Mx Onda MX-TF22 Instruction Manual [es]

Manual de instrucciones

TELÉFONO DE SOBREMESA/PARED

CON IDENTIFICADOR DE LLAMADAS

Modelo: MX-TF22

ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

CARACTERÍSTICAS

Gracias por adquirir el teléfono MX ONDA modelo MX-TF22. Sus características
más importantes son las siguientes:

• Función “manos libres” total.

• Identificación del número del abonado llamante (NOTA 1).

• Posibilidad de añadir nombres a los números de teléfono recibidos.

• 64 memorias de acceso indirecto, compartidas con las llamadas recibidas.

• Búsqueda de un número de teléfono en el listado de 64 memorias, a
través del nombre.

• Filtrado de llamadas. Determinadas llamadas seleccionadas por el usuario
no sonarán cuando se reciban.

• Clasificación de números telefónicos entre “importantes” y “no importantes”.

• 3 memorias de acceso directo (una pulsación).

• Conmutador selector del volumen del timbre (alto, bajo o filtrado).

• Rellamada de los cinco últimos números marcados.

• Función de pausa de marcación.

• Tecla «R» por apertura temporizada (para uso de servicios especiales o a
través de centralitas privadas).

• Marcación multifrecuencia (tonos)

• Borrado selectivo de memorias (parcial o total).

• Aviso de “memoria llena”.

• Selección del bloqueo de llamadas internacionales, protegido por número
secreto (PIN).

• Control de volumen del altavoz en “manos libres”.

• Pantalla de cristal líquido, con diferentes funciones, entre las que se
encuentran:

- Número de teléfono que está marcando en ese momento.

- Fecha y hora actuales (NOTA 1)

- Duración de la llamada durante la conversación.

- Números de teléfonos almacenados en memoria, etc.

- Montaje en posición de sobremesa o mural.

NOTA 1: Si su compañía telefónica local dispone del servicio de identificación
de llamadas, y previa contratación del mismo.

La disposición y/o designación de los pulsadores del teclado de marcación de
este equipo terminal es diferente de la de los aparatos telefónicos más
frecuentemente usados.

Este equipo no verá alterada su funcionalidad a partir del 1 de enero del año 2000

por las consecuencias que se deriven del “EFECTO 2000”.

Teléfono con identificador de llamadas Modelo MX-TF22

2

¥

DESCRIPCIÓN

1. Microteléfono. 12. Control de volumen del altavoz

2. Altavoz “manos libres”. “manos libres”.

3. Lengüeta de sujeción del 13. Teclas de avance-retroceso en el
microteléfono en posición vertical. listado de memorias.

4. Pulsador de colgado/descolgado. 14. Borrado de memorias.

5. Conector de línea telefónica. 15. Almacenamiento de memorias.

6. Conector del adaptador de 16. Teclado de marcación.
corriente. 17. Busqueda del nº de teléfono.

7. Teclas de memorias directas. 18. Botón del modo “manos libres”.

8. Micrófono de la base. 19. Tecla de rellamada/pausa.

9. Confirmación de opciones. 20. Tecla “R”.

10. Puesta a cero del contador de 21. Tapa del compartimento de la pila.
duración de llamada. 22. Línea en uso.

11. Control de volumen del timbre. 23. Cordón.

Teléfono con identificador de llamadas Modelo MX-TF22

3

SÍMBOLOS DE LA PANTALLA

1. Número de teléfono.

2. Mensaje en espera (funcionamiento supeditado por el operador telefónico).

3. Indicador de batería baja. Cuando conecta un adaptador de corriente al
teléfono, la pantalla mostrará también este símbolo.

4. El número está filtrado.

5. El bloqueo internacional está activado.

6. Mes.

7. Día.

8. Hora.

9. Modo “manos libres” activado.

10. Han llamado varias veces desde el número que está visualizando en ese
momento.

11. El número está clasificado como “IMPORTANTE” y no se puede borrar.

12. La llamada que visualiza es nueva desde la última vez que revisó la lista.

13. Número de orden de la llamada que visualiza.

14. Nombre asociado al número de teléfono que visualiza.

Teléfono con identificador de llamadas Modelo MX-TF22

4

INSTALACIÓN

COLOCACIÓN DE LA PILA

Para la colocación o sustitución de la pila siga los pasos siguientes:

1. El compartimento de la pila se encuentra en la base, bajo el microteléfono.

2. Con la ayuda de una
herramienta en forma
de punta,
levante el plástico
destinado a escribir el
número propio de
teléfono (1).

3. Utilice un
destornillador de
estrella para
desenroscar el tornillo
(2) que sujeta la tapa
del compartimento de
la pila (3).

4. Levante la tapa (3).

5. Inserte una pila alcalina de 9 voltios tipo 6F22, 6LR61, etc, en el conector
que se encuentra dentro del compartimento (4) respetando la polaridad.

6. Vuelva a colocar la tapa de la pila (3).

7. Coloque de nuevo el tornillo (2) y el plástico (1).

Cuando la pila esté próxima a agotarse, en la pantalla aparecerá el símbolo de
batería baja. Deberá sustituirla lo antes posible y de forma rápida, para evitar
posibles pérdidas de memoria. En todo caso, asegúrese de revisar antes las
llamadas recibidas, ya que esta información puede perderse al cambiar la pila.

El teléfono MX-TF22 dispone de un conector de alimentación (9 V AC) como
alternativa a la utilización de la pila. Para ello es necesario conectar un
transformador adaptador (no suministrado) de los utilizados comúnmente con
otros aparatos eléctricos y cuya salida de tensión sea de 9 V corriente alterna.

NOTA: Si no instala la pila ni el transformador adaptador, en la pantalla no
aparecerá ninguna información (número del teléfono marcado, hora, etc.),
aunque si podrá recibir y realizar llamadas.

Teléfono con identificador de llamadas Modelo MX-TF22

5

¥

INSTALACIÓN EN LA LÍNEA TELEFÓNICA

Este equipo terminal deberá conectarse solamente a líneas que dispongan de la

facilidad suplementaria de marcación multifrecuencia (tonos).

1. Conecte el cordón helicoidal al microteléfono (A) y a la base (B).

2. Este modelo de teléfono ha sido diseñado para su enchufe directo en una
roseta modular tipo RJ11C, para ello conecte uno de los extremos del
cable de línea (incluido con el teléfono), en la roseta hasta oír un “clic”. El
otro extremo del cable deberá insertarlo en el conector situado en la parte
posterior de la base del teléfono (C) y recuerde...

• Nunca instale los cables telefónicos durante una tormenta eléctrica.

• No instale la roseta telefónica en un lugar húmedo salvo que ésta haya
sido especialmente diseñada para este propósito.

• No toque nunca los cables o los terminales telefónicos sin aislamiento
a menos que la línea telefónica haya sido desconectada.

• Tome precauciones cuando instale o modifique la línea telefónica.

2. Mediante el conmutador de volumen del timbre, seleccione la posición
marcada como “ ” si desea que éste suene a un nivel alto, “ ” a nivel
bajo o “FILTRO“ para evitar que suenen aquellas llamadas no deseadas
(vea el apartado “Filtrado de llamadas”).

Teléfono con identificador de llamadas Modelo MX-TF22

6

N

A

B

C