Motorola MC3000 User Manual [cz]

Motorola MC3000 – návod k použití

Combitrading, s. r. o.  [phone] IČ: 62414500, DIČ: CZ62414500

Rašínovo nábřeží 56 [phone] Zápis v obchodním rejstříku vedeném
128 00 Praha 2 [e-mail] Městským soudem v Praze, spis C/ 31926
Česká republika www.combitrading.cz

mikrofon

Úvod

MC3000 je lehký a robustní mobilní snímač, který je ideální pro náročná prostředí, kde jsou kladeny
vysoké požadavky na intenzitu skenovaní a kvalitu sběru dat. Prvotřídní ergonomický design a flexibilní
konfigurace napomáhají k růstu produktivity práce.

Části terminálu

MC3000 má dvě verze – MC3000 1D/2D Imager (MC3000-K) a MC3000 Laser s rotační snímací hlavicí
(MC3000-R).

LED indikátory snímání
(červené/zelené)

LED indikátor

nabíjení (žlutá)

klávesnice

rotační snímací hlavice

snímací LED indikátor
(červený a zelený)

zvuková signalizace / telefonní
sluchátko (volitelné)

obrazovka

snímací tlačítka

zapnut

MC3000-R

Combitrading, s. r. o.  [phone] IČ: 62414500, DIČ: CZ62414500

Rašínovo nábřeží 56 [phone] Zápis v obchodním rejstříku vedeném
128 00 Praha 2 [e-mail] Městským soudem v Praze, spis C/ 31926
Česká republika www.combitrading.cz

MC3000-K

snímací okénko

vstup pro náhlavní
soupravu

snímací okénko

vstup pro náhlavní
soupravu

pásek na ruku (montážní
šroubky)

pásek na ruku (kryt)

dotykové pero

držák na dotykové pero

páčky k zajištění krytu

Rotační snímací hlava

Terminál MC3000-R disponuje snímací rotační hlavou se třemi polohami. Díky tomu terminál nabízí lepší
snímací možnosti.

konečná pozice

konečná pozice

konečná pozice

Combitrading, s. r. o.  [phone] IČ: 62414500, DIČ: CZ62414500
Rašínovo nábřeží 56 [phone] Zápis v obchodním rejstříku vedeném
128 00 Praha 2 [e-mail] Městským soudem v Praze, spis C/ 31926
Česká republika www.combitrading.cz

Charakteristiky MC3000

Podle konfigurace může MC3000 zahrnovat následující prvky:

• Typy: MC3000 1D/2D Imager (MC3000-K) a MC3000 Laser s rotační snímací hlavou (MC3000-R)

• Operační systém: Microsoft Windows CE.NET 4,2 Professional

• Procesor/Paměť: 312MHz s 32 MB RAM / 64 MB flash nebo 520 MHz s 64 MB RAM / 64 MB flash

• Displej: barevný dotykový displej, monochromatický dotykový displej

• Klávesnice: 28 tlačítek, 38 tlačítek nebo 48 tlačítek

• Zachycení dat: 1D laserové snímání nebo 1-D/2-D imager

• Radiofrekvenční komunikace: 802.11 bg.

Seznam příslušenství, které jsou k dispozici pro terminály MC3000

• jednomístný sériový slot/USB cradle – nabíjí hlavní baterii terminálu a přídavnou baterii a propojuje

ho s pevným počítačem přes USB .

• čtyřmístný nabíjecí slot – nabíjí až 4 terminály

• Čtyř-slotový nabíječ baterií – nabíjí až 4 samotné baterie

• nabíjecí kabel

• USB kabel pro nabíjení – zajišťuje komunikaci přes USB a nabíjí terminál

• RS232 kabel pro nabíjení – zajišťuje RS232 komunikaci a nabíjí terminál

• O´Neil kabel k tiskárně – zajišťuje specifickou komunikaci s tiskárnou

• Kabel k tiskárně Zebra – zajišťuje specifickou komunikaci s tiskárnou

• Kabel k tiskárně Monarch - zajišťuje specifickou komunikaci s tiskárnou

• Kabel k jednomístnému cradlu RS232 – zajišťuje sériovou komunikaci s počítačem a nabíjí terminál

• Kabel k jednomístnému cradlu USB – zajišťuje USB komunikaci a nabíjí terminál

• MC3000 univerzální dobíječ baterií (UBC)

• dotykové pero

• plastické pouzdro

• textilní pouzdro

Jak začít

Předtím než začnete terminál MC3000 používat, je třeba uskutečnit následující jednoduché procedury:

• instalovat hlavní baterii

• nabít hlavní a náhradní baterii

• zapnout terminál

Combitrading, s. r. o.  [phone] IČ: 62414500, DIČ: CZ62414500
Rašínovo nábřeží 56 [phone] Zápis v obchodním rejstříku vedeném
128 00 Praha 2 [e-mail] Městským soudem v Praze, spis C/ 31926
Česká republika www.combitrading.cz

Vložení hlavní baterie

Před prvním použitím terminálu nejprve vložte nabitou baterii:

• otevřete páčky k uvolnění krytu

• zatlačte na spodní část uchycení pásku na ruku a odstraňte kryt

• vložte baterii dovnitř terminálu nejprve spodní částí a pak jemně zatlačte na vrchní část tak, aby

klip baterie zapadl do terminálu.

