How it Works
Mustek
Loading...
MCS-510
User guide [de]
32 pgs22.94 Mb0

Mustek MCS-510 User guide [de]

Download
Benutzerhandbuch
01
Guide d'utilisation
Handleiding
User Guide
17
33
48
MCS-510
Benutzerhandbuch
Übersicht
Problembehebung
Bitte überprü fen Sie zunächst die folgende Liste m öglicher Probleme und ihrer jeweiligen Losungen. Falls Sie das (die) P roblem(e ) nach Zuziehung der Liste nicht lösen können, wende n Sie sich an Ihren Fachhandler oder den Mustek Kundendienst.
Probl em Mögliche Lösungen
Keine Bilde r Überprüfen Sie, ob alle Kabel ordnungs gemäß angeschlossen sind und alles angeschaltet ist. Vergewissern Sie sich, dass sich de r Projektor oder Computer n i c h t im Schlafmodus befindet.
Verschwommene Bilder Möglicherweise ist die Linse verunreinigt.
Dunkle Bilder Ist das Beleuchtungsgerat eingeschaltet?
Mit Computer verbinden
Schließen Sie zunächst den CamScanner mittels USB-Kabel an einen Computer an. Der LE D Indikator leuchtet auf. Schieben Sie die CD- ROM in d as CD-ROM-Laufwerk ein und installieren Sie die Software.
Verpackungsinhalt
1 x CamScanner 1 x USB-Kab el 1 x Auflagematte 1 x Instalations-CD 1 x Bedienungsanleitung
Spezificationen
Sensor 5.0 Megapixel CMOS Digitalbild sensor
Auflösung 2592x1944
Sca ngröße ≤A3
Focus Fester Focus
Schnittstelle USB 2.0 Plu g and Play
Stromversorgun g 5V, USB Ka bel vom Co mputer
Beleuchtung LED Licht
Gewicht 715 g
Maße 337mm x 245mm x 128mm (geöffnet); 337mm x 100mm x 128mm (zusammengeklappt)
Systemanforderungen CPU 1.0GHz mindestens, 1.6GHz empfoh len, RAM 512MB mindestens, 1GB empfohl en
Nach dem die Software installiert wurde, erscheint ein Software Fenster au f dem Bildschirm und der CamScanner ist betriebsbereit.
Mustek Website www.mustek.eu
Besuchen Sie regelmäßig die Mustek Webseite ( ) um sich über neue Software oder über Prob lemlösungen zu informieren.
www.mu stek.eu
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Dank ICT-Technologie ist die Cam Scan ner Software das ideale System für Präsentationen und Bilderfas sung. Mit dieser CamScanner Software können Si e Echtzeit-Bilder von 3D-Gegenständen, Zeitsch riften, Büchern, Dokumenten und Visitenkar ten erfassen und sie mittels eines PCs übe r einen Pro jektor ode r Bildschirm anzeige n. Sie können Momentaufnahmen per E- Mail versenden, an Websites hochladen oder Bilddateien in andere, weitläufige verwendete Anwendungen importieren. Neben all diesen hervor ragenden Optionen bietet die CamScanner So ftware auch Möglichkeiten zur Bildbearb eitung und verfügt über die Funktion Optical Character Recognition (OCR), die Text aus Bildern extra hiert. Das heißt also, S ie können Informationen weite rleiten, ohne sie neu eingeben zu müssen.
1.0 SYSTEMVORAUSSETZUNGEN
Computer OS: Windows XP / Windows 2003 / Windows Vista / Windows 7 CD-ROM oder DVD-ROM-Laufwerk: 16X CPU: Pentium 2,3GHz o der besser Farbbildschirm: 1280H x 960V oder besser, 24-B it True Color empfohlen RAM: 1GB oder besser Festplattenspeicher: 60GB USB2.0 Port
2.0 SOFTWAREINSTALLATION
2. 1 Klicken Sie auf die Software, um die Installation zu sta rten .
2.2 Der folgende Bild schirm wird eingeblendet. Wählen Sie die Installationssprache aus und drücken Sie dann die Schaltfläche [OK] .
2.4 Wenn der folgende Bildschirm eingeblendet wird, wählen Sie [Next].
2.5 Benutzer können den Zielordner ändern, indem sie auf die Schaltfläche [Cha nge] und dann [Next] klicken.
2.3 Die Install ation wird vorbereitet.
2. 6 Wäh len Sie die Anwe ndung aus.
2.7 Die Install atio n wird ausgeführt.
2.8 Klicken Sie nach Abschl uss der Installation a uf die Schaltfläche [Finish ].
2.10 Auf der Benutzerober fläche ers cheint eine Verknüpfung.
3. 0 ERSTE SCHRITTE
Starten Sie die C amScanner Software, in dem Sie auf die Verknüpfung klicken.
3.1 Dateima nage r-Bildschirm
3. 1. 1 Nach Starten der Software erscheint der Dateimanager-Bildsch irm. Der Bildschirm ist in drei Steue rbereiche unterteilt: Hauptf unktionen, Ordner und Dateien.
3.1.2 Hauptfunktions-Fenster Auf der Symbolleiste werden 9 Hauptfunktionen angezeigt
2.9 In einigen Fällen mus s das folgende Software-Paket installiert werden . Klicken Sie auf [Next], um fortzufahren, und dann auf [Finish] .
3. 1. 3 Ordnermanager-Fenster Direktes Suchen u nd Finden erfo rderlich er Dateien auf d er Festplatte des PCs. Durch Klicken auf den Ordne rbereich können Benutzer zu einem anderen Ordner wechseln.
3.1.4 Datei ansicht-Fenster Anzeige aller Dateien auf dem ausgewählten Laufwerk oder in einem a usgewählten Ordner. Benutzer
müssen eine bzw. mehrere Dateien au swählen, bevor sie konvertiert, ausge druckt, komprimiert oder OCR unterzogen wird bzw. werde n. Es stehen sechs Dateifunktionen zur Auswahl: Nach oben, Ausschneiden, Kopieren, Einfügen, Löschen und Ansichten. Benutzer können au ßerdem d ie rechte Maustaste klicken un d die Windows Stan dardfu nktionen verwenden.
Nach
Kopie
Lösche
3.1.7 Bildschirm Hier wird d as Bild angezeigt, das die Kamera vom jeweiligen Dokument aufnimmt.
3. 1. 8 Untere Funktions leiste Die Funktionen auf der unteren Leiste steuern die Bildsch irmaktionen und -einstellungen.
Dreh ung
Tatsäch lic
Vollbil dschi rm
Spez ifizi eren
der
Aussc
Einfüg
Ansichten
3. 1. 5 Bildschirm für Erfassung und Live-Präsentation
Nach Klicken auf die Funktionstaste [ CamScanner ] erscheint der Bildschirm für Bil derfassung u nd Live-Präsentation. Über diesen Bildschirm kann de r Benutzer ein Bil d erfassen oder Live - Präsentationen ausführen . Der Bildschirm ist in fünf Steuerbereiche untertei lt: Obere Fu nktionsleiste, Bildschirm, untere Funktionsleiste, Grundeinstellungen und temporäre Bilderfassung.
3. 1. 6 Obere Funktionsleiste
Vergr ößern /Verkl
3. 1. 9 Einste llungen
Objektverfolgung: Sie können Gegenstände verfolgen und schwarze Ränder löschen
Automatis che
Dreh ung
nach
Bild schir ma
Bild aufna hm
Auto matis ch
Kamera und Zwe itkamera: Auswahl e iner anderen Kamera
Dateityp: Dateiformat bei Speicherung , Auswahl von JPG , BMP, GIF, TIF, PNG
Qualität: Größe der komprimierten Datei und Qua litätsfakto r
Speicherpfad: Benutzer können zwischen einem Standardpfad und spezifizierten Pfad wählen.
