Motorola MBP162CONNECT User manual [nl]

Gebruikershandleiding

Smart Monitoring Companion

Modellen: MBP162CONNECT

De functies die worden beschreven in deze gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Welkom...

dit is uw nieuwe Motorola Smart Monitoring Companion!

Dank u voor de aankoop van de Smart Monitoring Companion. Nu kunt u uw baby in een andere kamer horen of uw spelende oudere kinderen in het oog houden. U kunt de Companion alleen vanaf uw iPhone Android™ apparaat installeren. U kunt het geluid van de audiostream beluisteren via uw PC of Notebook, evenals uw iPhone Android™ apparaten.

Bewaar uw originele kassabon met datum voor uw administratie. Garantieservice voor uw Motorola-product vereist een kopie van uw kassabon met datum om de garantiestatus te controleren. Registratie is niet vereist om aanspraak te maken op garantie.

Voor vragen over dit product kunt u bellen naar:

0202621966 in Nederland

025887046 in België

Email: motorola-mbp@tdm.de

Deze gebruikershandleiding heeft alle informatie die u nodig hebt om optimaal van uw product te profiteren.

Lees de Veiligheidsvoorschriften op pagina 5 voordat u het apparaat installeert.

Verpakkingsinhoud

• 1 x Smart Monitoring Companion apparaat

• 1 x Snelstartgids

/iPad® of

Overzicht van de Smart Monitoring Companion

1. Nachtverlichting

Wordt oranje in de stand lokaal. Knippert tijdens het koppelen.

2. Luidspreker

3. Voedingindicator

Wordt groen wanneer het apparaat op het stopcontact is aangesloten.

4. Stekker

5. Nachtlicht-toets

Indrukken om het nachtlicht aan/uit te schakelen.

6. KOPP ELI NG-k nop

Drie seconden ingedrukt houden om de koppelingmodus in te schakelen. Meer dan 20 seconden ingedrukt houden om de Smart Nursery App af te melden en het apparaat terug te zetten in de fabrieksinstelling.

7. Vol um ek nop pe n ( /))

Indrukken om het luidsprekervolume te verlagen/ verlagen.

Belangrijke richtlijnen voor uw Smart Monitoring Companion Unit

• Gebruik van andere 2,4 GHz-producten, zoals andere draadloze netwerken, Bluetooth™ systemen of magnetrons kan interferentie met dit product veroorzaken. Houd de Wi-Fi producten of schakel ze uit als ze interferentie lijken te veroorzaken.

• Zorg er altijd voor dat u een goede Wi-Fi

Companion Unit uit de buurt van dit soort

verbinding beschikbaar hebt.

Inhoud

1. Veiligheidsinstructies ...............................................................................5

2. Beginnen ...................................................................................................6

2.1 De voeding aansluiten. .............................................................................. 6

3. Gebruik van de Smart Monitoring Companion ....................................... 7

3.1 Nachtverlichting instellen .......................................................................... 7

3.2 Volume luidspreker instellen .....................................................................7

4. Systeemeisen ............................................................................................ 8

5. Apparaten aansluiten ................................................................................9

5.1 Installatie .....................................................................................................9

5.2 Wat u nodig hebt ........................................................................................ 9

5.3 Uw account en MBP162CONNECT instellen op Android™

apparaten ..................................................................................................10

5.4 Gebruikersaccount en MBP162CONNECT setup voor iOS®

apparaten ..................................................................................................14

5.5 Reset de Smart Monitoring Companion ................................................. 19

6. Afvoeren van het apparaat (Milieu) ........................................................20

7. Reinigen ..................................................................................................21

8. Verhelpen van storingen ........................................................................22

9. Algemene informatie ..............................................................................25

10. Technische specificaties ........................................................................30

4 Inhoud

1. Veiligheidsinstructies

Aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die sterk genoeg zijn om gevaarlijk te zijn bij aanraking.

NEDERLANDS

Het apparaat wordt geleverd met belangrijke aanwijzingen voor bediening en

OPGELET:

onderhoud (reparatie) van het apparaat.

Deze digitale audio baby monitor voldoet aan alle relevante normen voor elektromagnetische velden, en mits behandeld zoals beschreven in de Gebruikershandleiding, is veilig in gebruik. Lees daarom de instructies in deze Gebruikershandleiding alvorens u het apparaat in gebruik neemt.

• Bepaal een plaats voor het babytoestel die het beste zicht geeft op de baby in zijn/

haar bedje.

• Het babytoestel NOOIT in het babybedje plaatsen.

• Montage moet door een volwassene wordt uitgevoerd. Houd kleine onderdelen uit

de buurt van kinderen tijdens de montage.

• Dit product is geen speelgoed. Voorkom dat kinderen met het apparaat spelen.

• Deze babymonitor is geen vervanging voor verantwoord toezicht van een

volwassene.

