Navman ICN 510, ICN 520 User Manual [nl]
iCN 500 serie
met Smart
TM
2005
Gebruikershandleiding
iCN 510
iCN 520
Nederlands
3
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Inhoud van de doos .................................................................. 5
1. Inleiding .................................................................................
7
2. iCN-opties ............................................................................
8
3. De iCN in een voertuig plaatsen .......................................... 12
4. Geheugenkaart ................................................................... 14
5. Uw iCN opstarten ...............................................................
14
6. Het wijzigen van de taal ...................................................... 18
7. GPS-status ......................................................................... 20
8. Uw bestemming instellen ................................................... 21
Op Adres - Europa en Nieuw Zeeland .............................
24
Op Adres - Australië, Canada en de VS ..........................
28
Op Adres - Europa en Nieuw Zeeland ............................. 32
Op Adres - Australië, Canada en de VS ..........................
35
9.
Het 2D Navigatie-scherm gebruiken om een route te plannen .38
10. Multistop Reizen ..................................................................
39
Europa en Nieuw Zeeland ................................................
39
Australië, Canada en de VS .............................................
44
11. Uw route bekijken .............................................................. 50
12. Het 2D Navigatie-scherm Pop-up-Menu .............................
55
13. Een gebied vermijden .........................................................
56
14. Route Demonstrator ............................................................
57
15. Favorieten en Mijn Thuis ......................................................
59
16. Voorkeuren ..........................................................................
64
17. Smart
Desktop ................................................................ 78
18. Uw iCN updaten ................................................................. 80
19. Kaarten installeren met Smart
Desktop ........................... 81
20. Bijlage: Een taal installeren op uw iCN 510 .........................
84
21. Continuous Continental Navigation .....................................
86
22.
Smart Desktop Geavanceerde opties ............................. 88
23. Accessoires ........................................................................
93
Bijlage: Straatsoorten ...............................................................
94
Informatie over ondersteuning ...................................................
97
Naleving ....................................................................................
97
Auteursrechten ..........................................................................
97
4
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
5
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze Navman iCN. Wij hopen dat u veel plezier beleeft aan uw
nieuwe GPS-verplaatsbare navigatiesysteem.
Deze gebruikershandleiding helpt u op weg met Drive-Away™ op uw iCN, rechtstreeks uit de doos.
Navman ontvangt graag uw feedback. Om contact met ons op te nemen of onze website te bezoeken,
zie Informatie over Ondersteuning op pagina 97.
Inhoud van de doos
Cliënten die de Smart 2005 software-only upgrade kits hebben aangeschaft, kunnen in de
bijgevoegde Upgrade Instructies kijken om de
inhoud van de doos te controleren.
Bevestigingsmiddelen
Klem van de bevestigingsbeugel
Sluitmoer
Zuignap/bolvormige voet
iCN met GPS-antenne
12 V-adaptor voor
in het voertuig met
voedingskabel
USB-kabel
Beschermend
draagtasje
Cd-roms, inclusief:
• Smart™ 2005 software inclusief Smart Desktop
• Kaartgegevens
• Gebruikershandleiding (PDF-formaat) en Adobe
®
Reader®
Notitie: het aantal schijfjes varieert per land van aankoop.
AC Stroomkit
met voedingskabel
Notitie: Het aantal stekkers hangt af
van het land van aankoop.
Geheugenkaart
(is eventueel niet bijgevoegd)
Documentatie, inclusief:
• Gebruikershandleiding
• Installatie-instructies voor in het voertuig
• Software Productlicentie
Gelimiteerde Garantieovereenkomst
• Registratiekaart
Afstandsbediening
(alleen iCN 510, 520 Premium)
6
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
7
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
1. Inleiding
Of u nou in uw eigen land reist of in het buitenland, de iCN zal u naar uw bestemming leiden zonder dat
u kaarten of instructies uit tweede hand nodig heeft.
Het Global Positioning system (GPS) is gratis en altijd beschikbaar en is nauwkeurig tot op 5 meter
(457.20 cm). Uw iCN-kaart levert informatie op straatniveau voor navigatie van deur tot deur, inclusief
Nuttige Adressen (POI’s), zoals accommodatie, treinstations en luchthavens.
Gebruik deze handleiding om te leren uw iCN op een efficiënte en veilige wijze te bedienen en ontdek
alle verschillende opties die u ter beschikking staan.
