Installation plan
Small steam steriliser
PS 1201B V1.0
PS 1202B V1.0
en-GB
M.-Nr. 09 162 180 - 03 /
2015-02-02
Electrical connection (EL)
|
Voltage (permitted fluctuations +/- 10%) |
V / Hz |
AC 230 / 50 |
|
|
|
|
|
|
|
Connected load |
W |
3200 |
|
|
|
|
|
|
|
Fusing (surge-proof) |
A |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
Length of supply lead with plug |
m |
2.0 |
|
|
|
|
|
|
Variations in the following countries: |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Voltage (permitted fluctuations +/- 10%) |
V / Hz |
AC 230 / 50 |
|
|
|
|
|
|
CH |
Connected load |
W |
2600 |
|
|
|
|
||
Fusing (surge-proof) |
A |
16 |
||
|
||||
|
|
|
|
|
|
Length of supply lead with plug |
m |
2.0 |
|
|
|
|
|
|
|
Voltage (permitted fluctuations +/- 10%) |
V / Hz |
AC 208 / 60 |
|
|
|
|
|
|
CA |
Connected load |
W |
3200 |
|
|
|
|
||
Fusing (surge-proof) |
A |
20 |
||
|
||||
|
|
|
|
|
|
Length of supply lead with plug |
m |
2.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Cold water (KW) |
|
|
||
|
Temperature |
°C |
max. 25 |
|
|
|
|
|
|
|
Mains water hardness |
°dH |
max. 25 |
|
|
|
|
|
|
|
Mains water conductivity level |
μS/cm |
max. 375 |
|
|
|
|
|
|
|
Flow pressure |
kPa |
min. 150 |
|
|
|
|
max. 600 |
|
|
|
|
|
|
|
Flow rate |
l/min |
min. 3.0 |
|
|
|
|
|
|
|
Connection hose length (supplied) |
m |
1.5 |
|
|
|
|
|
|
|
On-site threaded union in accordance with DIN 44991 (flat sealing) |
Inch |
3/4" male thread |
|
|
|
|
USA: 11.5 NH |
|
|
|
|
|
|
|
Integrated safety device to prevent contamination of potable water supply in accordance with DIN 1988 or DIN |
|||
|
EN 1717. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Waste water (AW) |
|
|
||
|
Drain hose (internal dia. x wall thickness x length) |
mm |
22 x 6 x 1500 |
|
|
|
|
|
|
|
Flow rate |
l/mm |
max. 10 (brief flow rate) |
|
|
|
|
|
|
|
On-site hose sleeve for drain hose (outer dia. x length) |
mm |
22 x 30 |
|
|
|
|
|
|
|
The on-site drain connection must be at least 200 mm below the machine. The drain hose must be laid such |
|||
|
that it slopes constantly down towards the on-site drain connection without any loops where water could col |
|||
|
lect. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Machine feet (F) |
|
|
||
|
Height-adjustable |
mm |
0 / +10 |
|
|
|
|
|
|
|
Diameter of machine feet |
mm |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Heat dissipation rate to installation site |
|
|
||
|
Steriliser |
kWh/h |
0.4 |
|
|
|
|
|
|
|
Sterile load after removal |
kWh/h |
0.3 |
|
|
|
|
|
2