Mx Onda MX-WL204 Instruction Manual [es]

Manual de instrucciones

RADIOCASETE PORTÁTIL CON

SINTONIZADOR DIGITAL DE AM/FM

ESTÉREO

Modelo: MX-WL204

ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

INTRODUCCIÓN

MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al elegir este reproductor
portátil de casete con radio modelo MX-WL204 y que tiene entre otras las
siguientes características:

Sintonizador sintetizado (PLL) de AM/FM estéreo con capacidad para
almacenar 20 presintonías (10 de FM + 10 de AM).

Reproductor de casete auto stop con mecánica “full logic”.
Control de volumen electrónico.
Refuerzo de super graves BBS.
Pinza de sujeción para el cinturón.
Hasta 15 horas de funcionamiento mediante 2 pilas de 1,5 V.

PRECAUCIONES

Para obtener el máximo rendimiento de este aparato evite situarlo sobra zonas
muy calientes, frías. húmedas o con exceso de polvo y no lo exponga bajo los
rayos del sol, ni cerca de campos magnéticos.

Cuando escuche música a través de los auriculares modere el nivel de volumen,
ya que podría ocasionar sedas daños a sus oídos.

Dependiendo del nivel de volumen, el uso de este aparato durante la conducción
puede dar lugar a no prestar la debida atención a los posibles peligros de la
carretera.

Si el aparato no funciona adecuadamente no intente desmontado o repararlo.
Diríjase a a su distribuidor o a un servicio oficial MX ONDA.

PINZA DE SUJECIÓN

Para retirar la pinza de sujeción presione la pestaña situada en la parte superior
de la misma y deslice ésta hasta extraerla de las guías.

Para colocada de nuevo haga coincidir las guías de la pinza con las ranuras del
aparato y deslícela hasta que perciba un “clic”.

Radiocasete portátil con sintonizador digital Modelo MX-WL204

2

N

COLOCACIÓN DE LAS PILAS

Para evitar un posible bloqueo del receptor de radio. antes de cambiar las pilas
sitúe el selector Cinta-Radio en la posición TAPE (OFF), después abra la tapa del
alojamiento de las pilas que está situada en la parte posterior del aparato,
presionando sobre la misma al tiempo que la desliza en la dirección indicada
por la flecha. Introduzca dos pilas preferentemente alcalinas de 1,5 V tipo AA,
LR6 etc., respetando la polaridad + y - grabada en el fondo del compartimento.

No mezcle las pilas usadas con las nuevas ni tampoco de diferentes tipos, no
las cortocircuite ni trate de desmontarlas.

Si no piensa utilizar el aparato durante un periodo largo de tiempo, extraiga las
pilas y guárdelas en un sitio fresco. Recuerde que las pilas contienen materiales
contaminantes del medio ambiente, por eso una vez agotada la vida de las
mismas, NO las tire a la basura y deposítelas en el sitio adecuado para su
posterior reciclado.

Radiocasete portátil con sintonizador digital Modelo MX-WL204

3

DISPOSICIÓN DE LOS MANDOS

SALIDA DE AURICULARES

Inserte en el conectar ² la clavija correspondiente de los auriculares
estereofónicos suministrados con el equipo.

AJUSTE DEL SONIDO

VOLUMEN

Mediante los botones VOL.UP o VOL.DN, Vd. podrá aumentar o disminuir el
nivel de volumen respectivamente, según su preferencia.

SUPER GRAVES BBS

La función super graves consiste en un refuerzo de nivel de las bajas frecuencias.

Para activar el realce de super graves, desplace el selector BBS a la posición ON.
Para desactivar dicha función desplace este selector a la posición OFF.

Radiocasete portátil con sintonizador digital Modelo MX-WL204

4

Play

Avance

Stop

Memoria

Apertura

SintoníaPantalla

Salida de auriculares
Led encendido

Volumen
Mem.+
Mem.-

FM/AM

Pinza
Cinta-Radio

BBS

Alojamiento

de las pilas

USO DE LA RADIO

1. Desplace el selector de Cinta-Radio (TAPE (OFF)/RADIO) a la posición
RADIO. El Indicador LED de encendido POWER ON se iluminará.

2. Pulse el botón AM/FM (BAND) y seleccione la banda de frecuencia
modulada u onda media. La pantalla mostrará la indicación “ FM” o “AM”

3. Para sintonizar manualmente las diferentes emisoras pulse uno de los
botones de sintonía TUN.DN o TUN.UP, y la recepción disminuirá o
aumentará en saltos de 50 KHZ en FM y de 9 KHz en AM. Si mantiene
pulsado cualquiera de estos botones durante más de un segundo, el
receptor sintonizará automáticamente la estación de radio adyacente
(inferior o superior), que mejor se reciba en ese momento y lugar. Para
efectuar una sintonía fina pulse momentáneamente uno de estos botones.

4. Si ha seleccionado la banda de FM y la estación sintonizada transmite en
estereofonía, la pantalla mostrará las siglas “ST”.