Farbmodus: Auswahl von True Color, Grau und Schwa rzweiß
Auswahl d er E rfassungsgröße wie DIN A3, DIN A4, DIN A5, S ch eck, ID-Karte Schließen Sie den Bildschirm.
3. 1. 10 Temporäre Bilde rfassung Ein aufgenommenes Bil d wird automatisch im Bereich für temporäre Bilder
abgelegt. Ben utzer kön nen doppelklicken, u m direkt zum Bilds chirm zur Grafikbearbei tung zu ge langen, oder mit der rechten Maustaste klicken, um das Bild per E -Mail zu versenden, zu löschen, zu bearbeiten oder zu PDF zu konvertieren.
3.2. 1 Obere Funktionslei ste
Anwende n – Bearbeitungsvorgang anwenden Erneut laden – Als Originalb ild erneut laden Rückgängig – Löscht die letzte am Dokum ent vorgenommene Änderun g und kehrt zur vorherigen Dokum entversion zurück Wiederherstellen – Der Wied erherstellungsbefehl hebt den Rückgängig-Befehl auf o der setzt den Puffer in einen aktuelleren Status Löschen – Das Bild wird gelöscht An Festplatte – Das bearbeitete Bild wird im ausgewählten Ordner gespeichert An PDF – Die Grafik-D atei wird in PDF-Format konvertiert An Mail – Ausgewä hlte Dateien werden per E-Mail versendet An Drucker – Ausgewählte Datei en werden ausgedruckt OCR – Eine optische Zeichenerkenn ung (OCR - Optical Chara cter Recognition) wird ausgeführt Schließen – Dieser Bildschir m wird geschlossen
3.2 Grafikbearb eitung
Sie gelange n zu m Bildschirm zur Grafi kbearbeitung, ind em Sie das gew ünschte Bild i m Dateimanager oder im Bereich für temporäre Bilder dopp elklicken. Der Bildschirm ist in f ünf Steuerbereic he unterteilt: Obere Funktions leiste, Allgemein, Effekte, Bildinfo rmat ionen und untere Funktio nsleiste.
3. 2. 2 Allgemein
Helligkeit
Sättigung
Kontrast
3. 2. 3 Effekte
Grau
Bildbinarisierung
Entgegengesetzte
Relief
Schärfen
10
3. 2. 4 Bildinfo rmatio nen
Dateiname
Auflösung
3. 2. 5 Untere Funktions leiste
Zoom -Proz entsa tz Bild schir ma Auss ch
Erstellungsdatum
Dateigröße
Dreh ung nac h
Hori zonta le
3. 3. 1 Obere Funktionsleiste
Öff nen – Eine Datei w ird für OCR geöffnet Speichern – Die Datei wird unter demsel ben Dateinam en ges peichert Speichern unter – Die Datei wird unter einem neuen Dateinamen gespeichert; unterstützt werden die Dateiformate txt, xls und rtf OCR-Sprac he – Benutzer können versch iedene Sprache n für die Erkennung auswählen Da zu gehören Chinesisch-Englisch, e infaches Chine sisch, traditionelles Chinesisch, Engli sch, Japanisch, Spanisch, Russisch, Portugiesisch, Deutsch, Koreanisch, Französ isch, Türkisch, Polnisch und Ital ienisch OCR – Die optische Zeichenerkennu ng (OCR - Optical Charac ter Recognition) wird ausgeführt
3. 3. 2 Bilderkennun g Nach Laden des Bilds wird es im Erken nungsbereich eingefügt. Be nutzer kö nnen die Funktionen des
OCR-Bereichs auswählen und den entsprechenden Bereich auf dem Bild man uell bestimmen
Vergr ößern /Verk
3. 3 OCR-Manager- Bildschirm Zum OCR-Manager-Bildschirm gelan gen Sie du rch Dopp elklicken des [OCR] Funkti onssymbo ls auf dem
Dateimana ger- Bildschirm. Der Bildschirm ist in siebe n Steuer bereic he unterteilt: Obere Funktionsle iste, Bild-OCR, Bilderkennung, Erkennungsfunktionen, Identifizierung , Rechtschreibprüf ung und untere Funktionsleiste
Tatsäch lic
Dreh ung
Verti kale
Zurü ck
Weite
3. 3. 3 Bild-OCR
Benutzer können die OCR-Bereiche in Bezug auf automatische Analyse , Text , Bild oder Tabelle auswählen. Nach der Auswahl können Benutzer den Bereich markieren, der den Funktionen ent spricht, und OCR manuell starten. Sie können das Bild au ch durch Kli cken auf die Schaltflä che [Edit ima ge] be arbeiten.
Bild
Analysieren
Text
Bild
Tabelle Bereich löschen
Erkennungsbereich
11 12
Rotes Feld:
Bildbereich
Durch Klicken mit der
linken Maustaste auf
das Feld können Sie
Grünes Feld:
Textbereich
Durch Klicke n mit der
rechten Maustaste auf das
Feld kön ne n Si e weitere
Violettes Feld:
Tabellenbereich
Klicken Sie auf [Edit image], um den OCR-Bildbearbeitungsmodus zu aktivi eren. Der Bi ldschirm verfügt über ne un Hauptfunktionen: Deskew,
Fotoko rrektur, Trapezverzerrungen korrigieren, Bild drehen und sp iege ln, Bild teilen, Bild zuschneiden, Bild invertieren, Bildauflösung und
Bild löschen. Jeder Hauptfun kt ion verf ügt über Unterfunktionen . Klicken Sie einfach auf den Namen und die Unterfunktionen werden
eingeblendet.
Deskew-Bild: Korrektur einer Bildverze rrung nach Einscannen eines dicken Buchs oder digitaler Fotos mit Text. Fotoko rrektur: Beg radigung von Textzeilen, Entfernen von Bewegungsunschärfe und Reduzierung von Rauschen nach ISO Trapezverzerrungen korri gieren Bild drehen und spiegeln: Nach rechts drehen, nach links drehen, drehen wenn kopfstehend, vertikal spiegeln, horizontal spiegeln Bild te ilen: Bild kann in zwei verschiedene Bilder aufgeteil t werden Bild zuschneiden: Größe des Bilds kann auf DIN A3, DIN A4, DIN A 5, Legal, Letter, Execu tive und Custom und nach Format in Zoll ode r Zentimetern zugeschnitten werden Bild invertieren: Die Bildfarbe kann invertiert werden Bildauflösung: die dpi des B ilds kann al s gescanntes Bild 300dpi, Faxbild 200dpi, Screenshot 96dpi u nd andere dpi geändert werden Bild löschen: Ein Teil des Bilds kann gelöscht werden
3. 3. 4 Erkennungsfunktionen Unterhalb d es Bilderkennungsb ereich s befinden sich die Erkennun gsfunktionen. Klicken Sie auf
[Show Area Properties ], um die Bereichseigenschaften und Bildeigenschaften anzuzeigen.
Beste
Höhe
Berei chseigenschaften
Breite
Zoomfaktor, zur Einstellung könn en
Bereichseigenschaften
Wenn das Bild über einen „B ereich“ verfügt, werden ü ber Bereic hseigenschaften die Bezu gsfelder angezeigt.
Benutzer können
die Einstellu ngen n ach Bere ichsty p, Sprache, Fu nktion, Ausrichtung, Drucktyp , Invertierung und hierogl yphische Textrichtung ändern und einstellen.
Bildeigenschaften
Die folgenden Bilddetails werden angezeigt: Auflösung, Farbcode, Breite x Höhe und Quellbild-Speicherort
Hinweis : Angewendete Funktionen können nicht rückgängig gemacht we rden.
