NEC 8500N, 8400N, 8200N, 8200 User Manual

安全にかかわる表示



プリンターを安全にお使いいただくために、このマニュアルの指示に従って操作してください。このマニュ

アル

には製品のどこが危険か、指示を守らないとどのような危険に遭うか、どうすれば危険を避けられるかなどについて説明されています。また、製品内で危険が想定される箇所またはその付近には警告ラベルが貼り付けられています。

マニュアルならびに警告ラベルでは、危険の程度を表す言葉として「警告」と「注意」という用語を使用

しています。それぞれの用語は次のような意味を持つものとして定義されています。

指示を守らないと、人が死亡する、または重傷を負うを示します。

おそれがあること

警告

指示を守らないと、火傷やけがのおそれ、および物的損害れがあることを示します。

危険に対する注意・表示の具体的な内容は、「注意の喚起」、「行為の禁止」、「行為の強制」の 3 種類の記号を使って表しています。それぞれの記号は次のような意味を持つものとして定義されています。

注意の喚起

毒性の物質による被害があることを示します。

注意の喚起は、「」の記号を使って表示されています。この記号は指示を守らないと、危険が発生するおそれがあることを示します。記号の中の絵表示は危険の内容を図案化したものです。

のおそれ

けがをするおそれがあることを示します。

の発生のおそ

レーザー光による失明があることを示します。

発煙または発火ことを示します。

のおそれがあることを示し

感電ます。

のおそれがある

のおそれ

火傷を負うおそれがあることを示します。

爆発するおそれがあることを示します。

特定しない一般的な注意・警告を示します。

行為の禁止

行為の禁止は、「」の記号を使って表示されています。この記号は行為の禁止を表します。記号の中の絵表示はしてはならない行為の内容を図案化したものです。

プリンターを分解・修理・改造しないでください。感電や火災それがあります。

ぬれた手で触らないでください。感電

火気に近づけないでください。発火するおそれがあります。

行為の強制

プリンターの電源プラグをコンセントから抜いてください。感電や火災のおそれがあります。

のおそれがあります。

行為の強制は、「」の記号を使って表示されています。この記号は行為の強制を表します。記号の中の絵表示はしなければならない行為の内容を図案化したものです。

のお

指定された場所には触らないでください。感電や火傷などの傷害が起こるおそれがあります。

水や液体がかかる場所で使用しないでください。感電や発火のおそれがあります。

アース線を接続してください。感電や発火す。

のおそれがありま

NEC、NEC ロゴは、日本電気株式会社の登録商標です。

Adobe、Adobe ロゴ、Acrobat、Adobe Reader、PostScript、Adobe PostScript 3、PostScript ロゴは、

Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の各国での登録商標または商標です。

Microsoft、Windows、Windows NT、Windows Server、Windows Vista は、

米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。

画面の使用に際して米国マイクロソフト社の許諾を受けています。

NetWare は、Novell, Inc. の登録商標です。

Macintosh、漢字 Talk、Mac OS、AppleTalk、EtherTalk、TrueType は、

Apple Inc. の登録商標です。

Solaris、SunOS、NIS (Network Information Services) は、

米国サンマイクロシステムズの商標または登録商標です。

RSA は RSA Security Inc. の登録商標です。

BSAFE は RSA Security Inc. の米国およびその他の国における登録商標です。

HP、HP-GL、HP-GL/2 は、日本ヒューレット・パッカード社の登録商標です。

MULTIWRITER、Ethernet（イーサネット）、ContentsBridge、PDF Bridge、DocuWorks、

CentreWare は、米国ゼロックス社または富士ゼロックス株式会社の登録商標または商標です。

その他の製品名、会社名は各社の登録商標または商標です。

ライセンスについては、「ライセンスについて」(P. 21) に記載してあります。

この取扱説明書のなかでと表記されている事項は、安全にご利用いただくための注意事項です。必ず操作を行う前にお読みいただき、指示をお守りください。

平成明朝体 W3、平成角ゴシック体 W5 は、財団法人日本規格協会を中心に制作グループが共同開発したものです。なお、フォントの一部には、弊社でデザインした外字を含みます。許可なく複製することはできません。

本体のハードディスクに不具合が発生した場合、蓄積されたデータが消失することがあります。この場合のお客様のデータの消失による直接、間接の損害につき、当社はその責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

コンピューターウィルスや不正侵入などによって発生した障害については、当社はその責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

ご注意 ①本書の内容の一部または全部を無断で複製・転載・改編することはおやめください。 ②本書の内容に関しては将来予告なしに変更することがあります。 ③本書に、ご不明な点、誤り、記載もれ、乱丁、落丁などがありましたら弊社までご連絡ください。 ④本書に記載されていない方法で機械を操作しないでください。思わぬ故障や事故の原因となることがあります。

万一故障などが発生した場合は、責任を負いかねることがありますので、ご了承ください。

⑤本製品は、日本国内において使用することを目的に製造されています。諸外国では電源仕様などが異なるため使

用できません。また、安全法規制（電波規制や材料規制など）は国によってそれぞれ異なります。本製品および、関連消耗品を

これらの規制に違反して諸外国へ持ち込むと、罰則が科せられることがあります。

はじめに

このたびは MultiWriter 8500N/8400N/8200N/8200 をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

