Navman SPEED 2100 User Manual [nl]

SPEED 2100

Installation and

Operation Manual

English .............3

Français ......... 11

Español ..........19

Deutsch .......... 27

Nederlands .... 35

Suomi .............43

Svenska ......... 51

www.navman.com

NAVMAN

Inhoud

Specificaties ..................................................................................................... 36

Installatie ........................................................................................................... 37

Plaats .............................................................................................................................. 37

Montage .......................................................................................................................... 37

Bedrading ........................................................................................................................ 38

Bediening.......................................................................................................... 39

Simulatie.......................................................................................................................... 39

Modus ............................................................................................................................. 39

Dagteller op nul zetten ..................................................................................................... 40

T otaalteller op nul zetten .................................................................................................. 40

Instrument instelling ........................................................................................ 40

Kiezen van meeteenheden ............................................................................................... 40

Calibreren van SNELHEID tegen een bekende waarde.................................................... 40

Calibreren van de afstand tegen een bekende waarde ..................................................... 41

°F / °C Selectie ................................................................................................................41

T emperatuur calibratie ..................................................................................................... 41

Problemen oplossen ........................................................................................ 42

Contactinformatie............................................................................................. 59

Belangrijk

Het is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de eigenaar om de instrumenten zodanig te installeren dat
geen ongelukken, persoonlijk letsel of materiële schade worden veroorzaakt. De gebruiker van dit product
is persoonlijk verantwoordelijk voor goed zeemanschap.

NAVMAN NZ LIMITED WIJST ELKE AANSPRAKELIJKHEID AF VOOR GEBRUIK V AN DIT PRODUCT W AARBIJ
ONGELUKKEN OF SCHADE WORDEN VEROORZAAKT OF DIE IN STRIJD ZIJN MET DE WET.

Deze handleiding geeft de SPEED 2100 weer ten tijde van druk. Navman NZ Limited behoudt zich het
recht voor om zonder voorafgaande mededeling veranderingen door te voeren.

Deze bepaling, alle handleidingen, gebruiksaanwijzingen en andere informatie gerelateerd aan het product
(Documentatie), zouden kunnen worden vertaald, of zijn vertaald uit een andere taal (Vertaling). Als er
strijdigheden zijn tussen enige Vertaling van de Documentatie dan is de Engelstalige versie van de
Documentatie de officiële versie van de Documentatie.

Copyright © 2002 Navman NZ Limited, Nieuw Zeeland. Alle rechten voorbehouden. NAVMAN is een
geregistreerd handelsmerk van Navman NZ Limited.

NAVMAN

SPEED 2100 Installatie- en Bedieningshandleiding

35

Specificaties

• Afmetingen instrument

Montage
51 mm rond gat
Diepte achter voorplaat
95 mm max.
Display
3-karakter LCD

• Kleur

Zwart

• Verlichting

Rode displayverlichting

• Waterbestendigheid

Front is spatwaterdicht.

• Impeller

• Eenheden en resolutie snelheid

0,0-19,9 en vervolgens 20-50 in knopen, MPH
(Engelse Mijl per uur) of KPH (km per uur).

• Dagteller

0-999 mijl, op nul te zetten (0.00-9.99 in
honderdsten, 10.0-99.9 in tienden, 100-999 in
hele getallen).

• Totaalteller

0-999 mijl, op nul te zetten (0.00-9.99 in
honderdsten, 10.0-99.9 in tienden,
100-999 in hele getallen).

• Temperatuurmeter

10 Kohm thermistor bij 25°C

• Temperatuurbereik

0.0°C tot 37.7°C

• Voeding

8 tot 16.5 VDC

• Bedrijfstemperatuur

0°C tot 50°C

• Verbruik

70mA maximaal.

• RF storing

Minder dan 6 dB. Voldoet aan CE EMC
standaard EN 50081-1 en EN 50082-1

Display verlichting
voor nachtgebruik

Veranderen waarde
op/hoger

36

NAVMAN

888

SPEEDPower

>

/

Veranderen waarde

neer/lager

SPEED 2100 Installatie- en BedieningshandleidingNAVMAN

Installatie

Plaats

De SPEED 2100 is geschikt voor installatie binnen
of buiten. Kies een plaats die voldoet aan het
volgende:

• Op een vlak oppervlak.

• Tenminste 300 mm van een kompas.

• Tenminste 500 mm van een radio.

• Makkelijk af te lezen door roerganger en
bemanning.

• Veilig voor mechanische beschadiging.

• Bereikbaar met elektriciteitskabels.

Montage

Het instrumenten paneel moet tussen de 3 en 19mm
dik zijn.

• Boor een 51mm gat in het paneel.

• Verwijder de bracket en schuif het instrument
in het paneel.

• Schuif de bracket over het instrument en draai
de moer erop.

NAVMAN

SPEED 2100 Installatie- en Bedieningshandleiding

37