13 14
3. 3. 5 Identifizierung Dieser Bereich nimmt die re chte Bildsch irmhälfte ein.
Texteigenschaften Wenn Textfelder vorhande n sind, werden über Texteigenschaften die Bezugsfel der angezeigt. Benutzer können die Einstellungen nach Schriftart, Schri ftgrad, Größe, Sprache, Schriftfarbe, Effekte, Ausrichtung, Hintergrundfarbe, Skalierung und Abstand ändern und einstellen.
3. 3. 6 Rechtsch reibprüfung
Über dem Identifizierungsbereich befindet sich die Rechtschreibprüfung. Kl icken Sie auf die Schaltfläche [Check Spelli ng] und die Re chts chreibfunktion w ird gestartet.
Benutzer können die Vorschläge ignorieren, Wörter durch Vorschläge ersetzen oder einfach den richtigen Text in das Textfeld eingeben.
3. 3. 7 Untere Funktions leiste Unter dem Ide ntif izierungsbereich befindet sich die untere Funktionsleiste. Klicken Sie auf [Show Text Proper ties], um die Texteigens chaften an zu zeigen.
Beste
Texteigensch
aften
Höhe
Breite
Nicht eindeutige
Zeichen markieren und
Rechtschreibfehler
Zoomfaktor, zur Einstellung können
3. 4 Komprimierungs- un d Dekomprimierungsfunktion en Diese Funktionen dienen zur Gruppierung von Dateien mi t einem Klick. Wählen Sie mehrere Dateien
aus, die komprimiert werden sollen, und klicken Sie dann auf die Sc haltfläche [Pack]. Wählen Sie zum Dekomprimieren die Schaltfl äche [UnPack].
3. 5 PDF-Konve rtierungsfunktionen Diese Funktionen dienen zur Konvert ierung von Bilddateien in PDF-Format und Zusammenführung von mehreren PDF-Dateien in eine Datei. Wähl en Sie eine Bilddatei aus und klicken Sie au f die Schaltfläche [Convert PDF]. Di e Datei wird in PDF-Format konvertiert. Sollen mehrere PDF-Dateien in eine Datei zusammengeführt werden, wählen Si e einfach zwei oder mehrere PDF-Dateien aus und klicken Sie auf [To PDFs]. Di e Dateien werden nun zusammengelegt.
3. 6 Mail-Fun kt ion Wählen Sie eine Datei aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [To Ma il]. Windows Explorer und das
vorgegebene E-Mail-System we rden eingeblen det. Benutzer können beliebige Dateien als Anhang zur Mailbox zie hen und dortablegen.
3. 7Drucker-Funktion Wählen Sie eine Datei aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [To Printer]. Der Druc kerbildschirm wird eingeblendet. Wählen Sie den gewünschten Drucker aus und beginnen Sie den Druck vorgang.
15 16
Guide d'utilisation du MCS-510
Ce CamScanner est un appareil électronique à haute performance qui permet de numériser des f ichiers, et fait également office d'outil de présentation en temps réel pou r afficher d es objets ou des documents. Grâce à une conceptio n pliable, il est compact, portable, facile à transporter et ne prend pas beau coup de place. Le scanner dispose d'une g rande vitesse de numér isatio n et d 'afficha ge, et il faut seulement une seconde pour numériser et enregistrer une image sur un ordinateur. En uti lisant le logiciel fou rni, une image numérisée peut être convertie en format PDF ou en document modifi able par le biais du logiciel de ROC (Re conn aissance optique de caractères). Il s'agit d'une solution idéale, aus si bien pour le bureau qu'en milieu scolaire.
Photo du produit
Contenu de l'emballage
1x CamScanner 1x câ ble USB 1x tapi s de positionnement 1x logiciel sur CD-ROM 1x mode d'emploi
Spécifications matérielles
Résolution des problèmes
Veuillez tout d' abord vérifier l a liste suivante des problèmes éventuel s et d e leurs solutions. Si vous n'êtes pa s en mesure de résoudre le(s) problème(s ) après avoir consulté cette liste, contactez votre revendeur ou le ser vice clientèle de Mustek .
Probl ème Solutions possibles
Pas d'images Vérifiez que tous les câbles sont raccordés correctement et que tout est mis e n marche Assurez-vous que le p rojecteur et/ou l'ordinateur ne sont pas en mode veill e.
Images floues Il est possible que les lentilles soie nt sal es.
Images foncées Le d ispositif d'éclairage est- il allumé ?
Connexion à un ordinateur
Raccordez l'appareil à un ordinateur par le biais du câble USB, le voyant s'allume.
Insérez le CD-ROM dan s l'ordinateur et installez le logiciel. Une fois le logiciel installé, une fenêt re s'affic he : le logiciel et le matériel sont maintenant prêts à être utilisés.
Site Internet Mustek : www.mustek.eu
Veuillez consu lter régulièrement le site Internet de Mustek ( www.mustek.eu) pour o btenir les m ises à jour des logiciels ou des solu tions aux problèmes.
Capteur Capteur d 'image numérique CMOS 5,0 mégapixels
Résolut ion 2592 x 1944
Format de numér isat ion ≤A3
Mode focus Focus fixe
Interface USB 2.0 Plug and Play
Alimentation requise USB 5 V - Alimenté par ordinateur
Éclairage LED
Poids 0,715 KG
Dimensions 337 X 24 5 X 128 mm (ouvert) - 337 X 100 X 128 mm (plié)
Configuration requise Processeur : 1,0 GHz (minimum), 1,6 GHz (recommandé) - RAM : 512 Mo (minimum), 1 Go (recommandé)
17 18
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Le logiciel CamScanner utilise les technol ogies ICT qui en font l'outil idéal pour les présentations et la captu re d'ima ges. Avec ce logiciel CamScanner, vous pou vez capturer des images en temps réel d'objets en 3D, magazines, livres, docume nts, p hotos et cartes de visite et, en utilisant un ordinateur, les présenter via un projecteur ou sur un écran. Prenez des clichés pour les envoyer par e-mail, les téléc harger vers des sites web ou bien importez des images dans d'autres applications courantes. En plus de ces excellentes fo nctionnalités, le logiciel CamScanner o ffre également des capacités d'édition d'images et est fourni avec une fonc tion de reconn aissance optique de caractères (OCR) q ui extrait le texte des images pour pouvoir facilement partager des info rmat ions sans avoir à les saisir à nouveau.
1.0 CONFIGURATION MINIMALE
Système d'exploitati on informatique : Windows XP / Windows 2003 / Wi ndows Vi sta / Windows 7 Lecteur de CD ROM ou DVD ROM : 16X Process eur : Pentium 2,3 GHZ ou mie ux Écran couleur : 1280 H x 960 V ou mieux, 24-bits Tru e Color re comm andé RAM : 1 Go ou mieux Espace sur disque dur : 60 Go Port USB 2.0
2.0 INSTALLATION DU LOGICIEL
2. 1 Cliquez sur le logic iel pour démarrer l'installati on.