GPS en GPS-signalen
Het Global Positioning System is een netwerk van satellieten, die nauwkeurige informatie over
tijd en positie weergeven, over de hele wereld. GPS-ontvangers ontvangen signalen van deze
satellieten en gebruiken de informatie om een exacte locatie te bepalen. Satellieten bevinden
zich in een planeetbaan om de aarde op ongeveer 19.31 km boven het aardoppervlak. Hoewel
een GPS-ontvanger te allen tijde signalen kan detecteren van tot wel 12 satellieten, zijn er maar
drie signalen nodig om een positie of “GPS-fix“ (breedtegraad en lengtegraad) te verkrijgen voor
navigatiesystemen in voertuigen.
De GPS-antenne van de iCN ontvangt GPS-signalen. Om GPS-signalen te ontvangen, dient u
ervoor te zorgen dat de iCN zich buiten bevindt, of in een voertuig buiten en dat de GPS-antenne
een onbelemmerd zicht heeft op de horizon. De iCN functioneert bij alle weertypen, behalve bij
sneeuwval.
Voor meer informatie over GPS en uw iCN, zie pag. 20.
Veiligheid
WAARSCHUWING: In een voertuig is het uitsluitend uw verantwoordelijkheid dat de iCN wordt
geplaatst, bevestigd en gebruikt op een manier die geen ongelukken, persoonlijk letsel of schade
aan eigendommen veroorzaakt. De gebruiker van dit product is exclusief verantwoordelijk voor
het naleven van de verkeersregels. Het is uw verantwoordelijkheid de installatie-instructies
voor het bevestigen in het voertuig te volgen en om het product consequent te gebruiken in
overeenstemming met te wetgeving van het land waarin u het product gebruikt. Raadpleeg de
gebruikershandleiding van het voertuig om u ervan te verzekeren dat de bevestigingslocatie veilig is.
Het is uw exclusieve verantwoordelijkheid om de volgende veiligheidsinstructies te allen tijde in acht
te nemen:
• Bedien de ICN niet terwijl u rijdt en plaats de ICN niet in een positie waarin deze de bestuurder
het zicht op de weg belemmert.
• Bevestig de ICN niet zodanig dat de bestuurder afgeleid kan worden, of op een wijze die een
veilige bediening van het voertuig of de werking van airbags of andere veiligheidsapparatuur in de
weg staat.
• Laat de ICN niet in het zicht achter als u uw voertuig verlaat, vooral niet in fel of direct zonlicht.
• Gebruik of bedien de ICN niet als deze heet is; laat uit direct zonlicht afkoelen.
Het niet naleven van deze instructies kan leiden tot zwaar persoonlijk letsel tot de dood aan
toe, of schade aan eigendommen. Navman is niet aansprakelijk voor gebruik van de iCN
waardoor letsel, de dood of schade aan eigendommen veroorzaakt worden, of dat strijdig is
met de wet.
8
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
2. iCN-opties
Wij adviseren u vertrouwd te raken met de basisbediening van de iCN, zoals het gebruik van de stylus,
de cursorknop en de Volumeknop.
Onderdelen voorkant
Onderdeel Beschrijving
Oplaadindicator
Amber geeft aan dat de batterij aan het opladen is;
Groen geeft aan dat de batterij volledig opgeladen is.
Aanraakscherm
Geeft kaarten en menu-opties weer.
Tik met de stylus om menu-opties te selecteren of informatie
in te voeren.
Menu
Geeft het Hoofdmenuscherm weer.
Toets en houd ingedrukt om de iCN te resetten.
Power
Schakelt de iCN aan of uit.
Als hij uitstaat, komt de iCN in een onderbroken status.
ESC
Annuleert een actie, gaat terug naar het vorige scherm en
verwijdert het laatste tekstteken op het Toetsenbord-scherm;
houd langer ingedrukt om een hele regel ineens te verwijderen.
Bladeren
Loopt door de 2D Navigatie-, 3D Navigatie-, Volgende Afslag-
en Volgende 4 afslagen-schermen; toont extra voorkeuren of
zoekresultaatschermen indien beschikbaar.
+
Geeft een kleiner gebied in groter detail weer op de Navigatie-
en 3D Navigatie-schermen, of houd ingedrukt om de
helderheid van het scherm te laten toenemen.
-
Geeft een groter gebied in minder detail weer op de Navigatie-
en 3D Navigatie-schermen, of houd ingedrukt om de
helderheid van het scherm te laten afnemen.
9
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Onderdeel Beschrijving
Cursorknop
Selecteert Hoofdmenu-opties, toetsenbordtekens en
Voorkeuren, beweegt over het 2D Navigatie-scherm om een
bestemming te selecteren en scrollt door de lijsten, zoals lijsten
van zoekresultaten; druk in het midden om de geselecteerde
menu-optie, tekst of voorkeur te bevestigen; druk omhoog of
omlaag om de zichthoek aan te passen op het 3D Navigatie-
scherm.