この取扱説明書には、本機の操作方法および使用上の注意事項を記載しています。製品の性能を十分に発揮させ、効果的にご利用いただくために、製品をご使用になる前に

必ず本書をお読みのうえ、正しくご利用ください。本書は、お使いのコンピューターの環境や、ネットワーク環境の基本的な知識や操作方法

を理解されていることを前提に説明しています。また、読み終わったあとも大切に保管し、本機をご使用中に、操作でわからないことや不

具合が出たときに読み直してご活用いただけます。

[ お願い ] ☆保証書は大切に保管してください。

日本電気株式会社

はじめに 5

MultiWriter 8500N/8400N/8200N/8200 の特長

■ハイスピード、高画質

･ MultiWriter 8500N/8400N の場合は毎分 35

ページ、MultiWriter 8200N/8200 の場合は毎分 26 ページの印刷スピード。

（同一原稿、A4 サイズ、片面連続で印刷時）

･オイルレス定着技術の採用で、

書き込みや捺印、付箋も貼りやすい。

･写真や図 / 表 / グラフ、文字など、原稿の内容に

合った画質で印刷

■さまざまな紙質やサイズに対応

･従来、手差しトレイで出力していた厚紙や OHP

などの特殊紙や、定形外の用紙も用紙カセットにまとめてセットすることが可能。

･手差しトレイだけでなく、用紙カセットで、はが

きや封筒など、多くの用紙種類、サイズに対応。

■インストールや設定を簡単に

･付属の CD-ROM からプリンタードライバーを簡単インストール。･ Web からプリンターの状況を確認、各種設定が可能（CentreWare Internet Services）。

■豊富な印刷機能

･まとめて 1 枚 (N アップ）

複数ページを 1 枚に割り付けて印刷します。

･両面印刷･製本･ポスター

ポスター作製で使用します。

*2*3

･スタンプ

「社外秘」などの文字を重ねて

印刷します。

･お気に入り

よく使う印刷設定を登録できます。

･サンプルプリント

1 部だけ印刷して内容を確認してから、残りの部数を印刷します。

･PDF Bridge機能

ContentsBridge Utility を使えば、PDF ファイルをドラッグ & ドロップするだけで、直接、簡単に、速く印刷できます。

■各種セキュリティー機能も搭載

･コンピューターとプリンター間の通信

経路の暗号化

ネットワーク上で不正アクセスによる情報漏洩を抑止します。

･操作パネルのロック

パスワードの入力によって、操作パネルでの操作を制限し、管理者以外のユーザーが勝手に設定を変更できないようにします。

･プリントユーザー制限

本機の認証機能によって、印刷できるユーザーを限定できます。

*1：MultiWriter 8200 の場合は、マルチプロトコル LAN カード（オプション）が必要です。

*2：MultiWriter 8500N/8200 の場合は、両面印刷ユニット（オプション）が必要です。

*3：NPDL ドライバーの場合は、この機能はありません。

*4：ハードディスク（オプション）が必要です。

*5：マルチプロトコル LAN カード（オプション）が必要です。

6 MultiWriter 8500N/8400N/8200N/8200 の特長

･受信制限

LPD または Port9100 ポートを使用して印刷する場合、印刷を受け付ける IP アドレスを制限できます。

･セキュリティープリント

出力データを本体内に一時蓄積し、あらためて本体の操作パネルでパスワードを入力して出力させます。そのため、他のドキュメントと混ざることも、回収し忘れることもなく、機密性の高い出力ができます。

安全にかかわる表示･････････････････････････････････････････････････ 2 はじめに･･･････････････････････････････････････････････････････････ 5 MultiWriter 8500N/8400N/8200N/8200 の特長･･････････････････ 6 目次･･･････････････････････････････････････････････････････････････ 7 マニュアル体系････････････････････････････････････････････････････ 11 本書の使い方･･････････････････････････････････････････････････････ 12 安全にお使いいただくために････････････････････････････････････････ 13

環境について････････････････････････････････････････････････････････ 20 規制について････････････････････････････････････････････････････････ 20

ライセンスについて････････････････････････････････････････････････ 21

RSA BSAFE について･･･････････････････････････････････････････････ 21 JPEG コードについて････････････････････････････････････････････････ 21

法律上の注意事項･･････････････････････････････････････････････････ 22

1 プリンター環境の設定･･････････････････････････････････････････ 23

1.1 使用できる環境について･･･････････････････････････････････････････････ 23

1.2 ケーブルを接続する･･･････････････････････････････････････････････････ 26

1.3 ネットワーク環境を設定する･･･････････････････････････････････････････ 28 IP アドレス（IPv4）を設定する･･･････････････････････････････････････ 28 IP アドレス（IPv6）を設定する･･･････････････････････････････････････ 31

1.4 使用するポートを起動する･････････････････････････････････････････････ 35

1.5 CentreWare Internet Services でプリンターを設定する･･･････････････ 36 CentreWare Internet Services の概要･･･････････････････････････････ 36 CentreWare Internet Services を使用する･･･････････････････････････ 39 ヘルプの使い方･･････････････････････････････････････････････････････ 39

1.6 プリンタードライバーをインストールする･･･････････････････････････････ 40 アンインストールについて････････････････････････････････････････････ 40

2 プリンターの基本操作･･････････････････････････････････････････ 41

2.1 各部の名称と働き･････････････････････････････････････････････････････ 41 プリンター本体･･････････････････････････････････････････････････････ 41 操作パネル･･････････････････････････････････････････････････････････ 44 ディスプレイの表示について･･････････････････････････････････････････ 45

2.2 電源を入れる / 切る･･･････････････････････････････････････････････････ 46 電源を入れる････････････････････････････････････････････････････････ 46 電源を切る･･････････････････････････････････････････････････････････ 46

2.3 漏電ブレーカーについて･･･････････････････････････････････････････････ 47

2.4 節電モードを設定 / 解除する･･･････････････････････････････････････････ 48

2.5 印刷を中止する / 確認する･････････････････････････････････････････････ 49 印刷を中止する･･････････････････････････････････････････････････････ 49 印刷指示したデータの状態を確認する･･････････････････････････････････ 49

