Motorola MBP85SN User manual [cs]

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Smart Nursery Dream Machine

Model: MBP85SN

Vlastnosti popsané v tomto návodu podléhají změnám bez předchozího upozornění.

Vítejte...

nový Motorola Dream Machine!

Děkujeme Vám, že jste si zakoupili nový Motorola Dream Machine.

Zařízení Dream Machine je navrženo tak, aby nabízelo snadné řešení napomáhající k ukolébání vašeho miminka k spánku tím, že vytváří příjemné prostředí s uklidňujícím zvukem a snovými obrazy. A co víc, dokáže detekovat a monitorovat teplotu a vlhkost v místnosti, takže budete informováni, když bude vaše dítě plakat nebo když teplota a vlhkost v místnosti opustí stanovený rozsah. Dream Machine funguje s vaším chytrým zařízením Android aplikaci Smart Nursery, takže můžete zařízení Dream Machine snadno ovládat.

Ponechejte si prosím původní prodejní doklad s datem. K záručním službám k Vašemu výrobku Motorola budete muset dodat kopii prodejního dokladu s datem pro potvrzení stavu záruky. Pro záruční krytí není nutná registrace.

Pro zodpovězení dotazů k výrobku prosím volejte:

+491805 938 802

E-mail: motorola-mbp@tdm.de

Tato uživatelská příručka obsahuje veškeré potřebné informace k maximálnímu využití Vašeho výrobku.

Přečtěte si prosím bezpečnostní pokyny na straně 5 před instalací zařízení.

nebo iOS

Krabice obsahuje

• 1 x Smart Nursery Dream Machine

• 1 x Adaptér (5V 1A)

• 3 x Animované scény

• 1 x Stručný návod k obsluze

díky

Přehled zařízení Dream Machine

8 7

1 2

1. Hlasitost (

Stiskem snížíte hlasitost reproduktoru.

2. Hlasitost )

Stiskem zvýšíte hlasitost reproduktoru.

3. Tlačítko hudby

Jedním stiskem hudbu zapnete (přehraje se poslední zvolená hudba). Opakovaným stiskem můžete volit z 5 druhů hudby. Přidržením na 3 sekundy hudbu vypnete.

4. Tlačítko světelné show

Stiskem světelnou show zapnete nebo vypnete.

5. Tlačítko světelné nálady

Jedním stiskem světelnou náladu zapnete (rozsvítí se okolí podstavce) Opakovaným stiskem můžete volit ze 6 barev (červená, oranžová, žlutá, zelená, modrá, fialová) a nastavit požadovanou barvu. Přidržením na 3 sekundy světelnou náladu vypnete.

6. Tlačítko spínače

Jedním stiskem zařízení zapnete, stiskem a přidržením na 1 sekundu zařízení Dream Machine vypnete.

7. Tlačítko párování

8. Síťová zásuvka

Pro připojení k napájecí zásuvce pomocí dodaného kabelu s napájecím adaptérem.

9. Stav LED

Stav připravenosti k připojení: LED je modrá a pomalu bliká Stav nastavení: LED je červená a modrá a pomalu bliká Stav nepřipojení: LED je červená a pomalu bliká Stav připojení: LED je modrá a svítí Spojení je slabé: LED je červená a rychle bliká Aktualizace firmwaru: LED je modrá a rychle bliká, pak svítí červeně.

10. Tlačítko RESET (ve spodní části

přístroje)

Důležité pokyny pro instalaci zařízení MBP85SN Dream Machine

• Použití jiných výrobků 2,4 GHz, jako jsou jiné bezdrátové sítě, Bluetooth systémy či mikrovlnné trouby, může způsobit interferenci s těmito výrobky. Uchovávejte přístroj mimo tyto typy výrobků nebo je vypněte, pokud se zdá, že způsobují interferenci.

• Vždy zkontrolujte, že máte k dispozici řádné Wi-Fi

připojení.

