Motorola MBP85SN User manual [el]

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ

Smart Nursery Dream Machine

Μοντέλο: MBP85SN

Τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση.

Καλώς ήρθατε...

στη νέα σας συσκευή

Ευχαριστούμε που αγοράσατε τη νέα σας συσκευή Dream Machine της Motorola.

Η συσκευή Dream Machine έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει μια εύκολη λύση για να βοηθήσει να νανουριστεί το μωρό σας και να κοιμηθεί δημιουργώντας ένα άνετο περιβάλλον με χαλαρωτικό ήχο και ονειρεμένες εικόνες. Επιπλέον, μπορεί να ανιχνεύει και να παρακολουθεί τη θερμοκρασία του δωματίου και ώστε να ειδοποιηθείτε όταν κλαίει το μωρό σας ή όταν η θερμοκρασία του δωματίου

και η υγρασία υπερβεί το καθορισμένο όριο. Το Dream Machine μπορεί να λειτουργήσει με την έξυπνη συσκευή σας Android Smart Nursery έτσι ώστε να μπορείτε να ελέγχετε εύκολα το Dream Machine.

Παρακαλούμε κρατήστε στο αρχείο σας την πρωτότυπη απόδειξη αγοράς. Για την τεχνική εξυπηρέτηση του προϊόντος σας Motorola στα πλαίσια της εγγύησης, θα χρειαστεί να προσκομίσετε ένα αντίγραφο της απόδειξης αγοράς προκειμένου να επιβεβαιωθεί η ισχύς της εγγύησής σας απαιτείται δήλωση του προϊόντος.

Για ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν σας, καλέστε στον αριθμό:

E-mail: motorola-mbp@tdm.de

Ο παρών Οδηγός Χρήσης σάς παρέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τις δυνατότητες του προϊόντος σας.

Διαβάστε τις "Οδηγίες για την ασφάλεια" στη σελίδα 5 μονάδα.

Μέσα στη συσκευασία

• 1 Smart Nursery Dream Machine

• 1 Τροφοδοτικό (5V 1A)

• 3 Κινούμενες σκηνές

• 1 Οδηγός Γρήγορης Έναρξης Χρήσης

Dream Machine

ή iOS® μέσω της εφαρμογής

. Για την κάλυψη από την εγγύηση δεν

+491805 938 802

προτού εγκαταστήσετε τη

της

Motorola!

την υγρασία, έτσι

Επισκόπηση του Dream Machine

8 7

1. Πλήκτρο ( Έντασης ήχου

Πατήστε για να μειώσετε την ένταση ήχου στο μεγάφωνο.

2. Πλήκτρο ) Έντασης ήχου Πατήστε για να αυξήσετε την ένταση ήχου στο μεγάφωνο.

3. Πλήκτρο μουσικής Πατήστε μια φορά για να ενεργοποιήσετε τη μουσική (θα αναπαραχθεί η μουσική που επιλέχθηκε τελευταία). Πατήστε επανειλημμένα για να επιλέξετε ανάμεσα κομμάτια. Πατήστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τη μουσική.

4. Πλήκτρο Lightshow Πατήστε για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Lightshow.

5. Πλήκτρο Φωτισμού διάθεσης Πατήστε μια φορά για να ενεργοποιήσετε το Φωτισμό διάθεσης (θα φωτίσει την περιοχή γύρω από τη βάση). Πατήστε επανειλημμένα για να επιλέξετε ανάμεσα σε (Κόκκινο, Πορτοκαλί, Κίτρινο, Πράσινο, Μπλε, Μοβ) για το φωτισμό διάθεσης. Πατήστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα για να

Σημαντικές κατευθυντήριες οδηγίες για την εγκατάσταση της συσκευής σας MBP85SN Dream Machine

• Η χρήση άλλων προϊόντων που λειτουργούν στα 2.4 GHz, όπως ασύρματα δίκτυα, συστήματα Bluetooth παρεμβολές σε αυτό το προϊόν. Κρατήστε τη Συσκευή μακριά από αυτούς τους τύπους προϊόντων ή απενεργοποιήστε τα εάν προκαλούν παρεμβολές.