• Bewaar deze Gebruikershandleiding om later te kunnen raadplegen.

• De Babyfoon niet met een doek of deken afdekken.

• Test het toestel en alle functies, zodat u bekend bent met het apparaat alvorens in

gebruikname.

• Gebruik het apparaat niet in de buurt van water.

• Gebruik het apparaat niet in de buurt van een warmtebron.

OPGELET

Om het risico van brand of een elektrische schok te beperken, mag het apparaat niet worden blootgesteld aan water of vocht. Het apparaat nooit demonteren. Het openen van de behuizing is gevaarlijk en doet de garantie vervallen.

Om het apparaat volledig van de netspanning af te sluiten, moet de stekker uit het stopcontact worden verwijderd.

Veiligheidsinstructies 5

2. Beginnen

Stekker

Voedingsaansluiting

2.1 De voeding aansluiten.

The Smart Monitoring Companion wordt automatisch ingeschakeld wanneer deze wordt aangesloten op het elektriciteitsnet.

1. Selecteer een locatie met goede toegang tot een stopcontact.

2. Sluit het toestel aan op het stopcontact in de babykamer.

Zorg ervoor dat er voldoen ruimte is om het geluid te detecteren en plaats het toestel niet meer dan 1 meter van de wieg.

3. Wanneer het toestel voor de eerste keer wordt aangesloten, gaat de groene LED branden en gaat het nachtlampje aan.

6 Beginnen

3. Gebruik van de Smart Monitoring

Companion

Lees deze handleiding aandachtig door en houd in gedachten dat de Companion alleen is bedoeld als hulpmiddel. Het is geen vervanging voor verantwoord, correct ouderlijk toezicht.

3.1 Nachtverlichting instellen

De nachtverlichting zorgt voor gedempt licht in de kamer zodat de baby kan worden geobserveerd zonder verstoring door felle lichten.

1. Druk wanneer de nachtverlichting uit is op om het licht in te schakelen.

2. Druk wanneer de nachtverlichting aan is op om het licht uit te

schakelen.

3.2 Volume luidspreker instellen

U kunt kiezen uit 5 volumeniveaus, inclusief het volume uit. Druk op >om het volume te verhogen of op <om het volume te verlagen. Het

geluid wordt gedetecteerd op uw gekoppelde iPhone apparaat.

/iPad® of Android™

NEDERLANDS

Gebruik van de Smart Monitoring Companion 7

4. Systeemeisen

Smartphones/Tablets: Alleen Android™ en iOS®. Minimum systeemeisen: iOS 8.0, Android 5,0 of hoger. Voor meer informatie kunt u terecht op: https://hubbleconnected.com/

requirements.

8 Systeemeisen

5. Apparaten aansluiten

MBP162

CONNECT

Wi-Fi Router

Hubble Service

Lokale toegang tot uw

MBP162CONNECT

Hoe werkt het?

Wanneer een gebruiker probeert toegang te krijgen tot de Compagnion, verifieert onze beveiligde server de identiteit van de gebruiker en geeft toegang tot de Compagnion.

5.1 Installatie

Sluit de Smart Monitoring Companion aan op een stopcontact en het apparaat schakelt automatisch in. Het toestel moet binnen bereik zijn van de Wi-Fi router waarmee het toestel wordt gekoppeld. Zorg ervoor dat het wachtwoord van de router beschikbaar tijdens de installatieprocedure van de in-app.

5.2 Wat u nodig hebt

• MBP162CONNECT

• Apparaat met Android™-systeem, versie 5.0 of hoger

• of een iOS

Let op: U kunt de installatie alleen uitvoeren met een compatibele smartphone of tablet en niet met een PC.

apparaat met iOS versie 8.0 of hoger

Ontvang bericht van elk compatibel apparaat op afstand

NEDERLANDS

Apparaten aansluiten 9

5.3 Uw account en MBP162CONNECT instellen op

Android™ apparaten

5.3.1 Download de Hubble Connect for Smart Nursery App.

• Ga naar de Google Play™ Store en zoek naar de Hubble Connect for Smart

Nursery App.

• Download Hubble Connect for Smart NurseryApp van de Google Play™

Store en installeer het op uw Android™ apparaat.

5.3.2 De Smart Nursery App op uw Android™ apparaat activeren

• Zorg ervoor dat uw smart-apparaat is gekoppeld met uw Wi-Fi® router.

• Activeer Hubble Connect for Smart Nursery App, meld u aan met uw

accountinformatie, lees de Algemene voorwaarden en selecteer vervolgens "I agree to the Terms of Use". (Afbeeldingen A1, A2)

Let op: Als u al een Smart Nursery App-account hebt, selecteert u Already have an Account? en gaat u naar de volgende stap.

10 Apparaten aansluiten

+ 21 hidden pages