Obsah

1. Bezpečnostní pokyny ...............................................................................5

2. Začínáme ..................................................................................................6

2.1 Připojování k napájení................................................................................ 6

3. Požadavky na systém ............................................................................... 7

4. Připojení zařízení ......................................................................................8

4.1 Nastavení.................................................................................................... 8

4.2 Nastavení účtu a zařízení MBP85SN Dream Machine na zařízeních

Android™ ...................................................................................................9

4.2.1 Zapněte a připojte zařízení .........................................................9

4.2.2 Stáhněte si aplikaci Smart Nursery............................................. 9

4.2.3 Spusťte aplikaci Smart Nursery na zařízení Android™ .............. 9

4.2.4 Přidejte zařízení MBP85SN Dream Machine ke svému účtu ... 10

4.3 Nastavení účtu a zařízení MBP85SN Dream Machine na zařízeních

iOS® ..........................................................................................................12

4.3.1 Zapněte a připojte zařízení .......................................................12

4.3.2 Stáhněte si aplikaci Smart Nursery........................................... 12

4.3.3 Spusťte aplikaci Smart Nursery na svém zařízení iOS® ...........12

5. Přehled aplikace Hubble........................................................................ 16

6. Likvidace zařízení (Životní prostředí) ....................................................19

7. Čištění .....................................................................................................20

8. Řešení problémů .....................................................................................21

9. Obecné informace ................................................................................. 25

10. Technické údaje .....................................................................................30

4.3.4 Přidejte zařízení MBP85SN Dream Machine ke svému účtu ... 13

4 Obsah

1. Bezpečnostní pokyny

DREAM MACHINE NASTAVENÍ A POUŽITÍ:

• Zvolte si místo pro zařízení, které zajistí nejlepší výhled na dítě v

postýlce.

• Ideální vzdálenost mezi zařízením a stropem je cca 3 až 4 metry.

• Umístěte zařízení na rovnou plochu, např. na skříňku, polici nebo

pult.

• NIKDY neumisťujte zařízení nebo kabely do postýlky.

VAROVÁNÍ

Tento výrobek odpovídá všem platným normám pro elektroma gnetické pole a je, pokud se s ním zachází, jak je popsáno v uživatelské příručce, bezpečný k použití. Proto si vždy před použitím zařízení pozorně přečtěte pokyny uvedené v uživatelské příručce.

• Zařízení musí sestavovat dospělé osoby. Malé části při montáži udržujte mimo dosah dětí.

• Tento výrobek není hračka. Nedovolte dětem, aby si s výrobkem hrály.

• Tuto uživatelskou příručku uchovejte pro pozdější použití.

• Kabely udržujte mimo dosah dětí.

• Nezakrývejte zařízení ručníkem nebo prostěradlem.

• Toto zařízení i všechny jeho funkce vyzkoušejte, abyste se s ním seznámili před použitím.

• Zařízení nepoužívejte ve vlhkých oblastech nebo v blízkosti vody.

• Neinstalujte zařízení v extrémně chladném nebo teplém počasí, na přímém slunci nebo v blízkosti zdrojů tepla.

• Používejte pouze dodaný napájecí adaptér. Nepoužívejte jiné napájecí adaptéry, hrozí poškození zařízení.

• Nedotýkejte se kontaktů zástrčky ostrými či kovovými předměty.

• Připojte napájecí adaptér ke snadno dostupné sí

ťové zásuvce.

ČEŠTINA

Bezpečnostní pokyny 5

2. Začínáme

2.1 Připojování k napájení

Zařízení Dream Machine se automaticky zapne po připojení ke zdroji napájení.

1. Připojte část DC napájecího adaptéru do konektoru DC na zařízení a druhý konec do sítě.

2. Kontrolka se rozsvítí modře asi na 20 sekund.

POZNÁMKA

Používejte pouze dodaný napájecí adaptér (5V DC / 1000mA).