2.2 L'inv ite appa raîtra sous l'écran. Sélectionnez la langue d'installation puis appu yez sur le bouton [OK]
2.4 À l'invite suivante, choisissez [Next]
2.5 Les utilisateurs peuvent modifi er le dossier de destination en sélectionnant [Chan ge], cliquant sur le bouton [Next]
puis en
2.3 La préparation de l'installation démarrera
2. 6 Choisiss ez l'a pplication
19 20
2.7 Pendant le processus d'in stallation
2.8 Une fois l'installation terminée, cliqu ez sur le bouton [ Finish]
2.10 Un raccourci sera créé sur le bure au
3.0 POUR DÉMARRER
Pour lancer l e logiciel CamScanner, il suffit de double cliq uer sur le raccourci
3.1 Interface de gestionnaire de fichiers
3. 1. 1 Après le démarrage du logiciel, l'inte rface principale du gestio nnaire de fi chiers s'affichera. Elle
com porte trois zones de contrô le : Zone des fonctions principales, zon e des dossiers et zone des fichiers
3.1.2 Zone des fonctions principales La barre d'outils comporte 9 foncti ons principales
Camscanner – Capture d'images et présentation en direct
2.9 Dans certains cas, il fau t installer le logic iel suivant. Cli quez sur [next] pour continuer, puis sur [Finish].
Emballer et Déballer – Grouper et comprimer plusieurs fichiers Convertir en PDF – Co nvertir un fichier graphique au format PDF Email – Envoyer les fichiers sélectionnés p ar e-mail Imprimer – Imprimer les fichie rs sélection nés Fusionner PDF – Fusionner pl usieurs PDF en u n seul OCR – Effectue r une reconnai ssance optique des caractères Configurer la langue – Sélectionner différentes langues d 'interface
3.1.3 Fen être du gestionnaire de dossiers
Pour rechercher directement et trouver les fichi ers souhai tés sur le d isque de l'ordinateu r. Les utilisate urs peuvent choisir un aut re dossi er en cliquant dans la zon e des dossiers
21 22
3.1.4 Fen être du vision neur de fichiers Pour avoir un aperçu de tous les fichiers du disque et dossier sélect ionné. Les utilisateurs doivent
sélectionner les fichiers avant de convertir, comprimer ou lancer un OC R. Il y a égalem ent 6 fonctions fichiers : Aller vers le haut, couper, copier, coller, supprimer et afficher les styles. Les utilisateurs peuvent aussi cliquer sur le bouton droit de la souris et utiliser les fonctions Win dows par d éfaut.
Aller
Copie Suppri
3. 1. 7 Zo ne d'écran Aff iche l'écran de capture à partir de la caméra de visualisation de do cument
3. 1. 8 Zo ne de fonction s inférieures Les fonctio ns inférieures commandent les actions de l 'écran et l'ajustement
Tourner à Taille ré elle Plein écr an
Spéc ifica tion de l a
Coupe
3. 1. 5 Interface de capture et de présentation en di rect
Après avoir cliqué sur le bou ton de fonction [Cam scan ner], l'interface de capture et de présentation en direct s'affic he. Les utilisateurs peuvent capturer des images ou faire u ne présentation en direct sur cet écran. Il y a cin q zones de contrôle : Zone des foncti ons supérieures, zone d'écran, zone des fonctions i nférieures, zone des régl ages d e base et zone de capture d'image temporaire
3. 1. 6 Zo ne des fonctio ns supérieures
Coller
Afficher les
Barr e de
3. 1. 9 Zo ne des réglages
Détecti on d'objet peut suivre un objet et supprimer le bord noir
Photographier automatiquement
3. 1. 10 Zone de capture d'image temporaire
Après l a capture d'images, celles-ci sont automat iquement collées dans la zone des image temporaires. Les utilisateurs peuvent double cliquer et aller à l'interface d'édition graphique, ou cliquer droit pour envoyer par e-mail, su pprimer, nettoyer, effacer ou convertir en PDF.
Tourner à
Taille de Pren dre
Caméra et caméra vice : pour choisir une autre caméra
Type de fichier : format d'enregistrement du fichier, choix de JPG, BMP, GIF, TIF, PNG
Qualité : Pour comprimer la taille du fichier et le rappo rt de qualité
Chemin d'enregistreme nt : les utilisate urs peuvent choisir le chemin par défaut o u un chemin
Mode couleur : on peut choisir True Color, gris et noir blanc
Auto -capt ur
Choisissez la dimension de capture : A3, A4, A5, chèque, carte identitéFermez l'interface
23 24
3. 2 Interface d' édition grap hique
Pour accéde r à l'interface d'édition graphique, dou ble cliquez sur l'image sélectionnée dans l'i nterface du ge stionnaire de fi chiers ou su r l'image dans la zone de capture d'images temporaires. Il y a cinq zon es de co ntrôle : Zone des fonctions supérieures, zone générale, zone d'effets, zone d'informations images et zone inférieure
3. 2. 2 Zo ne gén érale
Luminosité
Saturation
Contraste
3. 2. 3 Zo ne des effets
Degrés de gris
Binaire
Inversion
Relief
Améliorer la
3. 2. 4 Zo ne des informations de l'i mage
3. 2. 1 Zone de s fonctions su périeures
Nom du fichier
Date de création
Appliquer – pour appliquer l 'action d'édition Recharger – pour recharger l'image d'origine Annulation – efface le dernier ch ange ment apporté a u document et le ramène à un état antérieur Restaurer – cette commande invers e l'annulation ou fa it passer le tampon à un état pl us récent Supprimer – supprime l'image Disque – enregistre l'ima ge mod ifiée dans le dossier sélection né PDF – convertit un fichie r graphique au format PDF Email – envoie les fi chiers sélec tionnés par e-mail Imprimer – imprime les fichiers sélectionnés OCR – effectuer une reconnaissance optique de s caractères Fermer – ferme cette i nterface
3. 2. 5 Zo ne inférieure
Pour centa ge de
Barr e de
Résolution
Taille du fichier
Taille de
Taille ré elle Tour ne r à Refl éter Pré céden
Coup er
Tourner à Refl éter
Suiv a
25 26
3. 3 Interface de ge stionnaire OCR Pour accéde r à l'interface du gestionnaire OCR, double cliquez sur l'icône de l a fonction [OC R] dans
l'interface du gestionnaire de fichiers. Il y a sept zones de contrôle : Zone des fonctions supérieures, zone OCR image, zone d'ex-reco nnaissance d'image, zone des fonctions d'ex-reconnaissance, zone d'identificat ion, zone de contrôle orthographique et zone inférieure
3. 3. 3 Zo ne OCR de l'image Les utilisateurs peuvent choisir le s zones OCR comme auto-analyse, texte, image ou tableau. Après ce
choix, les utilisateurs peuve nt sur ligner la zone correspondant aux fonctions et lancer l'O CR manuellement. Les utilisateurs peuvent au ssi modifier l'image en cliquant sur le bouton [Edit image].
Éditer image
Texte
Tableau
Supprimer zone
3. 3. 1 Zone de s fonctions su périeures
Ouvrir – ouvre le fichier pour OCR Sauvegarder – enregistre le fichier sous le même nom de fichi er Sauvegarder sous – enregistre le fichier sous un nouveau nom ; prend en charge les formats txt, xls et rtf Langue OCR – les utilisateurs peuvent s électionnez une autre langue pour la reconnaissance. Les langues prises en charge sont le mélange chinois-ang lais, le chinois simplifié, le chin ois tradition nel, l'anglais, le japonais, l' espagnol, le russe, le portugais, l'alleman d, le co réen, le français, le turc, le polonai s et l'i talien OCR – effectue la reconnaissance optique des caractères
Analyser
Tracé rouge : zone d'image
Cli quez gauche su r
le tracé pour ac céder
à des fonction s avancées
d'é ditio n du tracé
Tracé violet :
zone de tableau
Image .
Zone de
Tracé ver t :
zone de texte
Cliqu ez droit sur le tracé pour accéder
à des fonctions
avancées pour
Les utilisateurs peuvent cliquer su r le bouton [Edit im age] p our accéder au mode d'édition d'image O CR. Il y a 9 fonction s principales : Redres ser, correctio n photo, correction déformation trapézoïdales, rotation et reflet, division, inversion, résolution d' image et gomme. Ch aque fonction majeure comp orte des sous-fo nctions. Il suffit de cliquer sur le no m pour affic her les sous-fonctions.
