
Installationsplan / Installation plan
Installatietekening
Plan d`installation
Piano di installazione
Plano de instalación
Plano de instalação
Σχέδιο εγκατάστασης
Asennusohje
Installasjonsplan
Installationsplan
PM 1421 G
Materialnummer / Mat. no.: 07 046 140
Änderungsstand / Version: 02
Datum Zeichnung / Drawing date: 26.04.2006
Datum Legende / Legend date: 26.04.2006

Tehnički list s podacima
Valjak za glačanje:
Način grijanja:
Legenda:
Masno otisnuta zaokružena kratica znači:
zahtijevani priključak
PM 1421
Plinsko (G)
Kratica zaokružena točka-crta linijom znači:
opcionalni priključak ili zahtijevani priključak ovisno o izvedbi
uređaja
Opcije/pribor:
BWR
modul za povrat
rublja
Opcionalna oprema za slučaj ako želite da rublje nakon
postupka glačanja ponovno izlazi na prednju stranu.
Priključci uređaja:
Električni
priključak:
Osigurači A 3 × 10
Priključni kabel (H 07 RN-F), presjek min. mm² 5 × 1,5
s kabelskim vijčanim spojištem M 25 x 1,5
Preporuča se priključenje uređaja preko utične naprave
1. Standardni napon (tvornička postavka) V 3N AC 380-415
Frekvencija Hz 50
Priključna vrijednost kW 0,9
prema IEC 60309 (rastavni razmak 3 mm), kako bi se
jednostavno mogla provesti ispitivanja električne sigurnosti.
Kod fiksnog priključka treba instalirati mrežnu rastavnu
napravu (grebenastu sklopku) prema IEC 60947. Utična
naprava ili mrežna rastavna naprava (grebenasta sklopka)
mora biti dostupna nakon montaže uređaja.
Za povećanje sigurnosti preporučamo, ispred uređaja
predspojiti strujnu zaštitnu sklopku (FI).
U skladu s nacionalnim odredbama u svezi instalacija, u
slučaju potrebe treba uspostaviti izjednačenje potencijala sa
dobrim kontaktnim spojem.
cijev
Plinski priključak Nazivno toplinsko opterećenje kW 30
Duljina priključnog crijeva (sadržano u isporuci) mm
Priključak na uređaju col ½“ vanjski navoj
Zemni plin
Priključni navoj na mjestu ugradnje col ½“ unutarnji navoj
Za polaganje električnog vodiča u građevinske elemente Električna-prazna
350
Priključni tlak prema DIN EN 437
pogledajte upute za
montažu
Instalacijski plan PM 1421 G
Stanje: 26.04.2006 stranica 6

Ukapljeni naftni plin (propan-butan)
Ili:
Precizna čelična cijev na mjestu ugradnje prema DIN
završena sa glatkom cijevi, duljine najmanje mm 40
Sadržaj isporuke: prelazni kolčak ½“ × ⅜“ i
vijčano spojište ⅜“ × DN 12 za preciznu čeličnu cijev.
Zapornu napravu treba montirati na mjestu ugradnje
Molimo da se pridržavate „Uputa za montažu plinskih Miele
valjaka za glačanje“.
Pridržavajte se nacionalnog građevnog pravilnika i važećih
DVGW-smjernica!
Priključni tlak prema DIN EN 437
Priključni navoj na mjestu ugradnje, col ½“ unutarnji navoj
2391/DIN2393, DN 12
pogledajte upute za
montažu
Odvod
zraka/odvod
Unutarnji promjer na mjestu ugradnje mm 120
Max. temperatura °C 180
Budući da relativna vlažnost zraka može iznositi do 100 %,
Valjak za glačanje je plinsko ognjište bez osigurača strujanja
Dovod zraka u prostor u kojem je uređaj postavljen treba biti
Molimo da se pridržavate „Uputa za montažu plinskih Miele
Isto tako se pridržavajte nacionalnog građevnog pravilnika i
4 × učvrsnice (tiple) (Ø × duljina) mm 10 × 50
učvršćenje uređaja je nužno!
Materijal za učvršćenje na plivajuće podove nanosi se na
dimnog plina Priključni nastavak na strani uređaja (d
(sadržaj isporuke) 4 × sigurnosne čeljusti
4 × vijka za drvo DIN 571 (Ø × duljina) mm 8 × 50
Nazivni volumen strujanja zraka m³/h 550
Max. dopušteni gubitak tlaka Pa 200
morate putem prikladnih postupaka isključiti mogućnost da se
kondenzat vrati u uređaj.
s ventilatorom iza izmjenjivača topline
Izvedba: B
Vod za odvod dimnog plina je na taj način izveden
nepropusno za tlak.
usklađen s količinom odvedenog zraka.
valjaka za glačanje“.
važećih DVGW-smjernica!
Osiguranje valjka od prevrtanja Učvršćenje
mjestu ugradnje
(sadržano u isporuci)
22
× s × l) [NW 120] mm 120 × 1,0 × 50
a
Podaci o uređaju Širina mm 2.768
Dubina mm 1.448
Visina mm 1.095
Min. širina otvora za unošenje (svjetla širina) mm 953
Min. razmak od zida, bočno mm 350
Min. razmak od zida, straga (kod primjene BWR-a) mm 300
Neto masa kg biti će naknadno
Max. opterećenje poda u uporabi N biti će naknadno
Prosječna predaja topline na prostor postave uređaja
(ovisno o snazi valjka i temperaturi okoline)
Razina zvučne snage (re1 pW) dB (A) biti će naknadno
Razina zvučne snage koja se odnosi na radno mjesto dB (A) < 70
(razmak 1 m i 1,6 m visine)
Montažu uređaja smiju provoditi samo ovlašteni montažeri u skladu s važećim propisima, zakonskim osnovama, propisima
zaštite na radu i važećim normama!
Kod postavljanja uređaja obvezno se pridržavajte uputa za montažu! Zadržano pravo promjena! Dimenzije u mm.
W 4.200
publicirano
publicirano
publicirano
Instalacijski plan PM 1421 G
Stanje: 26.04.2006 stranica 7