DIGI VOX mini Deluxe
User Manual
Copyright and Trademark Notice
©2007 by MSI. All rights reserved.
Information in this document is subject to change without notice. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical without prior written permission of MSI.
MSI makes no representation or warranties with respect to the contents hereof and specifically disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for any particular purpose. MSI reserves the right to revise this manual and to make changes in its content without obligation to notify any person or organization of such revision or change. In no event shall MSI be liable to you or any third party for any consequential, incidental, direct, indirect, special, punitive, or other damages (including without limitation, damages for loss of profits, interruptions, loss of information, pecuniary loss, etc.), even if MSI has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in this manual or product.
Windows® is a trademark of Microsoft Corporation. All other brand names used in this document are registered trademarks of their respective companies.
CE Statement: This equipment has been tested and complies with
EN 55013:2001/A1: 2003+EN61000-3-2:2000+EN61000-3-3:1995/A1:2001
EN55020:2002+A1:2003+A2:2005, IEC 61000-4-2: 1995+A1: 1998+A2:2000
EN 55022:2006(Class B), EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003 standards.
COPYRIGHT NOTICES
The material in this document is the intellectual property of MICRO-STAR INTERNATIONAL. We take every care in the preparation of this document, but no guarantee is given as to the correctness of its contents. Our products are under continual improvement and we reserve the right to make changes without notice.
TRADEMARKS
All trademarks are the properties of their respective owners.
MICRO-STAR INTERNATIONAL Statement
All contents are subject to change without notice.
One year guarantee is for the device only. Warranty for accessories expired within seven days of purchase date.
WEEE Statement
English: To protect the global environment and as an environmentalist, MSI must remind you that...Under the European Union ("EU") Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment, Directive 2002/96/EC, which takes effect on August 13, 2005, products of "electrical and electronic equipment" cannot be discarded as municipal waste anymore and
manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life. MSI will comply with the product take back requirements at the end of life of MSI-branded products that are sold into the EU. You can return these products to local collection points.
Deutsch: Hinweis von MSI zur Erhaltung und Schutz unserer UmweltGemäß der
Richtlinie 2002/96/EG über Elektround Elektronik-Altgeräte dürfen Elektround Elektronik-Altgeräte nicht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden. MSI hat europaweit verschiedene Sammelund Recyclingunternehmen beauftragt, die in die Europäische Union in Verkehr gebrachten Produkte, am Ende seines Lebenszyklus zurückzunehmen. Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum gegebenen Zeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altgerätesammelstelle in Ihrer Nähe.
Français: (Q WDQW TX¶pFRORJLVWH HW DILQ GH SURWpJHU O¶HQYLURQQHPHQW 06, WLHQW j rappeler ceci...Au sujet de la directive européenne (EU) relative aux déchets des
équipement électriques et électroniques, directive 2002/96/EC, prenant effet le 13 août 2005, que les produits électriques et électroniques ne peuvent être déposés dans les décharges ou tout simplement mis à la poubelle. Les fabricants de ces équipements seront obligés de récupérer certains produits en fin de vie. MSI prendra en compte cette exigence relative au retour des produits en fin de vie au sein de la communauté européenne. Par conséquent vous pouvez retourner localement ces matériels dans les points de collecte.
