Motorola C261 User Manual [tr]

C261

GSM

Türkçe

motorola.com

HELLOMOTO

Motorola dijital kablosuz iletişim dünyasına hoş geldiniz! Motorola C261 cep telefonunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Kulaklık

Sesli çağrılarınızı ve

mesajlarınızı dinleyin.

Menü Tuşu

Ekranda görünen

menüyü açar.

Sol Programlanabilir Tuş

Ekranın solunda belirtilen

fonksiyonları

gerçekleştirir.

Gönder/Cevapla Tuşu

Çağrı yapma ve

cevaplama. En son

yapılan çağrıları

görmek için boş

ekrandayken basın.

Mikrofon

Elektrik Konektörü

Şarj aletini takın.

Sağ Programlanabilir Tuş

Ekranın sağında belirtilen fonksiyonları gerçekleştirir.

Açma/Kapama Tuşu

Telefonu açmak/kapamak için basın ve basılı tutun. Telefon çağrılarını sonlandırmak, menü sisteminden çıkmak için basın ve bırakın.

Kumanda Tuşu

Yukarı, aşağı, sola ve sağa doğru kaydırma.

kontrol edin!

Kordon Takma Aksesuarı

Kulaklık Jakı

Hands-free özelliği için kulaklık aksesuarı takın.

Pil

Not:

Telefonunuzun görüntüsü yukarıdaki resimle tamamen aynı

olmayabilir.

Kamera Objektifi

Hoparlörler

kontrol edin!

Motorola, Inc. Müþteri Destek Bürosu 1307 East Algonquin Road Schaumburg, IL 60196

www.hellomoto.com

Bazı cep telefonu özellikleri servis sağlayıcının şebekesinin kapasitesi ve ayarlarından bağımsızdır. Bununla birlikte, bazı özellikler servis sağlayıcınız tarafından aktive edilemeyebilir ve/veya servis sağlayıcı şebeke ayarları özelliğin işlevselliğini sınırlandırabilir. Özelliklerin uygunluğu ve işlevselliği için daima servis sağlayıcınıza başvurun. Tüm özellikler, fonksiyonlar ve diğer ürün teknik özellikleri ile bu kullanım kılavuzunda yer alan bilgilerde, mevcut olan en son bilgiler temel alınmış ve basım sırasında hatasız olması için gerekli önem gösterilmiştir. Motorola, önceden bildirmeksizin herhangi bir bilgiyi veya teknik özelliği değiştirme hakkını saklı tutar.

MOTOROLA ve Özel M Logosu US Patent & Trademark Office tarafından tescil edilmiştir. Bluetooth ticari markaları sahibine aittir ve Motorola Inc. tarafından lisanslı olarak kullanılmıştır. Java ve diğer tüm Java tabanlı markalar, ABD ve diğer ülkelerde, Sun Microsystems Inc. şirketinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Diğer tüm ürün ve servis adları ilgili sahiplerinin mülkiyetidir.

 Motorola, Inc., 2005.

Dikkat:

Cep telefonunda, Motorola tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler yapılması, kullanıcının ekipmanı kullanmaya ilişkin yetkisini geçersiz kılar.

kontrol edin!

Yazılım Telif Bildirimi

Bu kılavuzda açıklanan Motorola ürünlerinde, yarı iletken hafızalara veya diğer ortamlara kaydedilen, telif hakkı Motorola'ya veya üçüncü şahıslara ait yazılımlar bulunabilir. Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki kanunlar, telifli yazılımlarla ilgili olarak dağıtım ve kopyalama hakları gibi özel hakları Motorola ve üçüncü şahıs yazılım sunucular için korumaktadır. Bu nedenle, Motorola ürünlerinde bulunan herhangi bir telifli yazılım, kanunla izin verilen durumlar dışında değiştirilemez, tersine tasarlanamaz, dağıtılamaz ve kopyalanamaz. Bununla birlikte, Motorola ürünlerinin satın alınması, Motorola veya üçüncü şahıs yazılım sunucularının telif hakkına veya patentine sahip olduğu ya da patent başvurusunda bulunduğu herhangi bir yazılımın veya ürünün satılması sırasında yasal olarak verilmesi gereken normal, özel olmayan ve ücretsiz kullanım lisansı dışındaki herhangi bir yetkinin doğrudan veya dolaylı olarak verildiği ya da bu durumunun önceden yapılan beyanın ortadan kalkması için sebep oluşturacağı anlamını taşımaz.

kontrol edin!

