Moulinex CE703800 User Manual
cookeo connect
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 1 21/08/14 13:47
sommaire
FR
P. 04-05 - AVANT UTILISATION
P. 06-07 - MISE EN FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
P. 08-09 - MENU RÉGLAGES
P. 10 - MENU ON/OFF
P. 11-13 - CONNEXION
P. 14-19 - MENU MANUEL
P. 20-21 - RECETTE
P. 22-23 - BIBLIOTHÈQUE
P. 24-25 - INGRÉDIENTS - LISTE DES RECETTES
P. 26-39 - NETTOYAGE ENTRETIEN
P. 30-31 - RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Basse pression 40kPa (109°C) / Haute pression : 70kPa (115°C)
CAPACITÉ PRODUIT : 6L / CAPACITÉ UTILE : 4L
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 2 21/08/14 13:47
Série EPC03
Chauffage intégré
Valve silencieuse
Poignée d’ouverture / fermeture du couvercle
Bouton annuler
Bouton d’utilisation principal
Voyant bleu
indication
connexion
bluetooth
Panneau de
commande
Repère visuel d’indication
d’ouverture / fermeture
Voyant lumineux d’indication
de pression et de verrouillage
Cuve de cuisson
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 3 21/08/14 13:47
avant
utilisation
avant
Sortez l’appareil de son emballage et lisez
attentivement les instructions de fonctionnement et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit pour la première fois.
Pour ouvrir le produit, tournez la
poignée d’ouverture/fermeture sur
le dessus du couvercle jusqu’à ce
que le repère soit bien en face du
cadenas ouvert.
Installez l’appareil sur une surface
plane, sèche et froide. Enlevez tous les
emballages, autocollants ou accessoires
divers à l’intérieur comme à l’extérieur
de l’appareil.
1
2 43
NETTOYEZ LES DIFFÉRENTS ÉLÉMENTS
1
La cuve de cuisson
2
Le couvercle métallique
3
Le cache valve
4
Le récupérateur de condensation
5
Le panier vapeur
6
La bille de décompression
6
5
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 4 21/08/14 13:47
5
avant
utilisation
PRÉCISIONS SUR
LE DÉMONTAGE
ET LE REMONTAGE
DU COUVERCLE
1
DÉMONTAGE DU COUVERCLE
MÉTALLIQUE :
Saisissez le sous-ensemble couvercle en le tenant
par le joint, et dévissez l’écrou central dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre.
Retirez l’écrou puis le couvercle.
2
DÉMONTAGE DU CACHE VALVE :
Saisissez le cache valve par la partie centrale (comme indiqué) ;
puis tournez-le légèrement afi n de le déclipser.
Nettoyez le cache valve, en insistant sur la partie intérieure
(vérifi ez qu’il n’y ait plus de résidus d’aliments).
ACCÈS À LA BILLE DE DÉCOMPRESSION :
Tournez le cache bille, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, afi n
d’amener le repère I sur la position
Retirez la bille, nettoyez-la délicatement avec de l’eau et du liquide vaisselle,
ainsi que son siège. Séchez la bille à l’aide d’un chiffon doux, puis remettez-la
sur son siège. Remettez en place le cache bille, le repère I en position
Verrouillez-le, en tournant le cache bille pour amener le repère en face du
picto “fermé”
.
.Soulevez le cache.
4
REMONTAGE DU SOUS-ENSEMBLE
COUVERCLE MÉTALLIQUE :
Saisissez le sous-ensemble couvercle par
le joint comme indiqué sur la photo.
Centrez le couvercle sur l’axe central
et plaquez-le à plat.
.
Remettez en place l’écrou et vissez-le à fond,
dans le sens des aiguilles d’une montre.
53
REMONTAGE DU CACHE VALVE :
Prenez le cache valve comme indiqué sur la
photo (saisissez-le par la zone centrale).
Centrez la forme intérieure circulaire sur les
trois crochets, puis poussez afi n de clipser
le cache valve (on doit entendre un “clip”).
Le cache valve doit être parfaitement en
contact avec la face intérieure du couvercle.