Speaker
Voor beluistering spraakinstructies en waarschuwingen.
Gebruik de Volumeknop om het volume aan te passen.
Onderdelen achterkant
Onderdeel Beschrijving
Batterijschakelaar
Moet ingesteld staan op ON voor normaal gebruik. Door
op OFF te zetten, zal de batterij uitschakelen, waardoor
batterijvermogen bespaard wordt.
GPS-ontvanger
Ontvangt signalen van GPS-satellieten wanneer deze wordt
uitgetrokken in de horizontale positie.
Contact voor externe
antenne
Verbindingscontact voor GPS mMCX Externe antenne (niet
bijgeleverd). Beschermd door rubberen afdekking.
10
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Onderdelen zijkant
Onderdeel Beschrijving
SD/MMC Sleuf
Sleuf voor geheugenkaart. Geheugenkaart moet ingevoerd zijn met
het label naar voren.
Stylus
Gebruikt om op het scherm te tikken, om selecties te maken en
informatie in te voeren; Haal uit de sleuf om te gebruiken en schuif
erin om op te bergen.
volumeknop
Draai omhoog of omlaag om een geluidstest te horen; draai en
houd vast om het volume aan te passen.
Koptelefoon contact Verbindingscontact voor koptelefoon of oortelefoon (niet bijgeleverd).
Onderdelen uiteinden
Onderdeel Beschrijving
Reset Reset de iCN; druk met de stylus.
USB-contact Verbindingscontact voor USB-kabel op uw computer.
Voedingscontact
Verbindingscontact voor voedingsadapter voor in het voertuig of AC
voedingskabel.
11
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Stylus
De stylus is uw invoereenheid. Haal de stylus uit de sleuf en trek hem uit voor uw gebruiksgemak.
Laat de stylus in de sleuf als u hem niet gebruikt.
• Tik met de stylus op het scherm om te selecteren.
• Tik en sleep het scherm met de stylus om op de Navigatie- en 3D Navigatie-schermen te
navigeren.
Interne batterij
De iCN heeft een interne batterij waarmee, als deze volledig geladen is, de iCN 4 uur lang werkt.
U kunt het batterijvermogen monitoren via het Power status-scherm:
Hoofdmenu
Voorkeuren Meer voorkeuren Hardware Power status
De batterij opladen
Wanneer de batterij aan het opladen is, is de oplaadindicator amber; wanneer de batterij
helemaal opgeladen is, is de Oplaadindicator
groen.
• Om de iCN op te laden in een voertuig steek de voertuigoplader in het voedingscontact
onderaan de iCN en het andere uiteinde in de sigarettenaansteker van het voertuig.
• Om de iCN op te laden via het lichtnet, steek de AC Voedingskabel in het
Voedingscontact onderaan de iCN en het andere uiteinde in het lichtnet.
1
Click
3
4
2
12
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
3. De iCN in een voertuig plaatsen
Voordat u begint, controleer of uw voertuig uitgevoerd is met een hittereflecterende of een verwarmde
voorruit. Zo ja, dan dient u een externe antenne voor uw iCN aan te schaffen om GPS-signalen te
ontvangen. Zie pagina 93.
Volg de veiligheidsinstructies op pagina 7 om er zeker van te zijn dat de iCN het zicht van de bestuurder
op de weg niet belemmert, of de werking van airbags en andere veiligheidsapparatuur niet in de weg
staat.
Het monteren van de zuignapbevestiging
van de iCN
Kies een positie op de voorruit die goed zichtbaar is voor de bestuurder, zonder dat diens zicht op
de weg belemmerd wordt.
1. Monteer de zuignapbevestiging:
• Schuif de sluitmoer over de bolvormige voet.
• Klik dan de klem van de bevestigingsbeugel op de bolvormige voet.
• Draai de sluitmoer aan op de schroefdraad van de klem van de bevestigingsbeugel,
totdat deze vastzit.
2. Controleer de batterijschakelaar op de achterkant van de iCN. Als deze op OFF staat,
verwijder dan de stylus en gebruik deze om de Batterijschakelaar op ON te zetten.
3. Trek de GPS-antenne uit, zodat het een duidelijk zicht heeft op de horizon.
4. Voer vervolgens de geheugenkaart voorzichtig in de Geheugenkaartsleuf met het label
richting de voorkant van de iCN. Zie pagina 18 over hoe de geheugenkaart in te voeren.
6
a b
7
a b
8
5
a b
Click
13
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
5. Voer de iCN in de zuignapbevestiging:
a. Plaats de twee montagevlakjes aan de onderzijde van de iCN in de bijbehorende sleuven
van de klem van de bevestigingsbeugel.
b. Klik de bovenkant van de iCN in de klem.