özellik bulma aracı

ana menü

Telefon Rehberi

Son Çağrılar

•Alınan çağrılar

• Yapılan Çağrılar

•Not Defteri

•Çağrı Süreleri*

•Çağrı Ücreti

Mesaj

•Yeni yarat

•Gelen Kutusu

•Taslak

•Giden Kutusu

• Hazır Mesajlar

•Sesli posta

•Tarayıcı Msj

•Bilgi Servisleri*

• MMS Şablonları

Ofis Araçları

• Hesap Makinesi

•MyMenu

• Çalar Saat

•Kronometre

•Sohbet

•Arama Servisleri

•IM

•STK Servisi

Not:

STK Servisi

göremeyebilirsiniz.

taşıyıcınızın SIM kartına bağlıdır. Bu fonksiyonu

Sohbet, IM

bağlıdır. Bu özellikleri telefonunuzda göremeyebilirsiniz.

Java ve Oyun

Web Erişimi

• Tarayıcıyı Başlat

•Web Kısayolu

•URL'ye git

• Tarayıcı Ayarı

•Saklanan Sayfa

•Geçmiş

• Genel Ayar

Multimedya

•Kamera

•Resimler

•Sesler

Kişiselleştir

•Ana Ekran

• Ana Menü

•Renk Ayarı

•Açılış notu

• Duvar Kağıdı

•Ekran Koruyucu

•Hızlı Arama

Ayarlar

• (sonraki sayfaya bakın)

Hızlı Arama

taşıyıcınızın ayarlarına

özellik bulma aracı

ayarlar menüsü

Zil Tipi

•Stil

•Detay

Çağrı Yönlendirme*

•Sesli Çağrılar

• Faks Çağrıları

• Data Çağrıları

• Tümünü İptal Et

• Yönlendirme Durumu

Gelen Çağrı Ayarı

• Gelen Çağrı Süreleri

• Çağrı Ücreti Ayarı*

• Arama Kimliğim

•Cevaplama Seçenekleri

•Çağrı Bekletme

Başlangıç Ayarı

•Zaman ve Tarih

•Tek Tuşla Arama

• Ekran Ayarları

• Ekran ışığı

• Tarama

•Dil

•Kontrast

•DTMF

• TTY ayarı*

• Tümünü Sıfırla

• Tümünü Sil

Not:

Aktif Hat

fonksiyonu, taşıyıcınızın ayarlarına bağlıdır. Bu özellikleri telefonunuzda göremeyebilirsiniz.