2.6 オプション品の構成やホッパの用紙設定などを取得する･･･････････････････ 50

3 印刷する･･････････････････････････････････････････････････････ 51

3.1 コンピューターから印刷する･･･････････････････････････････････････････ 51

3.2 はがき / 封筒に印刷する･･･････････････････････････････････････････････ 53 はがきをセットする･･････････････････････････････････････････････････ 53 封筒をセットする････････････････････････････････････････････････････ 54 はがき / 封筒に印刷する･･････････････････････････････････････････････ 56

目次 7

3.3 OHP フィルムに印刷する･･････････････････････････････････････････････ 58 OHP フィルムをセットする･･･････････････････････････････････････････ 58 OHP フィルムに印刷する･････････････････････････････････････････････ 59

3.4 定形外サイズの用紙に印刷する･････････････････････････････････････････ 61 定形外サイズの用紙をセットする･･････････････････････････････････････ 61 定形外サイズを登録する･･････････････････････････････････････････････ 61 定形外サイズの用紙に印刷する････････････････････････････････････････ 63

3.5 ホッパおよび手差しトレイの用紙種類を変更して印刷する･････････････････ 65

3.6 機密文書を印刷する - セキュリティープリント -･･････････････････････････ 69 セキュリティープリント機能について･･････････････････････････････････ 69 セキュリティープリントをする････････････････････････････････････････ 69

3.7 出力結果を確認してから印刷する - サンプルプリント -････････････････････ 73 サンプルプリント機能について････････････････････････････････････････ 73 サンプルプリントをする･･････････････････････････････････････････････ 73

3.8 PDF ファイルを直接印刷する･･････････････････････････････････････････ 76 ContentsBridge Utility を使用しないで PDF ファイルを印刷する･･･････ 77

3.9 電子メールを使って印刷する - E メールプリント -････････････････････････ 79 E メールプリントをするための環境設定････････････････････････････････ 79 メールを送信する････････････････････････････････････････････････････ 81 メールによる文書送信時のご注意･･････････････････････････････････････ 84

4 用紙について･･････････････････････････････････････････････････ 85

4.1 用紙について･････････････････････････････････････････････････････････ 85 使用できる用紙･･････････････････････････････････････････････････････ 85 使用できない用紙････････････････････････････････････････････････････ 88 用紙の保管と取り扱い････････････････････････････････････････････････ 89

4.2 用紙をセットする･････････････････････････････････････････････････････ 90 手差しトレイに用紙をセットする･･････････････････････････････････････ 90 ホッパ 1 ～ 4 に用紙をセットする･････････････････････････････････････ 93 ホッパおよび手差しトレイにセットする用紙のサイズと種類について･･････ 96 排出延長トレイを引き出す････････････････････････････････････････････ 97 ホッパの用紙種類を変更する･･････････････････････････････････････････ 98 ホッパおよび手差しトレイの用紙サイズを設定する･･････････････････････ 99 自動給紙選択について･･･････････････････････････････････････････････ 101

8 目次

5 操作パネルでの設定･･････････････････････････････････････････ 102

5.1 共通メニューの概要･･････････････････････････････････････････････････ 102 メニューの構成･････････････････････････････････････････････････････ 102 設定を変更する･････････････････････････････････････････････････････ 104

5.2 共通メニュー項目の説明･･････････････････････････････････････････････ 107

［プリントゲンゴノセッテイ］（プリント言語の設定）･･･････････････････ 107 ［レポート / リスト］･････････････････････････････････････････････････ 111 ［メーターカクニン］（メーター確認）･････････････････････････････････ 111 ［キカイカンリシャメニュー］（機械管理者メニュー）･･･････････････････ 111 ［ゲンゴキリカエ］（言語切り替え）･･･････････････････････････････････ 145

6 困ったときには･･････････････････････････････････････････････ 146

6.1 紙づまりの処置･･････････････････････････････････････････････････････ 146 手差しトレイでの紙づまり･･･････････････････････････････････････････ 148 ホッパ 1 ～ 4 での紙づまり･･････････････････････････････････････････ 149 フューザーユニットでの紙づまり･････････････････････････････････････ 151 両面印刷ユニットでの紙づまり･･･････････････････････････････････････ 152 排紙部での紙づまり･････････････････････････････････････････････････ 153

6.2 電源、異常音など、機械本体のトラブル････････････････････････････････ 154

6.3 印刷が正しくできないトラブル････････････････････････････････････････ 155

6.4 印字品質や画質のトラブル････････････････････････････････････････････ 157

6.5 ホッパや用紙カセット、用紙送りのトラブル････････････････････････････ 161

6.6 主なエラーメッセージとエラーコード･･････････････････････････････････ 162 主なエラーメッセージ（50 音順）･････････････････････････････････････ 162 エラーコード･･･････････････････････････････････････････････････････ 166

6.7 ネットワーク関連のトラブル･･････････････････････････････････････････ 169 CentreWare Internet Services 使用時のトラブル････････････････････ 169 E メールプリント /StatusMessenger 機能使用時のトラブル･･･････････ 171

7 日常管理････････････････････････････････････････････････････ 172

7.1 消耗品を交換する････････････････････････････････････････････････････ 172 消耗品の種類と購入について･････････････････････････････････････････ 172 使用済み消耗品の回収･･･････････････････････････････････････････････ 173 EP カートリッジを交換する･･････････････････････････････････････････ 174

7.2 レポート / リストを印刷する･･････････････････････････････････････････ 178 レポート / リストの種類･････････････････････････････････････････････ 178 レポート / リストを印刷する･････････････････････････････････････････ 180

