Motorola MBP85SN User manual [hu]

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

Okos gyermekszoba Álom-gép

Modell: MBP85SN

A jelen útmutatóban leírt funkciók előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.

Üdvözli Önt...

új Motorola Álom-gépe!

Köszönjük, hogy megvásárolta új Motorola Álom-gépét.

Az álom-gépet arra tervezték, hogy könnyű megoldást kínáljon arra, hogy elaltassa babáját úgy, hogy meghitt környezetet és megnyugtató hangokat, és álomszerű képeket teremt. Sőt, képes érzékelni és megfigyelni a szoba hőmérsékletét és páratartalmát, értesíti Önt, ha babája sír vagy ha a szoba hőmérséklete vagy páratartalma a beállított értékeken kívül kerül. Az Álom-gép működik az Android alkalmazáson keresztül, hogy könnyedén vezérelhesse az Álom-gépet.

Kérjük, tartsa meg a vásárlást igazoló eredeti, dátumozott nyugtát. A Motorola termék garanciaszolgáltatáshoz szüksége lesz a dátumozott, vásárlást igazoló nyugta másolatának bemutatására, a garancia státusz megerősítésére. A garanciafedezethez nincs szükség regisztrációra.

A termékekkel kapcsolatos kérdések kapcsán, hívja a következő telefonszámot:

Jelen Felhasználói útmutató tartalmaz minden információt, amivel a legtöbbet hozhatja ki termékéből.

Az egység telepítése előtt, olvassa el a Biztonsági utasításokat a következő oldalon: 5.

vagy az iOS

Email: motorola-mbp@tdm.de

A dobozban

• 1 x Smart Nursery álom-gép

• 1 x Adapter (5V 1A)

• 3 x Animált jelenet

• 1 x Gyorsindítási útmutató

okos eszközeivel az Smart Nursery

+491805 938 802

Az Álom-gép áttekintése

8 7

1 2

1. hangerő ( gomb

Nyomja meg a hangszóró hangerejének csökkentéséhez.

2. hangerő ) gomb

Nyomja meg a hangszóró hangerejének növeléséhez.

3. Zene gomb

Nyomja meg egyszer a zene bekapcsolásához (az utoljára kiválasztott számot játssza le). Nyomja meg ismétlődően, hogy válasszon 5 zene közül. A zene kikapcsolásához, tartsa 3 másodpercig lenyomva.

4. Fényjáték gomb

Nyomja meg a Fényjáték be- vagy kikapcsolásához.

5. Holdfény gomb

Nyomja meg egyszer a Holdfény bekapcsolásához (világít az alap körül) Nyomja meg ismétlődően a hold fény 6 lehetőségből egy színének választáshoz (piros, narancs, sárga, zöld, kék, lila). A Holdfény kikapcsolásához, tartsa 3 másodpercig lenyomva.

Fontos útmutatások az MBP85SN Álom-gép telepítéséhez

• Más 2,4 GHz-es termékek vagy hálózatok használata, mint pl. másik Bluetooth

rendszerek vagy mikrohullámú sütők használata interferenciát okozhat a terméknél. Tartsa az Egységet az ilyen típusú termékektől távol, vagy kapcsolja ki azokat ha úgy tűnik, hogy azok interferenciát okoznak.

• Mindig biztosítson jó Wi-Fi

csatlakozást.

6. Bekapcsoló gomb

Nyomja meg egyszer a BEKAPCSOLÁSHOZ, az Álom-gép kikapcsolásához pedig tartsa lenyomva 1 másodpercig.

7. Párosító gomb

8. Tá p - ko n n e k t o r

A hálózati csatlakoztatáshoz a tartozék táp-adapter kábelen keres ztül.

9. Állapotjelző LED

Kapcsolódásra kész állapot: A LED kék színű és lassan villog Beállítási állapot: A LED piros és kék színű és lassan villog Nincs csatlakoztatva állapot: A LED piros színű és lassan villog Csatlakoztatva van állapot: A LED kék színű és folyamatosan világít A kapcsolat gyenge: A LED piros színű és gyorsan villog Firmware frissítés: A LED kék színű és gyorsan villog, majd piros.

