Netgear WNAP210 Installation Manual [es]

NETGEAR ProSafe Wireless-N Access Point WNAP210

Para empezar

Siga estas instrucciones para configurar su punto de acceso Wireless-N. También puede
consultar los enlaces a la documentación del CD de recursos o la información en línea de
NETGEAR en la dirección http://kbserver.netgear.com. Si desea obtener más datos sobre
las opciones avanzadas de configuración, consulte la información incluida en el CD de
recursos o siga el enlace Documentation (Documentación) de la interfaz de usuario para
acceder al Manual de referencia.

Tiempo de instalación y configuración: 20 minutos.
Consejo: Si va a montar el WNAP210 Wireless-N Access Point en un lugar elevado,

configúrelo y pruébelo primero para comprobar la conexión a una red inalámbrica.

Contenido del producto

El WNAP210 contiene:

• Punto de acceso inalámbrico

• Cable Ethernet

• Fuente de alimentación

• Kit de montaje en pared (2 soportes, 2 tacos y 2 tornillos)

• Guía de instalación

• CD de recursos

En primer lugar, configure el WNAP210

1. CONECTE EL WIRELESS-N ACCESS POINT A SU EQUIPO

a. Abra la caja y compruebe el contenido.
b. Asegúrese de que su equipo dispone de acceso a Internet y de un adaptador

Ethernet. Si dicho equipo ya forma parte de su red, anote sus parámetros de
configuración TCP/IP. Configure el PC con la dirección IP estática

192.168.0.210 y la máscara de subred 255.255.255.0.

c. Conecte un cable Ethernet del

WNAP210 al PC.

d. Inserte con firmeza el otro extremo del

cable en el puerto Ethernet del
WNAP210.

e. Conecte el punto de acceso Wireless-N a

una toma de corriente de CA a través de
la fuente de alimentación conmutada de
NETGEAR.

Nota: Utilice únicamente la fuente de
alimentación conmutada incluida en el WNAP210 para conectar el punto de
acceso Wireless-N. Compruebe que se iluminan correctamente los indicadores
del panel frontal del punto de acceso Wireless-N:

• Encendido: La luz de encendido debería estar iluminada. En caso
contrario, compruebe las conexiones y cualquier interruptor en la toma de

corriente que pudiera estar apagado.

• Prueba: La luz de prueba se encenderá durante un instante al
encender el WNAP210 por primera vez.

• Ethernet: Al realizarse la conexión, se iluminará el indicador de
Ethernet (LAN) (en ámbar para una conexión de 10/100 Mbps y en verde
para 1000 Mbps). De no ser así, asegúrese de que el cable Ethernet está
firmemente conectado en ambos extremos.

• WLAN: Es posible que el indicador azul parpadee cuando la conexión
inalámbrica esté activa.

4

2. CONFIGURE LOS ACCESOS LAN E INALÁMBRICO

a. Configure el puerto Ethernet del WNAP210 para el acceso LAN. Para conectarse

a este, abra el navegador e introduzca la dirección http://192.168.0.236.

Se abrirá una ventana como la que se
muestra a la derecha.

b. A continuación, escriba en

minúsculas
usuario (user name) y
como contraseña (password).

Se mostrará la interfaz de usuario del
NETGEAR ProSafe Wireless-N
Access Point WNAP210.

c. Seleccione Wireless Settings

(Configuración inalámbrica) en el menú Setup (Configuración) que aparece en el
panel de navegación izquierdo y configure la interfaz para el acceso inalámbrico.

d. A continuación, seleccione Security (Seguridad) > WEP/WPA Settings

(Configuración de WEP/WPA) y configure el nivel de seguridad del cifrado de
datos en su red.

Consulte la ayuda en línea o el Manual de referencia en línea para obtener
instrucciones detalladas.

e. Por último, seleccione Basic Settings (Configuración básica) en el menú Setup

(Configuración) que aparece en el panel de navegación izquierdo y configure los
ajustes de IP de su red.

Nota: Si cambia la subred predeterminada correspondiente a la dirección IP de la
LAN, perderá la conexión con la interfaz del WNAP210 Wireless-N Access
Point. Para conectarse de nuevo, vuelva a configurar su ordenador con una
dirección IP estática dentro de la nueva subred IP de la LAN.

Consejo: Antes de instalar en su red el punto de acceso Wireless-N, reserve una
dirección IP (basada en la dirección MAC del WNAP210) en el servidor DHCP.
De ese modo, podrá configurar el punto de acceso Wireless-N con una dirección
IP estática que podrá utilizar para iniciar sesión cuando desee realizar cambios en
la configuración.

admin como nombre de

password

Instale el WNAP210

Ahora que ha completado los pasos necesarios para la configuración, ya puede instalar el
WNAP210 en su red. Si es necesario, ya puede devolver a sus parámetros originales la
configuración de TCP/IP del PC que utilizó en el paso 1.

1. Desconecte el WNAP210 del equipo y sitúelo donde desee instalarlo.
Se recomienda colocarlo en lugares elevados, como en la pared, en el techo o encima

de un aparador. El punto de acceso deberá estar situado en el centro de la zona de
cobertura y sin que se interpongan obstáculos entre este y los dispositivos móviles.
Nota: El WNAP210 incluye un kit de montaje en pared. El WNAP210 puede
montarse en vertical en una pared o en horizontal en el techo. Encontrará
instrucciones de uso del kit de montaje en el Manual de referencia en línea.

2. Conecte un cable Ethernet del punto de acceso Wireless-N WN AP210 a un puerto
LAN de su router, switch o concentrador.