6. Gebruik het alcoholdoekje om de zuignap en de plek op de voorruit waarop deze bevestigd
gaat worden, schoon en droog te maken en bevestig dan de zuignap op de voorruit:
a. Houd de zuignap stevig tegen de voorruit gedrukt en
b. Druk het hendeltje in de richting van de zuignap.
7. Sluit de iCN aan op het voedingsnet van het voertuig:
a. Steek het kleine uiteinde van de voedingsadapter voor in het voertuig in het contact aan
de linkerkant van de iCN.
b. Steek het andere uiteinde van de voedingsadapter voor in het voertuig in het 12 V
voedingscontact van het voertuig.
8. Toets
.
De iCN wordt ingeschakeld.
14
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
5. Uw iCN opstarten
Het Hoofdmenuscherm geeft toegang tot alle iCN-functies, inclusief het naar een bestemming navigeren.
Stap Een: Zet de iCN aan
1. Controleer de Batterijschakelaar op de achterkant van de iCN. Als deze op OFF staat,
verwijder dan de stylus en gebruik deze om de Batterijschakelaar op ON te zetten.
• Om te voorkomen dat het Taalscherm iedere keer bij opstarten getoond wordt, selecteer het
Niet tonen bij Opstarten-aanvinkvakje.
2. Trek de onderkant van de GPS-ontvanger voorzichtig weg van de iCN.
De ontvanger zal omhoog komen in een horizontale positie om een GPS-fix te kunnen
verkrijgen.
3. Toets .
De iCN zal ingeschakeld worden.
15
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Stap Twee: Taalscherm
iCN 510: Als u uw iCN 500 in Australië, Canada, het Verenigd Koninkrijk of de Verenigde Staten
heeft aangeschaft, dan is Engels gekozen als standaardtaal en wordt het Waarschuwingsscherm
weergegeven in plaats van het Taalscherm. Ga Naar Stap Drie: Waarschuwingsscherm.
Om de taal van Engels naar een andere te wijzigen, zie Een taal installeren op uw iCN 510 op
pagina 84.
iCN 520: Als u uw iCN 500 in Australië, Canada, Verenigd Koninkrijk of de Verenigde Staten
heeft aangeschaft, dan is Engels gekozen als standaardtaal en wordt het Waarschuwingsscherm
weergegeven in plaats van het Taalscherm. Ga Naar Stap Drie: Waarschuwingsscherm
.
Europese gebruikers:
1. Tik op de taal van uw keuze.
Notitie: Zorg ervoor dat de bij uw iCN geleverde geheugenkaart in de SD/MMC-sleuf is
geschoven (zie pagina 14). Als u een andere geheugenkaart gebruikt of bestanden op uw
originele geheugenkaart zijn verwijderd, kan het zijn dat dit scherm niet weergegeven wordt. U
moet eventueel een taal op het interne geheugen van uw iCN installeren. Zie Het wijzigen van de
taal op pagina’s 18-19.
• Om te voorkomen dat het Taalscherm iedere keer bij opstarten getoond wordt, selecteer het
Niet laten zien tijdens opstart-aanvinkvakje.
iCN 520: door het aanvinken van het Niet Laten zien tijdens opstart-aanvinkvakje, wordt de
geselecteerde taal op het interne geheugen van uw iCN geïnstalleerd. Zie pagina 18 voor meer
informatie.
2. Tik
om naar het volgende scherm te gaan.
Het Waarschuwingsscherm wordt weergegeven.
Stap Drie: Waarschuwingsscherm
1. Lees het waarschuwingsbericht.
2. Tik Accepteren om te bevestigen dat u het begrepen heeft.
Het eerste Lesprogrammascherm wordt getoond.
Stap Vier: Lesprogrammaschermen
1. Lees het Lesprogrammascherm.
• Om te voorkomen dat het Lesprogramma bij opstarten getoond wordt, selecteer het
Lesprogramma Niet laten zien tijdens opstar
t-aanvinkvakje.
2. Tik
om door ieder Lesprogrammascherm te lopen.
Het Hoofdmenuscherm wordt weergegeven.
16
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Hoofdmenuscherm
• Gebruik de stylus om een Hoofdmenuoptie te selecteren.
• U kunt te allen tijde teruggaan naar het Hoofdmenuscherm door te toetsen op
.
• De Route Informatie-optie is alleen beschikbaar wanneer er een route is berekend.
Zie pagina 57-58 voor meer informatie
.
Om iCN uit te schakelen
Als hij uitgeschakeld is, komt uw iCN in een onderbroken status en stopt het systeem met werken.