Srpski: 'D EL ]DãWLWLOL SULURGQX VUHGLQX L NDR SUHGX]HüH NRMH YRGL UDþXQD R RNROLQL L SULURGQRM VUHGLQL 06, PRUD GD YDV SRGHVWL GD 3R 'LUHNWLYL (YURSVNH XQLMH (8 R
RGEDþHQRM HNHNWURQVNRM L HOHNWULþQRM RSUHPL 'LUHNWLYD (& NRMD VWXSD QD snagu od 13. $YJXVWD SURL]YRGL NRML VSDGDMX SRG HOHNWURQVNX L HOHNWULþQX RSUHPX QH PRJX YLãH ELWL RGEDþHQL NDR RELþDQ RWSDG L SURL]YRÿDþL RYH RSUHPH ELüH
SULQXÿHQL GD X]PX QDWUDJ RYH SURL]YRGH QD NUDMX QMLKRYRJ XRELþDMHQRJ YHND WUDMDQMD
06, üH SRãWRYDWL ]DKWHv o preuzimanju ovakvih proizvoda kojima je istekao vek
WUDMDQMD NRML LPDMX 06, R]QDNX L NRML VX SURGDWL X (8 2YH SURL]YRGH PRåHWH YUDWLWL QD lokalnim mestima za prikupljanje.
Polski: $E\ FKURQLü QDV]H ĞURGRZLVNR QDWXUDOQH RUD] MDNR ILUPD GEDMąFD R HNRORJLĊ 06, SU]\SRPLQD ĪH =JRGQLH ] '\UHNW\Zą 8QLL (XURSHMVNLHM 8( GRW\F]ąFą odpadów produktów elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa 2002/96/EC), która
ZFKRG]LZĪ\FLH VLHUSQLD W]Z³SURGXNW\RUD]Z\SRVDĪHQLH HOHNWU\F]QHL elektroniczne QLH PRJą E\ü WUDNWRZDQH MDNR ĞPLHFL NRPXQDOQH WDN ZLĊF SURGXFHQFL W\FK SURGXNWyZ EĊGą ]RERZLą]DQL GR RGELHUDQLD LFK Z PRPHQFLH JG\ SURGXNW MHVW Z\FRI\ZDQ\ ] XĪ\FLD 06, Z\SHáQL Z\PDJDQLD 8( SU]\MPXMąF SURGXNW\
(sprzedawane na terenie Unii Europejskiej Z\FRI\ZDQH ] XĪ\FLD 3URGXNW\ 06, EĊG]LH PRĪQD ]ZUDFDü Z Z\]QDF]RQ\FK SXQNWDFK ]ELRUF]\FK
Türkçe: dHYUHFL |]HOOL÷L\OH ELOLQHQ 06, G Q\DGD oHYUH\L NRUXPDN LoLQ KDWÕUODWÕU$YUXSD %LUOL÷L $% .DUDUQDPHVL (OHNWULN YH (OHNWURQLN 0DO]HPH $WÕ÷Õ (&
.DUDUQDPHVL DOWÕQGD$÷XVWRV WDULKLQGHQ LWLEDUHQ JHoHUOL ROPDN ]HUH HOHNWULNOL YH HOHNWURQLN PDO]HPHOHU GL÷HU DWÕNODU JLEL o|SH DWÕODPD\DFDN YH EX HOHNWRQLN
FLKD]ODUÕQ UHWLFLOHUL FLKD]ODUÕQ NXOODQÕP V UHOHUL ELWWLNWHQ VRQUD U QOHUL JHUL WRSODPDkla
\ N PO RODFDNWÕU$YUXSD%LUOL÷L¶QHVDWÕODQ 06,PDUNDOÕU QOHULQNXOODQÕPV UHOHUL ELWWL÷LQGH 06, U QOHULQ JHUL DOÕQPDVÕ LVWH÷L LOH LúELUOL÷L LoHULVLQGH RODFDNWÕU hU QOHULQL]L \HUHO WRSODPD QRNWDODUÕQD EÕUDNDELOLUVLQL]
ýHVN\: =iOHåt QiP QD RFKUDQČ åLYRWQtKR SURVWĜHGt - VSROHþQRVW 06,
XSR]RUĖXMH 3RGOH VPČUQLFH (YURSVNp XQLH (8 R OLNYLGDFL HOHNWULFNêFK D HOHNWURQLFNêFK YêURENĤ (& SODWQp RG VUSQD MH ]DNi]iQR OLNYLGRYDW HOHNWULFNp D HOHNWURQLFNp YêUREN\ Y EČåQpP NRPXQiOQtP RGpadu a výrobci HOHNWURQLFNêFK YêURENĤ QD NWHUp VH WDWR VPČUQLFH Y]WDKXMH EXGRX SRYLQQL RGHEtUDW
WDNRYp YêUREN\ ]SČW SR VNRQþHQt MHMLFK åLYRWQRVWL 6SROHþQRVW 06, VSOQt SRåDGDYN\ QD RGHEtUiQt YêURENĤ ]QDþN\ 06, SURGiYDQêFK Y ]HPtFK (8 SR VNRQþHQt MHMLFh
åLYRWQRVWL 7\WR YêUREN\ PĤåHWH RGHY]GDW Y PtVWQtFK VEČUQiFK