• Přikryjte baterii zpátky krytem s otevřenými páčkami (vložte nejprve horní část krytu a pak spodní)

• zavřením páček upevníte kryt baterie

páčky

klip baterie

kryt baterie

baterie

Nabíjení baterie

Hlavní baterie může být nabita před vložením do terminálu nebo již přímo v terminálu.
Před prvním použitím terminálu nabijte hlavní baterii – doba prvního nabití bývá kolem 15 hodin. Když je

hlavní baterie plně nabita, LED indikátor svítící žlutě přestane blikat. Doba nabíjení pro hlavní baterii je
většinou méně než 4 hodiny a doba pro nabití přídavné baterie méně než 6 hodin. Baterie by měla být
nabíjena při teplotách v rozmezí 0°C až 40°C.

 Pokud odstraníte lithium-ion baterii dřív, než je přídavná baterie plně dobita, riskujete ztrátu dat.
Neodstraňujte baterii v prvních 15 hodinách.

LED indikace při nabíjení terminálu

LED Indikace

Nesvítí

přídavná baterie je špatně vložena v cradlu nebo

cradle není zapojen; nabíječka není zapnuta
Pomalu blikající žlutá přídavná baterie se nabíjí
Rychle blikající žlutá chyba v nabíjení; zkontrolujte umístění baterie
Svítící žlutá baterie je plně nabita

Combitrading, s. r. o.  [phone] IČ: 62414500, DIČ: CZ62414500
Rašínovo nábřeží 56 [phone] Zápis v obchodním rejstříku vedeném
128 00 Praha 2 [e-mail] Městským soudem v Praze, spis C/ 31926
Česká republika www.combitrading.cz

Zachycení dat

Terminál má integrovaný snímač nebo imager pro sběr dat pomocí čárových kódů.

Laserové snímání:

1. Zajistěte, aby měl váš mobilní počítač nainstalovány všechny potřebné aplikace pro snímání

čárových kódů.

2. Jestli je terminál vybaven snímací rotační hlavou, natočte ji ve směru snímání kódů.

3. Zamiřte snímacím okénkem na čárový kód

4. Zmáčkněte tlačítko pro snímání. Ujistěte se, že červený paprsek protíná celý čárový kód.

LED 1 svítí červeně – znamená, že snímání právě probíhá.
LED 1 svítí zeleně a ozve se pípnutí – čárový kód byl úspěšně načten.

správně špatně

LED indikace snímání

LED Indikace

Nesvítí nesnímá se
Svítící červená laser je aktivovaný, snímání právě probíhá
Svítící zelená čárový kód byl úspěšně načten

Imaging

Verze terminálu s imagerem je schopna načítat nejpopulárnější lineární, poštovní, PDF417 a 2-D kódy.
Imager používá technologii digitálního fotografování a pořizuje digitální fotografie čárových kódů, které

uchovává ve své paměti a následně je i dekóduje, čímž získáte všechna potřebná data.

1. Zajistěte, aby měl váš mobilní počítač nainstalovány všechny potřebné aplikace programy pro čtení

čárových kódů.

2. Zamiřte snímacím okénkem na čárový kód a zmáčkněte tlačítko pro snímání.

3. Terminál nasnímá digitální fotografii čárového kódu a uloží ji do své paměti pro dekódování. Pokud

se ozve pípnutí, znamená to, že kód byl úspěšně dekódován.

4. Pusťte tlačítko pro snímání.

Combitrading, s. r. o.  [phone] IČ: 62414500, DIČ: CZ62414500
Rašínovo nábřeží 56 [phone] Zápis v obchodním rejstříku vedeném
128 00 Praha 2 [e-mail] Městským soudem v Praze, spis C/ 31926
Česká republika www.combitrading.cz

(žlutý)

Zacílení čárového kódu

Verze imager projektuje na cílený objekt ohraničující čtverec podobně jako známe z fotoaparátů. Tento
čtverec nám udává prostor, kde má být čárový kód umístěn.

1. Umístěte čárový kód v jakékoliv poloze doprostřed nasnímaného čtverce.

2. Nasnímaný čtverec je menší, pokud imager přiblížíte k čárovému kódu a naopak větší, pokud ho

oddálíte.

3. Držte terminál ve vzdálenosti 5 až 23 cm od čárového kódu

lineární čárový kód PDF417

správně

správně špatně

Nabíjení baterie

Jednomístný sériový slot/USB cradle může nabíjet hlavní baterii v terminálu a zároveň i přídavnou baterii.

1. vložte terminál do nabíječky. LED indikátor mobilního terminálu svítí žlutě, což znamená že se

baterie nabíjí.

2. Pokud je baterie nabita, odstraňte terminál z nabíječky.

LED indikátor

LED indikátor nabíjení

USB port Sériový port

přídavná baterie

místo pro přídavnou baterii

klip

LED indikátor nabíjení
přídavné baterie

slot pro terminál

zapínací port

Combitrading, s. r. o.  [phone] IČ: 62414500, DIČ: CZ62414500
Rašínovo nábřeží 56 [phone] Zápis v obchodním rejstříku vedeném
128 00 Praha 2 [e-mail] Městským soudem v Praze, spis C/ 31926
Česká republika www.combitrading.cz