Motorola MBP85SN User manual [sk]

POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

Smart Nursery Zariadenie snov

Model: MBP85SN

Funkcie opísané v tejto používateľskej príručke podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.

Víta vás...

vaše nové zariadenie snov Motorola!

Ďakujeme, že ste si zakúpili vaše nové zariadenie snov Motorola.

Zariadenie snov je navrhnuté tak, aby poskytlo pomoc pri uspávaní vášho dieťaťa tým, že vytvorí príjemné prostredie s ukludňujúcim zvukom a snovými obrazmi. Navyše môže zisťovať a monitorovať teplotu a vlhkosť v miestnosti, takže vás upozorní, ak vaše dieťa plače alebo ak teplota a vlhkosť v miestnosti prekročia nastavenú hodnotu. Zariadenie snov pracuje spolu s inteligentným zariadením

Android ovládať.

Originál dokladu o kúpe si odložte pre vlastnú potrebu. V prípade záručného servisu výrobku značky Motorola budete musieť predložiť kópiu dokladu o zakúpení označeného dátumom, aby bolo možné overiť stav záruky. Záruka nevyžaduje registráciu.

Ak máte otázky súvisiace s výrobkom, volajte:

Táto používateľská príručka obsahuje všetky informácie, ktoré potrebujete, ak chcete váš výrobok používať naplno.

Pred inštaláciou jednotiek si prečítajte bezpečnostné pokyny na strane 5.

alebo iOS

Vo vnútri balenia

• 1 x Zariadenie snov Smart Nursery

• 1 x Adaptér (5 V 1 A)

• 3 x Animované scény

• 1 x Príručka rýchleho spustenia

pomocou aplikácie Smart Nursery, takže ho môžete ľahko

+491805 938 802

E-mail: motorola-mbp@tdm.de

Základné informácie o zariadení snov

8 7

1 2

1. Tlačidlo Hlasitosť (

Stlačením znížite hlasitosť reproduktora.

2. Tlačidlo Hlasitosť )

Stlačením zvýšite hlasitosť reproduktora.

3. Tlačidlo Hudba

Jedným stlačením tlačidla spustíte hudbu (prehrá sa posledná vybraná skladba). Opakovaným stlačením môžete vybrať spomedzi 5 skladieb. Podržaním tlačidla na dobu 3 sekundy vypnete hudbu.

4. Tlačidlo Svetelná show

Stlačením zapnete alebo vypnete svetelnú show.

5. Tlačidlo Náladové osvetlenie

Jedným stlačením tlačidla zapnete náladové osvetlenie (osvetlenie okolo základne) Opakovaným stlačením môžete vybrať niektorú zo 6 farieb. (červená, oranžová, žltá, zelená, modrá, fialová) náladového osvetlenia. Podržaním tlačidla na dobu 3 sekundy vypnete náladové osvetlenie.

Dôležité zásady pre inštaláciu zariadenia snov MBP85SN

• Použitie ďalších výrobkov fungujúcich na frekvencii 2,4 GHz, ako napríklad ďalších bezdrôtových sietí, systémov Bluetooth™ alebo mikrovlnných rúr môže

spôsobiť rušenie tohto výrobku. Jednotku udržujte mimo dosahu týchto typov výrobkov. Ak sa zdá, že spôsobujú rušenie, vypnite ich.

• Vždy sa uistite, že máte k dispozícii dobré pripojenie Wi-Fi

6. Tlačidlo napájania

Jedným stlačením zapnete zariadenie. Stlačením a podržaním na 1 sekundu vypnete zariadenie snov.

7. Tlačidlo Párovať

8. Napájacia zásuvka

Slúži na pripojenie k sieťovej zásuvke pomocou dodaného kábla napájacieho adaptéra.

9. Stavová kontrolka

Stav pripravenosti na pripojenie: Kontrolka svieti na modro a pomaly bliká. Stav nastavenia: kontrolka svieti na červeno a modro a pomaly bliká Nezapojený stav: kontrolka svieti na červeno a pomaly bliká Pripojený stav: kontrolka svieti nepretržite na modro Pripojenie je slabé: kontrolka svieti na červeno a rýchlo bliká Aktualizácia firmvéru: kontrolka svieti na modro, rýchlo bliká a následne sa rozsvieti na červeno.