3. 3. 2 Zo ne ex-reconnaissance
Une fois l'image chargée, elle est collée dans la zone ex-reconnaissance Les utilisateurs peuvent choisir les fonct ions de la zone OC R et sélectionner manuellement la zone cor respon dante sur l'im age
Remarque : Une fois les fonctions appliquées, on ne peut pas les annuler
27 28
Redresser image : pour corriger la distorsion de l'image après numérisation d'un livre épais ou de photos numériques de texte Corre ction photo : pour redress er les lignes de tex te, supp rimer le flou et réduire le br uit ISO Corre ction des distorsions trapézo ïdales Rotation et refl et : tourner à d roite, tourner à gauche, inverser haut- bas, reflet vertical, reflet horizontal Diviser l'image : pour diviser l'image en deux Rogner : pour rogner l'image au format A3, A4, A5, légal, courrier, exécutif et sur me sure et par format en pouces ou m illimètres Inverser : inverser la couleur de l'image Résolut ion d'image : pour modifier les ppp de l'im age po ur image numérisée 300 ppp, image fax 200 ppp, capture d'écran 96 ppp et autre ppp Gomme : pour gommer une partie de l'image
3. 3. 4 Zo ne des fonctio ns ex-reconnaissance
Il y a une zone de fonctions ex-reconnaissance sous la zone ex-reconnaissance, cliquez sur [Show Area Properties] po ur extraire les propriétés de la zone et les propriétés de l'image
Propriétés de l'image
Aff iche les détai ls de l'image : réso lution, mode couleur largeur x hauteur et emplacement de l'image sourc e
3. 3. 5 Zo ne identifiée
Se trouve sur l'écran de droite
Meilleur
Afficher les propr iétés
Propriétés de la zone
Quand le curseur est placé sur une « zo ne » de l'image, les Pro priétés de zone afficheront des champs pertinents. Les utilisateurs peuvent modifier et ajuster les paramètres par type de zone, langue, fonction, o rientation, type d'i mpress ion, inversion et direction du texte hi éroglyph ique
Ajuster à la
Ajuster à la
Zoom, l es utilisateurs peuvent
cliquer sur [-] et [+] pour l'ajuster
3. 3. 6 Zo ne de co rrection orthograp hique
En haut de la zon e d'identificati on se trouve la zone de correction orthographique. Cliquez sur le bouton [Check Spelling] pour afficher l'invite de lancement de la fonction de correction orthograp hique.
Les utilisateurs peuvent ignorer, remplacer en adoptant les suggestions ou simp lement saisir le texte correct dans la boîte de tex te
29 30
3. 3. 7 Zo ne inférieure
Il y a une zone inférieure sous la zon e d'identification, cliquez sur [Show Text Prope rties] pour extraire les propriété s du texte
3.4 Fon ctions Emballer et Déballer Ces fonctio ns permettent aux utilisateurs de grouper les fichiers d'un seul clic. Sélectionnez pl usieurs fichiers à emballer puis cliquez sur le bouton [Pack]. Po ur déballer les fichiers, sélectionnez [UnPack].
3. 5 Fonctions Convertir en PDF et PDF Ces fonctio ns permettent de convertir les fichiers image au format PDF et de regrouper plusieurs
fichiers PDF en un. Sélectionnez un fichier image et cliquez sur le bouton [Co nvert PDF]. Le fichi er sera converti au format PDF. Pour regrouper plusieurs fichiers PDF en un, il suffit de sélectionner au moins deux fichiers PDF, puis de cliquer sur [To PDFs] ; les fichiers seront intégrés.
Meill eu
Affiche r le s propriétés
Ajuster à la
Ajuster à la
Zoom, les utilisateu rs
peuvent cliquer sur
[-] et [+ ] pour l'ajuster
Surli gn er l es caractères
douteux et afficher la
faute d'orthographe
Propriétés du texte
Lorsqu' il y a une boîte de texte, les propriétés du texte afficheront les champs pertinents. Les utilisate urs peuvent modifier et ajuster les paramètres par style, police, taille, langue, couleur de police, effets, alignement, couleur de fond, échelle et espacement
3. 6 Fonction Email
Sélectionnez un fichier puis cliqu ez sur le bouton [ To Mail]. Windows Explorer et le système de messagerie par défaut s 'affiche ront. Les utilisateurs peuvent glisser et déposer n'importe quel fichier dans la boîte de courrier sous forme de pièce jointe.
3. 7 Fonction Imprime r Sélectionnez un fichier puis cliqu ez sur le bouton [ To Printer]. L'écran d'impression s' affichera. Choisissez l'imprimante appropriée puis lancez l'impression
31 32
MCS-510 Handleiding
Deze CamScanner kan gebruikt worden als scanner en als een presentatie hulp middel voor “Real- time” prese ntaties. De scanner kan eenvo udig ingevou wen worden zodat deze eenvoudig te ver voeren is. Het duurt slecht een seconde om een beeld te scannen en op te slaan op de PC. In combi nati e met de bijgeleverde software kan een scan eenvoudig geconverteerd worden naar een PDF of e en bewerkb aar document met behulp van de OCR software . Een ideale op lossing voor kantoor en school.
Problemen oplossem
Als zich een probleem voord oet probeer da n eerst de ondersta ande oplossingen. Mochten deze oplossingen niet werken kijk dan op d e Mustek website: www. mustek.eu. of neem contact op m et uw verkoper of het Mustek service center.
Probl em Possibl e solutions
Produkt Afbeelding
In de verpakking
1x CamScanner 1x USB kabe l 1x Position eer mat 1x CD-ROM software 1x Handleiding
Hardware specificatie
Sensor 5.0 Megapixel CMOS Digital Image Sensor
Resolut ie 2592 x 1944
Sca n Grootte ≤A3
Focus m ode Vaste focus
Aansluiting USB 2.0 Plug and Play
Voeding USB 5V, Geleverd door compute r
Verlichting LED lamp
Gewicht 0,715 KG
Afmetingen 3 37mm *245mm *128mm (ingvouwen); 337mm *100mm *128mm(uitgevouwen)
Systeemeisen CPU 1.0GHz Minimum, 1.6GHz Aan bevole n, RAM 512MB Minimum, 1G Aanbevolen
Geen beeld Co ntroleer of de kabels correct zijn aangesloten en alle schakelaars aan staan
Vervormde beelden Controleer of d e lens schoon is.
Donkere beelden Is de verlichting ingeschakeled?
Zorg ervoor dat de projector en computer niet in slaap mode staan.
Aansluiten op de computer
Sluit de scanner met de bijgeleverd e USB kabel aan op d e comp uter. Het lichtje gaat branden.
Plaats de CD-ROM in de computer en instalee r de software. Nadat de soft ware is geïnstalleerd wordt een Window geopend hierna kan de scanner gebruikt worden.
Mustek Website www.mustek.eu
Raadpleeg regelmatig onze website voor updates van de softwa re en eventuele probleem oplossingen.
33 34
ALGEMENE INFORMATIE
De CamScanner software is een ideaal hulpmiddel voor presentaties en va stleggen van bee lden. Met deze CamScanner software kunt u real-t ime beelden of 3D objecten, tijdschri ften, bo eken, documenten, afbeeldingen en naam kaartjes vastl eggen. Teven s kunt u deze Sca nner gebruiken om pres entaties te geven. Maak snapshots om te e-mailen, verzend naar een website of importeer bestan den naar veelgebru ikte programma's. Buiten deze mogelijkh eden heft de software oo k de mogelijkheid om beelden te bewe rken en een Optical Character Recognition ( OCR) functie die tekst uit beelden kan halen om overtypen te voorkomen.