7.3 Web ブラウザーでプリンターの状態を確認 / 管理する･･･････････････････ 181

7.4 SimpleMonitor でプリンターの状態を確認する････････････････････････ 182

7.5 電子メールでプリンターの状態を確認する･･････････････････････････････ 183 StatusMessenger 機能を使用するための設定････････････････････････ 184 メールで状態を問い合わせる･････････････････････････････････････････ 185

7.6 セキュリティー機能について･･････････････････････････････････････････ 186 HTTP 通信の SSL 暗号化について････････････････････････････････････ 186 IP アドレスによる受信制限･･･････････････････････････････････････････ 191 IPsec によるセキュリティー通信･････････････････････････････････････ 193

7.7 印刷枚数を確認する･･････････････････････････････････････････････････ 194 総印刷枚数を確認する（メーター）････････････････････････････････････ 194 コンピューター別に印刷枚数を確認する（プリンター集計レポート）･･････ 195

7.8 認証と集計管理機能について･･････････････････････････････････････････ 196 認証 / 集計管理機能の概要･･･････････････････････････････････････････ 196 認証 / 集計管理機能を使用するための設定･････････････････････････････ 197

7.9 清掃について････････････････････････････････････････････････････････ 201 プリンター外部の清掃･･･････････････････････････････････････････････ 201 リブプレートの清掃･････････････････････････････････････････････････ 202 ピックローラの清掃･････････････････････････････････････････････････ 204

7.10 プリンターを移動するときは･･････････････････････････････････････････ 211

8 NPDL の設定････････････････････････････････････････････････ 213

8.1 NPDL モードを使用するには･････････････････････････････････････････ 213 ディスプレイの表示について･････････････････････････････････････････ 213 ボタンによるプリンターの設定･･･････････････････････････････････････ 213 モードメニュー画面･････････････････････････････････････････････････ 214

8.2 フォントについて････････････････････････････････････････････････････ 214

8.3 各ボタンで設定できる項目････････････････････････････････････････････ 215

8.4 NPDL モードメニューで設定できる項目･･･････････････････････････････ 217 NPDL モードメニューについて･･･････････････････････････････････････ 217 NPDL 設定項目一覧･････････････････････････････････････････････････ 217 NPDL モードメニューの設定方法･････････････････････････････････････ 235

A 付　録･･････････････････････････････････････････････････････ 236

A.1 主な仕様････････････････････････････････････････････････････････････ 236

製品の仕様･････････････････････････････････････････････････････････ 236

目次 9

印刷範囲･･･････････････････････････････････････････････････････････ 240 内蔵フォント･･･････････････････････････････････････････････････････ 241

A.2 オプション品の紹介･･････････････････････････････････････････････････ 243 A.3 保証について････････････････････････････････････････････････････････ 244

保証書について･････････････････････････････････････････････････････ 244 保守サービスについて･･･････････････････････････････････････････････ 245 プリンターの寿命について･･･････････････････････････････････････････ 245 消耗品と有寿命部品（定期交換部品、有償）の寿命について･････････････ 246 補修用性能部品および消耗品について･････････････････････････････････ 248 ユーザーズマニュアルの再購入について･･･････････････････････････････ 248 情報サービスについて･･･････････････････････････････････････････････ 248

A.4 増設メモリの取り付け････････････････････････････････････････････････ 249

取り付け手順･･･････････････････････････････････････････････････････ 250

A.5 内蔵増設ハードディスクの取り付け････････････････････････････････････ 253

同梱品の確認･･･････････････････････････････････････････････････････ 253 取り付け手順･･･････････････････････････････････････････････････････ 254

A.6 注意 / 制限事項･･････････････････････････････････････････････････････ 257

本体の注意と制限･･･････････････････････････････････････････････････ 257

A.7 用語集･･････････････････････････････････････････････････････････････ 258

索引････････････････････････････････････････････････････････････ 263

操作パネルメニュー一覧･･･････････････････････････････････････････巻末

10 目次

マニュアル体系

本機に同梱されているマニュアル

設置手順書本機の設置手順を説明しています。

ユーザーズマニュアルプリンターの基本的な使い方と、お客様からよくある質問を取り上げ、

活用マニュアル（PDF）

（本書）

マニュアル（HTML 文書）プリンター環境の設定方法と、プリンタードライバーのインストール

エミュレーション設定ガイド

（PDF)

1 冊にまとめました。トラブルで困ったときの解決方法も紹介しています。また、増設メモリ（オプション）やハードディスク（オプション）の取り付け手順も説明しています。このマニュアルで紹介しきれない内容や、もっと詳しい情報が知りたい場合は、活用マニュアルを参照してください。

本機の設置が終わってから印刷するまでの準備、印刷機能の設定方法、操作パネルのメニュー項目、トラブルの対処方法、および日常の管理方法について、説明しています。･このマニュアルは、プリンターソフトウエア CD-ROM 内の機種固

有マニュアルの中に収録されています。

方法を説明しています。･このマニュアルは、プリンターソフトウエア CD-ROM 内に収録さ

れています。

ART IV、201H、ESC/P、HP-GL および HP-GL/2、PCL の各エミュレーションについて説明しています。･このマニュアルは、プリンターソフトウエア CD-ROM 内の機種固