Magyar: Annak érdekében, hogy környezetünket megvédjük, illetve
N|UQ\H]HWYpGĘNpQW IHOOpSYH D] 06, HPOpNH]WHWL gQW KRJ\$] (XUySDL 8QLy Ä(8
2005. augusztus 13-iQ KDWiO\ED OpSĘ D] HOHNtromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelve szerint az elektromos és elektronikus
EHUHQGH]pVHN W|EEp QHP NH]HOKHWĘHN ODNRVViJL KXOODGpNNpQW pV D] LO\HQ HOHNWURQLNXV berendezések gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos élettartama végén. Az MSI betartja a termékvisszavétellel kapcsolatos követelményeket az MSI márkanév alatt az EU-n belül értékesített termékek esetében, azok élettartamának végén. Az ilyen termékeket a legközelebbi
J\ĦMWĘKHO\UH viheti.
Italiano: 3HUSURWHJJHUHO¶DPELHQWH06, GDVHPSUH DPLFDGHOODQDWXUDWLULFRUGD FKH ,Q EDVH DOOD 'LUHWWLYD GHOO¶8QLRQH (XURSHD (8 VXOOR 6PDOWLPHQWR GHL 0DWHULDOL
Elettrici ed Elettronici, Direttiva 2002/96/EC in vigore dal 13 Agosto 2005, prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono più essere eliminati come rifiuti municipali: i produttori di detti materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita. MSI si adeguerà a tale Direttiva ritirando tutti
L SURGRWWL PDUFKLDWL 06, FKH VRQR VWDWL YHQGXWL DOO¶LQWHUQR GHOO¶8QLRQH (XURSHD DOOD ILQH del loro ciclo di vita. È possibile portare i prodotti nel più vicino punto di raccolta.
Ɋɭɫɫɤɢɣ: Ʉɨɦɩɚɧɢɹ MSI ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɡɚɳɢɬɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɦ ɜɚɦ, ɱɬɨ.... ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ (ȿɋ) ɩɨ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɸ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɦ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ (ɞɢɪɟɤɬɢɜɚ WEEE 2002/96/EC), ɜɫɬɭɩɚɸɳɟɣ ɜ ɫɢɥɭ 13 ɚɜɝɭɫɬɚ
2005 ɝɨɞɚ, ɢɡɞɟɥɢɹ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ, ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɛɵɬɨɜɨɣ ɦɭɫɨɪ, ɩɨɷɬɨɦɭ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɨɛɹɡɚɧɵ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɟɝɨ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ. MSI ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ
ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɩɪɢɟɦɭ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ, ɩɪɨɞɚɧɧɨɣ ɩɨɞ ɦɚɪɤɨɣ MSI ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ EC, ɜ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɭ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɟɪɧɭɬɶ
ɷɬɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɩɪɢɟɦɚ.
