Navman VHF 7110 Quick Start Guide [de]

VHF 7110

D u a l S t a t i o n R a d i o

www.navman.com

Kurzanleitung

und Montageanleitung

Navman VHF 7110 Kurzanleitung

Der Eigentümer ist allein verantwortlich für den korrekten Einbau und die ordnungsgemäße Nutzung der Anlage, so dass Unfälle, Verletzungen und materielle Schäden vermieden werden.

Navman New Zealand lehnt jedwede Haftung für Schäden und Unfälle, die durch unsachgemäße oder gesetzeswidrige Verwendung dieses Produktes entstehen, strikt ab.

Verwendete Textsprache: Diese Erklärung sowie sämtliche Anleitungen, Benutzerhandbücher und sonstige Informationen zu diesem Produkt (Dokumentation) wurden u. U. in eine andere Sprache oder aus einer anderen Sprache übersetzt. Sollten irgendwelche Widersprüche zwischen den übersetzten Versionen bestehen, gilt die englische Version als offizielle Original-Dokumentation.

Dieses Handbuch gilt für das Modell Navman VHF 7110 zum Zeitpunkt der Drucklegung. Navman behält sich das Recht vor, ohne Ankündigung Veränderungen durchzuführen.

Bitte überprüfen Sie, welches Modell Sie haben. Die Tastenbelegungen der einzelnen Modelle weichen geringfügig voneinander ab und einige Funktionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar.

Dieses Handbuch bezieht sich auf folgende Modelle:

• VHF 7110 US

• VHF 7110 EU

Diese Kurzanleitung und Montageanleitung für den VHF 7110 sind im Zusammenhang mit dem Navman VHF 7100-Benutzerhandbuch zu verwenden.

Nähere Informationen zu dieser und anderen Optionen, einschließlich der Einrichtung des Funkgerätes und DSC-Optionen, Fehlerbehebung und Kanaltabellen finden Sie im Navman VHF 7100-Benutzerhandbuch.

VHF 7110 Kurzanleitung

NAVMAN

Ein/Aus und Lautstärke

Basiseinheit

• Drehen Sie den VOL-Knopf nach rechts, um das Gerät einzuschalten.

• Drehen Sie weiter, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist..

Hinweis: Mit diesem Drehknopf regeln Sie die Lautstärke an der Basiseinheit und am Handgerät der zweiten Station.

Handgerät

Mit VOL und auf der rechten Seite des Handgeräts können Sie Lautstärke am Handgerät einstellen. Halten Sie VOL oder gedrückt oder drücken Sie schnell hintereinander, um schnell lauter/leiser zu stellen bzw. die acht (8) Lautstärkestufen zu durchlaufen. Die Lautstärke am Basislautsprecher wird hiervon nicht beeinflusst.

Rauschunterdrückung (Squelch)

Basiseinheit

• Drehen Sie den SQL-Knopf ganz nach links. Jetzt sind Nebengeräusche zu hören.

• Drehen Sie den SQL-Knopf nun allmählich nach rechts, bis die Nebengeräusche verschwinden.

• Mi einer weiteren ¼-Drehung nach rechts erhalten Sie den besten Empfang unter normalen Bedingungen auf offenem Meer.

In Gebieten mit starken Nebengeräuschen (z. B. in Stadtnähe) ist der Empfang bei verringerter Empfindlichkeit möglicherweise besser. Drehen Sie in solchen Situationen den SQL-Knopf langsam nach rechts oder wählen Sie die Einstellung LOCAL (siehe Benutzerhandbuch).

Handgerät

Sie können die Rauschunterdrückung auch mit den Tasten

und

am Handgerät

einstellen. Drücken Sie am Ende

oder

, um schnell die acht (8) Rauschstufen zu durchlaufen oder halten Sie die Tasten gedrückt, um die Rauschunterdrückung schnell zu ändern. Die Rauscheinstellung an der Basiseinheit passt sich nun kurzzeitig der am Handgerät gewählten Einstellung an.

Wenn Sie das Handgerät wieder an der Basiseinheit einhängen, wird wieder die Einstellung der Basiseinheit übernommen.

VHF 7110 Kurzanleitung

NAVMAN

Wählen Sie das Menü Radio Setup oder DSC Call.