有マニュアルの中に収録されています。

オプション品に同梱されているマニュアル、購入するマニュアル

設置手順書別売りのオプション品には、必要に応じて、設置手順書が同梱されて

います。

PostScript CD-ROM 内のマニュアル

（PDF）

日本語ページプリンタ言語 NPDL（Level2）リファレンスマニュアル

（型番　PC-PRNPDL2-RM）

注記

･本機搭載のエミュレーション機能（ESC/P、PCL）については、すべての機能を満たすものではあり

ません。ご承知のうえ、ご使用ください。

補足･ PDF 文書を表示するには、お使いのコンピューターに Adobe

Readerがインストールされている必要があります。



Driver Library

PostScript プリンターとして使用するための設定方法や、プリンタードライバーで設定できる項目を説明しています。･このマニュアルは、PostScript ソフトウエアキットに同梱されて

いる CD-ROM 内に収録されています。

ページプリンタの様々な動作を制御する命令およびプログラミングについての詳しい解説書です。



Acrobat Reader、または Adobe



マニュアル体系 11

本書の使い方

本書の構成

本書は、次のような章で構成されています。各章の概要を説明します。

1　プリンター環境の設定本機の設置が終わってから、本機を使用できるようにするための設定

2　プリンターの基本操作各部の名称と働きや、基本的な機能（電源の入 / 切、印刷の中止など）

3　印刷する主な印刷方法について説明しています。

4　用紙について使用できる用紙や用紙のセット方法について説明しています。

5　操作パネルでの設定操作パネルで設定できる項目とその設定方法について説明していま

6　困ったときにはトラブル（紙づまり、エラーメッセージなど）が発生したときの対処

7　日常管理消耗品の交換方法やレポート / リストの印刷方法、日常の管理につい

8　NPDL の設定本機を NPDL モードで使用するときの、プリンターの設定について説

A　付録主な仕様や、オプション品の紹介、消耗品の寿命、注意 / 制限事項な

方法について説明しています。

の操作方法について説明しています。

す。

方法について説明しています。

て説明しています。また、機械管理者を対象に、コンピューターから本機の状態を確認したり、設定をしたりすることができるツールや、本機のセキュリティー機能、認証 / 集計管理機能について説明しています。

明しています。

どを説明しています。

本書の表記

1. 本文中の「コンピューター」は、パーソナルコンピューターやワークステーションの

総称です。

2. 本文中では、説明する内容によって、次のマークを使用しています。

注記注意すべき事項を記述しています。必ずお読みください。補足補足事項を記述しています。参照参照先を記述しています。

3. 本文中では、次の記号を使用しています。

参照「　　　」: 参照先は、本書内です。参照『　　　』: 参照先は、本書内ではなく、ほかのマニュアルです。

［　　　］ : コンピューターやプリンター操作パネルのディスプレイに表示さ

れるメニュー、項目、メッセージを表します。また、プリンターから出力されるレポート / リスト名を表します。

〈　　　〉 : キーボード上のキーや、プリンターの操作パネル上のボタン、ラン

プなどを表します。

　＞ : 操作パネルのメニューや CentreWare Internet Services のメ

ニューの階層を表します。

4. 本文中で使用しているイラストは、MultiWriter 8500N を例にしています。

12 本書の使い方

安全にお使いいただくために

警告ラベルについて

MultiWriter 8500N/8400N/8200N/8200 には、警告ラベルが貼り付けられています。これはプリンターを操作する際、考えられる危険性を常にお客様に意識していただくためのものです。もしこのラベルが貼り付けられていない、はがれかかっている、汚れているなどして判読できない状態でしたら販売店、またはサービス窓口にご連絡ください。

安全にお使いいただくために 13

安全上のご注意



ここで示す注意事項はプリンターを安全にお使いになる上で特に重要なものです。この注意事項の内容をよく読んで、ご理解いただき、プリンターをより安全にご活用ください。記号の説明については「安全にかかわる表示」を参照してください。

警告

14 安全にお使いいただくために

安全にお使いいただくために 15

16 安全にお使いいただくために

安全にお使いいただくために 17

18 安全にお使いいただくために

安全にお使いいただくために 19

環境について

･本機は電源スイッチを切った状態でも、0.1W 以下の電力を消費しています。この消費

･回収した EP カートリッジは、環境保護・資源有効活用のため、部品の再使用、材料と

･不要となった EP カートリッジは適切な処理が必要です。EP カートリッジの容器は、無

･本書は、地球環境への負担軽減を目的として再資源化（リサイクル ) に配慮して製本し

規制について

電磁波障害対策自主規制について

電力を回避（または節約）するためには、機械の電源プラグをコンセントから外してください。

してのリサイクル、熱回収などの再資源化を行っています。

理に開けたりせず、必ず弊社または販売店にお渡しください。

ています。製品本体の使用を終了したら、本書は回収業者などによる再資源化にご協力ください。

この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準に基づくクラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。

 受信障害について

ラジオの雑音、テレビなどの画面に発生するチラツキ、ゆがみがこの商品による影響と思われましたら、この商品の電源スイッチを一旦切ってください。電源スイッチを切ることにより、ラジオやテレビなどが正常な状態に回復するようでしたら、次の方法を組み合せて障害を防止してください。

･本機とラジオやテレビ双方の位置や向きを変えてみる。･本機とラジオやテレビ双方の距離を離してみる。･この商品とラジオやテレビ双方の電源を別系統のものに変えてみる。･受信アンテナやアンテナ線の配置を変えてみる。（アンテナが屋外にある場合は