Español: MSI como empresa comprometida con la protección del medio ambiente, recomienda: Bajo la directiva 2002/96/EC de la Unión Europea en materia de desechos y/o equipos electrónicos, con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005, los productos clasificados como "eléctricos y equipos electrónicos" no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio, los fabricantes de equipos electrónicos, están obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su período de vida. MSI estará comprometido con los términos de recogida de sus productos vendidos en la Unión Europea al final de su periodo de vida. Usted debe depositar estos productos en el punto limpio establecido por el ayuntamiento de su localidad o entregar a una empresa autorizada para la recogida de estos residuos.
Nederlands: 2P KHW PLOLHX WH EHVFKHUPHQ ZLO 06, X HUDDQ KHULQQHUHQ GDW 'H richtlijn van de Europese Unie (EU) met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten (2002/96/EC), die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling. Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus.
MSI zal overeenkomstig de richtlijn handelen voor de producten die de merknaam MSI dragen en verkocht zijn in de EU. Deze goederen kunnen geretourneerd worden op lokale inzamelingspunten
DIGI VOX mini Deluxe
|
TotalMedia Interface Overview |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
3.2 |
Main Menu |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
3.3 |
Total Media Setting |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
3.4 |
Total Media Interface Instruction |
|
|
|
13 |
||||||||
|
|
|
|||||||||||
3.5 DVD Management |
|
|
|
|
|
|
16 |
||||||
|
|
|
|
||||||||||
3.6 Picture Management |
|
|
|
17 |
|||||||||
|
|||||||||||||
3.7 Music Management |
|
|
|
18 |
|||||||||
|
|||||||||||||
3.8 Video Management |
|
|
19 |
||||||||||
|
|||||||||||||
3.9 |
Setting |
|
|
|
20 |
||||||||
|
|
4. Remote Control |
|
|
24 |
|
|
|
|||
Remote Control Overview |
|
|
24 |
|
|
|
Getting Started
1. Getting Started
1.1 Introduction
Thank you for choosing the DIGI VOX mini Deluxe TV tuner and video capture unit. This product turns your PC into a powerful desktop multimedia system quickly and
easily. Capture video and still images and experience real-time MPEG-2 recording.
The DIGI VOX mini Deluxe provides you with a high quality TV viewing experience with true stereo sound!
1.2 Features
Antenna ready DVB-T Silicon Tuner
Watch TV in a resizable window or full-screen
Listen to DVB radio
Teletext and EPG support
TimeShifting functions
Record digital TV perfectly to MPEG-2
Scheduled recording and one-touch recording from EPG
Capture still images
Ultra-portable design you can take anywhere
Windows Vista Premium Certified
1.3 Package Contents
When removing the contents of the package, please inspect all items to ensure no damage was sustained during shipping. The following items should be included in the package:
DIGI VOX mini Deluxe
Software Package CD*
Quick Installation Guide
Portable antenna for DVB-T**
Remote control
*The included antenna is only suitable for areas with a strong DVB-T signal. If you have reception problems, first try to move or reorient the antenna. Otherwise, you may need to use a stronger antenna for better reception.
1
Getting Started
1.4 System Requirements
To successfully use the DIGI VOX mini Deluxe solution, please ensure that your system meets the following requirements:
¢Pentium® 4 or AMD Athlon 2.0 GHz or faster, 2.4GHz or faster recommended
¢256 MB RAM (minimum), 512 MB RAM recommended
¢One available USB 2.0 port
¢AC97 compatible sound card
¢1GB free HD space
¢CD-ROM drive (for driver/software installation)
¢DirectX 9.0c or higher installed
¢Graphics card/chipset with full support for DirectX 9.0 or above; Windows XP MCE
2005 certified card/chipset required if using Windows XP MCE 2005
¢Microsoft XP SP2, XP MCE 2005* or Vista installed
* When using the DIGI VOX mini Deluex with Windows Media Center in Windows XP MCE 2005, you
must install a 3rd party MPEG-2 decoder (such as Power DVD 6 or WinDVD6 or NVIDIA MPEG-2 decoder) in order to use the DIGI VOX mini Deluxe with Windows Media Center.
2