10. VISSZAÁLLÍTÁS gomb (az egység

alján)

Tartalomjegyzék

1. Biztonsági utasítások ................................................................................5

2. Első lépések ..............................................................................................6

2.1 Csatlakozás a hálózati áramkörhöz ............................................................ 6

3. Rendszerkövetelmények ..........................................................................7

4. Eszközök csatlakoztatása .........................................................................8

4.1 Beállítás .......................................................................................................8

4.2 Felhasználói fiók és az MBP85SN Álom-gép beállítása Android™

eszközökön ............................................................................................... 10

4.2.1 Kapcsolja BE és csatlakoztassa a készüléket............................ 10

4.2.2 Töltse le a Smart Nursery alkalmazást ...................................... 10

4.2.3 Futtassa a Smart Nursery alkalmazást Android™ készülékén .10

4.2.4 Adja hozzá az MBP85SN Álom-gépet a fiókjához .................... 11

4.3 Felhasználói fiók és az MBP85SN Álom-gép beállítása iOS®

eszközökön ............................................................................................... 13

4.3.1 Kapcsolja BE és csatlakoztassa a készüléket ............................ 13

4.3.2 Töltse le a Smart Nursery alkalmazást ....................................... 13

4.3.3 Futtassa a Smart Nursery alkalmazást az iOS® eszközén ........ 13

5. A Hubble alkalmazás áttekintése ........................................................... 17

6. A termék ártalmatlanítása (Környezetvédelem).................................... 20

7. Tisztítás ...................................................................................................21

8. Hibaelhárítás........................................................................................... 22

9. Általános információk............................................................................. 26

10. Műszaki leírás.......................................................................................... 31

4.3.4 Adja hozzá az MBP85SN Álom-gépet a fiókjához .................... 14

4 Tartalomjegyzék

1. Biztonsági utasítások

ÁLOM-GÉP BEÁLLÍTÁS ÉS HASZNÁLAT:

• Olyan helye válasszon a készülék számára, amely a legjobb vételt biztosítja a gyermekágyában fekvő gyermekének.

• A készülék és a mennyezet közötti ideális távolság megközelítőleg 3-4 méter.

• Helyezze a készüléket sima felületre, mint pl. komód, íróasztal vagy polc.

• SOHA ne helyezze a készüléket vagy a kábeleit a gyermekágyba.

FIGYELMEZTETÉS

Jelen termék megfelel valamennyi vonatkozó elektromágneses mezővel kapcsolatos szabványnak, ha a Felhasználói Útmutató alapján kezelik. Ezért is fontos, hogy alaposan átolvassa a Felhasználói Útmutatót a termék alkalmazása előtt.

• Összeszerelését felnőtt végezze. Összeszerelésekor tartsa távol a kis alkatrészeket a gyermekektől.

• A termék nem játék. Ne engedje meg a gyermekeinek, hogy játszanak vele.

• Tartsa meg jelen Felhasználási útmutatót jövőbeni referenciaként.

• Tartsa a tábeleket távol a gyermekektől.

• Ne takarja le a készüléket egy törölközővel vagy egy paplannal.

• Tesztelje le a készüléket és a funkcióit, hogy teljes mértékben tisztákkal legyen velük a tényeleges használatot megelőzően.

• Ne használja a készüléket nedves területen vagy vízhez közel.

• Ne telepítse a készüléket extrém hidegbe vagy melegbe, közvetlen napfény alá vagy hőforrás közelébe.

• Kizárólag a termékhez biztosított hálózati adaptert használja. Ne használjon további hálózati adaptereket, hiszen az kárt tehet az eszközben.

• Ne érjen hozzá a dugó érintkezőihez éles vagy fémtárgyakkal.

• A hálózati adaptert egy könnyen hozzáférhető csatlakozóhoz csatlakoztassa.

MAGYAR

Biztonsági utasítások 5

2. Első lépések

2.1 Csatlakozás a hálózati áramkörhöz

Az áramellátáshoz történő csatlakoztatást követően az Álom-gép automatikusan bekapcsol.

1. Csatlakoztassa a hálózati adapter egyenáramú dugóját a készülék egyenáramú csatlakozójába, majd a másik végét egy hálózati áramforrásba.