10. Tlačidlo RESET (na spodnej strane

jednotky)

Obsah

1. Bezpečnostné pokyny ..............................................................................5

2. Začíname ..................................................................................................6

2.1 Pripojenie k sieťovému napájaniu .............................................................. 6

3. Systémové požiadavky ............................................................................. 7

4. Pripojenie zariadení ..................................................................................8

4.1 Nastavenie ..................................................................................................8

4.2 Používateľský účet a nastavenie zariadenia snov MBP85SN na

zariadeniach Android™........................................................................... 10

4.2.1 Zapnutie a pripojenie zariadenia.............................................. 10

4.2.2 Prevzatie aplikácie Smart Nursery ............................................ 10

4.2.3 Spustenie apkilácie Smart Nursery na zariadení Android™ ... 10

4.2.4 Pridanie zariadenia snov MBP85SN do účtu ............................ 11

4.3 Používateľský účet a nastavenie zariadenia snov MBP85SN na

zariadeniach iOS® ....................................................................................13

4.3.1 Zapnutie a pripojenie zariadenia ..............................................13

4.3.2 Prevzatie aplikácie Smart Nursery............................................ 13

4.3.3 Na zariadení iOS® spustite aplikáciu Smart Nursery. .............. 13

5. Základné informácie o aplikácii Hubble ................................................17

6. Likvidácia zariadenia (životné prostredie) ............................................ 20

7. Čistenie ...................................................................................................21

8. Riešenie problémov ............................................................................... 22

9. Všeobecné informácie ...........................................................................26

10. Technické údaje ..................................................................................... 31

4.3.4 Pridanie zariadenia snov MBP85SN do účtu ............................ 14

4 Obsah

1. Bezpečnostné pokyny

ZARIADENIE SNOV, NASTAVENIE A POUŽÍVANIE:

• Vyberte miesto pre zariadenie, ktoré poskytne najlepší príjem pre

vaše dieťa v postieľ ke .

• Ideálna vzdialenosť medzi zariadením a stropom je približne 3 až 4

metre.

• Zariadenie umiestnite na rovný povrch, ako napríklad bielizník, písací

stôl alebo poličku.

• Zariadenie ani káble NIKDY neumiestňujte do detskej postieľky.

VAROVANIE

Tento výrobok vyhovuje všetkým príslušným normám, ktoré sa týkajú elektromagnetických polí. Jeho použitie je bezpečné, ak sa ním manipuluje podľa pokynov uvedených v používateľskej príručke. Preto si pred použitím zariadenia vždy prečítajte pokyny v tejto používateľskej príručke.

• Vyžaduje sa montáž dospelou osobou. Drobné diely uchovávajte počas

montáže mimo dosahu detí.

• Tento výrobok nie je hračka. Nedovoľte deťom, aby sa s ním hrali.

• Používateľskú príručku si odložte na budúce použitie.

• Káble uchovávajte mimo dosahu detí.

• Zariadenie nezakrývajte uterákom ani dekou.

• Toto zariadenie a všetky jeho funkcie pred použitím vyskúšajte, aby ste sa s nimi oboznámili.

• Zariadenie nepoužívajte vo vlhkom prostredí ani v blízkosti vody.

• Zariadenie neinštalujte v extrémnom chlade alebo teple, na priame slnečné svetlo alebo do blízkosti zdroja tepla.

• Použite len dodaný sieťový adaptér. Nepoužívajte iné napájacie adaptéry, pretože môže dôjsť k poškodeniu zariadenia.

• Nedotýkajte sa kontaktov zástrčky ostrými ani kovovými predmetmi.

• Napájací adaptér zapojte do ľahko dostupnej elektrickej zásuvky.

SLOVENSKÝ

Bezpečnostné pokyny 5

2. Začíname

2.1 Pripojenie k sieťovému napájaniu

Zariadenie snov sa zapne automaticky po pripojení k sieťovému napájaniu.