Telefon Durumu

• Numaralarım

•Aktif Hat

•Pil Göstergesi

Kulaklık

• Otomatik Cevapla

Şebeke

•Yeni Şebeke

• Şebeke Ayarı

•Mevcut Şebekeler

• Şebeke Listem

•Servis Tonu

•Çağrı Kesilme Tonu

•Bant Seçimi

Güvenlik

• Telefon Kilidi

•Tuş Takımını Kilitle

• Otomatik Tuş Kilidi

•Sabit Arama

•Çağrı Engelleme

•SIM PIN kodu

• Yeni Şifreler

* isteğe bağlı özellikler

Şebeke Listem, Servis Tonu

Bant Seçimi

özellik bulma aracı

içindekiler

kontrol edin! . . . . . . . . . . 2

özellik bulma aracı . . . . . 5

içindekiler. . . . . . . . . . . . 7

Güvenlik Bilgileri . . . . . . . 9

AB'ye Uygunluk. . . . . . . 15

Geri Dönüşüm Bilgileri . . 16

temel konular. . . . . . . . . 17

bu kılavuz hakkında . . . 17

SIM kart. . . . . . . . . . . 18

pil . . . . . . . . . . . . . . 18

açma ve kapama . . . . 21

çağrı yapma. . . . . . . . 21

çağrı cevaplama . . . . . 21

telefon numaranız . . . . 21

ilgi çekici özellikler. . . . . . 22

multimedya mesajları . . 22 hızlı mesajlaşmayı

kullanma . . . . . . . . . . 24

kamera . . . . . . . . . . . 28

temel konular . . . . . . . . . 31

ekran . . . . . . . . . . . . 31

menüler . . . . . . . . . . 34

metin girişi. . . . . . . . . 36

ses. . . . . . . . . . . . . . 40

kumanda tuşu. . . . . . . 40

yerleşik hoparlör. . . . . 40

kodlar ve şifreler . . . . . 40

telefonu kilitleme ve kilidini

açma . . . . . . . . . . . . 41

pil göstergesi kontrolü . 41

kişiselleştirme . . . . . . . . . 42

zil tipi. . . . . . . . . . . . 42

zaman ve tarih . . . . . . 43

saat, tarih, tarih biçimi ve

NITZ ayarı . . . . . . . . 43

duvar kağıdı . . . . . . . 43

ekran koruyucu . . . . . . 44

ekran görüntüsü . . . . . 44

cevaplama seçenekleri. 45

açılış notları. . . . . . . . 45

isteğe bağlı mikrofonlu

kulaklık işlemi. . . . . . . 45

çağrılar. . . . . . . . . . . . . 46

son çağrılar . . . . . . . . 46

tekrar arama. . . . . . . . 47

çağrıya geri dönme . . . 47

not defteri . . . . . . . . . 48

çağrıyı bekletme veya

sessize alma . . . . . . . . 48

çağrı bekletme . . . . . . 49

arayan kimliği . . . . . . . 49

acil durum çağrıları . . . 50 uluslararası çağrılar . . . 50

tek tuşla arama . . . . . . 51

sesli posta . . . . . . . . . 51

arama dizisine özel karakterler

ekleme . . . . . . . . . . . 52

diğer özellikler. . . . . . . . 53

gelişmiş arama . . . . . . 53

telefon rehberi. . . . . . . 55

mesajlar. . . . . . . . . . . 58

hızlı mesajlaşma . . . . . 60

sohbet. . . . . . . . . . . . 61

kişiselleştirme . . . . . . . 61

çağrı süreleri ve ücretleri 64 mikrofonlu kulaklık işlemi 65

şebeke . . . . . . . . . . . 65

kişisel ajanda . . . . . . . 66

java ve oyun. . . . . . . . 67

SAR Verileri. . . . . . . . . . 68

WHO Bilgileri . . . . . . . . 70

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Güvenlik Bilgileri

Bu bölümde, cep telefonunuzun güvenli ve etkin bir şekilde kullanılmasına ilişkin önemli bilgiler verilmektedir. Cep telefonunuzu kullanmadan önce bu bilgileri okuyun. *

Radyo Frekansı (RF) Enerjisine Maruz Kalmak

Cep telefonunuz bir verici ve bir alıcı içerir. Cep telefonunuz AÇIK durumdayken RF enerjisi alır ve gönderir. Cep telefonunuz ile iletişim kurduğunuzda, çağrınızı yöneten sistem cep telefonunuzun gönderdiği güç düzeyini kontrol eder.

* Bu belgede verilen bilgiler 1 Eylül 2005 tarihinden önce yayınlanan

kullanım kılavuzlarındaki genel güvenlik bilgilerinin yerini alır.

Motorola cep telefonunuz, ülkenizdeki, insanların RF enerjisine maruz kalmalarına ilişkin standart ve yönetmeliklere uygun şekilde tasarlanmıştır.

Kullanım Önlemleri

Cep telefonundan en uygun performansı almak ve RF enerjisine maruz kalma ölçüsünün ilgili standartlarda belirtilen yönergeleri aşmadığından emin olmak için aşağıdaki talimatları ve önlemleri dikkate alın.

Harici Anten Bakımı

Cep telefonunuzda harici anten varsa, yalnızca Motorola tarafından verilen veya onaylanan antenleri kullanın. Onaylanmamış antenlerin kullanılması, değişiklikler veya ekler cep telefonuna zarar verebilir ve/veya cep telefonunuzun ülkenizdeki yerel yönetmeliklere uyumsuz olmasına neden olabilir.

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Cep telefonu KULLANIMDA'yken harici anteni ELLEMEYİN. Harici antenin ellenmesi çağrı kalitesini etkiler ve telefonun gerekenden daha yüksek bir güç düzeyinde çalışmasına neden olabilir.

Telefon Kullanımı

Bir çağrı alırken veya yaparken, cep telefonunuzu normal kablolu telefonu tuttuğunuz şekilde tutun.