Als u uw iCN inschakelt, wordt het scherm weergegeven dat u het laatst bekeken heeft.
1. Verwijder de iCN uit de zuignapbevestiging indien nodig en
duw voorzichtig de GPSontvanger terug richting de iCN.
De ontvanger zal terug op zijn plaats klikken.
2. Toets
.
De iCN komt in onderbroken status en het scherm zal uitgaan.
Energiebesparende onderbroken status
Om batterijvermogen te besparen zal uw iCN automatisch in onderbroken status terecht
komen na een ingestelde tijdsperiode. U kunt de standaard onderbroken staat-instellingen
wijzigen in het Voeding opties
-scherm.
Hoofdmenu Voorkeuren Meer voorkeuren Hardware Vermogensopties
Notitie: Als u de iCN voor een periode niet gaat gebruiken,
zet dan de batterijschakelaar
op OFF, dit bespaart batterijvermogen.
De iCN resetten
Normaalgesproken hoeft u uw iCN niet te resetten, maar mocht uw iCN niet inschakelen of niet
antwoorden, kunt u hem resetten om het probleem op te lossen.
Om uw iCN te resetten, kunt u:
a. Ingedrukt houden op
.
Het bericht Apparaat resetten? wordt weergegeven. Tik Ja.
b. Gebruik de stylus om op de Reset-knop te tikken bovenop de iCN.
17
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
18
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
5. Geheugenkaart
Uw iCN werd geleverd met een geheugenkaart met daarop een vooraf geactiveerde kaart van de regio
waarin deze aangeschaft is. Om naar uw bestemming te navigeren moet u eerst de geheugenkaart in
uw iCN invoeren.
Belangrijk: Als een van de bestanden op de geheugenkaart wordt verwijderd, of als u een andere
geheugenkaart gebruikt dan die bij uw iCN geleverd is, dan kan het zijn dat u een taal op het interne
geheugen van de iCN moet installeren en kaarten moet installeren op uw geheugenkaart. Om een taal te
installeren, zie Het wijzigen van de taal hieronder; voor het installeren van kaarten met Smart Desktop
op uw computer, zie Smart Desktop installeren op uw computer op pagina 78 en Kaarten installeren
met Smart Desktop op pagina 81.
Geheugenkaart invoeren
Schuif vervolgens de kaart voorzichtig in de SD/MMC -sleuf met het label richting de voorkant van
de iCN.
Geheugenkaart verwijderen
Duw de bovenste punt van de ruimtebespaarder voorzichtig omlaag om hem te doen loslaten en
trek hem uit de sleuf.
6. Het wijzigen van de taal
iCN 510
De geheugenkaart die bij uw iCN 510 geleverd werd bevat een selectie van talen. Zolang deze
geheugenkaart in uw iCN geschoven zit, kunt u navigeren met gebruik van elk van deze talen door
er een te selecteren op het Taal-scherm bij opstarten, of op het Voorkeuren - Taal-scherm (zie
pagina 66).
De iCN 510 kan een taal op het interne geheugen opslaan, namelijk UK English als standaard. Als
u een andere geheugenkaart gebruikt dan de kaart die bij uw iCN geleverd is, dan kunt u alleen
in deze ene taal navigeren. Om de taal die opgeslagen is in het interne geheugen te wijzigen,
doorloop Een taal installeren op uw iCN 510 op pagina 78.
19
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
iCN 520
De geheugenkaart die bij uw iCN 510 geleverd werd bevat een selectie van talen. Zolang deze
geheugenkaart in uw iCN zit (en u heeft het Niet laten Zien tijdens Opstart-aanvinkvakje op het
Taal-scherm niet geselecteerd), kunt u navigeren met elk van deze talen door er een te kiezen op
het Taal-scherm bij opstarten.
De iCN 520 kan twee talen opslaan in het interne geheugen: UK English en een taal die
u geïnstalleerd heeft met de onderstaande procedure. Dit betekent dat als u een andere
geheugenkaart gebruikt dan die bij uw iCN geleverd is, u kunt navigeren met gebruik van UK
English of de door u gekozen taal door er een te selecteren op het Voorkeuren - Taal-scherm (zie
pagina 66).
Een taal installeren op uw iCN 520
Om een taal op uw iCN te installeren, moet het taalscherm ingeschakeld zijn om bij opstarten
te verschijnen. Als u het Taalscherm heeft uitgeschakeld van het verschijnen bij opstarten, of
u heeft uw iCN 520 aangeschaft in Australië, Canada, Nieuw Zeeland of de Verenigde Staten,
moet u ervoor zorgen dat het Taalselectie-scherm-aanvinkvakje geselecteerd is op het
voorkeuren - Opstarten-scherm. Zie pagina 77.
