Navman SPEED 2100 User Manual [sv]
SPEED 2100
Installation and
Operation Manual
English .............3
Français ......... 11
Español ..........19
Deutsch .......... 27
Nederlands .... 35
Suomi .............43
Svenska ......... 51
www.navman.com
NAVMAN
Innehåll
Specifikationer.................................................................................................. 52
Installation ........................................................................................................ 53
Placering ......................................................................................................................... 53
Montering ........................................................................................................................ 53
Kabeldragning ................................................................................................................. 54
Handhavande ................................................................................................... 55
Simulering ....................................................................................................................... 55
Funktioner ....................................................................................................................... 55
Nollställning av tripplogg .................................................................................................. 56
Nollställning av totaldistans .............................................................................................. 56
Inställningar ...................................................................................................... 56
Val av fartenhet................................................................................................................ 56
Kalibrering av fart med hjälp av ett känt värde (fartkalibreringsmetoden) .......................... 56
Kalibrering av distans mot ett känt värde (distanskalibreringsmetoden) ............................ 57
Ändring av temperaturenhet ............................................................................................. 57
Kalibrering av temperatur .................................................................................................57
Felsökning ........................................................................................................ 58
Hur du kontaktar oss ....................................................................................... 59
Viktigt
Det åligger enbart ägaren att installera och använda instrumentet på ett sätt som inte orsakar olyckor,
personskador eller skador på egendom. Användaren av produkten är ensam ansvarig för säker båtpraxis.
NAVMAN NZ LIMITED AVSÄGER SIG ALLT ANSV AR FÖR ALL ANVÄNDNING AV DENNA PRODUKT
PÅ ETT SÄTT SOM SKULLE KUNNA ORSAKA OLYCKOR, SKADOR ELLER VARA OLAGLIG .
Denna manual beskriver NavBus vid tryckningen. Navman NZ Limited förbehåller sig rätten att ändra
specifikationerna utan varsel.
Huvudspråk: Detta meddelande, alla instruktionsmanualer, användarguider och annan information om
produkten (dokumentationen) kan översättas till, eller har översatts från, ett annat språk (översättningen).
Om tvist skulle uppstå beträffande någon översättning av dokumentationen, är den engelska versionen
av dokumentationen att betrakta som den officiella versionen av dokumentationen.
Copyright © 2002 Navman NZ Limited, Nya Zeeland. Alla rättigheter förbehållna. NAVMAN är ett
inregistrerat varumärke tillhörigt Navman NZ Limited.
SPEED 2100 Manual för installation och användning
NAVMAN
51
Specifikationer
• Storlek
Uttagsmått
51mm
Max.djup
95mm
Display, 3 tecken LCD
• Färg
Svart med text på ramen
• Belysning
Röd bakgrundsbelysning
• Vattentäthet
Klarar direkt vattensprut
• Impeller
• Fartenheter och upplösning
0 - 19,9 och 20 - 50 knop, mph eller km/t.
• Tripmätare
0,0 - 999 lagrat nollställbart. (0,00 -9,99 i 100delar, 10,0 - 99,9 i 10-delar, 100 - 999 i heltal.
• Tot aldistans
0 - 999 lagrat nollställbart. (0,00 -9,99 i 100delar, 10,0 - 99,9 i 10-delar, 100 - 999 i heltal.
• Temperaturgivare
10 Kohm thermistor vid 25°C
• Temperaturområde
0,0°C till 37,7°C (32°F till 122°F)
• Spänning
8 VDC till 16,5 VDC
• Arbetstemperatur
0° till 50° C (32°F till 122°F)
• Strömförbrukning
70 mA maximalt
• Elektromagnetisk strålning
< 6 dB på radio med 3 dB antenn vid en meter
från instrument. Överstämmer med CE EMC
standards EN50081-1 och EN50082-1.
Displayen är belyst
Alarm på/
Ändring av värden uppåt
52
NAVMAN
888
SPEEDPower
>
/
NAVMAN
Ändring av värden neråt
SPEED 2100 Manual för installation och användning
Alarm av/
Installation
Placering
SPEED 2100 log är utvecklad för att monteras över
eller under däck. Välj en plats som:
• är flat
• åtminstone 300mm från kompassen
• åtminstone 500mm från radio
• lätt att överblicka av rorsman
• ej sitter utsatt
• lättåtkomlig för kablar
Instrumentpanel
Montering
Materialet i instrumentpanelen skall vara mellan 319mm tjockt.
• Borra ett 51mm hål i instrumentpanelen
• Tag av monteringsfästet och sätt in
instrumentet i hålet på panelen.
• Sätt monteringsfästet på instrumentet och
skruva fast tills instrumentet sitter stadigt.
SPEED 2100 Manual för installation och användning
NAVMAN
Instrument
O-Ring
51mm hål
Monteringsmutter
Monteringsfäste
53
Loading...