• Να βεβαιώνεστε πάντα ότι έχετε διαθέσιμη καλή σύνδεση Wi-Fi

σε 5 μουσικά

6 χρώματα

ή φούρνοι μικροκυμάτων ενδέχεται να προκαλέσει

απενεργοποιήσετε το Φωτισμό διάθεσης.

6. Πλήκτρο λειτουργίας Πατήστε μία φορά για ενεργοποίηση, πατήστε παρατεταμένα για 1 δευτερόλεπτο για απενεργοποίηση του Dream Machine σας.

7. Κουμπί Pair (Αντιστοίχισης)

8. Υποδοχή τροφοδοτικού

Για σύνδεση με την μέσω του παρεχόμενου καλωδίου τροφοδοτικού.

9. LED ένδειξης κατάστασης Κατάσταση ετοιμότητας για σύνδεση: Το LED είναι μπλε και αναβοσβήνει αργά Κατάσταση εγκατάστασης: Το LED είναι κόκκινο και μπλε και αναβοσβήνει αργά Κατάσταση μη σύνδεσης: Το LED είναι κόκκινο και αναβοσβήνει αργά Κατάσταση σύνδεσης: Το LED είναι μπλε και παραμένει πάντα Η σύνδεση είναι ασθενής: Το LED είναι κόκκινο και αναβοσβήνει γρήγορα Αναβάθμιση υλικολογισμικού: Το LED είναι μπλε και αναβοσβήνει γρήγορα και μετά γίνεται κόκκινο.

10. Κουμπί RESET (Επαναφορά) (στην κάτω πλευρά της συσκευής)

πρίζα ρεύματος

αναμμένο

Περιεχόμενα

1. Οδηγίες για την ασφάλεια ..................................................................5

2. Έναρξη χρήσης ..................................................................................... 6

2.1 Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύματος .................................................. 6

3. Απαιτήσεις συστήματος .....................................................................7

4. Σύνδεση συσκευών....................................................................... 8

4.1 Εγκατάσταση................................................................................. 8

4.2 Ρύθμιση λογαριασμού χρήστη και εγκατάσταση του MBP85SN

Dream Machine σε συσκευές Android™ .........................................9

4.2.1 Ενεργοποίηση και σύνδεση του Dream Machine ................9

4.2.2 Λήψη της εφαρμογής Smart Nursery ......................................9

4.2.3 Εκτέλεση της εφαρμογής Smart Nursery στη συσκευή σας

Android™ ...................................................................................9

4.2.4 Προσθήκη της συσκευής MBP85SN Dream Machine στο

4.3 Ρύθμιση λογαριασμού χρήστη και εγκατάσταση του MBP85SN

5. Επισκόπηση της εφαρμογής Hubble .............................................16

6. Απόρριψη της συσκευής (Περιβάλλον) ........................................ 19

7. Καθαρισμός ..........................................................................................20

8. Επίλυση προβλημάτων .............................................................. 21

9. Γενικές πληροφορίες .........................................................................25

10. Τεχνικά χαρακτηριστικά ................................................................... 30

λογαριασμό σας ..................................................................... 10

Dream Machine σε συσκευές iOS® .................................................. 12

4.3.1 Ενεργοποίηση και σύνδεση του Dream Machine............... 12

4.3.2 Λήψη της εφαρμογής Smart Nursery ....................................12

4.3.3 Εκτέλεση της εφαρμογής Smart Nursery στη συσκευή σας

iOS® ..........................................................................................12

4.3.4 Προσθήκη της συσκευής MBP85SN Dream Machine στο

λογαριασμό σας ..................................................................... 13

4 Περιεχόμενα

1. Οδηγίες για την ασφάλεια

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ & ΧΡΗΣΗ του DREAM MACHINE:

• Επιλέξτε μια θέση για το Dream Machine η οποία θα σας παρέχει την

καλύτερη δυνατή λήψη του μωρού σας στην κούνια του.

• Η ιδανική απόσταση μεταξύ του Dream Machine και της οροφής είναι περίπου 3 μέτρα έως 4 μέτρα.

• Το πο θετ ή στε το Dream Machine επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια, όπως ένα κομοδίνο , ένα γραφείο ή ένα ράφι.