電気店にご相談ください。）

･ラジオやテレビのアンテナ線を同軸ケーブルに変えてみる。

高調波対策自主規制について

本機器は JIS C 61000-3-2（高調波電流発生限度値）に適合しています。

20 安全にお使いいただくために

ライセンスについて

RSA BSAFE について

本機（マルチプロトコル LAN カード（オプション））は、RSA Security Inc. の RSA BSAFE ソフトウェアを搭載しています。

JPEG コードについて

本プリンターのソフトウエアには、the Independent JPEG Group で作成されたコードの一部を利用しています。

ライセンスについて 21

法律上の注意事項

1. 本物と偽って使用する目的で次の通貨や有価証券を複製することは、犯罪として厳し

く処罰されます。

 紙幣（外国紙幣を含む）、国債証書、地方債証書、郵便為替証書、郵便切手、印紙。

これらは、本物と偽って使用する意図がなくても、本物と紛らわしいものを作ること自体が犯罪になります。

 株券、社債、手形、小切手、貨物引換証、倉荷証券、クーポン券、商品券、鉄道

乗車券、定期券、回数券、サービス券、宝くじ・勝馬投票券・車券の当たり券などの有価証券。

2. 次の文書や記名捺印などを複製・加工して、正当な権限なく新たな証明力を加えるこ

とは、犯罪として厳しく処罰されます。

 各種の証明書類など、公務員または役所を作成名義人とする文書・図画。  契約書、遺産分割協議書など私人を名義人とする権利義務に関する文書。  推薦状、履歴書、あいさつ状など、私人を名義人とする事実証明に関する文書。  役所または公務員の印影、署名、記名。  私人の印影または署名。

3. 著作権が存在する書籍、新聞、雑誌、冊子、絵画、図画、版画、図面、地図、写真、

映像、映画、音楽、コンピュータープログラムなどの著作物は、権利者の許諾なく、次の行為はできません。

(1) 複製紙に定着させた著作物を複写機でコピーすること、磁気テープに記録し

た映像や音楽をダビングすること、電子的に読み取った著作物のデータをハードディスクや外部メディアに記録すること、記録した著作物のデータをプリンターで出力すること、ネットワークを介してダウンロードすることなど。

(2) 改変紙に定着させた著作物を加工や修正すること、電子的に読み取った著作

物のデータを切除、書き換え、切り貼りすることなど。

(3) 送信電子的に読み取った著作物のデータを、公衆の電気通信回線（インター

ネットを含む）を通じてファクシミリや電子メールで送信すること、ホームページへの掲載など、公衆の電気通信回線に接続したネットワークサーバーに著作物のデータを搭載することなど。

権利者の許諾なく複製・改変・送信したときは、使用の差止、損害賠償の請求、刑事罰を受けることがあります。ただし、次の場合は例外的に権利者の許諾なく著作物を複製することができます。