1. Schakel uw iCN in zoals onder Stap Een van Uw iCN opstarten op pagina 14.
• Als uw iCN al aanstaat, reset hem dan volgens de instructies op pagina 17.
2. Wanneer het Taalscherm wordt weergegeven, tik dan de taal van uw keuze.
3. Selecteer het Niet Laten zien tijdens Opstarten-aanvinkvakje.
4. Tik
.
De geselecteerde taal is geïnstalleerd op uw iCN. Het Waarschuwingsscherm wordt
weergegeven.
5. Ga verder naar Stap Drie van Uw iCN opstarten op pagina 15.
20
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
7. GPS-status
Signalen worden uitgezonden door Global Positioning System (GPS)-satellieten die in een baan om de
aarde draaien.
U kunt uw GPS-status te allen tijde bekijken via de 2D Navigatie-, 3D Navigatie-, Volgende Afslag- en
Volgende 4 afslagen-schermen.
Het Ontvangststerkte GPS-signaal
wordt groen als er een geldige fix (2D of 3D) is en tussen
een en drie balken zullen oplichten om de sterkte van het signaal aan te tonen; het Ontvangststerkte
GPS-signaal wordt rood als er geen fix beschikbaar is.
Tik op de Ontvangststerkte signaal Satelliet om het Ontvangststerkte signaal Satelliet-scherm te
openen.
Voor meer gedetailleerde informatie over uw huidige GPS-fix, zie GPS-status op pagina 73
.
21
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
8. Uw bestemming instellen
Voer voor uw veiligheid bestemmingsinformatie in voordat u aan een reis begint.
Bedien de iCN niet terwijl u rijdt.
Selecteer een bestemming met de Bestemmings-, Toetsenbord- en Preview-schermen, die, als ze
samen gebruikt worden, een bestemmings-wizard vormen.
Deze afdeling beschrijft hoe elk van deze schermen te gebruiken om u te helpen bij het instellen van uw
bestemming.
Bestemmingsscherm
Het Bestemmingsscherm wordt gebruikt om uw bestemming te selecteren op gebied, straat,
postcode/ZIP code, Nuttige Adressen (POI), kruispunt, grote stad, kleine stad, land of staat.
Terwijl u ieder deel van het adres specificeert, wordt deze weergegeven in het U Gaat Naar-veld
bovenaan het scherm.
De beschikbare opties tonen nu ook de delen van adressen die nog ingevuld moeten worden.
Toetsenbordscherm
Het toetsenbordscherm wordt getoond als u gevraagd word om tekst in te voeren, zoals wanneer
u een straatnaam moet opgeven. Terwijl u ieder teken selecteert, zullen de eerste twee resultaten
worden weergegeven. Tik
om meer zoekresultaten te bekijken. Zoekresultaten worden in
volgorde getoond in een lijst, met de meest gelijkende bovenaan de lijst.
Het Toetsenbordscherm kan in drie modi weergegeven worden: Alfabet, alternatief en nummer/
symbool.
Figuur 1. Alfabet Toetsenbord Figuur 2. Alternatief Toetsenbord
22
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Figuur 3. Nummer/Symbool Toetsenbord
Terwijl u ieder teken selecteert, zullen de eerste twee resultaten worden weergegeven. Tik
om
meer zoekresultaten te bekijken.
• Om een teken te selecteren of een zoekresultaat, tik op het teken of op het zoekresultaat.
• Om een teken te verwijderen, druk op ESC of tik <<; houd ESC ingedrukt om de regel te
verwijderen.
• Om het nummer/symbool Toetsenbordscherm (Figuur 3) weer te geven, tik 123
.
• Om het alternatieve Toetsenbordscherm weer te geven (Figuur 2), toets +, of tik Alt.
• Om het alfabetische Toetsenbordscherm weer te geven (Figuur 1), toets -, of tik ABC.
Preview-scherm
Het Preview-scherm wordt gebruikt om een preview van uw Bestemming weer te geven voordat
u er naartoe navigeert, door het op te slaan als een Favoriet of het weer te geven op het 2D
Navigatie-scherm.
• Om een kleiner gebied in meer detail weer te geven, toets +
.
• Om een groter gebied in minder detail weer te geven, toets -.
• Om uw bestemming op het 2D Navigatie-scherm weer te geven, tik op de Preview-kaart.
Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend.
• Om uw bestemming als een Favoriet op te slaan, tik Opslaan.
Het Nieuwe Favoriet-scherm verschijnt. Zie Favorieten en mijn thuis op pagina 59.
• Om de route te berekenen en het 3-D Navigatie-scherm te openen, tik Ga
.
