favoris
recettes
ingrédients
manuel
favoris
recettes
ingrédients
manuel
favoris
ingrédients
manuel
recettes
ingrédients
manuel
favoris
recettes
ingrédients
manuel
favoris
recettes
ingrédients
manuel
favoris
recettes
ingrédients
manuel
favoris
recettes
ingrédients
manuel
favoris
recettes
ingrédients
manuel
favoris
recettes
ingrédients
manuel
recettes
ingrédients
manuel
favoris
ingrédients
manuel
recettes
ingrédients
manuel
LIVRET_COOKEO.indd 1 12/12/11 16:47:19
Sortez l’appareil de son emballage et lisez
attentivement les instructions de fonctionnement avant d’utiliser le produit pour la
première fois.
Installez l’appareil sur une surface
plane, sèche et froide. Enlevez tous les
emballages, autocollants ou accessoires
divers à l’intérieur comme à l’extérieur de
l’appareil.
Pour ouvrir le produit, tournez la
poignée d’ouverture/fermeture sur le
dessus du couvercle jusqu’à ce que le
repère soit bien en face du cadenas
ouvert.
LIVRET_COOKEO.indd 2 12/12/11 16:47:24
français
français
POUR ACCÉDER À LA BILLE DE
DÉCOMPRESSION :
1
Retirez le couvercle métallique en
dévissant l’écrou dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
2
Démontez ensuite le cache bille
en tournant puis nettoyez la bille
délicatement à l’eau et liquide vaisselle
sans utiliser d’ustensiles métalliques
qui risqueraient de l’endommager.
3
Séchez la bille et son siège à l’aide
d’un chiffon doux
NETTOYEZ LES DIFFÉRENTS ÉLÉMENTS
1
La cuve de cuisson
2
Le couvercle métallique
3
Le cache valves
4
Le récupérateur de condensation
5
Le panier vapeur
6
La bille de décompression
Séchez complètement l’appareil puis
remontez-le.
1
2 43
5
6
1
2
3
LIVRET_COOKEO.indd 3 12/12/11 16:47:50
utilisation
COMMANDES DE L’INTERFACE
VALIDEZ
RETOUR
RÉINITIALISEZ
3s
LIVRET_COOKEO.indd 4 12/12/11 16:47:53
5
français
français
1
2
Pour la première mise sous tension,
vous accédez au menu réglage :
Choisissez votre langue
Le troisième écran ne s’affi che que si pour votre
pays choisi vous avez la possibilité de choisir
entre différentes mesures (selon la version du produit)
Choisissez votre pays
LIVRET_COOKEO.indd 5 12/12/11 16:47:57
!
N’utilisez jamais l’appareil sans la cuve de cuisson.
utilisation
VOYANT OUVERTURE / FERMETURE :
Lorsque le voyant clignote, le
couvercle est verrouillé. Lorsque
le voyant est fi xe, l’appareil est
en pression ; vous ne pourrez
alors plus l’ouvrir.
INSTALLATION DU RÉCUPÉRATEUR
DE CONDENSATION :
vérifi ez que
le récupérateur de condensation
soit vide puis installez-le à
l’arrière de l’appareil.
OUVERTURE DU COUVERCLE :
Pour ouvrir le produit, tournez la
poignée d’ouverture / fermeture
afi n que le repère soit bien en face
du cadenas ouvert. Ne jamais
tenter de forcer l’ouverture du
couvercle s’il résiste.
LIVRET_COOKEO.indd 6 12/12/11 16:48:01
utilisation
POSITIONNEMENT DE LA CUVE
DANS L’APPAREIL :
essuyez le fond
de la cuve de cuisson. Assurezvous qu’il n’y a aucun résidu de
nourriture ou de liquide sous le
bol ni sur le plateau chauffant.
MISE EN PLACE DU TRÉPIED SOUS
LE PANIER VAPEUR :
Pincez entre
le pouce et l’index le trépied
afi n de l’installer sous le panier
vapeur
Installez ensuite la cuve dans
l’appareil en positionnant bien
les poignées du bol dans les encoches.
Lors de la première utilisation de votre appareil, la cuve peut
dégager une légère odeur. Ceci est normal.