 個人的または家庭内、その他これに準ずる生活範囲での私的な使用を目的とした

複製。

 国立図書館、私立図書館、学校付属施設、公立の博物館、公立の各種資料セン

ター、公益目的の研究機関など、公衆利用への提供を目的とする図書館等における複製。

 公正な慣行に合致し、報道・批評・研究など、目的に照らして、正当な範囲内で

の引用。

 国または地方公共団体が発行する公報資料・調査統計資料・報告書の新聞・雑

誌・その他刊行物への転載。ただし、複製禁止の表示がある著作物は除かれます。

 学校教科書への掲載。

ただし、権利者への補償金が必要です。

 学校その他教育機関における複製。

ただし、種類・用途・部数・態様に照らして、権利者の利益を不当に害しない範囲内に限ります。

 試験問題としての複製。

ただし、権利者への補償金が必要です。

22 法律上の注意事項

1 プリンター環境の設定

設置手順書に従って、プリンター本体の設置が終わったら、続けてプリンター環境を設定します。

1.1 使用できる環境について

本機は、直接コンピューターと接続するとローカルプリンターとして、ネットワークを経由するとネットワークプリンターとして使用できます。

使用するポートは、操作パネルで [ キドウ ] に設定してください。

補足･ MultiWriter 8200 をネットワークプリンターとして使用する場合は、マルチプロトコル LAN カード

（オプション）が必要です。

 ローカルプリンターとして使用する場合

ローカルプリンターとして使用する場合は、次の接続形態があります。

･パラレル接続：本機とコンピューターをパラレルケーブルで接続して使用します。

（工場出荷時：キドウ）

･ USB 接続：本機とコンピューターを USB ケーブルで接続して使用します。

（工場出荷時：キドウ）

 ネットワークプリンターとして使用する場合

ネットワークプリンターとして使用する場合は、次の環境で使用できます。

･ LPD ： TCP/IP プロトコルを使用し、本機と直接通信できる場合に使用しま

す。（工場出荷時：キドウ）

･ Port9100 ：ポートとして Port9100 を利用している場合に使用します。

（工場出荷時：キドウ）

･ FTP : FTP サービスを利用して印刷する場合に使用します。

（工場出荷時：キドウ）

1.1 使用できる環境について 23

マルチプロトコル LAN カード（オプション）を装着すると、さらに次の環境で使用できるようになります。

･NetWare



： NetWare サーバーを使用し、本機を共有管理する場合に使用します。

（工場出荷時：キドウ）

･SMB ：Windows



ネットワークを使用して印刷する場合に使用します。

（工場出荷時：キドウ）

･ IPP ：インターネットを経由して印刷する場合に使用します。

（工場出荷時：キドウ）

･EtherTalk

･ WSD ： Windows Vista



：Macintoshから印刷する場合に使用します。（工場出荷時：キドウ）

から印刷する場合に使用できます。

（工場出荷時：キドウ）

 コンピューターの OS と使用できる環境

補足･対象 OS は予告なく変更されることがあります。

接続形態ローカル

ポート名

プロトコル

Windows

パラレル



○



Windows

○



Windows

○○

Windows



4.0

Windows

○○○○○○○ ○



○○○○○○○○○ ○

2000



Windows

○○○○○ ○○○ ○

Windows



Server

○○○○○ ○○○ ○

2003

USB

○

IPP

TCP

/IP

Port

9100

TCP/IPApple

○

Ether

Talk

FTP

TCP

/ IP

WSD

○

ネットワーク

LPD

TCP

/ IP

○

NetWare

TCP

/ IP

○○ ○ ○

○○ ○ ○ ○

IPX/ SPX

Net

BEUI

SMB

TCP

/ IP

Windows

Vista

○○○○○ ○○○ ○ ○

24 1 プリンター環境の設定

接続形態ローカル

ネットワーク

ポート名

プロトコル

Mac OS

8.6 ～ 9.2

Mac OS X

10.2.8

10.3.9/

10.4

パラレル



USB

○

LPD

TCP

/ IP

○○

NetWare

TCP

/ IP

IPX/ SPX

Net

BEUI

SMB

TCP

/ IP

IPP

TCP

/IP

○

Port

9100

TCP/IPApple

*1：MultiWriter 8200 の場合は、標準ではネットワークに対応していません。ネッ

トワーク環境で使用するには、マルチプロトコル LAN カード（オプション）が

必要です。 *2：マルチプロトコル LAN カード（オプション）が必要です。 *3：接続するコンピューターに USB ポートが必要です。また、Windows 98/Me の

場合は、USB Print Utility を使用します。USB Print Utility は、同梱されてい

るプリンターソフトウエア CD-ROM からインストールできます。 *4：Windows 98 Second Edition 以降をサポートします。 *5：Windows 95/98/Me の場合は、TCP/IP Direct Print Utility を使用します。

TCP/IP Direct Print Utility は、プリンタードライバーをインストールすると

自動的にインストールされます。 *6：PostScript ソフトウエアキット（オプション）を取り付けると、Macintosh

から、PostScript データを印刷できるようになります。 *7：Mac OS 9.2 以降でサポートします。 *8：Mac OS X 10.3.9 以降は、Macintosh 用プリンタードライバーを使用して印

刷できます。対応用紙サイズは、A3、B4（JIS）、A4、B 5（ J I S ）、A5、レター、

リーガル、タブロイドです。ほかの用紙サイズおよびユーザー定義用紙サイズは、

使用できません。PostScript ドライバー（オプションの PostScript ソフトウ

エアキット装着時）で印刷してください。Macintosh 用プリンタードライバー

は、弊社のホームページからダウンロードできます。詳しくは、ドライバーと同

じホームページ上にあるマニュアルを参照してください。 *9：Mac OS X 10.3.9 以降でサポートします。

Ether

Talk

○

FTP

TCP

/ IP

WSD

補足･ Macintosh からの印刷については、PostScript ソフトウエアキット（オプショ

ン）に同梱されている CD-ROM 内のマニュアルを参照してください。

･ PostScript ソフトウエアキット（オプション）を取り付けた場合は、256MB 以

上のメモリーを増設することをお勧めします。

1.1 使用できる環境について 25

1.2 ケーブルを接続する

接続形態に合ったインターフェイスケーブルで、プリンターとコンピューターを接続します。

インターフェイスケーブルは、本製品に添付されていません。別途、購入してください。

パラレル接続の場合

1. 本機の電源を切ります。

2. パラレルケーブルを本体のインターフェイスコネクターに差し込みます。そのあと、両側の金具で固定します。

3. パラレルケーブルの他方のコネクターをコンピューターに接続します。

4. 本機の電源を入れます。

USB 接続の場合

USB 接続の場合は、ケーブルで接続する前に、コンピューターにプリンタードライバーをインストールしてください。インストール方法は、「1.6 プリンタードライバーをインストールする」(P. 40) および、プリンターソフトウエア CD-ROM 内の『マニュアル

（HTML 文書）』を参照してください。

1. 本機の電源を切ります。

2. USB ケーブルを、本体のインターフェイスコネクターに差し込みます。

3. USB ケーブルの他方のコネクターを、コンピューターに接続します。

4. 本機の電源を入れます。

26 1 プリンター環境の設定

ネットワーク接続の場合

ネットワークケーブルは、100BASE-TX または 10BASE-T に対応したストレートケーブルを用意してください。

1. 本機の電源を切ります。

2. ネットワークケーブルを本体のインターフェイスコネクターに差し込みます。

3. ネットワークケーブルの他方のコネクターをハブなどのネットワーク機器に接続します。

4. 本機の電源を入れます。

1.2 ケーブルを接続する 27

1.3 ネットワーク環境を設定する

ここでは、TCP/IP プロトコルを使用するための設定を説明します。その他の環境で使用する場合は、プリンターソフトウエア CD-ROM 内の照して、ネットワーク環境を設定してください。

補足･本機は、IPv6 ネットワーク環境の場合は、IPv6 アドレスを使用できます。IPv6 アドレスの設定につ

いては、「IP アドレス（IPv6）を設定する」(P. 31) を参照してください。

IP アドレス（IPv4）を設定する

TCP/IP プロトコルを使用するためには、IP アドレスの設定が必要です。工場出荷時の本機は、［IP アドレスシュトクホウホウ］が［DHCP/Autonet］に設定さ