Cep telefonunuzu üstünüzde taşıyorsanız, cep telefonunu daima Motorola tarafından verilen veya onaylanan klips, tutacak, kılıf veya vücut kemerine yerleştirin. Motorola tarafından üretilmemiş veya onaylanmamış taşıma aksesuarları kullanmıyorsanız, çağrı gönderirken cep telefonunu ve anteni vücudunuzdan en az 2,5 santimetre (1 inç) uzakta tutun.

Bir aksesuar kablosu ile veya aksesuar kablosu olmadan cep telefonundaki herhangi bir veri özelliğini kullanırken, cep telefonunu vücudunuzdan en az 2.5 santimetre (1 inç) uzakta tutun. Motorola tarafından üretilmeyen veya onaylanmayan aksesuarların kullanılmaması cep telefonunuzun RF enerjisine maruz kalma yönetmeliklerinin aşılmasına neden olabilir. Motorola tarafından üretilen veya onaylanan aksesuarların listesi için

www.motorola.com

adresinden web sitemizi ziyaret edin.

RF Enerjisi Paraziti/Uyumu

Uygun şekilde korunmamış, tasarlanmamış veya RF enerjisi uyumluluğu için yapılandırılmamış hemen her elektronik cihaz dış kaynaklardan gelen RF enerjisi parazitine açıktır. Bazı durumlarda cep telefonunuz diğer cihazlarla parazite neden olabilir.

Bu cihaz FCC Yönetmeliklerinin 15. Bölümüyle uyumludur. Kullanım aşağıdaki iki koşula bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı parazite neden olmayabilir ve (2) bu cihaz, istenmeyen kullanıma neden olabilecek parazit de dahil olmak üzere herhangi bir paraziti kabul etmemelidir.

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Parazit Sorunlarını Önlemek için Aşağıdaki Talimatlara Uyun

Cep telefonunuzu kapatmanızı gerektiren uyarıların bulunduğu her alanda cep telefonunuzu kapatın. Bu alanlara, dış RF enerjisine duyarlı ekipmanlar kullanma olasılığı olan hastaneler ve sağlık kurumları da dahildir.

Uçakta, hava yolu personeli belirttiği zaman cep telefonunuzu kapatın. Cep telefonunuzda uçak modu veya benzeri bir özellik varsa, uçuş sırasında bu özelliği kullanmadan önce hava yolu personeline danışın.

Kalp pilleri

Kalp pili kullanıyorsanız bu cihazı kullanmadan önce doktorunuza danışın. Kalp pili kullanan kişilerin aşağıdaki önlemleri alması gerekir:

• Cep telefonu AÇIK durumdayken cep telefonunu DAİMA kalp piliyle arasında en az 20 santimetre (8 inç) mesafe kalacak şekilde tutun.

• Cep telefonunu göğüs cebinde TAŞIMAYIN.

• Potansiyel paraziti en aza indirmek için kalp pilinin bulunduğu tarafın tersindeki kulağınızı kullanın.

• Parazit olduğundan herhangi bir şüphe duyduğunuz anda cep telefonunu derhal KAPATIN.

İşitme Cihazları

Bazı dijital cep telefonları bazı işitme cihazlarına parazit yapabilir. Böyle bir durumda, alternatifler için işitme cihazı üreticisi veya doktorunuzla görüşebilirsiniz.

Diğer Tıbbi Cihazlar

Başka bir tıbbi cihaz kullanıyorsanız, bu cihazın RF enerjisine karşı uygun şekilde korunup korunmadığını öğrenmek üzere doktorunuza veya söz konusu cihazın üreticisine danışın.

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Araç Sürüş Sırasındaki Önlemler

Cep telefonunun araçlarda kullanılmasına ilişkin yasa ve düzenlemelere bakın. Bu kurallara her zaman uyun.

Cep telefonunu araç sürerken kullandığınızda, lütfen:

• Tüm dikkatinizi araca ve yola verin. Cep telefonu kullanmak ilginizi dağıtabilir. Yola ve araca olan ilginiz dağılıyorsa konuşmaya ara verin.

• Varsa, hands-free çalışma özelliğini kullanın.

• Sürüş koşulları gerektiriyorsa, çağrı yapmadan veya cevaplamadan önce arabanızı yolun kenarına çekin ve park edin.