• ΠΟΤΕ μην τοποθ ετείτε το Dream Machine ή τα καλώδια μέσα στην κούνια.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτό το προϊόν είναι συμβατό με όλα τα σχετικά πρότυπα περί ηλεκτρομαγνητικών πεδίων και, εφόσον χρησιμοποιείται με τον τρόπο που περιγράφεται στον Οδηγό Χρήσης, είναι ασφαλές για χρήση. Επομένως, πάντοτε να διαβάζετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτόν τον Οδηγό Χρήσης προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

• Η συναρμολόγηση πρέπει να γίνει από ενήλικα. Κρατήστε τα μικροεξαρτήματα μακριά από παιδιά κατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης.

• Αυτό το προϊόν δεν είναι παιχνίδι. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με αυτό.

• Φυλάξτε αυτόν τον Οδηγό Χρήσης για μελλοντική παραπομπή.

• Διατηρήστε τα καλώδια μακριά από παιδιά.

• Μην καλύπτετε το Dream Machine με πετσέτες ή κουβέρτες.

• Χρησιμοποιήστε δοκιμαστικά το Dream Machine και όλες τις λειτουργίες

του, προκειμένου να εξοικειωθείτε με αυτό προτού το χρησιμοποιήσετε στην πράξη.

• Μη χρησιμοποιείτε το Dream Machine σε υγρές περιοχές ή κοντά σε νερά.

• Μην εγκαθιστάτε το Dream Machine σε περιβάλλον με υπερβολικό ψύχος ή

θερμότητα ή σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία, καθώς και κοντά σε πηγές θερμότητας.

• Χρησιμοποιήστε μόνο το παρεχόμενο τροφοδοτικό. Μη χρησιμοποιείτε άλλα τροφοδοτικά, καθώς ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβες στη συσκευή.

• Μην αγγίζετε τις επαφές του βύσματος με αιχμηρά ή μεταλλικά αντικείμενα.

• Συνδέστε το τροφοδοτικό σε πρίζα ρεύματος που έχει εύκολη πρόσβαση.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Οδηγίες για την ασφάλεια 5

2. Έναρξη χρήσης

2.1 Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύματος

Το Dream Machine ενεργοποιείται αυτόματα μόλις συνδεθεί στην τροφοδοσία ρεύματος.

1. Συνδέστε το βύσμα DC του τροφοδοτικού στην υποδοχή DC στο Dream Machine και το άλλο άκρο στην πρίζα ρεύματος.

2. Η ένδειξη LED ανάβει σε μπλε χρώμα για περίπου 20 δευτερόλεπτα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Χρησιμοποιήστε μόνο το παρεχόμενο τροφοδοτικό (5V DC/1.000mA).

6 Έναρξη χρήσης

3. Απαιτήσεις συστήματος

Smartphones/Tablets: Μόνο Android™ και iOS®. Ελάχιστες απαιτήσεις: iOS 8.0, Android 4.2 ή ανώτερη. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ επισκεφθείτε την ιστοσελίδα:

https://hubbleconnected.com/requirements

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Απαιτήσεις συστήματος 7

4. Σύνδεση συσκευών

Πρόσβαση στο

Dream Machine σας

τοπικά

Dream

Machine

Δρομολογητής Wi-Fi

(Router)

Υπηρεσία

Smart Nursery

Πώς λειτουργεί;

Όταν ένας χρήστης προσπαθεί να συνδεθεί με το Dream Machine, ο server μας Smart Nursery επαληθεύει την ταυτότητα του χρήστη και επιτρέπει τη σύνδεση.

4.1 Εγκατάσταση

• Συνδέστε το τροφοδοτικό σε μια πρίζα ρεύματος και εισάγετε το βύσμα στην

υποδοχή τροφοδοτικού στην πίσω πλευρά του MBP85SN Dream Machine.

• Το μπλε LED της αναβοσβήνει αφού το Dream Machine έχει ολοκληρώσει την

εκκίνηση. Όταν ακούσετε ένα ηχητικό σήμα, αυτό σημαίνει ότι το Dream Machine είναι έτοιμo για εγκατάσταση.

• To Dream Machine πρέπει να βρίσκεται εντός της εμβέλειας του

(router) Wi-Fi® με τον οποίο θέλετε να συνδεθείτε. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τον

κωδικό πρόσβασης του δρομολογητή για τη διαδικασία εγκατάστασης.