2. A LED jelzőfények kb. 20 másodpercig kéken világítanak.

MEGJEGYZÉS

Kizárólag a termékhez biztosított hálózati adaptert használja (5V DC / 1000mA).

6 Első lépések

3. Rendszerkövetelmények

Okostelefonok/táblagépek: Kizárólag Android™ és iOS®. Minimum rendszerkövetelmény: iOS 8.0, Android 4.2 vagy újabb. További információkért látogasson el a következő oldalra:

https://hubbleconnected.com/requirements

MAGYAR

Rendszerkövetelmények 7

4. Eszközök csatlakoztatása

Helyi hozzáférés az

Álom-gépéhez

Álom-gép

Wi-Fi Router

Smart Nursery szolgáltatás

Hogyan működik?

Kapjon értesítéseket valamennyi kompatibilis távoli eszközről

Ha egy felhasználó hozzá kíván férni az Álom-géphez, a Smart Nursery szerverünk hitelesíti a felhasználó azonosítóját és megadja a szükséges hozzáférést.

4.1 Beállítás

• Csatlakoztassa a hálózati adaptert az áramellátáshoz, majd dugja be a dugót

az MBP85SN Álom-gép hátulján található csatlakozóba.

• A készülék betöltését követően a kék LED jelzőlámpa villogni kezd.

A csippanást követően a készülék készen áll a beállításhoz.

• A készüléknek a csatlakoztatni kívánt Wi-Fi

elhelyezkednie. Bizonyosodjon meg róla, hogy a beállítási folyamat alatt rendelkezik a router jelszavával.

router hatótávolságán belül kell

8 Eszközök csatlakoztatása

Az állapotjelző LED viselkedése:

Készen áll a csatlakozáshoz • A LED kék színben lassan villog Beállítási állapot • A LED kék és piros színben lassan villog Lecsatlakoztatott állapot • A LED piros színben lassan villog Csatlakoztatott állapot • A LED folyamatosan kéken világít Gyenge kapcsolat • A LED sűrűn pirosan villog Belső vezérlőprogram

frissítés

Megjegyzés:

Kizárólag kompatibilis okostelefon vagy táblagép segítségével csatlakozhat, asztali számítógéppel nem.

• A LED sűrűn kéken sűrűn villog, majd átvált

pirosra.

MAGYAR

Eszközök csatlakoztatása 9

4.2 Felhasználói fiók és az MBP85SN Álom-gép beállítása

Android™ eszközökön

Mire lesz szüksége

• MBP85SN Álom-gép

• Készülék hálózati adapter

• Android™ 4.2-es vagy újabb rendszerrel rendelkező eszköz

4.2.1 Kapcsolja BE és csatlakoztassa a készüléket.

• Csatlakoztassa a hálózati adaptert az áramellátáshoz, majd dugja be a dugót

a készülék hátulján található csatlakozóba.

• A készülék betöltését követően a kék LED jelzőlámpa villogni kezd.

A csippanást követően a készülék készen áll a beállításhoz.

4.2.2 Töltse le a Smart Nursery alkalmazást

• Nyissa meg a Google Play™ áruházat és keressen rá a "Smart Nursery"

alkalmazásra.

• Töltse le a "Smart Nursery" alkalmazást a Google Play™ áruházból és

telepítse azt az Android™ készülékére.

4.2.3 Futtassa a

• Bizonyosodjon meg róla, hogy az okos készüléke csatlakozik egy Wi-Fi® routerhez.

• Futtassa a "Smart Nursery" alkalmazást,

megadásával, olvassa el a Szolgáltatási Feltételeket, majd válassza ki az "

the Terms of Use

Megjegyzés: Ha már rendelkezik Smart Nursery alkalmazás fiókkal, válassza ki az Already have an Account? (Már rendelkezik fiókkal) lehetőséget ugorjon a következő

lépésre.

Smart Nursery

" (Elfogadom a Felhasználási feltételeket) lehetőséget. (A2 kép)

alkalmazást Android™ készülékén

JELENTKEZZEN BE

a fiókinformációk

I agree to

10 Eszközök csatlakoztatása

+ 22 hidden pages