Güvenli sürüş uygulamalarını bu kılavuzun sonundaki "Sürüş Sırasında Akıllı Uygulamalar" bölümünde ve/veya Motorola web sitesinde bulabilirsiniz:

www.motorola.com/callsmart

Kullanımla İlgili Uyarılar

Cep telefonlarını sağlık kurumları gibi kamu alanlarında veya patlayıcı alanlarda kullanırken tüm uyarılara uyun.

Hava Yastığı Olan Araçlar

Cep telefonunu hava yastığının açılacağı alana koymayın.

Potansiyel Patlayıcı Ortamlar

Potansiyel patlayıcı ortamlar çoktur ancak buralarda her zaman uyarı levhaları yoktur; bu tür ortamlar arasında gemi güvertelerinin altı veya yakıt ve kimyasal transferi ve deposu gibi yakıt alım alanları ve toz veya metal tozları gibi kimyasallar ve partiküller bulunan alanlar vardır. Bu tür alanlarda, cep telefonunuzu kapatın ve pili çıkarmayın, takmayın veya değiştirmeyin. Kıvılcım oluşabilir ve patlamaya veya yangına yol açabilir.

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Hasarlı Ürünler

Cep telefonunuz veya pil suya düşerse, delinirse veya şiddetli bir şekilde düşerse, Yetkili Motorola Servis Merkezine götürmeden önce kullanmayın. Mikrodalga fırın gibi harici bir ısı kaynağıyla kurutma girişiminde bulunmayın.

Piller ve Şarj Aletleri

Mücevher, anahtar, zincir ve diğer iletken maddelerin açık pil terminaline temas etmesi durumunda, bir elektrik devresi (kısa devre) meydana gelebilir, çok ısınabilir ve hasara veya yaralanmaya yol açabilir. Şarj edilmiş bir pili tutarken ve özellikle metal nesnelerin bulunduğu cebinize, çantanıza veya başka bir kaba koyarken dikkatli olun.

ve şarj aletlerini kullanın

Dikkat:

Kiþisel yaralanma tehlikesini önlemek için pili ateþe

atmayýn.

Pil, şarj aleti veya telefon üzerinde aşağıda açıklanan semboller bulunabilir:

Sembol Açýklama

Önemli güvenlik bilgisi.

Pili veya cep telefonunu ateşe atmayın.

Pil ve telefonun yerel kanunlara uygun şekilde geri dönüştürülmesi gerekmektedir. Daha fazla bilgi için yerel yetkili kurumlarla temas kurun.

Pili veya cep telefonunu çöp kutusuna atmayın.

Yalnızca Motorola Original™ pilleri

LiIon BATT

Cep telefonunuzda dahili lityum iyon pil bulunmaktadır.

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Boğulma Tehlikesi

Cep telefonunuzda veya aksesuarlarda, küçük çocuklar için boğulma tehlikesi oluşturan sökülebilir parçalar bulunabilir. Cep telefonunuzu ve aksesuarlarını çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutun.

Cam Parçalar

Cep telefonunuzun bazı parçaları camdan yapılmış olabilir. Bu cam, ürünün sert bir yüzeye düşmesi veya sert bir darbe alması durumunda kırılabilir. Cam kırılırsa, dokunmayın ve çıkarmaya çalışmayın. Cam yetkili servis merkezi tarafından değiştirilene kadar cep telefonunuzu kullanmayın.

Hastalık Nöbetleri/Bilinç Kayıpları

Bazı kişiler, video oyunlarındaki gibi parlak ışığa maruz kaldıklarında epilepsi nöbeti veya kısa süreli bilinç kaybı yaşayabilir. Bu durum, kişi daha önce hiç epilepsi nöbeti veya bilinç kaybı yaşamamış dahi olsa görülebilir. Daha önce epilepsi nöbeti veya geçici bilinç kaybı yaşadıysanız veya ailenizde bu tür rahatsızlık varsa, cep telefonunuzda video oyunu oynamadan veya parlak ışık özelliğini (varsa) devreye sokmadan önce doktorunuza danışın. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birinin görülmesi durumunda cep telefonunu kullanmaya devam etmeyin ve bir doktora danışın: kasılma, göz veya kasta çekme, bilinç kaybı, istem dışı hareketler veya dezoryantasyon. Ekranı gözlerinizden uzakta tutmak, odanın ışıklarını açık bırakmak, her saat başı 15 dakika ara vermek ve çok yorulduğunuzda cihazı kullanmayı bırakmak doğru bir yaklaşımdır.