1. Pripojte konektor jednosmerného prúdu sieťového adaptéra ku konektoru

jednosmerného prúdu na zariadení snov a druhý koniec k zásuvke sieťového napájania.

2. Kontrolka sa približne na 20 sekúnd rozsvieti na modro.

POZNÁMKA

Používajte len dodaný napájací adaptér (5 V striedavý prúd/1000 mA).

6 Začíname

3. Systémové požiadavky

Smartfóny/tablety: len Android™ a iOS®. Minimálne požiadavky: iOS 8.0, Android 4.2 alebo novší. Viac informácií nájdete na stránke: https://hubbleconnected.com/

requirements

SLOVENSKÝ

Systémové požiadavky 7

4. Pripojenie zariadení

Získajte lokálny

prístup k

zariadeniu snov

Zariadenie snov

Wi-Fi smerovač

Služba Smart Nursery

Ako to funguje?

Prijímajte oznámenia z ľubovoľných kompatibilných zariadení na diaľku.

Ak sa používateľ pokúša získať prístup k zariadeniu snov, náš server Smart

Nursery overí identitu používateľa a povolí prístup.

4.1 Nastavenie

• Pripojte napájací adaptér do zásuvky elektrickej siete a zasuňte zástrčku do

napájacej zásuvky na zadnej strane zariadenia snov MBP85SN.

• Po dokončení procesu spustenia bliká modrá kontrolka.

Ak zaznie jedno pípnutie, znamená to, že je zariadenie pripravené na nastavenie.

• Zariadenie sa musí nachádzať v dosahu Wi-Fi smerovača, s ktorým ho chcete prepojiť. Uistite sa, že máte heslo smerovača pre proces nastavenia.

8 Pripojenie zariadení

Fungovanie LED indikátora stavu:

Stav pripravenosti na pripojenie

Stav nastavenia • Kontrolka svieti na červeno a modro a pomaly bliká Nezapojený stav • Kontrolka svieti na červeno a pomaly bliká Pripojený stav • Kontrolka svieti nepretržite na modro Pripojenie je slabé • Kontrolka svieti na červeno a rýchlo bliká Aktualizácia firmvéru • Kontrolka svieti na modro, rýchlo bliká a následne

Poznámka:

Nastavenia môžete vykonať len pomocou kompatibilného smartfónu alebo tabletu a nie pomocou počítača.

• Kontrolka svieti na modro a pomaly bliká

sa rozsvieti na červeno.

SLOVENSKÝ

Pripojenie zariadení 9

4.2 Používateľský účet a nastavenie zariadenia snov

MBP85SN na zariadeniach Android™

Čo potrebujete

• Zariadenie snov MBP85SN

• Napájací adaptér pre zariadenie

• Zariadenie so systémom Android™ 4.2 alebo novším

4.2.1 Zapnutie a pripojenie zariadenia

• Pripojte napájací adaptér do zásuvky elektrickej siete a zasuňte zástrčku do napájacej zásuvky na zadnej strane zariadenia snov.

• Po dokončení procesu spustenia bliká modrá kontrolka. Ak zaznie jedno pípnutie, znamená to, že je zariadenie pripravené na nastavenie.

4.2.2 Prevzatie aplikácie Smart Nursery

• V obchode Google Play™ vyhľadajte „Smart Nursery“.

• Prevezmite aplikáciu „Smart Nursery“ z obchodu Google Play™ a nainštalujte ju na zariadenie Android™

4.2.3 Spustenie apkilácie Smart Nursery na zariadení Android™

• Uistite sa, že je inteligentné zariadenie pripojené k Wi-Fi® smerovaču.

• Spustite aplikáciu „Smart Nursery“, PRIHLÁSTE SA zadaním údajov vášho účtu, prečítajte si podmienky služby a následne vyberte položku „I agree to the Terms of Use“ (Súhlasím s podmienkami používania). (obrázok A2)

Poznámka Ak už máte účet v aplikácii Smart Nursery, výberom položky Already have an Account? (Už máte účet?) prejdite na ďalší krok.

10 Pripojenie zariadení

+ 22 hidden pages