3. Conecte la fuente de alimentación al punto de acceso Wireless-N y, seguidamente,
a una toma de corriente. A continuación, deberían encenderse los indicadores de
encendido, WLAN y Ethernet.
Consejo: El WNAP210 es compatible con tecnologías de alimentación a través de
Ethernet (PoE). Si dispone de un conmutador con PoE, no necesitará utilizar la fuente
de alimentación para conectar el WNAP210. Esto puede resultar muy adecuado
cuando el WNAP210 se encuentra instalado en un lugar elevado y alejado de una
toma de corriente.

Ahora compruebe la conectividad inalámbrica

Antes de instalar el dispositivo donde desee situarlo, compruebe la conexión a Internet
mediante un equipo con adaptador inalámbrico 802.11g, 802.11b, o 802.11n y un
navegador como Netscape®, Internet Explorer, o Mozilla Firefox®, y compruebe el
acceso a los archivos e impresoras de su red.
Nota: Si no logra conectarse, consulte la sección Solución de problemas de esta guía o
siga el enlace al Manual de referencia del CD de recursos.

Solución de problemas

En esta sección se incluye una serie de consejos para corregir algunos de los problemas
más sencillos con los que se puede encontrar.

No se enciende ningún indicador en el punto de acceso.

El punto de acceso no recibe corriente.

• Asegúrese de que la fuente de alimentación está conectada al punto de acceso y
enchufada a una toma de corriente o a una regleta que reciba alimentación eléctrica.

• Utilice solo la fuente de alimentación de NETGEAR que se incluye con el punto de
acceso o, si utiliza PoE, compruebe que el interruptor de encendido del WNAP210
funciona correctamente.

El indicador de Ethernet no se ilumina.

Hay un problema de conexión del hardware.

• Asegúrese de que los conectores del cable están insertados firmemente en el punto de
acceso y en el dispositivo de red correspondiente (concentrador, switch, o router).

• Compruebe que el dispositivo está encendido.

El indicador de WLAN no se ilumina.

Las antenas del punto de acceso inalámbrico no funcionan.

• Si el indicador de actividad de la LAN inalámbrica permanece apagado, desenchufe la
fuente de alimentación de la toma de corriente y enchúfela de nuevo.

• Póngase en contacto con NETGEAR si el indicador de WLAN sigue sin encenderse.

No consigo configurar el punto de acceso desde un navegador de
Internet.

Compruebe lo siguiente:

• El WNAP210 se ha instalado y encendido correctamente. Compruebe que el
indicador de puerto Ethernet se ilumina en verde para verificar que la conexión
Ethernet funciona de forma adecuada.

• Si su PC tiene asignada una dirección IP fija (estática), asegúrese de que esta se
encuentra en el intervalo del WNAP210. La dirección IP predeterminada del
WNAP210 es 192.168.0.236 y la máscara de subred es 255.255.255.0. La configu­ración predeterminada del WNAP210 es adecuada para una dirección IP estática. Si la
red a la que conecta el punto de acceso inalámbrico utiliza DHCP, configúrela de
forma correspondiente. Si desea obtener más información, consulte el Manual de
referencia del CD de recursos del punto de acceso inalámbrico.

Nota: El botón para restablecer la configuración predeterminada y los ajustes

predeterminados del punto de acceso Wireless-N se encuentran en la etiqueta situada
en la parte trasera del WNAP210.

No consigo acceder a Internet o a la LAN con un ordenador
preparado para conexión inalámbrica.

Compruebe que la red está conectada a Internet. Es posible que el problema radique en el
router y no en el punto de acceso.

Hay un problema de configuración. Compruebe lo siguiente:

• Puede que no haya reiniciado el ordenador provisto de adaptador inalámbrico para
que surtan efecto los cambios en la configuración TCP/IP. Reinicie el ordenador.

• Es posible que el ordenador provisto de adaptador inalámbrico no tenga los
parámetros de TCP/IP correctos para comunicarse con la red. Reinicie el ordenador y
compruebe que el TCP/IP está configurado correctamente para su red. En Propie­dades de Internet Protocol (TCP/IP) de Windows, el ajuste habitual es "Obtener una
dirección IP automáticamente".

• Puede que los valores predeterminados del punto de acceso no funcionen con su red.
Compruebe la configuración predeterminada del punto de acceso comparándola con
la del resto de los dispositivos de su red.

• Si desea instrucciones completas sobre cómo modificar los parámetros predetermi­nados del punto de acceso, consulte los enlaces de documentación del CD de recursos
o en el menú de la interfaz del punto de acceso Wireless-N.

Servicio técnico

Gracias por elegir un producto NETGEAR.
Una vez instalado el dispositivo, busque en la etiqueta inferior del producto el número de

serie y regístrelo en http://www.NETGEAR.com/register. De lo contrario, no podrá hacer
uso de nuestro servicio telefónico de asistencia. Le recomendamos que se registre a través
de nuestro sitio web.

Podrá encontrar actualizaciones del producto y asistencia técnica en la página
http://kbserver.netgear.com. Si desea recibir información sobre la garantía y el servicio de
atención al cliente, consulte el CD de recursos que se adjunta con el producto.

Este símbolo se ha colocado conforme a la Directiva 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos (RAEE). Si se tuviera que desechar este producto dentro de la Unión Eur opea, se tratará
y se reciclará de conformidad con lo dispuesto en las leyes locales pertinentes, en aplicación de la
Directiva RAEE.

© 2009 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. NETGEAR y el logotipo de NETGEAR son marcas
comerciales registradas de NETGEAR, Inc. en Estados Unidos y en otros países. El resto de marcas y nombres
de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares. La
información contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin pr evio a viso .

201-11589-02

201-11589-02

Febrero de 2009