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 5 21/08/14 13:47
mise en
fonctionnement
ok
ok
LANGUE
Italiano
English
Français
Deutsch
Español
LANGUE
ok
ok
LANGUE
Italiano
English
Français
Deutsch
Español
PAYS
Italia
United Kingdom
France
Deutschland
España
PAYS
ok
ok
Pour la première mise sous tension,
vous accédez au menu réglage :
+
Choisissez votre pays
Choisissez votre langue
+
2
1
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 6 21/08/14 13:47
SÉLECTIONNEZ VALIDEZ RETOUR RÉINITIALISEZ
COMMANDES DE L’INTERFACE
3s
7
avant
utilisation
N’utilisez jamais l’appareil
sans la cuve de cuisson.
OUVERTURE DU COUVERCLE :
Pour ouvrir le produit, tournez la
poignée d’ouverture / fermeture
afi n que le repère soit bien
en face du cadenas ouvert.
Ne jamais tenter de forcer
l’ouverture du couvercle s’il
résiste.
VOYANT OUVERTURE / FERMETURE :
Lorsque le voyant clignote, le
couvercle est verrouillé. Lorsque
le voyant est fi xe, l’appareil est
en pression ; vous ne pourrez
alors plus l’ouvrir.
INSTALLATION DU RÉCUPÉRATEUR
DE CONDENSATION :
le récupérateur de condensation
soit vide puis installez-le à
l’arrière de l’appareil.
vérifi ez que
Lors de la première
utilisation de votre
appareil, la cuve peut
dégager une légère odeur.
Ceci est normal.
MISE EN PLACE DU TRÉPIED
SOUS LE PANIER VAPEUR :
Pincez entre le pouce et l’index
le trépied afi n de l’installer sous
le panier vapeur.
POSITIONNEMENT DE LA CUVE
DANS L’APPAREIL :
le fond de la cuve de cuisson.
Assurez-vous qu’il n’y a aucun
résidu de nourriture ou de
liquide sous le bol ni sur le
plateau chauffant.
essuyez
Installez ensuite la cuve dans
l’appareil en positionnant bien
les poignées du bol dans les
encoches.
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 7 21/08/14 13:47
menu
réglages
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
recettes
manuel
ingrédients
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
écran/son
suppression
recettes
recettes
manuel
ingrédients
LANGUE
allemand
espagnol
français
italien
néerlandais
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
recettes
manuel
ingrédients
LANGUE
allemand
espagnol
français
recettes
manuel
ingrédients
PAYS
Allemagne
Espagne
France
Italie
Pays-Bas
LANGUE
allemand
espagnol
français
italien
néerlandais
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
Allemagne
Pays-Bas
PAYS
recettes
manuel
ingrédients
PAYS
Allemagne
Espagne
France
Italie
Pays-Bas
LANGUE
allemand
espagnol
français
italien
néerlandais
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
recettes
manuel
ingrédients
PAYS
Allemagne
Espagne
France
Italie
Pays-Bas
LANGUE
allemand
espagnol
français
italien
néerlandais
veuillez sélectionner la
recette à supprimer
recette 1
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
recette 2
PAYS
Allemagne
Espagne
France
Italie
Pays-Bas
LANGUE
allemand
espagnol
français
italien
néerlandais
RECETTE 2
souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
recette à supprimer
recette 1
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
recette 2
PAYS
Allemagne
Espagne
France
Italie
Pays-Bas
LANGUE
espagnol
français
italien
néerlandais
RECETTE 2
souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
recette à supprimer
recette 1
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
bibliothèques
recettes
recette 2
PAYS
Allemagne
Espagne
France
Italie
Pays-Bas
RECETTE 2
souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
recette à supprimer
recette 1
veuillez sélectionner la
bibliothèque à supprimer
bibliothèque 1
bibliothèque 2
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
bibliothèques
recettes
recette 2
RECETTE 2
souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
recette à supprimer
recette 1
BIBLIOTHÈQUE 2
souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
bibliothèque à supprimer
bibliothèque 1
bibliothèque 2
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
bibliothèques
recettes
recette 2
écran/son
suppression
recettes
veuillez sélectt la
souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
veuillez sélectt la
souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
recettes
manuel
ingrédients
PAYS
Allemagne
Espagne
France
Italie
Pays-Bas
LANGUE
allemand
espagnol
français
italien
néerlandais
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
bibliothèques
recettes
N.B. : Même si le son est
désactivé, les sons d’alerte
demeurent actifs.