Het 3D Navigatie-scherm wordt geopend.
• Om details van Nuttige Adressen (POI) weer te geven wanneer uw bestemming een POI is,
tik
.
Het POI Detail-scherm wordt weergegeven.
23
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Regels voor het zoeken op adres
De volgende regels zijn van toepassing wanneer u een bestemming zoekt in Europa:
Straatnamen met data
Als een straatnaam een datum of een nummer bevat, zoek dan op het eerste nummer:
Voorbeeld 1: Als u “Faubourg du 13 Juillet 1920” zoekt, zoek dan op “13”.
Voorbeeld 2: Als u “Avenue du 14 Avril 1914” zoekt, zoek dan op “14”.
Voorbeeld 3: Als u “Rue de la 1 ere Arm
ée” zoekt, zoek dan op “1”.
Straten vernoemd naar mensen (excl. Italië)
Als een straatnaam een persoonsnaam is (inclusief tenminste een voor- en een achternaam), zoek dan
op de voornaam:
Voorbeeld 1: Als u “Rue Albert Mathieu” zoekt, zoek dan op “Albert”.
Voorbeeld 2: Als u “Fred Archer Way” zoekt, zoek dan op “Fred”.
Voorbeeld 3: Als u “Franz-Grillparzer-Strasse” zoekt, zoek dan op “Franz”.
Straten vernoemd naar mensen (excl. Italië)
Als in Italië een straatnaam een persoonsnaam is (inclusief tenminste een voor- en een achternaam), zoek
dan op de achternaam:
Voorbeeld 1: Als u “Via de Angelo de Thomasis” zoekt, zoek dan op “Thomasis”.
Voorbeeld 2: Als u “Via Placido Giovanella” zoekt, zoek dan op “Giovanella”.
Voorbeeld 3: Als u “Via della Giacomo Marca” zoekt, zoek dan op “Marca”.
Postcodes in het Verenigd Koninkrijk en Nederland
Wanneer u op postcode zoekt in het Verenigd Koninkrijk of Nederland, typ dan de postcode met
spaties en zonder de laatste twee letters.
Voorbeeld 1: Als u “RH6 9ST” zoekt, zoek dan op “RH6 9”.
Voorbeeld 2: Als u “3514 BN” zoekt, zoek dan op “3514”.
Voor exacte Europese straatnaamafkortingen, zie bijlage: Straatsoorten op pagina 94.
24
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Uw bestemming instellen op Adres -
Case Studie Een: Europa en
Nieuw Zeeland
Deze case studie laat u zien hoe u uw bestemming kunt instellen door het land te selecteren, dan
het gebied, de straat en dan het huisnummer.
Deze case studie is alleen van toepassing op Europa en Nieuw Zeeland. Zie pagina 28 voor
navigatie in Australië, Canada en de VS.
Stap Een: Open het Bestemmingsscherm
a. Tik in het Hoofdmenu op Ga Naar.
b. In het Ga Naar-scherm, tik Adres of POI.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Belangrijke notitie: Als dit de eerste keer is dat u uw bestemming instelt en u heeft
kaarten van meer dan een land geïnstalleerd en geselecteerd, dan verschijnt het Selecteer
Land-scherm in plaats van het Bestemmingsscherm. Ga rechtreeks naar Stap Twee:
Selecteer het Land van Bestemming, stap b
.
De volgende keer dat u deze procedure uitvoert, zal zoals verwacht, het
Bestemmingsscherm openen.
Stap Twee: Selecteer het Land van Bestemming
Als u alleen de kaart van één land geïnstalleerd en geselecteerd heeft, is dat land standaard
geselecteerd als uw bestemming en kan niet worden gewijzigd. Ga naar Stap Drie: Zoek het
gebied van Bestemming.
a. Tik in het Bestemmingsscherm op Land Wijzigen.
Het Selecteer Land-scherm wordt weergegeven.
b. Selecteer een land uit de lijst.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
25
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Stap Drie: Zoek het gebied van Bestemming
a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek gebied.
Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
b. Gebruik het Toetsenbordscherm om het gebied van uw bestemming te zoeken.
Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Stap Vier: zoek de straat van uw Bestemming
a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek straat.
Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
26
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de straat van uw bestemming te zoeken. Voor
informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Stap Vijf: zoek het huisnummer van Bestemming
a. Tik in het Bestemmingsscherm op Huisnummer opgeven.
Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
Notitie: Als de Huisnummer opgeven-optie niet is weergegeven, zijn er geen huisnummers
beschikbaar voor uw geselecteerde straat. Tik Ga naar midden van straat
om het
Preview-scherm weer te geven. Ga naar stap c
.