5. Para apagar el aparato desplace el selector Cinta-Radio a la posición
marcada como TAPE (OFF).

IMPORTANTE: En FM el cable de los auriculares actúa como antena, motivo por
el cual, para asegurar en todo momento una recepción óptima mantenga el
cable siempre extendido evitando los pliegues. Para la recepción de la banda
de AM este receptor incorpora una antena interior de ferrita que le confiere
cierta directividad, por ello es aconsejable que cuando sintonice alguna
estación en esta banda, sitúe y oriente el aparato hasta obtenerla mejor
recepción posible.

MEMORIZACIÓN DE PRESINTONÍAS

Este aparato puede preseleccionar hasta 20 frecuencias de radio (10 en FM y 10
en AM), para ello., siga los pasos indicados a continuación:

1. Seleccione la banda de AM o FM y sintonice de forma manual o automática
la estación de radio que desea memorizar.

2. Presione el botón de memoria MEMO. La pantalla le mostrará parpadeando
la palabra “MEMO”.

3. Para seleccionar el número de la presintonía donde almacenar la estación
sintonizada, pulse uno de los botones Mem.+ (MEMO.DN) o Mem.-
(MEMO.UP). Después pulse el botón MEMO. y la emisora sintonizada
quedará almacenada en la memoria.

Radiocasete portátil con sintonizador digital Modelo MX-WL204

5

i

4. Repita los pasos anteriores hasta completar las 20 memorias.

5. Al almacenar una estación en una determinada posición de memoria, se
borrará la anteriormente guardada en dicha posición.

NOTA: Si ningún botón no es pulsado después de transcurridos 5 segundos,
automáticamente saldrá del modo de memorización de presintonías.

RECUPERACIÓN DE LAS PRESINTONÍAS

Seleccione la banda de AM o FM y pulse uno de los botones Mem.+ o Mem. -
(MEMO.DN o MEMO.UP), hasta que localice el número de la memoria que
ocupa la estación que desea escuchar.

USO DEL CASETE

1. Sitúe el selector Radio-Cinta en la posición TAPE(OFF).

2. Pulse el botón de apertura OPEN de la tapa del alojamiento de la cinta, e
inserte en las guías interiores de dicha tapa una cinta (grabada), con la cara
impresa mirando hacia usted y la parte abierta de la cinta hacia arriba.

3. Cierre la tapa del compartimento de la cinta de casete.

4. Para comenzarla reproducción pulse el botón PLAY (3).

5. Para que la cinta avance rápidamente pulse el botón FWD (7).

6. Para detener la reproducción o el avance rápido en cualquier momento,
pulse el botón de parada STOP (<).

En el modo de reproducción o de avance rápido, una vez que la cinta llegue a
su final, ésta se parará automáticamente (auto stop).

Radiocasete portátil con sintonizador digital Modelo MX-WL204

6

¥

LIMPIEZA

La periódica limpieza del cabezal del casete mantendrá óptimas las condiciones
de reproducción y evitará problemas en su funcionamiento. La limpieza del
cabezal deberá efectuarse cada 30 ó 40 horas de funcionamiento, o cuando
note que la reproducción es menos clara y ha perdido calidad (una disminución
de volumen y de las frecuencias agudas son síntomas característicos). Para
limpiar la cabeza abra la tapa del casete, introduzca un bastoncillo de plástico
forrado de algodón y humedecido en alcohol y frote el cabezal suavemente. No
utilice ningún elemento metálico.

Antes de hacer funcionar de nuevo su reproductor, asegúrese que el cabezal
esté completamente seco.

Limpie la superficie plástica de la unidad con un paño ligeramente húmedo y
séquela con otro seco. No utilice alcohol ni productos abrasivos y evite que
entre en contacto con agentes volátiles como gasolina, disolventes, insecticidas,
etc.

Radiocasete portátil con sintonizador digital Modelo MX-WL204

7

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Margen de frecuencia en AM 522 ... 1620 KHz
Margen de frecuencia en FM 87,5 ... 108 MHz
Velocidad de la cinta 4,75 cm/seg.
Potencia de salida 20mW/32Ω
Refuerzo super graves +6dB @100 Hz
Alimentación * 2 pilas de 1,5 V tipo LR6, AA, etc.
Máximo consumo 120 mA
Dimensiones 116x 31 x 85 mm
Peso 180 gramos (sin pilas)

* No suministradas

Especificaciones técnicas sujetas a cambio sin previo aviso.

Este producto cumple con la Directiva Europea 89/336/CEE (EMC) relativa a la
Compatibilidad Electromagnética.

MX ONDA y su logotipo son marcas registradas de MX ONDA, S.A.

MX ONDA, S.A.

CARRETERA N-I, KM 31,7

28750 SAN AGUSTÍN DE GUADALIX (MADRID)

e-mail asistencia técnica: [email protected]

http://www.mxonda.es

Radiocasete portátil con sintonizador digital Modelo MX-WL204

8