Miele XKM RS232 User manual [no]

Page 1

BRUKSANVISNING XKM RS232

Bruksanvisningen må leses før oppstilling – installasjon - igangsetting. Da beskytter du deg mot person- og materiellskade.

no-NO

M.-Nr. 07 700 890

Page 2

Innholdsfortegnelse

Sikkerhetsregler og advarsler .......................................3

Betjening og installering ............................................4

Tekniske data .....................................................5

Aktivt miljøvern

Kassering av transportemballasjen

Emballasjen beskytter XKM RS232 mot transportskader. Emballasjematerialene er valgt med sikte på miljøvennlighet og avfallsbehandling, og kan derfor gjenvinnes. Tilbakeføringen av emballasjen til materialkretsløpet sparer råstoff og bidrar til mindre avfall. Forhandleren tar vanligvis emballasjen i retur. Hvis du selv må bli kvitt emballa sjen, lever den på et offentlig avfallsanlegg/miljøstasjon, som vil sørge for gjenvin ning.

Kassering av det gamle apparatet

Gamle elektriske og elektroniske apparater inneholder ofte verdifulle materialer. De inneholder også skadelige stoffer, som har vært nødvendige for apparatets funksjon og sikkerhet. I restavfallet eller ved feil behandling, kan disse stoffene være helseskadelige og skade miljøet. Kast derfor aldri apparatet som restavfall. Apparatet kan leveres gratis til forhand lere av samme type produkter eller til en gjenbruksstasjon. For mer informasjon, se www.miele.no Sørg for at apparatet oppbevares barne sikkert til det kjøres bort – se kapittelet "Sikkerhetsregler og advarsler".

Page 3

RS232 modulen oppfyller de påbud te sikkerhetskrav. Hvis modulen ikke brukes forskriftsmessig, kan det like vel føre til skader på personer og gjenstander. Les bruksanvisningen nøye før du tar modulen i bruk. Den gir viktige opplysninger om oppstilling, sikker het, bruk og vedlikehold av XKM RS232. Du beskytter deg selv og forhindrer skade på modulen. Ta vare på bruksanvisningen og gi den videre til en eventuell senere eier.

Forskriftsmessig bruk

XKM RS232 modulen er kun egnet til

å opprette dataforbindelse mellom Miele industrimaskiner og en terminal som f.eks. Miele fjernservicemodul. Enhver annen bruk kan være farlig.

Produsenten er ikke ansvarlig for

skader som skyldes annen bruk enn maskinen er bestemt for eller feil betje ning.

XKM RS232 modulen er kun egnet

for bruk i Miele industrimaskiner, som er utstyrt med en kommunikasjonssjakt fra fabrikken.

Sikkerhetsregler og advarsler

Teknisk sikkerhet

XKM RS232 modulen er i samsvar

med europeiske sikkerhetskrav.

Kontroller før XKM RS232 modulen

monteres, om den har ytre, synlige ska der. En skadet modul må ikke oppstilles og ikke tas i bruk.

Før installering av XKM RS232 mo

dulen: Kontroller at opplysningene (spenning, frekvens) på typeskiltet stemmer overens med dataene for elektronettet.

En defekt XKM RS232 modul må

ikke repareres, men skiftes ut med en original Miele-reservedel.

XKM RS232 er kun koblet elektrisk

fra nettet når:

– støpselet på Mieles industrimaskin er

trukket ut eller

– sikringen i husinstallasjonen er koblet

ut eller

–

skrusikringen i husinstallasjonen er skrudd helt ut eller

–

modulen er tatt ut av kommunikasjonssjakten.

Sørg for at arbeidet i forbindelse

med montering og utlegging av datakabelen til XKM RS232 er fagmes sig utført.

En forutsetning for at sikker bruk ga

ranteres, er at installasjon og montering av modulen XKM RS232 kun utføres av fagfolk.

Page 4

Betjening og installering

Betjening

Testknapp

Testknappen til modulen XKM RS232 har som oppgave å kontrollere installa sjonen. Ved å trykke testknappen, vil den røde lysdioden lyse når modulen er riktig installert og dermed indikere at modulen er klar til bruk. Hvis lysdioden ikke lyser, er ikke modulen riktig instal lert, strømforsyningen til industri maskinen brutt eller modulen defekt.

Signallamper

Modulen er utstyrt med to lysdioder i forskjellige farger. Under drift signaliserer de at kommunikasjonen er aktiv.

Inn-/utkobling

Apparatet har ingen separat på/av – knapp. Den kan derfor kun kobles ut, ved at strømforsyningen til industrimaskinen brytes.

Installasjon

Koble industrimaskinen fra strømnett

et.

^ Sett XKM RS232 modulen inn i

kommunikasjonssjakten på Mieles industrimaskin.

^ Gi den et lett trykk slik at den smek-

ker på plass og dermed er klar til bruk.

^ Skru på Mieles industrimaskin igjen.

Elektrotilkobling

XKM RS232 modulen forsynes med strøm fra Miele-maskinen. Det er ikke nødvendig med en annen strømkilde.

XKM RS232 modulens grensesnitt er i samsvar med SELV (Separated or safe ty extra-low voltage) iht. EN 60950. Eks terne tilkoblede apparater må også være i samsvar med SELV.

Ved å trykke testknappen på XKM RS232, kan du kontrollere om instal leringen var vellykket. En rød lysdiode indikerer om modulen er klar til bruk.

Page 5