Basiseinheit, Mikrofon und

Handgerät

• Drücken Sie am Ende

CALL

an der Basiseinheit oder am Handgerät, um das Menü DSC Call aufzurufen.

• Halten Sie

CALL

an der Basiseinheit oder am Handgerät gedrückt, um das Menü Radio Setup aufzurufen.

CALL

Hintergrundbeleuchtung einstellen

Basiseinheit und Mikrofon

• Halten Sie

CALL

• Mit CH

oder CH durchlaufen Sie das Menü bis zum Eintrag BACKLIGHT (Hintergrundbeleuchtung).

• Drücken Sie am Ende

ENT

• Drücken Sie CH

oder CH , um die gewünschte Hintergrundbeleuchtung einzustellen. Acht (8) Stufen stehen zur Auswahl.

• Drücken Sie am Ende

ENT

, um die

Einstellung zu speichern.

CALL

MENU SELECT BUDDY LIST LOCAL/DIST

> BACKLIGHT

Handgerät

• Halten Sie

CALL

• Mit

oder durchlaufen Sie das Menü bis zum Eintrag BACKLIGHT (Hintergrundbeleuchtung).

• Drücken Sie am Ende

ENT

• Drücken Sie am Ende oder , um die gewünschte Hintergrundbeleuchtung einzustellen. Acht (8) Stufen stehen zur Auswahl.

• Drücken Sie am Ende

ENT

, um die

Einstellung zu speichern.

CALL

MENU SELECT BUDDY LIST LOCAL/DIST

> BACKLIGHT

VHF 7110 Kurzanleitung

NAVMAN

Kontrast einstellen

Basiseinheit und Mikrofon

• Halten Sie

CALL

• Mit CH

oder CH durchlaufen Sie das

Menü bis zum Eintrag CONTRAST.

• Drücken Sie am Ende

ENT

• Drücken Sie CH

oder CH , um den gewünschten Kontrast einzustellen. Acht (8) Stufen stehen zur Auswahl.

• Drücken Sie am Ende

ENT

, um die

Einstellung zu speichern.

CALL

MENU SELECT LOCAL/DIST BACKLIGHT

> CONTRAST

Handgerät

• Halten Sie

CALL

• Mit oder durchlaufen Sie das Menü bis zum Eintrag CONTRAST.

• Drücken Sie am Ende

ENT

• Drücken Sie am Ende oder

, um den gewünschten Kontrast einzustellen. Acht (8) Stufen stehen zur Auswahl.

• Drücken Sie am Ende

ENT

, um die

Einstellung zu speichern.

CALL

MENU SELECT LOCAL/DIST BACKLIGHT

> CONTRAST

Menüdaten eingeben und Fehleingaben korrigieren

Basiseinheit und Mikrofon

• Auf dem LCD-Display werden nur jeweils vier (4) Menüeinträge gleichzeitig angezeigt. Drücken Sie CH

oder CH , um das

Menü zu durchblättern.

• Drücken Sie am Ende

ESC

, um zum vorherigen Menü zurückzukehren, ohne Ihre Änderungen abzuspeichern. Drücken Sie dagegen

ENT

, um Ihrer Änderungen abzuspeichern.

• Drücken Sie CH

oder CH

, um Buchstaben und Zahlen zu durchblättern. Halten Sie die Taste gedrückt, um schnell zu blättern.

• Um Fehler zu korrigieren, drücken Sie CH

und wählen Sie

dann das Löschen-Zeichen auf dem Display. Drücken Sie dann

ENT

, um jeweils ein Zeichen zu löschen.

Handgerät

• Auf dem LCD-Display werden nur jweils vier (4) Menüeinträge gleichzeitig angezeigt. Drücken Sie am Ende

oder , um

das Menü zu durchblättern.

• Drücken Sie am Ende

ESC

, um zum vorherigen Menü zurückzukehren, ohne Ihre Änderungen abzuspeichern. Drücken Sie dagegen

ENT

, um Ihre Änderungen abzuspeichern.

• Drücken Sie am Ende

oder , um Buchstaben und Zahlen zu durchblättern. Halten Sie die Taste gedrückt, um schnell zu blättern.

• Um Fehler zu korrigieren, drücken Sie

und wählen Sie dann

das Löschen-Zeichen auf dem Display. Drücken Sie dann

ENT

, um jeweils ein Zeichen zu löschen.

+ 11 hidden pages