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Tekrarlanan Hareket

Tuşlara basmak veya tuşlara basarak yazı yazmak gibi hareketleri sürekli yaptığınızda, zaman zaman ellerinizde, kollarınızda, omuzlarınızda, boynunuzda ve vücudunuzun diğer kısımlarında rahatsızlık hissedebilirsiniz. Bu tür kullanım sırasında veya sonrasında rahatsızlığınız devam ederse, telefonu kullanmayı bırakın ve bir doktora başvurun.

Güvenlik ve Genel Bilgiler

Avrupa Birliği Yönergeleri Uygunluk Beyanı

AB'ye Uygunluk

İşbu belgeyle Motorola, bu ürünün aşağıdakilerle uyumlu olduğunu beyan eder:

• 1999/5/EC sayılı Yönergenin temel şartları ve diğer ilgili hükümleri

• Tüm diğer ilgili AB Yönergeleri

IMEI : 350034/40/394721/9

0168

Type : MC2-41H14

Ürün

Onay

Numarası

Yukarıda tipik bir Ürün Onay Numarası örneği verilmiştir. Ürünün 1999/5/EC Yönergesi (R&TTE Yönergesi) Uygunluk

Beyanını (DoC) www.motorola.com/rtte adresinde bulabilirsiniz. Kendi ürününüze ait DoC'u bulmak için web sitesindeki "Arama" çubuğuna ürün etiketindeki ürün Onay Numarasını girin.

Avrupa Birliği Yönergeleri Uygunluk Beyanı

Geri Dönüşüm vasıtasıyla Çevrenin Korunması

Geri Dönüþüm Bilgileri

Bir Motorola ürünü üzerinde bu sembolü gördüğünüzde, ürünü diğer ev atıklarıyla birlikte atmayınız.

Cep Telefonlarının ve Aksesuarların Geri Dönüştürülmesi

Cep telefonlarını veya şarj aletleri ve kulaklık gibi elektrikli aksesuarları ev atıklarıyla birlikte atmayınız. Bazı ülke veya bölgelerde, elektrikli veya elektronik tüketim maddeleri için toplama sistemleri oluşturulmuştur. Ayrıntılı bilgi için bölgenizdeki yetkili makamlara başvurun. Toplama sistemleri mevcut değilse, kullanılmayan cep telefonları veya elektrikli aksesuarları bölgenizdeki Motorola Onaylı herhangi bir Servis Merkezine iade ediniz.

Geri Dönüşüm vasıtasıyla Çevrenin Korunması

temel konular

bu kılavuz hakkında

Bu kılavuz, bir menü özelliğini nasıl bulacağınızı aşağıdaki şekilde gösterir:

Özelliği bulun: M >

basın. Bu örnek, ana ekrandan menüyü açmak için

Son Çağrılar Yapılan Çağrılar

gösterir. Menü özelliğine gitmek ve vurgulamak için

Vurgulanan menü özelliğini seçmek için

semboller

seçeneğini vurgulamanız ve seçmeniz, ardından

Bu sembol, özelliğin şebekeye veya aboneliğe bağlı olduğunu ve her yerde kullanılamayabileceğini gösterir. Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza başvurun.

Bu sembol, özelliğin isteğe bağlı bir aksesuar gerektirdiğini gösterir.

Son Çağrılar

seçeneğini vurgulamanız ve seçmeniz gerektiğini

Yapılan Çağrılar

SEÇ

tuşuna basın.

SIM kart

Abone Kimliği Modülü

rehberi girişleri gibi kişisel bilgileri içerir.

Dikkat:

SIM kartınızı bükmeyin veya çizmeyin. Statik elektrikten,

sudan ve tozdan uzak tutun.

temel konular

(SIM) kart, telefon numaranız veya telefon

seçeneklerine

tuşuna basmanız,

tuşuna basın.

pil

pilin takılması

Not:

Pili uzun süre için telefondan çıkardıysanız, pili taktığınızda telefon saat ve tarih ayarını yeniden yapmanızı ister. İptal ederseniz veya yok sayarsanız saat ve tarih ayarı etkilenir. Doğru saat ve tarihi aşağıdaki şekilde girebilirsiniz:

Özelliği bulun: M >

seçeneklerine basın.