1. 0 COMPUTER SYSTEEM EISEN
Computer OS: Windows XP / Windows 2003 / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 CD RO M of DVD ROM Drive: 16X CPU: Pentium 2.3GHZ o f beter Kleuren Monitor: 1280H x 960V of beter 24-bits True Color aanbevolen RAM: 1GB of meer Hard Di sk: 60GB of meer USB2.0 Poor t
2. 0 SOFTWARE INSTALLATIE
2.1 Klik op de software om de installatie te starten.
2. 2 Onderstaand scherm volgt. Kies de gewenste installatie taal. Druk hierna de [OK] knop
2.4 Als het volge nde scherm verschi jnt kies dan [Volgende]
2.5 De gebruiker kan de fold er voo r opslag aanpassen, kies [Wijzig] , klik daarna [Volgende]
2.3 De installatie start
2. 6Kies het programma
35 36
2.7 Het installatie proces
2.8 Wanneer de installatie afgerond is klik de [Voltooien] knop
2. 9 In sommige gevallen moet de onderstaande software geïnstalleerd worden , klik [Volgende] om door te gaan klik da arna [Voltooien]
3.0 STARTEN
Om de CamScanner software te starten eenvo udig dubbel klikken op d e shortcut
1. 1 Het bestand Manager sch erm
1. 1. 1 Na het starten van de software, verschi jnt het ho ofdscherm van de Bestandsmanager. Er zijn 3 controle gebieden: Hoofd functies gedeelte, Folders en Bestands gedeel te.
3. 1. 2 Hoofd functie Er zijn 9 hoofd fun cties op de toolbar
CamScanner – Om een beeld vast te leg gen en voor live p resentaties Inpakken – Om bestanden te comprimeren Uitpakken- Om gecomprimeerde bestanden Converteer PDF – Converteer een grafisch b estand naar het PDF formaat Mail – Verstuurd het geselecteerde bestand pe r email Afdrukken – Afdrukken van de geselecteerde bestanden Combineer PDF – Voeg meerdere PDF bestanden samen tot een bestand OCR – Tekst herkennen Taal instellen – Selecteer de verschi llende talen voo r OCR
3. 1. 3 Fo lders beheren· Zoek en vindt de bestanden op de computer harddisk. De folder kan gewijzigd worden door d irect op het icoontje te klikken.Bestande n bekijken
3.1.4 Bekijk de geselecteerde bestand en. Selecteer het gewenste bestand vo ordat u dit afdrukt, converteert,comprimeert of OCR toepast. Er zijn 6 b estands func ties: Omhoog, knippen , Kopiëren, plakken, Verwijderen en schermindeling .
2. 10 Op het bureaublad wordt de volgende shortcut gemaakt.
Terug
kopieeren
Knip
Verwijder
Plakken Scherm
37 38
3. 1. 5 Scan en Live Prese ntatie interface
Klik de [CamScanner] functie knop, de scan e n presenter scherm gaat open. Hier kunt u een scan maken of een presentat ie geven. Er zijn 5 controle gebieden: Top functie s, Scherm gebied, Functie aan de onderzijde, b asis functies en het gebied voor de tijdelijke scans
3. 1. 9 Instel lingen
Camera en Vice camera: kies ee n an de re camera
Bestands type: keuze JPG, BMP, GIF, TIF, PNG
Kwaliteit: Comprim ee r fi le grootte en kwaliteit
3.1.6 Top functies
Kies de opname grootte A3, A4, A5 , Cheque, ID card Sluit de inte rface
3. 1. 7 Scherm gebied Hier wordt het scan beeld weergegeven
3. 1. 8 Functies aan de onderzijde Deze functies controleren het scherm acties en aanpassi ngen
Link s roter en Wer ke lij ke
groo tte
Volledi g
sche rm
Spec ifyin g
capt ure
Volg objecten, vol g een object
Auto foto, neemt automatisch foto's
3.1.10 Kleur instelling: kies True Color, Binair (zwart-wit) en grijswaarden
Nadat een scan gemaakt is wordt deze automat isch getoond in dit gebied . Dubbel klikken op dit be eld opent het bewerk sc herm. Rechts klikken om te Alles te verwij deren, verwi jderen van geselecteerde afbeelding, converteren naar PDF, stuur email, open bestandslocatie.
Pixels: Kies resolutie
Bestand opslag.
Kleur i nstelling: kies True Color, Binair (zwart-w it ) en grij swaarden
Zoom c ontro le Recht s roter en Pass end
op sch erm
Scan
Auto s can
39 40
3. 2 Het bewerk scherm
Om de afbeelding te bewerken dubbel klik de geselecteerde afbeelding. Er zi jn 5 controle geb ieden Top functies Algemeen, Effecten, afbeelding informatie en Onderzijde menu.
3. 2. 1 Top functies
3.2.3 Effect
Grijs
Inverse
Sherper
maken
3. 2. 4 Afbeeldings informatie
Bestands
naam
Resolut ie
3. 2. 5Onderzijde menu
Zoom p ercen tage
Pass end voo sc herm
Knip pen
Binaire foto
Zwart/wit
Relief
Dat um / Tijd
Bestands
grootte
Rech ts rote ren
Hori zonta al spie gelen
Verti kaal spie gelen
Vorige
Volgend e
Toepassen – wijzigingen accepteren Opnieuw openen – Originele afbee ldingen laden Terug – Verwijdert de laatste aanpassingen Opnieuw – Voert de laatste bewerkingen opnieuw uit Verwijder – Verwijder de afbeeldin g Bewaar al s – Bewaard de bewerkte afbeelding in de geselecteerde fold er
Zoom c ontro le
Werkel ijke gr ootte
Link s roter en
3. 3 OCR Scherm
Om het OCR scherm te openen, dubbel klikt u op de [O CR] functie knop. Er zijn 7 controle menu's: Top functies, beeld OCR gebied, Ex-h erken beeld area, Ex-herken functies, Identificeer scher m, Spelling controleren
Naar PDF – Converteert een afbe elding naar PDF fo rmaat Naar Mail – Verzend de geselecteerde bestanden via e-mail Naar Printe r – drukt de ges electe erde afbeeld inge n af OCR – OCR uit Afslu iten – Slu it dit scherm
3. 2. 2 Algemeen
Helderheid
Verzadigin g
Contrast
41 42
3. 3. 1 Top functies
Open – Open bestand voor OCR Opslaan – Sla het besta nd op met dezelfd e bestandsna am Opslaan als – Sla het bestand op met een nieuwe naam in txt, xls of rtf be stands formaat OCR taa l – Kies de gewenste OCR taal. Opties Chinese-English mix, Chinese simplifi ed, Chinese tra ditional, Engels, Japannees, Spaans, Russisch, Portugees, Duits, Koreaa ns, Frans, Turks, Pools en Italiaans OCR – Sta rten van de OCR
3. 3. 2 Het kleine scherm (links) Na het laden va n de foto wordt deze weergegeven in het linkse scherm De gebru iker kan de
OCR functies kiezen .
3. 3. 3 Afbeelding OCR gebied Er kan gekozen worden u it de vo lgende functies , auto analyse , tekst , afbeeldin g of tabel . Er kan
een gebied geselecteerd worden welke overeenkomt met de gemaakte keuze . Hierna kan de OCR handmatig gestart worden. De afbeelding kan ook bewerkt worden door op [afbeelding bewerken] te klik ken.
Rood vierkant :
illustratie
Links klikken
op het vierkant
voo r functies
Paars vierkant:
Tabel
Klik [Afbeelding bewerken] om in het OC R bewerk s cherm te komen. Er zijn 9 hoofdfuncties: Foto rechtzetten, foto Correctie, Trapezevervormingen corrigeren, Draaie n & spiegelen, Splitsen, Bijsnijden,Omke ren, Beeld resolut ie en Gummetje Elke hoofdfunctie heft sub-func ties. Klik op de hoofdfunctie en de sub-functies worden zichtbaar.