+
Choisissez
« langues/pays »
+
Choisissez
« suppression recettes »
+
Choisissez
votre langue
+
Choisissez « bibliothèques »
+
Choisissez
votre pays
+
Sélectionnez
« bibliothèque 2 »
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 8 21/08/14 13:47
+
Souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
+
Choisissez « recettes »
+
Sélectionnez
« recette 2 »
+
Souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
9
RECETTE 2
souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
OUI NON
recette 1
BIBLIOTHÈQUE 2
souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
bibliothèque à supprimer
bibliothèque 1
bibliothèque 2
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
bibliothèques
recettes
recette 2
écran/son
suppression
recettes
écran
son
RECETTE 2
souhaitez-vous supprimer
cette recette ?
OUI NON
BIBLIOTHÈQUE 2
souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
bibliothèque à supprimer
bibliothèque 1
bibliothèque 2
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
bibliothèques
recettes
écran
son
mode démo
luminosité
BIBLIOTHÈQUE 2
souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
OUI NON
veuillez sélectionner la
bibliothèque à supprimer
bibliothèque 1
bibliothèque 2
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
bibliothèques
recettes
écran
son
LUMINOSITÉ
mode démo
luminosité
BIBLIOTHÈQUE 2
souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
OUI NON
bibliothèque à supprimer
bibliothèque 1
bibliothèque 2
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
écran
son
LUMINOSITÉ
mode démo
luminosité
mode démo
luminosité
BIBLIOTHÈQUE 2
souhaitez-vous supprimer
cette bibliothèque ?
OUI NON
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
écran
son
LUMINOSITÉ
mode démo
luminosité
mode démo
luminosité
MODE DÉMO
OFF ON
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
écran
son
LUMINOSITÉ
mode démo
luminosité
mode démo
luminosité
MODE DÉMO
OFF ON
MODE DÉMO
3424
son
LUMINOSITÉ
mode démo
luminosité
mode démo
luminosité
MODE DÉMO
OFF ON
MODE DÉMO
3424
écran
son
LUMINOSITÉ
mode démo
luminosité
MODE DÉMO
OFF ON
MODE DÉMO
3424
SON
OFF ON
écran
son
mode démo
luminosité
MODE DÉMO
OFF ON
MODE DÉMO
3424
SON
OFF ON
écran
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
son
MODE DÉMO
OFF ON
MODE DÉMO
3424
SON
OFF ON
écran
langues/pays
suppression
recettes
écran/son
Connect
OFF ON
Connect
écran
son
LUMINOSITÉ
MODE DÉMO
OFF
ON
MODE DÉMO
son
écran
SON
écran/son
suppression
recettes
OFF
ON
Choisissez « mode démo »
+
Choisissez
« écran / son »
+
+
+
Choisissez « écran » Choisissez « luminosité »
+
Pour activer ou désactiver le mode démo,
vous devrez entrer un code : 3424
+
Réglez la luminosité
N.B. : Le mode DÉMO
permet de faire
fonctionner le produit
sans qu’il ne chauffe
ou monte en pression.
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 9 21/08/14 13:47
+
Choisissez « son » Choisissez « connect »
+
Réglez le son
+
+
Activer ou désactiver
le mode connect
menu
on /off
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
favoris
recettes
manuel
ingrédients
favoris
favoris
recettes
favoris
recettes
manuel
ingrédients
souhaitez-vous éteindre
votre appareil ?
OUI NON
souhaitez-vous éteindre
votre appareil ?
favoris
recettes
manuel
ingrédients
souhaitez-vous éteindre
votre appareil ?
OUI NON
souhaitez-vous éteindre
votre appareil ?
OUI NON
souhaitez-vous éteindre
votre appareil ?
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 10 21/08/14 13:47
+
+
+
Une entrée ON/OFF vous permet d’éteindre votre appareil.Sélectionnez et validez
connexion
11
Valider la demande de connexion
en appuyant sur OK
OK
Valider la demande de connexion
en appuyant sur OK
Votre Cookeo est fonctionnel,
vous pouvez déjà utiliser
votre produit avec les 100
recettes pré-programmées
même sans l’application.
Lorsque vous allumez votre
Cookeo, le voyant bleu
clignote (en attente de
connexion) sauf si vous avez
désactivé manuellement
la fonction connect (voir
chapitre Réglages).
Téléchargez l’application
Mon Cookeo en vous rendant
sur l’App Store depuis votre
tablette ou smartphone.
À la première utilisation, jumelez votre produit à votre tablette en suivant
les instructions sur vos écrans.
Notice_COOKEO_CONNECT_FR_V2.indd 11 21/08/14 13:47
Si La connexion est
réussie, le voyant bleu
devient fi xe.
Loading...