Motorola MBP160 User Manual [ru]

Руководство пользователя

Радионяня

Модели: MBP160, MBP160-2

Функции, описанные в настоящем Руководстве, могут быть изменены без предварительного уведомления.

Познакомьтесь...

с вашим новым устройством для дистанционного наблюдения за ребенком от компании

Благодарим за покупку радионяни — цифрового устройства для аудионаблюдения за ребенком. С ним вы можете слышать, как ваш ребенок спит в другой комнате.

Сохраните чек на покупку. Для получения гарантийного обслуживания приобретенного устройства компании Motorola вам понадобится предоставить копию чека, чтобы подтвердить действительность гарантии. Для получения гарантийного обслуживания регистрация не нужна.

вопросам, связанным с товаром, обращайтесь по телефону:

По

+7 (800) 707 – 07 – 81 (Россия)

Настоящее Руководство для пользователя содержит всю информацию, которая будет необходима для того, чтобы максимально полно использовать устройство.

Перед началом использования радионяни рекомендуется установить и полностью зарядить аккумулятор родительского модуля, чтобы он мог работать, если вы отключите его от источника питания для переноски в другое место. Предварительно ознакомьтесь с «Инструкциями по безопасности» на стр. 6.

Проверьте комплект поставки

• 1 x родительский модуль с подставкой

• 1 x детский модуль

• 1 x комплект никель-металлгидридных аккумуляторов для родительского модуля

• 1 x крышка батарейного отсека родительского модуля

• 1 x адаптер сетевого питания родительского модуля

• 1 x адаптер сетевого питания детского модуля

В комплектах с несколькими детскими модулями находится дополнительный детский модуль с адаптером сетевого питания или несколько таких

модулей.

Motorola

Обзор родительского модуля

3 4

Индикатор уровня звука Показывает уровень звука, зарегистрированного детским модулем, а также громкость динамика родительского модуля. При регистрации звука детским модулем: если светодиоды не горят, звука нет. Чем сильнее входящий сигнал, тем больше светодиодов загорается. Громкос ть динамика родительского модуля: чем выше громкость динамика, тем больше светодиодов загорается при ее регулировке. Индикатор питания/сопряжения

Горит, когда детский модуль включен и сопряжен с родительским модулем. Не горит, когда родительский модуль отключен. Мигает, когда детский модуль вне досягаемости родительского модуля.

Кнопка увеличения громкости Нажмите для увеличения громкости динамика.

Кнопка уменьшения громкости Нажмите для уменьшения громкости динамика.

Кнопка «Вкл./выкл.» Нажмите и удерживайте для включения или выключения родительского модуля Индикатор заряда батареи

Горит, когда идет зарядка батареи родительского модуля. Мигает при низком уровне заряда батареи. Не горит, если батарея родительского модуля полностью заряжена либо не вставлена.

Разъем подачи питания.

Динамик.

Крышка аккумуляторного отсека.

10.

Подставка.

Обзор детского модуля

Индикатор питания/сопряжения Горит, когда детский модуль включен и сопряжен с родительским модулем. Не горит, когда детский модуль отключен. Мигает, когда детский модуль вне досягаемости родительского модуля.

Важные указания по установке цифрового устройства для наблюдения за ребенком

• Для совместного использования детского и родительского модулей убедитесь, что между ними установлена радиосвязь, диапазон которой зависит от условий окружающей среды.

• Любые металлические предметы интерьера, такие как холодильник, зеркала, шкафы, металлические двери или железобетонные конструкции и перекрытия, расположенные на пути прохождения сигнала между детским и родительским модулями, могут блокировать его. Такж е уровень сигнала может ослабевать из-за других препятствий и

•

радиотехнических устройств, таких как компьютеры, беспроводные и мобильные телефоны, телевизоры, лампы дневного света, переключатели и др.

• Если сигнал слабый, то попробуйте поменять местоположение родительского и/или детского модулей в комнате.

Кнопка «Вкл./выкл.» Микрофон

Содержание

1. Инструкции по технике безопасности ..........................................6

2. Начало работы...................................................................................... 9

2.1 Питание детского модуля от сети......................................................9

2.2 Установка аккумуляторов в родительский модуль и подача

питания ....................................................................................................10

2.3 Подставка родительского модуля ...................................................11

3. Эксплуатация устройства............................................................... 12

3.1 Включение/выключение детского модуля .....................................12

3.2 Включение/выключение детского модуля .....................................12

3.3 Уровень громкости родительского модуля ...................................12

4. Утилизация устройства (защита окружающей среды) .........13

5. Уход за устройством ........................................................................14

6. Помощь .................................................................................................15

7. Общая информация.......................................................................... 17

8. Технические характеристики.........................................................21

РУССКИЙ

Содержание 5

Инструкции по технике безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ - держите шнур питания устройства вне досягаемости ребенка. НИКОГДА не помещайте устройства радио няня и его шнур в кроватку к ребенку и в ее пределах. Надежно закрепите шнур на расстоянии от ребенка. Для подключения питания никогда не используйте удлинители. Используйте только адаптеры переменного тока, входящие в комплект поставки.

6 Инструкции по технике безопасности

ПОДГОТОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЕТСКОГО МОДУЛЯ

• Определите для цифрового устройства аудионаблюдения за ребенком место, откуда лучше всего слышно ребенка в кроватке.

• Установите детский модуль на ровной поверхности, такой как комод, стол или полка, либо закрепите его на стене с помощью пазов под подставкой.

• НИКОГДА не размещайте детский модуль или шнуры в детской кроватке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Данное цифровое устройство для аудионаблюдения за ребенком соответствует всем относящимся к нему стандартам, касающимся электромагнитных полей. Оно является безопасным при условии его использования в соответствии с инструкциями, содержащимися в данном Руководстве пользователя. Перед использованием устройства внимательно прочитайте инструкции, приведенные в настоящем Руководстве.

• Уст рой ство должны собирать взрослые. При установке изделия держите

мелкие детали вне досягаемости детей.

• Это изделие не является игрушкой. Не разрешайте детям играть с изделием.

• Данное цифровое устройство аудионаблюдения не освобождает взрослых от необходимости внимательно следить за ребенком.

• Не выбрасывайте Руководство для пользователя, оно может вам пригодиться.

• Держите шнуры вне

• Не накрывайте устройство полотенцами или одеялами.

• Перед использованием устройства проверьте его и ознакомьтесь с его функциями.

• Не используйте устройство во влажной среде или рядом с водой.

• Не помещайте устройство в слишком холодные или жаркие помещения,

под прямые солнечные лучи или в непосредственной близости от источников тепла.

досягаемости детей.

РУССКИЙ

Инструкции по технике безопасности 7

+ 15 hidden pages