Navman NAVBUS User Manual [sv]

NavBus

with NavBus junction box

Installation and

Operation Manual

Nederlands.......2

Deutsch ..........11

Italiano............20

Svenska .........29

Suomi .............38

www.navman.com

NAVMAN

Innehåll

1 Beskrivning av NavBus ................................................................................ 30

2 Användning ................................................................................................... 31

2-1Inledning..................................................................................................................... 31

2-2 NavBus principer ....................................................................................................... 31

2-3 Belysningsgrupp........................................................................................................ 31

2-4 Så här ställer du in ett alarm ...................................................................................... 31

2-5 Så här dämpar du ett alarm ....................................................................................... 31

3 Nödvändiga delar .......................................................................................... 32

4 Installation och inställningar ........................................................................ 32

4-1 Position ..................................................................................................................... 32

4-2 NavBus kabelbox ....................................................................................................... 33

4-3 Så här sätter du på skyddskåpan............................................................................... 33

4-4 Koppling av kabelboxens kraftkabel och NavBus datakabel........................................ 34

4-5 Så här kopplar du externa ljud- eller ljusalarm ............................................................ 35

4-6 Så här kopplar du instrumenten till kabelboxen .......................................................... 35

4-7 Installation ................................................................................................................. 37

Bilaga A - S pecifikationer ................................................................................ 37

Bilaga B - Hur du kontaktar oss ...................................................................... 47

Viktigt

Det åligger enbart ägaren att installera och använda instrumentet på ett sätt som inte orsakar olyckor, personskador eller skador på egendom. Användaren av produkten är ensam ansvarig för säker båtpraxis.

NAVMAN NZ LIMITED AVSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR ALL ANVÄNDNING AV DENNA PRODUKT PÅ ETT SÄTT SOM SKULLE KUNNA ORSAKA OLYCKOR, SKADOR ELLER VARA OLAGLIG .

Denna manual beskriver NavBus vid tryckningen. Navman NZ Limited förbehåller sig rätten att ändra specifikationerna utan varsel.

Huvudspråk: Detta meddelande, alla instruktionsmanualer, användarguider och annan information om produkten (dokumentationen) kan översättas till, eller har översatts från, ett annat språk (översättningen). Om tvist skulle uppstå beträffande någon översättning av dokumentationen, är den engelska versionen av dokumentationen att betrakta som den officiella versionen av dokumentationen.

NavBus Manual för installation och användning

NAVMAN

1 Beskrivning av NavBus

NavBus är ett licensskyddat system tillhörigt NAVMAN som tillåter flera olika instrument i 3100 serien och NAVMAN chartplotters att samutnyttja data och att använda en enda givaruppsättning.

Grupper på upp till fyra instrument kopplas till en NavBus kabelbox som sedan kedjekopplas via en tvåtrådsdatakabel till nästa instrumentgrupp och dess NavBus kabelbox. Kraftström kan föras till kabelboxarna separat men du kan också kedjekoppla kraftförsörjningen.

Exempelsystem:

MULTI 3100

MULTI 3100 WIND 3100

NavBus

kabelbox

WIND 3100

NavBus

kabelbox

REPEAT 3100

TRACKER 5100

Autopilot

Följande NAVMAN instrument kan kopplas samman av NavBus: instrument i 3100 serien samt alla chartplotters i TRACKER 5000 serien.

Andra kompatibla instrument kan anslutas till ett NavBus system via NMEA kopplingar. NMEA är en industristandardmetod för sammankoppling av olika instrument men kräver tillägnade anslutningar mellan instrumenten. NMEA kan inte omvandlas till NavBus och samutnyttjas med hjälp av NavBus.

WIND 3100

TRACKER 5600

Autopilot

NMEA

NavBus

kabelbox

WIND 3100

DEPTH 3100

SPEED 3100

REPEAT 3100

NavBus

kabelbox

NAVMAN

NavBus Manual för installation och användning

2 Användning

2-1 Inledning

Korrekt installation är avgörande för instrumentens prestanda. Det är ytterst viktigt att du läser denna manual och den dokumentation som medföljer instrumenten innan du påbörjar installationen.

2-2 NavBus principer

Alla installationsdata som ställts in på ett instrument sänds automatiskt till alla andra instrument av samma typ. T .ex.:

En givare kan kalibreras från alla instrument som kan visa givarens avläsningar.

Om enheterna (t.ex. fot, meter, famnar) ändras på ett instrument, kommer samma enheter att ändras på alla instrumenten.

Om installationsdata som exempelvis keel offset, fartdämpning eller styrvinkel ställs in på ett instrument, kommer samma data att ställas in på alla instrument.

De enda installationsdata som inte delas med andra instrument är belysningsgrupp, se nedan.

2-3 Belysningsgrupp

Varje instrument kan tilldelas en belysningsgrupp som är 0, 1, 2, 3 eller 4. Om du ändrar belysningen i ett instrument i grupp 1, 2, 3 eller 4, kommer belysningen automatiskt att ändras i de andra instrumenten i samma grupp. Om du ändrar belysningen i ett instrument i grupp 0, kommer inga andra instrument att påverkas.

Instrument som monterats nära varandra bör tilldelas samma belysningsnummer: 1, 2, 3 eller 4. Isolerade

instrument bör tilldelas belysningsgrupp 0. Se avsnittet Inställningar och Installation i den Manual för installation och användning som medföljer varje instrument för information om hur du ger belysningsnummer till ett instrument.

2-4 Så här ställer du in ett alarm

Ställ in ett alarm på instrument som kan visa alarmet:

Ställ in för-djupt eller för-grunt alarmet på DEPTH 3100 eller MULTI 3100 instrument.

Ställ in vindhastighetsalarmet på WIND 3100 instrument.

Obs! Se manualen för respektive instrument för mer detaljerade anvisningar.

2-5 Så här dämpar du ett alarm

Om du hör en alarmsignal, kan du dämpa den genom att trycka på knappen på alla de instrument som kan ställas in för det alarmet och som är utrustade med en knappen på alla de instrument som kan ställas in för det alarmet och som är utrustade med en.

Dämpa ett för-djupt eller för-grunt alarm på DEPTH 3100 eller MULTI 3100 instrument.

Dämpa vindhastighetsalarmet på WIND 3100 instrument.

Anmärkning 1. Alarm kan inte dämpas från NAVMANS REPEA T 3100.

Anmärkning 2. Se manualen för respektive instrument för mer detaljerade anvisningar.

NavBus Manual för installation och användning

NAVMAN

+ 8 hidden pages