LIVRET_COOKEO.indd 7 12/12/11 16:48:05
menu
on /off
Une entrée ON/OFF vous permet d’éteindre votre appareil.Sélectionnez et validez
LIVRET_COOKEO.indd 8 12/12/11 16:48:09
9
menu
réglages
Choisissez votre langueChoisissez votre pays
Choisissez « écran »
Choisissez « son » Réglez le volume
Réglez la luminosité
Choix « pays/langues »
Choisissez les réglages
« écran / son »
N.B. : Chaque validation
vous ramène au menu
principal.
N.B. : Même si le son
est désactivé, les sons
d’alerte demeurent
actifs.
LIVRET_COOKEO.indd 9 12/12/11 16:48:15
MENU MANUEL :
Avec le menu manuel,
c’est vous qui pilotez la
cuisson. Choisissez vousmême le mode de cuisson :
dorer, cuisson rapide,
réchauffage ou maintien
au chaud, ainsi que les
temps de cuisson.
favoris
recettesingrédients
manuel
favoris
recettesingrédients
manuel
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
maintien
au chaud
cuisson rapide
réchauffer
dorer
00:10
CUISSON
00:20
CUISSON
+
Selectionnez le menu
« manuel »
Fermez et verrouillez
Réglez le temps
de cuisson
Choisissez départ
immédiat ou différé
(p.15)
Choisissez le mode
« cuisson rapide »
Insérez la cuve puis
ajoutez les ingrédients
menu
manuel
mode de cuisson
RAPIDE
LIVRET_COOKEO.indd 10 12/12/11 16:48:21
français
français
!
4 L (max)
3,5L
200 ml (min)
L’appareil préchauffe La cuisson démarre
La cuisson se termine
Vous pouvez déguster !
menu
manuel
mode de cuisson
RAPIDE
LIVRET_COOKEO.indd 11 12/12/11 16:48:23
DORAGE
4 L (max)
3,5L
200 ml (min)
Pour arrêter de dorer appuyez sur la fl èche retour, et sélectionnez soit l’arrêt
soit « cuisson rapide ».
00:02
DORER
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
arrêt
cuisson
rapide
OK
départ
immédiat
départ
différé
souhaitez-vous arrêter
de dorer ?
OUI NON
PRÉCHAUFFAGE
veuillez patienter
souhaitez-vous arrêter
OUI NON
souhaitez-vous arrêter
SOUPE MARINE
CUISSON RAPIDE
arrêt
cuisson
rapide
départ
différé
PRÉCHAUFFAGE
veuillez patienter
souhaitez-vous arrêter
la cuisson ?
OUI NON
souhaitez-vous arrêter
la cuisson ?
ARRÊT DE LA CUISSON
SOUPE MARINE
SOUPE MARINE
CUISSON
00:00
CUISSON
00:02
SOUPE MARINE
00:02
DORER
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
OK
départ
immédiat
départ
différé
départ
immédiat
départ
différé
01:00
DÉPART DIFFÉRÉ FIN DE CUISSON
12:30
FIN DE
CUISSON
12:30
08:15
08:15
h m n
quelle heure est-il ?
PRÉCHAUFFAGE
veuillez patienter
souhaitez-vous arrêter
OUI NON
SOUPE MARINE
favoris
recettesingrédients
manuel
favoris
recettesingrédients
manuel
recettes
+
Sélectionnez le menu
« manuel »
00:02
DORER
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
OK
départ
immédiat
départ
différé
départ
immédiat
départ
différé
08:15
h m n
quelle heure est-il ?
00:20
CUISSON
DORER
ajouter les ingrédients
OK
PRÉCHAUFFAGE
veuillez patienter
00:02
DORER
DORER
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
OK
maintien
au chaud
cuisson rapide
réchauffer
dorer
00:10
CUISSON
00:20
CUISSON
PRÉCHAUFFAGE
veuillez patienter
DORER
ajouter les ingrédients
OK
maintien
au chaud
cuisson rapide
réchauffer
dorer
+
Choisissez la fonction
« dorer »
00:02
DORER
DORER
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
CUISSON RAPIDE
OK
départ
immédiat
départ
différé
départ
immédiat
départ
différé
00:10
CUISSON
00:20
CUISSON
PRÉCHAUFFAGE
veuillez patienter
DORER
ajouter les ingrédients
OK
L’appareil préchauffeInsérez la cuve
Ouvrez le couvercle
menu
manuel
mode de cuisson
LIVRET_COOKEO.indd 12 12/12/11 16:48:38