27
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
b. Gebruik het Toetsenbordscherm om het huisnummer van uw bestemming te zoeken.
Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22.
Het Preview-scherm verschijnt.
c. Voer een van de volgende stappen uit:
• Om de route te berekenen en het 3D Navigatie-scherm te openen, tik Ga
.
Het 3D Navigatie-scherm wordt geopend.
• Om de bestemming op het 2D Navigatie-scherm weer te geven, tik op de Preview-kaart.
Het 2D Navigatie-scherm wordt geopend.
• Om de bestemming als een Favoriet op te slaan, tik Opslaan.
Het Nieuwe Favoriet-scherm verschijnt. Zie Favorieten en Mijn Thuis op pagina 59.
• Om uw bestemming te wijzigen, tik ESC.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Om terug te keren naar het Hoofdmenu, toets
.
28
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Uw Bestemming instellen op Adres -
Case Studie Twee: Australië, Canada en
de VS
Deze case studie laat u zien hoe u uw bestemming kunt instellen door het land te selecteren, dan
de kleine of grote stad, dan de straat en dan het huisnummer.
Notitie: Deze case studie is alleen van toepassing op Australië, Canada en de VS. Om te navigeren
in Europa en Nieuw Zeeland, zie pagina 24.
Stap Een: Open het Bestemmingsscherm
a. Tik in het Hoofdmenu op Ga Naar.
b. In het Ga Naar-scherm, tik
Adres of POI.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Belangrijke notitie:
i. Als dit de eerste keer is dat u uw bestemming instelt en u heeft kaarten van meer dan
een land geïnstalleerd en geselecteerd, dan verschijnt het Selecteer Land-scherm in
plaats van het Bestemmingsscherm. Ga rechtreeks naar Stap Twee: Selecteer het
Land van Bestemming, stap b.
De volgende keer dat u deze procedure uitvoert zal, zoals verwacht, het
Bestemmingsscherm openen
.
i. Als dit de eerste keer is dat u uw bestemming instelt en u heeft kaarten van maar een
land, maar van meer staten geïnstalleerd en geselecteerd, dan verschijnt het Selecteer
Staat-scherm in plaats van het Bestemmingsscherm. Ga direct naar Stap Drie:
Selecteer de Staat van Bestemming
.
De volgende keer dat u deze procedure uitvoert, zal zoals verwacht, het
Bestemmingsscherm openen
.
Stap Twee: Selecteer het Land van Bestemming
Als u alleen de kaart van één land geïnstalleerd en geselecteerd heeft, is dat land standaard
geselecteerd als uw bestemming en kan niet worden gewijzigd. Ga naar Stap Drie: Selecteer
de Staat van Bestemming.
a. Tik in het Bestemmingsscherm, op Land wijzigen of Land of Staat wijzigen.
Het Select country (Selecteer land)-scherm wordt weergegeven.
b. Selecteer een land uit de lijst.
Het Select state (Selecteer Staat)-scherm wordt weergegeven.
• Als u alleen de kaart van één staat geïnstalleerd en geselecteerd heeft, is die staat
standaard geselecteerd voor uw bestemming. Ga naar Stap Vier: Zoek de Kleine stad
of Grote stad van Bestemming.
29
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Stap Drie: Selecteer de Staat van Bestemming.
Als u alleen de kaart van één staat geïnstalleerd en geselecteerd heeft, is die staat standaard
geselecteerd als uw bestemming en kan niet worden gewijzigd. Ga naar Stap Vier: Zoek de
Kleine stad of Grote stad van Bestemming.
a. Selecteer een staat uit de lijst.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Stap Vier: Zoek de Kleine stad of Grote stad van
Bestemming
a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek kleine/grote stad.
Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de kleine of grote stad van uw bestemming te
zoeken. Voor informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
30
iCN 500 serie | Gebruikershandleiding
Aan de slag
Stap Vijf: zoek de straat van uw Bestemming
a. Tik in het Bestemmingsscherm op Zoek straat.
Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
b. Gebruik het Toetsenbordscherm om de straat van uw bestemming te zoeken. Voor
informatie over gebruik van het Toetsenbordscherm, zie pagina’s 21-22.
Het Bestemmingsscherm wordt weergegeven.
Stap Zes: zoek het huisnummer van Bestemming
a. Tik in het Bestemmingsscherm op Huisnummer opgeven.
Het Toetsenbordscherm wordt weergegeven.
Notitie: Als de Huisnummer opgeven-optie niet is weergegeven, zijn er geen huisnummers
beschikbaar voor uw geselecteerde straat. Tik Ga naar midden van straat om het
Preview-scherm weer te geven. Ga naar stap
c.
Loading...