れています。そのため、DHCP サーバーがあるネットワーク環境では、本機をネットワークに接続すると、自動的に IP アドレスが設定されます。

［プリンター設定リスト］を印刷して、IP アドレスがすでに設定されているかどうかを確

認してください。 IP アドレスが何も設定されていない場合は、［IP アドレスシュトクホウホウ］を［パネル］

に変更し、IP アドレスを設定する必要があります。

『マニュアル（HTML 文書）』を参

IP アドレスが設定されていれば OK。

設定されていない、または、変更したい場合は、次のページの手順に従って、IP アドレスを設定してください。

補足･［プリンター設定リスト］の印刷方法については、「7.2 レポート / リストを印刷する」(P. 178) を参照

してください。

･本機は、BOOTP サーバーまたは RARP サーバーを使用してアドレス情報を自動的に取得することも

できます。この場合は、操作パネルで、［IP アドレスシュトクホウホウ］の項目を［BOOTP］または

［RARP］に変更してください。

･ DHCP で運用する場合は、IP アドレスが変更されていることがあるので、定期的に IP アドレスを確認

して使用する必要があります。

･ WINS（Windows Internet Name Service）環境下で DHCP を使用する場合は、マルチプロトコル

LAN カード（オプション）が必要です。

28 1 プリンター環境の設定

ここでは、操作パネルで IP アドレスを設定する手順について説明します。使用するネットワーク環境によって、サブネットマスクやゲートウェイアドレスの設定が必要です。ネットワーク管理者にご相談のうえ、必要な項目を設定してください。

 IP アドレスを設定する

1. 操作パネルの〈メニュー〉ボタンを押して、メニュー画面を表示します。

2. ［キカイカンリシャメニュー］が表示されるまで、〈〉ボタンを押します。

補足･選択したい項目を行き過ぎてしまった場合は、〈〉ボ

タンで戻ります。

3. 〈〉ボタンで選択します。

［ネットワーク / ポートセッテイ］が表示

されます。

補足･間違って、違う項目で〈〉ボタンを押してしまった

場合は、〈〉ボタンで前の画面に戻ります。

･最初からやり直したい場合は、〈メニュー〉ボタンを

押します。

4. 〈〉ボタンで選択します。

［パラレル］が表示されます。

ﾒﾆｭｰﾌﾟﾘﾝﾄｹﾞﾝｺﾞﾉｾｯﾃｲ

ﾒﾆｭｰｷｶｲｶﾝﾘｼｬﾒﾆｭｰ

ｷｶｲｶﾝﾘｼｬﾒﾆｭｰﾈｯﾄﾜｰｸ / ﾎﾟｰﾄｾｯﾃｲ

ﾈｯﾄﾜｰｸ / ﾎﾟｰﾄｾｯﾃｲﾊﾟﾗﾚﾙ

5. ［TCP/IP］が表示されるまで、〈〉ボタンを押します。

6. 〈〉ボタンで選択します。

［IP ドウサモード］が表示されます。

7. ［IPv4］が表示されるまで、〈〉ボタンを押します。

8. 〈〉ボタンで選択します。

［IP アドレスシュトクホウホウ］が表示され

ます。

9. 〈〉ボタンで選択します。現在の設定値が表示されます。

10.［パネル］が表示されるまで、〈〉ボタンを押します。

ﾈｯﾄﾜｰｸ / ﾎﾟｰﾄｾｯﾃｲ TCP/IP

TCP/IP

IP ﾄﾞｳｻﾓｰﾄﾞ

TCP/IP

IPv4

IPv4 IP ｱﾄﾞﾚｽｼｭﾄｸﾎｳﾎｳ

IP ｱﾄﾞﾚｽｼｭﾄｸﾎｳﾎｳ DHCP/Autonet *

IP ｱﾄﾞﾚｽｼｭﾄｸﾎｳﾎｳﾊﾟﾈﾙ

1.3 ネットワーク環境を設定する 29

11.〈ストップ / 排出〉ボタンで決定します。

［デンゲンノキリ／イリデセッテイガユ

ウコウニナリマス］と 3 秒間表示されたあと、設定画面に戻ります。プリンターの電源は、ゲートウェイアドレスを設定終了後に入れ直します。このまま先に進んでください。

IP ｱﾄﾞﾚｽｼｭﾄｸﾎｳﾎｳﾊﾟﾈﾙ *

12.〈〉ボタンで、［IP アドレスシュトクホウホウ］に戻ります。

13.〈〉ボタンで、［IP アドレス］を表示します。

14.〈〉ボタンで選択します。現在の IP アドレスが表示されます。

15.〈〉〈〉ボタンで最初のフィールドに値を入力し、〈〉ボタンを押します。

補足･変更の必要がない場合は、〈〉ボタンを押すと次の

フィールドに移動します。

･〈〉〈〉ボタンを押し続けると、値が 10 ずつ変わ

ります。

･前のフィールドに戻る場合は、〈〉ボタンを押します。

16. 他のフィールドも同様に入力し、最後の 4 つめのフィールドを入力したら、〈ストップ / 排出〉ボタンで決定します。

IPv4 IP ｱﾄﾞﾚｽｼｭﾄｸﾎｳﾎｳ

IPv4 IP ｱﾄﾞﾚｽ

IP ｱﾄﾞﾚｽ

000.000.000.000*

IP ｱﾄﾞﾚｽ

192.000.000.000

IP ｱﾄﾞﾚｽ

192.168.001.100*

17. 続けて、サブネットマスクとゲートウェイアドレスを設定する場合は、〈〉ボタンを押して、手順 18 に進みます。これで、操作を終了する場合は、手順 25 に進みます。

 サブネットマスク / ゲートウェイアドレスの設定

18.［サブネットマスク］が表示されるまで、

〈〉ボタンを押します。

19.〈〉ボタンで選択します。現在のサブネットマスクが表示されます。

20. IP アドレスと同様に、サブネットマスクを入力し、〈ストップ / 排出〉ボタンで決定します。

IPv4 ｻﾌﾞﾈｯﾄﾏｽｸ

ｻﾌﾞﾈｯﾄﾏｽｸ

255.255.000.000*

ｻﾌﾞﾈｯﾄﾏｽｸ

255.255.255.000*

30 1 プリンター環境の設定

+ 248 hidden pages