6 Začínáme

3. Požadavky na systém

Chytré telefony/Tablety: Pouze Android™ a iOS®. Minimální požadavky: iOS 8.0, Android 4.2 nebo vyšší. Pro více informací navštivte: https://hubbleconnected.com/requirements

ČEŠTINA

Požadavky na systém 7

4. Připojení zařízení

Získejte přístup k zařízení Dream Machine lokálně

Dream

Machine

Wi-Fi Router

Služba Smart Nursery

Jak to funguje?

Přijímejte upozornění z jakýchkoli kompatibilních zařízení vzdáleně

Jakmile se uživatel pokusí o přístup k zařízení Dream Machine, náš server Smart

Nursery ověří uživatelovu totožnost a povolí přístup.

4.1 Nastavení

• Připojte napájecí adaptér k síťové zásuvce a zasuňte zástrčku do síťové zásuvky na zadní straně zařízení MBP85SN Dream Machine.

• Modrá kontrolka začne blikat, až se zařízení nastartujte. Až uslyšíte jedno pípnutí, znamená to, že zařízení můžete začít nastavovat.

• Zařízení musí být v dosahu routeru Wi-Fi Zkontrolujte, zda máte heslo routeru pro nastavení.

Význam stavových kontrolek LED:

Stav připravenosti k připojení • LED je modrá a pomalu bliká Stav nastavení • LED je červená a modrá a pomalu bliká Nepřipojený stav • LED je červená a pomalu bliká Připojený stav • LED je modrá a svítí Spojení je slabé • LED je červená a rychle bliká Aktualizace firmwaru • LED je modrá a rychle bliká, pak svítí

Poznámka:

Nastavení můžete provést pouze pomocí kompatibilního chytrého telefonu nebo tabletu, ale ne z PC.

8 Připojení zařízení

, ke kterému se chcete připojit.

červeně.

4.2 Nastavení účtu a zařízení MBP85SN Dream Machine na

zařízeních Android™

Co potřebujete

• MBP85SN Dream Machine

• Napájecí adaptér zařízení

• Zařízení se systémem Android™ 4.2 nebo vyšším

4.2.1 Zapněte a připojte zařízení

• Připojte napájecí adaptér k síťové zásuvce a zasuňte zástrčku do síťové zásuvky na zadní straně zařízení.

• Modrá kontrolka začne blikat, až se zařízení nastartujte. Až uslyšíte jedno pípnutí, znamená to, že zařízení můžete začít nastavovat.

4.2.2 Stáhněte si aplikaci Smart Nursery

• Přejděte do obchodu Google Play™ a vyhledejte „Smart Nursery“.

• Stáhněte si aplikaci „Smart Nursery“ z obchodu Google Play™ a nainstalujte ji na zařízení Android™

4.2.3 Spusťte aplikaci

• Zkontrolujte, zda je vaše zařízení připojeno k routeru Wi-Fi®.

• Spusťte aplikaci „Smart Nursery“, PŘIHLASTE SE zadáním přihlašovacích údajů k účtu, přečtěte si podmínky využívání služby a zvolte „Souhlasím s podmínkami využívání“. (o br áz ek A2 )

Poznámka

Pokud již máte účet k aplikaci Smart Nursery, zvolte možnost Již máte účet? a přejděte na další krok.

Smart Nursery

na zařízení Android™

ČEŠTINA

Připojení zařízení 9

4.2.4 Přidejte zařízení MBP85SN Dream Machine ke svému účtu

• Klepnutím na položku Dream Machine zařízení přidáte. (obrázky A3, A4)

• Stiskněte a přidržte tlačítko PÁROVÁNÍ na zadní straně zařízení Dream Machine, dokud kontrolka LED nebliká střídavě modře a červeně, což znamená, že zařízení je připraveno ke spárování.

• Klepněte na Další.

• Aplikace automaticky vyhledá vaše zařízení podle následujícího obrázku. (obrázek A5)

• Klepnutím na SSID zařízení se připojíte k aplikaci. (obrázek A6)

10 Připojení zařízení

+ 21 hidden pages