controllare che le fotocellule siano collegate come
in Figg. 6a – 6b.
Se il collegamento è corretto verificare il funzionamento delle
fotocellule utilizzando le relative istruzioni.
Il lampeggiante non funziona.
•Verificare che, durante la manovra, la tensione ai morsetti 1 e 2
della morsettiera corrisponda a circa 24 Vac. Se la tensione
corrisponde il problema è dovuto al lampeggiante che dovrà essere
controllato utilizzando le relative istruzioni.
8) Caratteristiche tecniche
Alimentazione SP6000 : 230Vac ±10% , 50 / 60Hz
SP6000/V1 : 120Vac ±10% , 50 / 60Hz
Uscita lampeggiante : 24Vac (uscita a tensione fissa), lampadina da 25W
Uscita alimentazione servizi : 24Vac, corrente massima 200mA
Durata massima manovra : 60 Secondi
Tempo pausa : Programmabile da 5 a 250 Secondi
Tempo luce di cortesia : 60 Secondi
Temperatura di esercizio : -20 °C ÷ 70 °C
22
smxi ricevitore radio
Descrizione del prodotto
Sulla centrale dell’SP6000 è già inserito un ricevitore radio per
trasmettitori a codice variabile “rolling code” della serie FLOR
e VERY VR prodotti da Nice. La particolarità di questa serie è che il
codice di riconoscimento risulta diverso per ogni trasmettitore, (ed in
più cambia ogni volta che viene usato). Quindi per permettere al
ricevitore di riconoscere un determinato trasmettitore occorre
procedere alla memorizzazione del codice di riconoscimento. Questa
operazione va ripetuta per ogni trasmettitore si voglia utilizzare per
comandare la centrale dell’SP6000.
Nel ricevitore posso essere memorizzati fino ad un massimo di 256
trasmettitori. Non è prevista la cancellazione di un singolo trasmettitore ma
solo la cancellazione totale di tutti i codici.
Nella fase di memorizzazione del codice del trasmettitore è possibile
scegliere tra queste 2 opzioni:
Tipo I. Ogni tasto del trasmettitore attiva la corrispondente uscita nel
ricevitore, cioè il tasto 1 attiva l’uscita 1, il tasto 2 attiva l’uscita 2,
e così via. In questo caso c’è un’unica fase di memorizzazione per
ogni trasmettitore, durante questa fase non ha importanza quale
tasto viene premuto, e viene occupato un solo posto in memoria.
Tipo II. Ad ogni tasto del trasmettitore può essere associata una
particolare uscita del ricevitore, esempio il tasto 1 attiva l’uscita 3,
il tasto 2 attiva l’uscita 1, ecc. In questo caso bisogna memorizzare il
trasmettitore, premendo il tasto desiderato, per ogni uscita da
attivare. Naturalmente ogni tasto può attivare una sola uscita, mentre
la stessa uscita può essere attivata da più tasti.
Viene occupato un posto in memoria per ogni tasto.
La centrale dell’SP6000 utilizza solo il primo dei 4 canali del ricevitore,
in particolare l’uscita n°1 è collegata all’ingresso “Passo-Passo”; le uscite n°2
– 3 – 4 non sono usate.
23
Memorizzazione di un telecomando
Quando si attiva la fase di memorizzazione, qualsiasi
trasmettitore correttamente riconosciuto nel raggio di
ricezione della radio viene memorizzato. Valutare con
attenzione questo aspetto, eventualmente staccare
l’antenna per ridurre la capacità del ricevitore.
Le procedure per la memorizzazione dei telecomandi hanno un
tempo limite per essere eseguite; è necessario quindi leggere e
comprendere tutta la procedura prima di iniziare le operazioni.
Per eseguire la procedura seguente, è necessario utilizzare il pulsante
presente sul box del ricevitore radio (riferimento A, Fig. 1b), ed il
rispettivo Led (riferimento B, Fig. 1b) alla sinistra del tasto.
3s
2s
x3
2s
x3
1. Premere e tenere premuto il pulsante sul ricevitore per almeno 3 secondi
2. Quando il Led si accende, rilasciare il pulsante
3. Entro 10 secondi premere per almeno 2 secondi il 1° tasto del trasmettitore
da memorizzare
Nota: Se la memorizzazione è andata a buon fine il Led sul ricevitore farà 3 lampeggi.
Se ci sono altri trasmettitori da memorizzare, ripetere il passo 3 entro altri 10 secondi.
La fase di memorizzazione termina se per 10 secondi non vengono ricevuti nuovi codici.
Tabella “B1” Memorizzazione modo I Esempio
(ogni tasto attiva la corrispondente uscita nel ricevitore)
SP6000 può utilizzare solo l’uscita n° 1, quindi non utilizzare le altre uscite
1. Premere e rilasciare il pulsante sul ricevitore
2. Verificare che il Led emetta un lampeggio
3. Entro 10 secondi premere per almeno 2 secondi
il tasto desiderato del trasmettitore da memorizzare
Nota: Se la memorizzazione è andata a buon fine il Led sul ricevitore farà 3 lampeggi.
Se ci sono altri trasmettitori da memorizzare, ripetere il passo 3 entro altri 10 secondi.
La fase di memorizzazione termina se per 10 secondi non vengono ricevuti nuovi codici.
Tabella “B2” Memorizzazione modo II Esempio
(ad ogni tasto può essere associata una particolare uscita )
Installazione antenna
Per ottenere un buon funzionamento il ricevitore necessita di
un’antenna di tipo ABF o ABFKIT; senza antenna la portata si riduce
a pochi metri. L’antenna deve essere installata più in alto possibile; in
presenza di strutture metalliche o di cemento armato, installare
l’antenna al di sopra di queste. Se il cavo in dotazione all’antenna è
troppo corto, impiegare cavo coassiale con impedenza 50 ohm (es.
RG58 a bassa perdita), il cavo non deve superare la lunghezza di 10
m. Collegare la parte centrale (anima) al morsetto 10 e la calza al
morsetto 9. Qualora l’antenna installata dove non ci sia un buon
piano di terra (strutture murarie) è possibile collegare il morsetto della
calza a terra ottenendo così una maggiore portata. Naturalmente la
presa di terra deve essere nelle vicinanze e di buona qualità. Nel caso
non sia possibile installare l’antenna accordata ABF o ABFKIT si
possono ottenere dei discreti risultati usando come antenna lo
spezzone di filo fornito col ricevitore, montato disteso e collegato al
morsetto 10.
1b
I