Opmerking: Er is geen mogelijkheid een wij ziging ongedaan te maken
Groen vie rkant:
Tekst
Rechts klikken
op het vierkant
om extra functies
te zien
Afbeelding
bewer ken
Analyse
Tekst Tabel
Illustratie
Verwijderen
Herkennings gebied
Afbeelding rechtzetten: corrigeert een afbeelding foto Correctie: Tekst re chtzetten , beweging s storing verwijderen, Rui s reduceren Trapeziumvervor ming corrige ren Draaien en Sp iegele n: Rechtsom draaien, Linksom draaien, Ondersteboven draaien, Verticaal spiegelen, Horizo ntaal spiegelen Splitsen: kan een afbeelding in twee verschillende afbeeldingen splitsen Bijsnijden: afmeting A3, A4, A5, Legal, Letter, Executive en opgeven afmetingen in inches of millimeters Omkeren: Inverteer de kleu r van de afbeelding Beeldresolutie: Verand er de grootte van de gescande afbeelding in 300dpi, fax 200dpi, schermafbeelding 96dpi of een an dere resolutie Gummetje: Deel van de afbeelding wissen
43 44
3. 3. 4 Herkennen functies De functie staa n onder de afbeelding [Gebieds eigensch appen] Om de gevens van de afbeeld ing
wee r te geven
Passend
Afbeelding
eigen schappen
Pas aan aan hoo gte
3. 3. 6 Spelling Controleren Aan de bovenzijde is de [Spelling controleren] knop, als u hierop klikt start d e spelling controle.
Voorgestelde wijzigingen kunnen geweigerd worden door n egeren te klikken .
Aanpassen aan
breed te
Eigenschappen
Geeft de eige nschappen weer. De vol gend e gegevens kunnen gewijzigd worden: Stijl, Taal, Lettertype, Uitlijning, kleur, effecten, schaal
Afbeelding eigenschappen
It will show the image details: Resolution, color mode, width x height and source image location
3. 3. 5 Herkend gebied Dit is het rechtse sc herm
Zoom ratio, klik [-] en [+]
aan te passen
3. 3. 7Onderzijde menu Aan de onderzijde is een menu, k lik [Teksteigenschappen tonen] o m de tekst eigenschappen te tonen
Passend
Tekst
eigen schappen
Tekst eigenschapp en
Als ere en tekst box is wo rden de tekst eigenschappen weergegeven, deze ku nnen aangepast worden Stijl, Lettertype , grootte, Taal, kleur, Effecten, Uitlijning, Achtergrond kleur, Schaal e n letterafstand
Aanpassen aan hoogte
Aanpassen
aan bre edte
Zoom ratio, klik [-]en [+]
Onduidelijke tekens
en fouten tonen
om aan te pas sen
3. 4 Comprime er (inpak) en de comprimeer (uitpak) functie Deze functie maakt het mogelijk om be standen samen te voegen met een klik selecteer de bestanden en klik [inpakken] om ze samen te voegen. Om ze uit te pakken klit de [Uitpakke n] knop.
45 46
3. 5 Converteer PDF en groepeer PDFs
Met deze functie kan een afbeelding geconverteerd worden naar een PDF bestand. Of kunnen meerder PDF bestanden worden samen gevoegd tot een besta nd.
MCS-510 Hardware User Guide
This CamScanner is a high performance file scanning elec tronic device , as well as a p resentation tool fo r real- time object, or document display . The foldable design makes i t comp act and portable , easy to carry and it does not take much space . Wit h fast speed on scanning and d isplayin g it takes , just one second to sca n and save image to the PC . When combined wit h the included application software , The scanned image can b e converted into PDF or converted into an editable document with the OCR(Optical Character Recognition ) softwa re. It is an ideal solution for offi ce and school.
3. 6 E-mail fun ctie
Kies een bestan d en klik de [E-mail] knop. Het standard email programma wordt geopend en de files kunnen worden toegevoegd bij de email.
3. 7 Afdruk functie
Kies een bestan d en klik [Afdrukken] . Het afdrukscherm opent zich, ki es de juiste pri nter en klik Print.
Product Image
What in the package
1x CamScanner 1x USB cable 1x Position ing mat 1x CD-ROM software 1x Manual
Hardware specifications
Sensor 5.0 Megapixel CMOS Dig ital Image Senso r
Resolut ion 259 2 x 1944
Sca n Size ≤A3
Focus m ode Fixed focus
Interface USB 2.0 Plug and Play
Power Requirements USB 5V, Powered by computer
Lighting LED light
Weight 0.715 KG
Dimensions 337mm *245mm *12 8mm (opened); 337mm *100mm *128mm(folded)
System Req uirements CPU 1.0GHz Minimum, 1.6GHz Recommended, RAM 512MB Minimum, 1G Recommended
47 48
Trouble shooting
Please check the following list of possible problems and their solutions first. If you cannot solve the problem (s) after consul ting the list, contact your retailer or the Mustek customer ser vice.
Probl em Possible solutions
No images Check all cables are proper ly con nected a nd everything is turned on
Blurry images There may be d irt on the lenses.
Dark images Is the lighting device turned on?
Make sure the projector or computer is not in sleep mode.
Connect to computer
Connect the product to the computer via the USB cable, the LED indicator will light on.
Insert the CD-ROM into Computer and insta ll the software. A fter the s oftware is installed, a software window will pop up, now the software and hardware can be us ed.
Mustek Website www.mustek.eu
GENERAL INFORMATION
The CamScanner software by using ICT technologies is the ide al too l for presentat ions, image
captu ring. With this CamScanner software you can capture real-time im ages of 3D objects, magazines , books documents, pictures and business cards, and using a computer present through a projector or mo nitor. Take image snapshots to email, upload to websites or import image files into other commonly used applications. Along with all thes e great features, the C amScanner software also o ffers image e diting capabilities and come with Optical Character Re cogn ition (OCR) function that extracts text from images, making it easy to share information without retyping.
1.0 COMPUTER SYSTEM REQUIREMENTS
Computer OS: Windows XP / Windows 2003 / Windows Vista / Windows 7 CD RO M or DVD ROM Drive: 16X CPU: Pentium 2.3GHZ o r above Color Display Monitor: 1280H x 960V or above 24-bits True Color Recommended RAM: 1GB or above Hard Di sk Space: 60GB USB2.0 Port
2.0 SOFTWARE INSTALLATION
2.1 Click the software to start up installation.
2.2 Below screen will be prompt. Select the language for installation and t hen pres s [OK] button
Please regularly consult the Mustek web site ( ) for software updates or proble m solutions.
www.mu stek.eu
2.3 It will preparing the installation
49 50
2.4 When the fo llowing scre en prompt, cho ose [Nex t]
2.7 In the process of installatio n
2.5 Users can cha nge the destin ation folder by select [Ch ange ], then click [Next] button
2.6 Chose the application
2.8 When the installation completed , click [Finish] button
2.9 For some case, it needs to install below so ftware package. Click [next] to continue, then click[Finish].
2.10 The desktop will create a shor tcut
51 52
3.0 GETTING START
To start the Cams cann er software, sim ply double click the shortcut
3.1 File Manager Interface
3.1.1 After start the sof tware, the main interface File Manager will pop up. There are three control areas : Main functions area, Folders a rea and File s area
3.1.2 Main functions area There a re 9 major functions on the toolbar
Camscanner – Capture image and live presentation Pack and Unpa ck – Group and compress several files Convert PDF – Convert a graph file to PDF format Mail – Send select files by e-mail Print – Print o ut select files Combine PDF – Combine several PDF files into one OCR – Conduct optical character recogniti on Language set – Select different interface lang uage s
3.1.3 Folders Manager win dow Directly search a nd find necessary files from computer disk. Users can change a different fo lder by clicking the folder area
3.1.4 Files viewer window Preview all files f rom select d isk and folder. Users need select file(s ) before convert, print, com press or O CR. There are also come wi th 6 file functions: Go up, Cut, Co py, Paste, Delete and View styl es.Users can also right click mouse button and use W indows d efault functions.