Ayarlar

Başlangıç Ayarı

Zaman ve Tarih

temel konular

Ancak, pili sadece birkaç saniye için çıkardıysanız (örn. hızlıca SIM kartı değiştirmek için), sistem saat ve tarih ayarını yeniden yapmanızı istemez veya bu ayarları yapmanızı isterse saat ve tarih ekranında az etkilenmiş olacaktır.

GERİ

öğesini seçebilirsiniz, bu durumda saat ayarı çok

pilin şarj edilmesi

Telefonunuzu kullanabilmek için pili tamamen şarj etmeniz gerekir. Yeni piller tam olarak şarj edilmemiştir. Şarj aletini telefonunuza ve bir elektrik prizine takın. Şarj işlemi bittiğinde telefonunuzda

Şarj Bitti

mesajı görüntülenir.

İpucu:

Pilinizi aşırı şarj edemezsiniz. Birkaç kez tam olarak şarj edip boşalttıktan sonra en iyi performansı sağlar.

Yeni piller kısmen şarj edilmiş olarak teslim edilir. Telefonunuzu kullanabilmek için, pili takın ve aşağıda açıklandığı şekilde şarj edin: Bazı piller birçok şarj/deşarj döngüsü sonrasında en iyi performanslarına ulaşır.

Elektrik Konektörü Şarj aletini takın.

pil ile ilgili ipuçları

Pil ömrü şebekeye, sinyal gücüne, sıcaklığa, kullandığınız özelliklere ve aksesuarlara bağlıdır.

•

Her zaman Motorola Original™ pil ve şarj aletlerini kullanın. Telefonun garantisi Motorola markası dışındaki pil ve/veya şarj aletlerinin neden olduğu hasarları kapsamaz.

temel konular

•

Yeni pillerin veya uzun süre kullanılmamış pillerin şarjı daha uzun sürebilir.

•

Pilinizi şarj ederken, oda sıcaklığına yakın bir sıcaklıkta muhafaza edin.

•

Pili kullanmadığınız zaman, şarjsız olarak, buzdolabı gibi kuru, serin ve karanlık bir yerde saklayın.

•

Pilleri kesinlikle -10°C (14°F) altındaki veya 45°C (113°F) üstündeki sıcaklıklara maruz bırakmayın. Aracınızı terk ederken telefonunuzu mutlaka yanınıza alın.

•

Pillerin zamanla eskimesi ve daha uzun şarj süresi gerektirmesi normaldir. Pil ömründe bir değişiklik fark ederseniz, büyük olasılıkla yeni bir pil alma zamanı gelmiştir.

Pilin uygun şekilde imha edilmesi için yerel geri dönüşüm merkezine başvurun.

Uyarı:

Patlama olasılığı bulunduğundan pilleri kesinlikle ateşe

atmayın. Telefonunuzu kullanmadan önce, bu kılavuzun arka kısmındaki gri

kenarlı sayfalarda bulunan “Güvenlik ve Genel Bilgiler” bölümünde verilen güvenlik bilgilerini okuyun.

açma ve kapama

Telefonunuzu açmak için P tuşuna basın ve 2 saniye basılı tutun. İstenirse, SIM kart PIN kodunuzu ve/veya kilit açma kodunuzu girin.

temel konular

Dikkat:

PIN kodunu üst üste 3 kere hatalı girerseniz, SIM kart bloke olur ve telefonunuzda sağlayıcınıza başvurun.

Telefonunuzu kapatmak için tutun.

SIM Bloke Oldu

tuşuna basın ve 2 saniye basılı

mesajı görüntülenir. Servis

çağrı yapma

Telefon numarası girin ve çağrı yapmak için N tuşuna basın. Çağrıyı sonlandırmak için

tuşuna basın.

çağrı cevaplama

Telefonunuz çaldığında ve/veya titreşim yaptığında, çağrıyı cevaplamak için

Çağrıyı sonlandırmak için

tuşuna basın.

telefon numaranız

Telefon numaranızı görmek için:

Ayarlar

Telefon Durumu

İsminizi ve telefon numaranızı SIM karta kaydetmek veya düzenlemek için telefon numaranız görüntülenirken tuşuna basın. Telefon numaranızı bilmiyorsanız, servis sağlayıcınıza başvurun.

temel konular

Numaralarım

seçeneklerine basın.

BAK

+ 55 hidden pages