LED ένδειξης κατ άσ τασης:

Έτοιμo για σύνδεση: Κατάσταση εγκατάστασης

Κατάσταση μη σύνδεσης Κατάσταση σύνδεσης Η σύνδεση είναι ασθενής Αναβάθμιση

υλικολογισμικού

Σημείωση:

Μπορείτε να κάνετε την εγκατάσταση μόνο μέσω ενός συμβατού smartphone ή tablet και όχι μέσω ενός υπολογιστή PC.

• Το

LED

είναι μπλε και αναβοσβήνει αργά

• Το

LED

είναι κόκκινο και μπλε και αναβοσβήνει

αργά

• Το

LED

είναι κόκκινο και αναβοσβήνει αργά

• Το

LED

είναι μπλε και παραμένει πάντα αναμμένο

LED

είναι κόκκινο και αναβοσβήνει γρήγορα

LED

είναι μπλε και αναβοσβήνει γρήγορα και

μετά γίνεται κόκκινο.

Λάβετε ειδοποίηση από οποιαδήποτε απομακρυσμένη συμβατή συσκευή

δρομολογητή

8 Σύνδεση συσκευών

4.2 Ρύθμιση λογαριασμού χρήστη και εγκατάσταση του

MBP85SN Dream Machine

Τι χρειάζεστε

• MBP85SN Dream Machine

• Τροφοδοτικό για το Dream Machine

• Συσκευή με σύστημα Android™ έκδοση 4.2 ή ανώτερη

4.2.1 Ενεργοποίηση και σύνδεση του Dream Machine

•

Συνδέστε το τροφοδοτικό σε μια πρίζα ρεύματος και εισάγετε το βύσμα στην υποδοχή τροφοδοτικού στην πίσω πλευρά του

•

Το μπλε

LED

της εκκίνηση. Όταν ακούσετε ένα ηχητικό σήμα, αυτό σημαίνει ότι το εγκατάσταση

4.2.2 Λήψη της εφαρμογής Smart Nursery

•

Μεταβείτε στο

•

Κάντε λήψη της εφαρμογής εγκαταστήστε την στη συσκευή σας

4.2.3 Εκτέλεση της εφαρμογής Smart Nursery στη συσκευή σας

•

Βεβαιωθείτε ότι η έξυπνη συσκευή σας είναι συνδεδεμένη με το δρομολογητή σας

(router) Wi-Fi

•

Τρέξτε την εφαρμογή λογαριασμού σας, διαβάστε τους Όρους της Υπηρεσίας και, στη συνέχεια επιλέξτε

agree to the Terms of Use

Σημείωση

Εάν έχετε ήδη ένα λογαριασμό της εφαρμογής Smart Nursery, επιλέξτε Already have an Account? (Έχετε ήδη ένα λογαριασμό;) για να μεταβείτε στο επόμενο βήμα.

αναβοσβήνει αφού το

Google Play™ Store

Android™

"Smart Nursery

Smart Nursery",

(Συμφωνώ με τους Όρους Χρήσης). (εικόνα

σε συσκευές

Dream Machine.

Dream Machine

για να αναζητήσετε την εφαρμογή

" από το

Android™

συνδεθείτε (SIGN IN) εισάγοντας τα στοιχεία του

Android™

έχει ολοκληρώσει την

Dream Machine

Google Play™ Store

είναι έτοιμo για

"Smart Nursery".

και

A2)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Σύνδεση συσκευών 9

4.2.4 Προσθήκη της συσκευής MBP85SN Dream Machine στο

λογαριασμό σας

• Αγγίξτε στο Dream Machine για να προσθέσετε τη συσκευή. (εικόνες A3, A4)

• Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί PA IR στην πίσω πλευρά του Dream Machine

μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει το LED σε μπλε/κόκκινο χρώμα εναλλάξ υποδηλώνοντας ότι το Dream Machine είναι έτοιμο για αντιστοίχιση.

• Αγγίξτε το Next (Επόμενο).

• Η εφαρμογή θα ξεκινήσει την αναζήτηση του Dream Machine φαίνεται στην εικόνα παρακάτω. (εικόνα A5)

• Αγγίξτε το SSID της συσκευής για να συνδεθεί με την εφαρμογή. (εικόνα A6)

αυτόματα όπως

10 Σύνδεση συσκευών

+ 21 hidden pages