Go up
Copy
Delete
3.1.5 Capture And Live Presentation Interface After c lick the [Camscanner] function bu tton, the capture and live presentation interface will pop up. Users can capture or do live presentation on t his scre en. There are 5 control areas: Top functions area, Screen area, Bottom functions area, Basic settings area and Temporary capture picture area
3.1.6 Top functions area
Choose the capture size, such as A3 , A4, A5, Cheque, ID card Close the interface
3.1.7Screen are a
It will display the screen which capture from visuali ze-document camera
3.1.8Bottom f unctions area
Bottom functions control the screen actions a nd adjustment
Spec ifyin g
Left r otati on
Actu al size Full to s cr een
capt ure
Cut
Paste
View styl es
Zoom c ontro l bar
Righ t rotat ion
Fit to s creen
Take
pict ure
Auto
capt ure
53 54
3.1.9Sett ings area
Track objects can trace objec t and erase the black edge
Auto photograph can take photo automatically
Camera and Vi ce cam era: choose different camera
File type: save file format, can choose JPG, BMP, GIF, TIF, PNG
Quality: Compress file size and qu ality ratio
Pixels: Choose resolution
Saving Path: users can choose default path and customize pat h.
Color mode: can choose True Color, Gray and Black White
3.1.10 Temporary capture pi cture area
After capture pictures, it will automatically paste at the tempora ry picture area. Users can double click and direct to the grap hic editing interface, or right click to e-mail, re move, clea n, delete or covert to PDF.
3.2 Graphic Editing Interface
To enter the graphic editing interface, double click the se lected p icture from the File Man ager Interface or picture from temporar y capture picture area. There are 5 control areas: Top function s area, General area, Effect area, Image information area and Bottom area
3.2.1 Top functions area
Apply – apply the edit action Reload – Reload as the orig inal picture Undo – Erases t he last change done to t he document reverting it to an older state Redo – The redo command reverses the undo or advances the buffer to a more current state Delete – De lete the pictu re To Disk – Save the edited pictu re to the select folder To PDF – Convert a graph file to PDF format To Mail – Send select files by e-mail To Printer – Print out se lect files OCR – Conduct optical character recogniti on Close – Close this interfac e
3.2.2General area
Brightness
Saturation
Contrast
55 56
3.2.3 Effect a rea
Gray
Opposite phase
Sharpen
3.2.4 Image information area
File name
Image b inaryzation
Relief
Creation time
Resolution
File size
3.2.5 Bottom area
Zoom p ercen tage
Zoom c ontro l bar Actu al size
3.3 OCR Manager Interface
To enter the OCR Manager Interface, double click th e [OCR] function icon from the File Manager Interface. There are 7 control areas: Top functions area, Im age OC R area, Ex-recognize image area, Ex-re cogn ize functions area, Identified area, Che ck spelling area and Botto m area
Fit to
scre en
Cut ou t
Left r otati on
Righ t
rota tion
Hori zonta l
Verti cal
mirr or
mirr or
Perv ious Next
3.3.1 Top functions area
Open – Open file for OCR Save – Save the file to the same file name Save As – Save the file as a new file name, it support txt, xls and rtf file format OCR language – Users can select different language for recognition. It i nclude Chinese-English mi x, Chinese simplified, Chin ese traditional, English, Japanese, Spani sh, Russian, Portuguese, German, Korean, French, Turkish, Polish and Italian OCR – Proce ss the optical character recognition
3.3.2 Ex-recognize area After l oad the picture, it will paste at th e ex-recognize area. Us ers can choose the O CR area
functions and select which a rea correspond on the pi cture manually
57 58
3.3.3Image OCR area Users can choos e the OCR areas as auto analysis, text, pict ure or table. After choose , users can
highlight the area which correspond to the functions and start the OCR manually. Users can also edit image by clicking the [Edit image] butto n.
Red box: Picture area
Edit image
Analyze
Text
Table
Picture
Area de lete
Recogniti on area
Green b ox: Text area
Deskew Image: Remedy image distortion after scanning a thick book or digital photos of text Photo Correction: Straighten Text Lines, Remove Motion Blur and Reduce ISO Noise Corre ct Trapezium Disto rtions Rotate & Flip: Rotate Right, Rotate Left, Rotate Upside Down, Flip vertical, Flip Horizonta l Split Image: Can split image into two different pictures Crop: Can c rop image by size of A3, A4, A5, Legal, Letter, Executive and Custom and by form at of inches or millimeters Invert: Invert the color of image Image Resolution: change the image dpi as scanned image 300dpi, fax image 200dpi, screenshot 96dpi and other dpi Eraser: Erase an image part
3.3.4 Ex-recognize functi ons area There i s an Ex-recognize functions area under t he Ex-recognize area, click the [Show Area Properties]
to extract the Area Properties and Image Properties
Best fi t
Fit to he ight
Lef t click on the box
can h ave more box edit
advance functions
Purple box: Table area
Users can click the [Edit ima ge] enter to the OCR edit image mode. There are 9 major functi ons: Deskew, Photo Correction, Correct Trapezium Distortions, Rotate & Flip , Split, Crop, Invert, Image Resolut ion and Eraser. Each major function has sub-functions. Simply j ust clic k on the name and the sub-functions will prompt out.
Right click on the
box can have more area
advan ce functions
Show Area Properties
Fit to width
Area Properties
When there are plac ed an “area” on the image, Area Properties will prompt relate fields. Users can change and adjust the settings by Area ty pe, Language, Function, Orientation, Print type, Inversion and Hiero glyphic text direction
Zoom ratio, users can
click [-] and [+] to adjust
Image Properties
It will show the image details: Resolution, color mode, width x height and source image location
Note: A fter app ly the functions, they can't be undoing
59 60
3.3.5 Identified area It is at the right hand screen
Text Properties
When there are text box, Text Properties w ill prompt out relate fields. Users can change and adjust the setting s by S tyle, Font, Size, Language, Font color, Effect s, Alignment, Background color, Scaling and Spacing
3.3.6Check spelling area
At the top of the Identified area are the Check spellin g area. Clic k the [Check Spelling] button and the Check Spelling functio n will prompt to start.
Users can ignore, replace by the suggestions or s imply type in the correct text on th e text box
3.3.7Bottom a rea
There i s an Bottom area under the Identifie d area, click the [Show Text Properties] to extract the Text Properties
Best fit
Show Text
Properties
Fit to height
Fit to width
Highl ig ht uncertain
characters and show
spell in g er ror
Zoom rat io, users can
click [ -] a nd [ +] to adjust
3.4 Pack and Un Pack functions These functions are for users to group files by one click. Sele ct several files which nee d to pack and
then click the [Pack] button. To un pack files, select the [UnPack].
3.5 Convert PDF and To PDFs funct ions These functions are convert ima ge fil es to PDF format and group several PDF fi les to one. Select one
image file and click the [Convert PDF] button. It will convert the file to PDF format. To group several PDF files to one, just need select two or more PDF files, then click the [ To PDFs] and it wi ll integrate them together.
3.6 To Mail function
Select a file then click the [To Mail] b utton. Windows Explorer and the default e-mail system wil l pop up. Users can drag and drop any files to the mailbox a s attachment.
3.7 To Printer fu nction Select a file then click the [To Printer] button. Print screen will pop up. Choose the s uitabl e printer
and start to print
61 62
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use